Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

CN103221566B - Non-heat-treated steel for soft nitriding, and soft-itrided component - Google Patents

Non-heat-treated steel for soft nitriding, and soft-itrided component Download PDF

Info

Publication number
CN103221566B
CN103221566B CN201180056073.7A CN201180056073A CN103221566B CN 103221566 B CN103221566 B CN 103221566B CN 201180056073 A CN201180056073 A CN 201180056073A CN 103221566 B CN103221566 B CN 103221566B
Authority
CN
China
Prior art keywords
less
bending
nitrocarburized
nitrocarburizing
steel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201180056073.7A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN103221566A (en
Inventor
西谷成史
高须贺干
松本齐
祐谷将人
谷山明
佐野直幸
江头诚
高桥宏昌
斋藤勇
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd, Nippon Steel Corp filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of CN103221566A publication Critical patent/CN103221566A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN103221566B publication Critical patent/CN103221566B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/24Nitriding
    • C23C8/26Nitriding of ferrous surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/28Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for plain shafts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/30Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for crankshafts; for camshafts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/14Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing titanium or zirconium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/28Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with titanium or zirconium

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Abstract

The present invention provides: a soft-nitrided component which, even when having been produced through water cooling after soft nitriding, has a flex fatigue strength of 600 MPa or higher and excellent straightenability; and a non-heat-treated steel for soft nitriding, which is suitable for use as a raw material for the soft-nitrided component. The non-heat-treated steel for soft nitriding has a chemical composition that contains 0.25-0.35%, excluding 0.35%, C, 0.15-0.35% Si, 0.85-1.20% Mn, up to 0.10% S, 0.010-0.030%, excluding 0.010%, Al, 0.003-0.020% Ti, and 0.010-0.020% N, with the remainder comprising Fe and impurities, in which P =0.08% and Cr=0.10%, and that satisfies 0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72=0.96 and 2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59=0.90.

Description

软氮化用非调质钢以及软氮化部件Non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing and nitrocarburized parts

技术领域technical field

本发明涉及软氮化用非调质钢以及软氮化部件。具体而言涉及例如汽车、建筑机械等的引擎部件的曲轴等实施软氮化处理后使用的部件(以下称为“软氮化部件”)、以及适合在轧制后不实施“淬火-回火”、“正火”、“退火”等热处理而作为该部件的原材料使用的软氮化用钢(以下称为“软氮化用非调质钢”)。更详细而言涉及具备600MPa以上的高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性的软氮化部件,以及适合用作需要弯曲矫正的软氮化部件的原材料的、在各种软氮化条件、特别是在软氮化后的冷却工序中即使实施水冷时也可使软氮化部件具备上述特性的软氮化用非调质钢。The present invention relates to non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing and nitrocarburized parts. Specifically, it relates to parts used after nitrocarburizing (hereinafter referred to as "soft nitrocarburized parts") such as crankshafts of engine parts such as automobiles and construction machinery, and parts suitable for use without "quenching-tempering" after rolling. ", "Normalizing", "Annealing" and other heat treatments and used as the raw material for nitrocarburizing (hereinafter referred to as "non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing"). More specifically, it relates to nitrocarburized parts having a high bending fatigue strength of 600 MPa or more and excellent bend correction properties, and materials suitable for use as raw materials for nitrocarburized parts requiring bend correction under various nitrocarburized conditions, especially It is a non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing that can make nitrocarburized parts have the above characteristics even when water cooling is performed in the cooling process after nitrocarburizing.

上述的“弯曲矫正性”是指在软氮化处理之后的精加工工序中实施弯曲矫正处理时,达到大弯曲偏移量为止表面的软氮化层不产生裂纹的特性。The "curvature correctability" mentioned above refers to the characteristic that cracks do not occur in the nitrocarburized layer on the surface until a large amount of deflection is reached when warp correction is performed in the finishing process after nitrocarburizing.

背景技术Background technique

以汽车、建筑机械等的曲轴为代表,要求高弯曲疲劳强度及耐磨耗性的部件多数情况如下地制造:通过热锻造及机械加工而成形为规定的部件粗形状之后,在非调质的状态下实施高频淬火处理、软氮化处理等表面硬化处理。Represented by crankshafts of automobiles and construction machinery, parts requiring high bending fatigue strength and wear resistance are often manufactured as follows: Surface hardening treatments such as induction hardening treatment and nitrocarburizing treatment are carried out in the state.

上述中软氮化处理的显著特征在于与高频淬火处理相比在表面硬化处理时产生的应变少。A notable feature of the above-mentioned medium nitrocarburizing treatment is that less strain occurs during the surface hardening treatment compared with the induction hardening treatment.

因此,尤其是曲轴等部件大多实施软氮化处理,但即使是软氮化处理的情况也并不是完全没有应变。Therefore, parts such as crankshafts in particular are often subjected to nitrocarburizing treatment, but even nitrocarburizing treatment is not completely free of strain.

所以,因软氮化处理而产生应变的软氮化部件通过在软氮化处理之后的精加工工序中进行弯曲矫正处理,从而进行去除应变。Therefore, the nitrocarburized parts that have been strained by the nitrocarburizing treatment are subjected to bending correction treatment in the finishing process after the nitrocarburizing treatment to remove the strain.

但是,对表层过度硬化的软氮化部件实施弯曲矫正处理时,存在表面的软氮化层产生裂纹的情况。而且软氮化层产生裂纹时,软氮化部件在弯曲矫正处理之前原本具有的弯曲疲劳强度将大幅降低。特别是在软氮化后的冷却工序中实施水冷等冷却速度快的处理时,软氮化部件的表层硬度变高,因此弯曲矫正性的降低不可避免。所以,软氮化部件也需要优异的弯曲矫正性。However, when bending correction is performed on a nitrocarburized part whose surface layer is excessively hardened, cracks may occur in the nitrocarburized layer on the surface. Moreover, when cracks occur in the nitrocarburized layer, the bending fatigue strength of the nitrocarburized parts before the bending correction treatment will be greatly reduced. In particular, when a treatment with a high cooling rate such as water cooling is performed in the cooling step after nitrocarburization, the hardness of the surface layer of the nitrocarburized part becomes high, so that a decrease in bend straightening property is unavoidable. Therefore, nitrocarburized parts are also required to have excellent bend correction properties.

但另一方面,由于安全方面的问题或设备的制约,也存在软氮化后的冷却工序中仅能实施水冷处理的情况。On the other hand, due to safety issues or equipment restrictions, there are cases where only water cooling can be performed in the cooling process after nitrocarburization.

因此,不必说软氮化后的冷却工序中实施油冷处理的情况,即使是实施水冷处理的情况,也特别需要稳定具备高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性的软氮化部件、以及适合作为该软氮化部件的原材料的软氮化用非调质钢。Therefore, not to mention the case of performing oil cooling in the cooling process after nitrocarburizing, even in the case of water cooling, it is particularly necessary to stably provide nitrocarburized parts with high bending fatigue strength and excellent bending straightening properties, and suitable as The raw material of this nitrocarburized part is non-quenched and tempered steel for nitrocarburization.

以往通过含有Mo等昂贵的合金元素,即使在非调质的状态下也可实现使软氮化部件兼具高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性。对此来自于产业界的如下需求不断增强:为了抑制原材料成本,尽可能不含有昂贵的合金元素,而仍希望使软氮化部件具备高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性。Conventionally, by containing expensive alloying elements such as Mo, it has been possible to achieve both high bending fatigue strength and excellent bending straightening properties of nitrocarburized parts even in the non-tempered state. In this regard, there is an increasing demand from the industry as follows: In order to suppress the cost of raw materials, expensive alloy elements should not be contained as much as possible, but nitrocarburized parts should still have high bending fatigue strength and excellent bending straightening properties.

所以,为了应对上述需求,专利文献1公开了“软氮化用非调质钢”,此外专利文献2公开了“软氮化非调质钢构件”。Therefore, in order to meet the above needs, Patent Document 1 discloses "non-tempered steel for nitrocarburization", and Patent Document 2 discloses "non-tempered steel member for nitrocarburization".

具体而言,专利文献1公开的“软氮化用非调质钢”的特征在于,其以质量%计含有C:0.2~0.6%、Si:0.05~1.0%、Mn:0.25~1.0%、S:0.03~0.2%、Cr:0.2%以下、s-Al:0.045%以下、Ti:0.002~0.010%、N:0.005~0.025%以及O:0.001~0.005%,根据需要还含有Pb:0.01~0.40%、Ca:0.0005~0.0050%以及Bi:0.005~0.40%中的1种或2种以上,并且满足(0.12×Ti<O<2.5×Ti)及(0.04×N<O<0.7×N)的条件,余量由Fe及不可避免的杂质组成,热锻造后的组织为铁素体与珠光体的混合组织。Specifically, the "non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing" disclosed in Patent Document 1 is characterized in that it contains C: 0.2 to 0.6%, Si: 0.05 to 1.0%, Mn: 0.25 to 1.0%, S: 0.03 to 0.2%, Cr: 0.2% or less, s-Al: 0.045% or less, Ti: 0.002 to 0.010%, N: 0.005 to 0.025%, O: 0.001 to 0.005%, and Pb: 0.01 to 0.01% if necessary One or more of 0.40%, Ca: 0.0005-0.0050%, and Bi: 0.005-0.40%, and satisfy (0.12×Ti<O<2.5×Ti) and (0.04×N<O<0.7×N) conditions, the balance is composed of Fe and unavoidable impurities, and the microstructure after hot forging is a mixed microstructure of ferrite and pearlite.

专利文献2公开的“软氮化非调质钢构件”的特征在于,其由表面具有软氮化处理层且除软氮化处理层之外的钢截面组织具有铁素体+珠光体组织的非调质钢形成,并且上述钢的组成以Fe为主成分,以质量%计含有C:0.30~0.50%、Si:0.05~0.30%、Mn:0.50~1.00%、S:0.03~0.20%、Cu:0.05~0.60%、Ni:0.02~1.00%、Cr:0.05~0.30%,根据需要还含有〈1〉Ti:0.0020~0.0120%、N:0.0050~0.0250%及O:0.0005~0.008%和〈2〉Ca:0.0005~0.0050%中的一者或两者,将Cu、Ni及Cr的各含有率分别记作WCu、WNi及WCr、将组成参数F1及F2分别记作F1=185WCr+50WCu、F2=8+4WNi+1.5WCu-44WCr时,满足(F1>20)及(F2>0)。The "nitrocarburized non-quenched and tempered steel member" disclosed in Patent Document 2 is characterized in that it has a nitrocarburized layer on the surface and a steel cross-sectional structure other than the nitrocarburized layer has a ferrite+pearlite structure. It is formed of non-quenched and tempered steel, and the composition of the above-mentioned steel is mainly composed of Fe, and contains C: 0.30-0.50%, Si: 0.05-0.30%, Mn: 0.50-1.00%, S: 0.03-0.20%, Cu: 0.05~0.60%, Ni: 0.02~1.00%, Cr: 0.05~0.30%, and <1>Ti: 0.0020~0.0120%, N: 0.0050~0.0250%, O: 0.0005~0.008% and < 2> Ca: one or both of 0.0005 to 0.0050%, the respective content rates of Cu, Ni and Cr are denoted as WCu, WNi and WCr, respectively, and the composition parameters F1 and F2 are denoted as F1=185WCr+50WCu, respectively. When F2=8+4WNi+1.5WCu-44WCr, (F1>20) and (F2>0) are satisfied.

现有技术文献prior art literature

专利文献patent documents

专利文献1:日本特开2002-226939号公报Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open No. 2002-226939

专利文献2:日本特开2007-197812号公报Patent Document 2: Japanese Patent Laid-Open No. 2007-197812

发明内容Contents of the invention

发明要解决的问题The problem to be solved by the invention

前述的专利文献1所公开的技术的情况下,弯曲疲劳强度未达到600MPa。此外,专利文献1中未言及任何关于软氮化后的冷却工序中的冷却方法。In the case of the technique disclosed in the aforementioned Patent Document 1, the bending fatigue strength does not reach 600 MPa. In addition, Patent Document 1 does not mention anything about the cooling method in the cooling step after nitrocarburizing.

专利文献2所公开的技术也与上述专利文献1的情况相同,弯曲疲劳强度未达到600MPa而且未言及关于软氮化后的冷却工序中的冷却手段。The technology disclosed in Patent Document 2 is also the same as that in Patent Document 1 above, in that the bending fatigue strength does not reach 600 MPa and there is no mention of cooling means in the cooling step after nitrocarburizing.

所以,本发明的目的在于提供软氮化部件以及适合作为该软氮化部件的原材料的软氮化用非调质钢,该软氮化部件特别是即使在软氮化后的冷却工序中实施水冷的情况下,也稳定地具备600MPa以上的高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性。Therefore, an object of the present invention is to provide a nitrocarburized part and a non-tempered steel for nitrocarburization which are suitable as a raw material for the nitrocarburized part, and the nitrocarburized part is especially performed in the cooling process after the nitrocarburized part. Even in the case of water cooling, it stably possesses a high bending fatigue strength of 600 MPa or more and excellent bending straightening properties.

用于解决问题的方案solutions to problems

本发明人等为了解决上述的问题进行了各种研究。结果首先明确了下述事项(a)~(c)。The inventors of the present invention conducted various studies to solve the above-mentioned problems. As a result, first, the following items (a) to (c) were clarified.

(a)Mn为不需含有Mo、V等昂贵的合金元素也可以廉价地使软氮化部件具备高弯曲疲劳强度的元素。(a) Mn is an element that can impart high bending fatigue strength to nitrocarburized parts at low cost without containing expensive alloy elements such as Mo and V.

(b)但是,若钢中含有Mn,则软氮化时表层渗入大量的氮,因此软氮化部件的表层过度地硬化、容易使弯曲矫正性降低。(b) However, if the steel contains Mn, a large amount of nitrogen penetrates into the surface layer during nitrocarburization, so the surface layer of the nitrocarburized part is excessively hardened, and the bending straightening property tends to decrease.

(c)Cr作为杂质而被含于钢中,其含量对软氮化部件的弯曲疲劳强度及弯曲矫正性有较大影响。(c) Cr is contained in steel as an impurity, and its content has a large influence on the bending fatigue strength and bending straightening property of nitrocarburized parts.

所以,本发明人等进一步深入研究。其结果得到下述见解(d)~(i)。Therefore, the inventors of the present invention conducted further studies. As a result, the following findings (d) to (i) were obtained.

(d)通过将Mn的含量控制在较低水平,从而可以避免软氮化部件的表层过度地硬化、防止弯曲矫正性的降低。然而,此种情况下弯曲疲劳强度将会降低。(d) By controlling the content of Mn to a low level, it is possible to avoid excessive hardening of the surface layer of the nitrocarburized part, and to prevent a decrease in bending correctability. However, in this case the bending fatigue strength will be reduced.

(e)即使Mn的含量多,但若使用将C的含量控制在特定范围内的钢,则也可使软氮化部件具备高弯曲疲劳强度和优异的弯曲矫正性。(e) Even if the Mn content is large, if a steel whose C content is controlled within a specific range is used, a nitrocarburized part can be provided with high bending fatigue strength and excellent bending straightening properties.

(f)通过将作为杂质的Cr的含量控制在较低水平,可避免软氮化部件的表层过度地硬化、防止弯曲矫正性的降低。(f) By controlling the content of Cr, which is an impurity, to a low level, excessive hardening of the surface layer of the nitrocarburized part can be avoided, and a decrease in bending correctability can be prevented.

(g)若含有特定量的Al,则可使扩散层的深度增加而不使软氮化部件的表层过度地硬化。由此,可使软氮化部件具备高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性。(g) If a specific amount of Al is contained, the depth of the diffusion layer can be increased without excessive hardening of the surface layer of the nitrocarburized part. Thereby, nitrocarburized parts can be provided with high bending fatigue strength and excellent bending straightening properties.

(h)通过将C、Mn、Cr以及Al的含量控制在极适当的范围,从而在各种软氮化条件、特别是即使在软氮化后的冷却工序中实施水冷的情况下,也可使扩散层的深度增加而不使软氮化部件的表层过度地硬化。(h) By controlling the contents of C, Mn, Cr, and Al in extremely appropriate ranges, various nitrocarburizing conditions, especially even in the case of water cooling in the cooling step after nitrocarburizing, can be The depth of the diffusion layer is increased without excessive hardening of the surface layer of the nitrocarburized part.

(i)Mn不仅使固溶氮增加从而强化表层,而且通过形成微细的Mn氮化物而强化表层。具体而言,使用提高了Mn含量的非调质钢实施软氮化的情况下,厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状微细的η-Mn3N2在构成扩散层的铁素体与珠光体的混合组织(以下称为“铁素体-珠光体组织”)的铁素体中保持共格状态地析出。如此在基体铁素体中共格析出的微细的片状析出物使软氮化部件的强度提高、有助于弯曲疲劳强度的提高。而且,该微细的片状析出物的析出大体在软氮化时保持高温的期间内完成,因此软氮化后的冷却工序中的冷却速度的影响小。所以,即使软氮化后的冷却工序中实施水冷处理,也可使软氮化部件稳定地具备高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性。(i) Mn not only strengthens the surface layer by increasing solid solution nitrogen, but also strengthens the surface layer by forming fine Mn nitrides. Specifically, when nitrocarburizing is performed using a non-tempered steel with an increased Mn content, the flake-like fine η-Mn 3 N 2 with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less is formed in the ferrite and pearlite constituting the diffusion layer. The ferrite in the mixed structure of ferrite (hereinafter referred to as "ferrite-pearlite structure") is precipitated while maintaining a coherent state. The fine flaky precipitates coherently precipitated in the matrix ferrite in this way improve the strength of the nitrocarburized part and contribute to the improvement of the bending fatigue strength. In addition, since the precipitation of the fine plate-like precipitates is almost completed during nitrocarburization while maintaining the high temperature, the influence of the cooling rate in the cooling step after nitrocarburization is small. Therefore, even if water cooling is performed in the cooling step after nitrocarburizing, the nitrocarburized parts can be stably provided with high bending fatigue strength and excellent bend straightening properties.

本发明是基于上述见解而完成的,其主旨是下述(1)所示的软氮化用非调质钢以及(2)所示的软氮化部件。The present invention was completed based on the above knowledge, and the gist thereof is a non-quenched and tempered steel for nitrocarburization shown in (1) below and a nitrocarburized part shown in (2).

(1)一种软氮化用非调质钢,其特征在于,其具有如下的化学组成,以质量%计,该软氮化用非调质钢含有C:0.25%以上且低于0.35%、Si:0.15~0.35%、Mn:0.85~1.20%、S:0.10%以下、Al:超过0.010%且0.030%以下、Ti:0.003~0.020%以及N:0.010~0.024%,余量由Fe及杂质构成,杂质中的P及Cr分别为P:0.08%以下及Cr:0.10%以下,并且下述式(1)及式(2)表示的P1及P2分别为P1≥0.96及P2≥0.90,(1) A non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing, characterized in that it has the following chemical composition, in mass %, the non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing contains C: not less than 0.25% and less than 0.35% , Si: 0.15-0.35%, Mn: 0.85-1.20%, S: less than 0.10%, Al: more than 0.010% and less than 0.030%, Ti: 0.003-0.020% and N: 0.010-0.024%, and the balance is composed of Fe and Composition of impurities, P and Cr in impurities are P: 0.08% or less and Cr: 0.10% or less, respectively, and P1 and P2 represented by the following formula (1) and formula (2) are P1≥0.96 and P2≥0.90, respectively,

P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72…(1)P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72...(1)

P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59…(2)P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59...(2)

其中,上述式(1)及式(2)中的C、Mn、Cr以及Al是指该元素以质量%计的含量。Wherein, C, Mn, Cr, and Al in the above-mentioned formula (1) and formula (2) refer to the content of the elements in mass %.

(2)一种软氮化部件,其特征在于,基体的化学组成以质量%计含有C:0.25%以上且低于0.35%、Si:0.15~0.35%、Mn:0.85~1.20%、S:0.10%以下、Al:超过0.010%且在0.030%以下、Ti:0.003~0.020%以及N:0.010~0.024%,余量由Fe及杂质构成,杂质中的P及Cr分别为P:0.08%以下及Cr:0.10%以下,并且下述式(1)及式(2)表示的P1及P2分别为P1≥0.96及P2≥0.90,(2) A nitrocarburized part characterized in that the chemical composition of the matrix contains C: 0.25% to less than 0.35%, Si: 0.15-0.35%, Mn: 0.85-1.20%, S: 0.10% or less, Al: more than 0.010% and less than 0.030%, Ti: 0.003-0.020% and N: 0.010-0.024%, the balance is composed of Fe and impurities, and P and Cr among the impurities are P: 0.08% or less and Cr: 0.10% or less, and P1 and P2 represented by the following formulas (1) and (2) are P1≥0.96 and P2≥0.90, respectively,

扩散层由铁素体-珠光体组织形成、该铁素体中析出的厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状析出物的个数为130~250个/μm2The diffusion layer is formed of a ferrite-pearlite structure, and the number of flaky precipitates with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less precipitated in the ferrite is 130 to 250 pieces/μm 2 .

P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72…(1)P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72...(1)

P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59…(2)P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59...(2)

其中,上述式(1)及式(2)中的C、Mn、Cr以及Al是指该元素以质量%计的含量。Wherein, C, Mn, Cr, and Al in the above-mentioned formula (1) and formula (2) refer to the content of the elements in mass %.

余量的“Fe及杂质”中的“杂质”是指在工业上制造钢铁材料时从作为原料的矿石、废料或制造环境等混入的物质。The "impurities" in the balance of "Fe and impurities" refer to substances mixed in from ores, scraps, or production environments as raw materials during industrial production of iron and steel materials.

发明的效果The effect of the invention

本发明的软氮化部件即使在各种软氮化条件、特别是软氮化后的冷却工序中实施水冷的情况下,也稳定具备600MPa以上的高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性,因而适合作为汽车等的曲轴。若将本发明的软氮化用非调质钢作为原材料,则可容易地制造该软氮化部件。The nitrocarburized part of the present invention has a stable high bending fatigue strength of 600 MPa or more and excellent bend straightening properties even under various nitrocarburizing conditions, especially when water cooling is performed in the cooling step after nitrocarburizing. Suitable for crankshafts of automobiles, etc. If the non-tempered steel for nitrocarburization of the present invention is used as a raw material, the nitrocarburized part can be easily produced.

附图说明Description of drawings

图1为显示小野式旋转弯曲疲劳试验片的形状的图。图中的数值的单位为mm。FIG. 1 is a diagram showing the shape of an Ono-type rotating bending fatigue test piece. The unit of the numerical value in the figure is mm.

图2为显示整理钢AA~AF的弯曲疲劳强度与P1(=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72)的关系的图。Fig. 2 is a graph showing the relationship between the bending fatigue strength and P1 (=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72) of the finished steels AA-AF.

图3为显示弯曲矫正性测定用的4点弯曲试验片的形状的图。图中的数值的单位为mm。Fig. 3 is a diagram showing the shape of a 4-point bending test piece for measuring bend correction properties. The unit of the numerical value in the drawing is mm.

图4为显示整理钢BA~BF的弯曲矫正性的指标即可矫正应变量与P2(=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59)的关系的图。Fig. 4 is a graph showing the relationship between the amount of correctable strain and P2 (=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59), which is an index of bending correctability of steels BA to BF.

图5为示意性地说明由软氮化处理之后的图3所示形状的4点弯曲试验片剪裁出透射电子显微镜观察用试样的方法的图。Fig. 5 is a diagram schematically illustrating a method of cutting out a sample for transmission electron microscope observation from a 4-point bending test piece having the shape shown in Fig. 3 after nitrocarburizing.

图6为显示用透射电子显微镜观察软氮化后的扩散层的铁素体-珠光体组织中的铁素体内部时的明视场图像的一个例子的图,图中白箭头所指的物质为η-Mn3N2。本图如下得到:在将电子束的入射方向设为[001]α-Fe的状态下,为了尽力减小在析出物的周围等存在的应变的影响,得到更清晰的观察结果,激发g=(020)α-Fe的系统反射而进行观察。图中的黒箭头显示激发后的系统反射的g矢量的倒易点阵空间中的方向。Fig. 6 is a diagram showing an example of a bright field image when observing the interior of ferrite in the ferrite-pearlite structure of the diffused layer after nitrocarburizing with a transmission electron microscope, the substance indicated by the white arrow in the figure It is η-Mn 3 N 2 . This figure is obtained as follows: In the state where the incident direction of the electron beam is set to [001] α-Fe , in order to minimize the influence of the strain existing around the precipitate, etc., to obtain a clearer observation result, the excitation g= (020) The system reflection of α-Fe was observed. The black arrows in the figure show the orientation in reciprocal lattice space of the g-vector reflected by the excited system.

图7显示与用透射电子显微镜观察时的图6同视场的电子束衍射图形的图。图中的点状图像为α-Fe的衍射图形,纵、横的条纹状延伸图像为η-Mn3N2的衍射图形。可得到这样的条纹状延伸的衍射图形为薄的片状析出物特有的性质。Fig. 7 is a diagram showing an electron beam diffraction pattern of the same field of view as Fig. 6 when observed with a transmission electron microscope. The dot image in the figure is the diffraction pattern of α-Fe, and the vertical and horizontal striped image is the diffraction pattern of η-Mn 3 N 2 . It is a property peculiar to thin plate-shaped precipitates that such a stripe-like extended diffraction pattern can be obtained.

具体实施方式Detailed ways

以下,对本发明的各要素进行详细地说明。需要说明的是各元素的含量的“%”是指“质量%”。Hereinafter, each element of the present invention will be described in detail. In addition, "%" of content of each element means "mass %".

(A)软氮化用非调质钢及软氮化部件的基体的化学组成:(A) Chemical composition of non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing and matrix of nitrocarburized parts:

C:0.25%以上且低于0.35%C: More than 0.25% and less than 0.35%

C为有效地确保软氮化后的弯曲疲劳强度的元素,为了确保得到600MPa以上的高弯曲疲劳强度所需的基体的强度,需要将含量设为0.25%以上。然而,C的含量过量时,表层硬度变得过高。进而,铁素体的面积分数变低,铁素体-珠光体组织粗大化。由此,不能得到足够的弯曲矫正性。因此,将C的含量设为0.25%以上且低于0.35%。C is an element effective in ensuring the bending fatigue strength after nitrocarburizing, and in order to ensure the strength of the matrix required to obtain a high bending fatigue strength of 600 MPa or more, the content needs to be 0.25% or more. However, when the content of C is excessive, the hardness of the surface layer becomes too high. Furthermore, the area fraction of ferrite becomes lower, and the ferrite-pearlite structure becomes coarser. Thus, sufficient curvature correction properties cannot be obtained. Therefore, the content of C is made 0.25% or more and less than 0.35%.

Si:0.15~0.35%Si: 0.15~0.35%

Si是作为熔炼时脱氧用而需要的元素,为了得到该效果,至少需要将含量设为0.15%。然而,含有大量的Si会导致弯曲矫正性过度降低,所以将Si的含量设为0.15~0.35%。Si的含量优选设为0.15%以上并且优选设为0.30%以下。Si is an element necessary for deoxidation during smelting, and in order to obtain this effect, the content needs to be at least 0.15%. However, containing a large amount of Si leads to an excessive decrease in bend correction properties, so the content of Si is made 0.15 to 0.35%. The content of Si is preferably set to 0.15% or more and preferably set to 0.30% or less.

Mn:0.85~1.20%Mn: 0.85~1.20%

Mn为与上述Si同样地对钢的脱氧有效的元素。Mn使软氮化时软氮化层的固溶氮量增加,进而与侵入的氮形成微细的片状的Mn氮化物,通过该氮化物在基体中共格析出,从而提高弯曲疲劳强度。为了得到上述各效果,Mn的含量需要设为0.85%以上。另一方面,Mn的含量超过1.20%时,导致固溶氮量及Mn氮化物的析出量的过度增加,表层硬度变得过高,因此弯曲矫正性降低。所以,Mn的含量设为0.85~1.20%。Mn的含量优选设为0.90%以上。Mn is an element effective in deoxidizing steel like the above-mentioned Si. Mn increases the amount of solid solution nitrogen in the nitrocarburized layer during nitrocarburization, and forms fine flaky Mn nitrides with the intruded nitrogen. The nitrides are coherently precipitated in the matrix, thereby improving the bending fatigue strength. In order to obtain the above effects, the content of Mn needs to be 0.85% or more. On the other hand, if the content of Mn exceeds 1.20%, the amount of solid solution nitrogen and the amount of precipitation of Mn nitrides will excessively increase, and the hardness of the surface layer will become too high, so that the bending correction property will decrease. Therefore, the content of Mn is set to 0.85 to 1.20%. The content of Mn is preferably set to 0.90% or more.

S:0.10%以下S: less than 0.10%

S是作为杂质而被含有的。另外,添加时具有改善被削性的作用。然而,添加的结果S的含量变大超过0.10%时,会导致弯曲疲劳强度与弯曲矫正性显著降低。因而,S的含量设为0.10%以下。S的含量优选设为0.08%以下。为了获得提高切削性的效果,S的含量优选设为0.04%以上。S is contained as an impurity. In addition, when added, it has the effect of improving machinability. However, when the content of S becomes larger than 0.10% as a result of addition, the bending fatigue strength and bending straightening property will be significantly lowered. Therefore, the content of S is set to 0.10% or less. The S content is preferably 0.08% or less. In order to obtain the effect of improving machinability, the content of S is preferably 0.04% or more.

Al:超过0.010%且0.030%以下Al: more than 0.010% and less than 0.030%

Al为在软氮化时使扩散层的深度增加、提高弯曲疲劳强度的有效元素。为了得到该效果,Al含量需要超过0.010%。然而,Al的含量变得过量时,表层硬度变得过高,因而弯曲矫正性降低。因此,将Al的含量设为超过0.010%且0.030%以下。Al is an effective element for increasing the depth of the diffusion layer during nitrocarburizing and improving the bending fatigue strength. In order to obtain this effect, the Al content needs to exceed 0.010%. However, when the Al content becomes excessive, the hardness of the surface layer becomes too high, so that the bending correctability decreases. Therefore, the content of Al is set to be more than 0.010% and not more than 0.030%.

Ti:0.003~0.020%Ti: 0.003~0.020%

Ti为抑制结晶粒的粗大化、使结晶粒微细化同时使弯曲疲劳强度提高的元素。为了得到这样的效果,Ti含量需要为0.003%以上。然而,Ti的含量超过0.020%时,弯曲矫正性降低。因此,Ti的含量设为0.003~0.020%。Ti的含量优选设为0.005%以上并且优选设为0.015%以下。Ti is an element that suppresses the coarsening of crystal grains, refines the crystal grains, and improves the bending fatigue strength. In order to obtain such an effect, the Ti content needs to be 0.003% or more. However, when the content of Ti exceeds 0.020%, the bending straightening property decreases. Therefore, the content of Ti is set to 0.003 to 0.020%. The content of Ti is preferably set to 0.005% or more and preferably set to 0.015% or less.

N:0.010~0.024%N: 0.010~0.024%

N为提高弯曲疲劳强度及弯曲矫正性的元素。为了得到这样的效果,N含量需要为0.010%以上。另一方面,即使含有超过0.024%的N,上述效果也已经饱和。因而,N的含量设为0.010~0.024%。N的含量优选设为0.012%以上并且优选设为0.022%以下。N is an element that improves bending fatigue strength and bending correctability. In order to obtain such an effect, the N content needs to be 0.010% or more. On the other hand, even if N is contained in excess of 0.024%, the above effects are already saturated. Therefore, the content of N is set to 0.010 to 0.024%. The content of N is preferably set to 0.012% or more and preferably set to 0.022% or less.

对于本发明的软氮化用非调质钢及软氮化部件的基体,需要将杂质中P及Cr的含量分别限制在下述的范围内。For the non-quenched and tempered steel for nitrocarburization and the substrate of nitrocarburized parts according to the present invention, it is necessary to limit the contents of P and Cr among the impurities within the following ranges, respectively.

如已述的那样,“杂质”是指在工业上制造钢铁材料时从作为原料的矿石、废料或制造环境等混入的物质。As already mentioned, "impurities" refer to substances mixed in from ores, scraps, or manufacturing environments as raw materials when iron and steel materials are produced industrially.

P:0.08%以下P: less than 0.08%

P为杂质,其为使弯曲疲劳强度降低的非优选元素。特别是其含量超过0.08%时,弯曲疲劳强度显著降低。因此,杂质中P的含量设为0.08%以下。杂质中P的含量优选设为0.03%以下。P is an impurity, which is an unpreferable element that lowers the bending fatigue strength. Especially when its content exceeds 0.08%, the bending fatigue strength is significantly reduced. Therefore, the content of P among the impurities is set to be 0.08% or less. The content of P among the impurities is preferably 0.03% or less.

Cr:0.10%以下Cr: less than 0.10%

Cr作为杂质而被含于钢中,其含量对弯曲疲劳强度及弯曲矫正性有较大影响。特别是Cr的含量超过0.10%时,弯曲矫正性显著降低。因此,杂质中Cr的含量设为0.10%以下。Cr is contained in steel as an impurity, and its content has a large influence on bending fatigue strength and bending straightening property. In particular, when the Cr content exceeds 0.10%, the bending straightening property is remarkably lowered. Therefore, the content of Cr among the impurities is set to be 0.10% or less.

P1:0.96以上P1: above 0.96

对于本发明的软氮化用非调质钢及软氮化部件的基体,由P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72…(1)表示的P1需要满足P1≥0.96。其中,上述式(1)中的C、Mn、Cr及Al是指该元素以质量%计的含量。For the non-quenched and tempered steel for nitrocarburization of the present invention and the matrix of nitrocarburized parts, P1 represented by P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72...(1) needs to satisfy P1≥0.96. However, C, Mn, Cr, and Al in the above-mentioned formula (1) refer to the contents of the elements in mass %.

化学成分处于上述范围时,弯曲疲劳强度可用上述P1来调整。另外,P1为0.96以上的情况下可得到600MPa以上的弯曲疲劳强度。以下对于该情况进行说明。When the chemical composition is within the above-mentioned range, the bending fatigue strength can be adjusted by the above-mentioned P1. Moreover, when P1 is 0.96 or more, the bending fatigue strength of 600 MPa or more can be obtained. This case will be described below.

将具有表1所示化学组成的钢AA~AF用70吨转炉熔炼,初轧为截面的尺寸为180mm×180mm的钢坯。Steels AA to AF having the chemical composition shown in Table 1 were smelted in a 70-ton converter, and rolled into billets with cross-sectional dimensions of 180 mm×180 mm.

[表1][Table 1]

将上述的钢锻造为直径90mm的棒钢,进而在加热温度1200℃、精加工温度1000~1050℃的条件下锻造为直径50mm的棒钢。锻造后在大气中自然冷却至室温。The above-mentioned steel was forged into a steel bar with a diameter of 90 mm, and further forged into a steel bar with a diameter of 50 mm under conditions of a heating temperature of 1200° C. and a finishing temperature of 1000 to 1050° C. After forging, it is naturally cooled to room temperature in the atmosphere.

从上述那样得到的直径50mm的各棒钢的R/2部分(“R”表示圆棒的半径)选取图1所示形状的小野式旋转弯曲疲劳试验片,在NH3气体:RX气体=1:1的气氛中以均热温度600℃、均热时间150分钟的条件进行软氮化处理,然后水冷。上述图1所示的小野式旋转弯曲疲劳试验片中的尺寸单位全部为“mm”。From the R/2 portion ("R" represents the radius of the round bar) of each steel bar with a diameter of 50mm obtained as described above, an Ono-type rotating bending fatigue test piece of the shape shown in Fig. 1 is selected, and NH 3 gas: RX gas = 1 : Soft nitriding treatment was performed in an atmosphere of 1 at a soaking temperature of 600° C. and a soaking time of 150 minutes, followed by water cooling. All dimensions in the Ono-type rotating bending fatigue test piece shown in FIG. 1 above are "mm".

使用如上述那样得到的小野式旋转弯曲疲劳试验片,在室温、大气气氛下、转速3000rpm的对称循环交变条件下进行疲劳试验,调查弯曲疲劳强度。Using the Ono-type rotating bending fatigue test piece obtained as described above, a fatigue test was performed at room temperature, under an air atmosphere, and under symmetrical cycle alternating conditions of a rotation speed of 3000 rpm, and the bending fatigue strength was investigated.

表1一并显示上述的小野式旋转弯曲疲劳试验结果。此外,图2显示P1与弯曲疲劳强度的关系。Table 1 also shows the results of the above-mentioned Ono-type rotating bending fatigue test. In addition, Fig. 2 shows the relationship between P1 and bending fatigue strength.

如由图2表明的那样,P1为0.96以上的情况下,可以得到600MPa以上的弯曲疲劳强度。As shown in FIG. 2 , when P1 is 0.96 or more, a bending fatigue strength of 600 MPa or more can be obtained.

以式(1)所规定的元素的含量计,C为接近0.35%的值、Mn为1.20%、Cr为0.10%及Al为0.030%的情况下,P1也可为接近1.10的值。In the case where C is a value close to 0.35%, Mn is 1.20%, Cr is 0.10%, and Al is 0.030% in terms of the content of elements defined by formula (1), P1 may be a value close to 1.10.

P2:0.90以上P2: above 0.90

对于本发明的软氮化用非调质钢及软氮化部件的基体,由P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59…(2)表示的P2需要满足P2≥0.90。其中,上述式(2)中的C、Mn、Cr及Al是指该元素以质量%计的含量。For the non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing and the matrix of nitrocarburized parts of the present invention, P2 represented by P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59...(2) needs to satisfy P2≥0.90. However, C, Mn, Cr, and Al in the above-mentioned formula (2) refer to the contents of the elements in mass %.

化学成分处于上述范围时,弯曲矫正性可用上述P2来调整。P2在0.90以上的情况下,可以得到良好的弯曲矫正性。以下,对于该情况进行说明。When the chemical composition is within the above-mentioned range, the curvature correction property can be adjusted by the above-mentioned P2. When P2 is 0.90 or more, good curvature correction property can be obtained. This case will be described below.

将具有表2所示化学组成的钢BA~BF用70吨转炉熔炼,初轧为截面尺寸为180mm×180mm的钢坯。The steels BA-BF having the chemical composition shown in Table 2 were smelted in a 70-ton converter, and rolled into billets with a cross-sectional size of 180mm×180mm.

[表2][Table 2]

将上述的钢锻造为直径90mm的棒钢,进而在加热温度1200℃、精加工温度1000~1050℃的条件下锻造为直径50mm的棒钢。锻造后在大气中自然冷却至室温。The above-mentioned steel was forged into a steel bar with a diameter of 90 mm, and further forged into a steel bar with a diameter of 50 mm under conditions of a heating temperature of 1200° C. and a finishing temperature of 1000 to 1050° C. After forging, it is naturally cooled to room temperature in the atmosphere.

从上述那样得到的直径50mm的各棒钢的R/2部分选取图3所示形状的弯曲矫正性测定用4点弯曲试验片,在NH3气体:RX气体=1:1的气氛中以均热温度600℃、均热时间150分钟的条件进行软氮化处理,然后水冷。上述图3所示的4点弯曲试验片中的尺寸单位全部为“mm”。From the R/2 portion of each steel bar with a diameter of 50mm obtained as described above, a 4-point bending test piece for the measurement of bend straightening of the shape shown in FIG . Soft nitriding treatment was performed under the conditions of heating temperature 600°C and soaking time 150 minutes, followed by water cooling. All the dimensional units in the 4-point bending test piece shown in FIG. 3 above are "mm".

在上述那样得到的4点弯曲试验片的切槽根部粘接2mm的应变仪,赋予弯曲矫正应变直至应变仪断路为止。若软氮化层产生裂纹,则表层粘接的应变仪断路,因此用应变仪断路时的应变量、即可弯曲矫正的应变量评价弯曲矫正性。应变仪断路的4点弯曲试验片均以4点弯曲试验片的R3的切槽根部纵断部位为检测面的方式埋入树脂,然后研磨上述面进行镜面精加工,使用光学显微镜确认软氮化层中存在裂纹。A strain gauge of 2 mm was bonded to the base of the notch of the 4-point bending test piece obtained as described above, and bending correction strain was applied until the strain gauge was disconnected. If cracks occur in the nitrocarburized layer, the strain gauge bonded to the surface layer will be disconnected. Therefore, the strain amount when the strain gauge is disconnected, that is, the strain amount for bending correction, is used to evaluate the bend correction property. All 4-point bending test pieces for strain gauge disconnection are embedded in resin so that the longitudinal section of the notch root of R3 of the 4-point bending test piece is the detection surface, and then the above-mentioned surface is ground for mirror finishing, and nitrocarburization is confirmed using an optical microscope. There are cracks in the layer.

弯曲矫正性的目标设为上述可弯曲矫正的应变量为20000με以上。The target of the bending correctability is to set the above-mentioned strain amount capable of bending correction to be 20000 με or more.

表2一并显示上述弯曲矫正性的指标即可弯曲矫正的应变量。另外,图4显示P2与可弯曲矫正的应变量的关系。Table 2 also shows the amount of strain for bending correction, which is an index of the above-mentioned bending correctability. In addition, Figure 4 shows the relationship between P2 and the amount of strain that can be corrected by bending.

如由图4明确的那样,在P2为0.90以上的情况下,可得到20000με以上的可弯曲矫正的应变量。As is clear from FIG. 4 , when P2 is 0.90 or more, a bend-correctable strain amount of 20000 με or more can be obtained.

以式(2)所规定的元素的含量计,C为接近0.35%的值、Mn为0.85%、Cr为接近0%的值及Al为接近0.010%的值的情况下,P2也可为接近1.97的值。In terms of the content of the elements specified in formula (2), when C is a value close to 0.35%, Mn is 0.85%, Cr is a value close to 0%, and Al is a value close to 0.010%, P2 can also be close to A value of 1.97.

若将具有上述化学组成的本发明的软氮化用非调质钢在通常的热锻造条件、例如将加热温度设为1200~1300℃、将精加工温度设为900~1100℃的条件下锻造,然后在大气中自然冷却至室温,则可得到铁素体的面积分数为30~80%且其余为珠光体即铁素体-珠光体组织的非调质钢材。When the non-tempered steel for nitrocarburizing of the present invention having the above chemical composition is forged under normal hot forging conditions, for example, the heating temperature is set at 1200 to 1300°C, and the finishing temperature is set at 900 to 1100°C. , and then naturally cooled to room temperature in the atmosphere, you can get a non-quenched and tempered steel with a ferrite area fraction of 30-80% and the rest being pearlite, that is, a ferrite-pearlite structure.

(B)软氮化部件的扩散层:(B) Diffusion layer of nitrocarburized parts:

本发明的软氮化部件通过将上述的非调质钢材利用机械加工成形为部件形状之后,在均热温度450~650℃、均热时间30分钟以上的条件下进行软氮化处理而得到。上述的均热温度由于与钢的A3相变点相比足够低,因而该非调质钢材的基体及扩散层在软氮化处理中不发生相转变,软氮化部件的组织为与软氮化处理前的非调质钢材同样的铁素体-珠光体组织。因此,本发明的软氮化部件的扩散层由铁素体-珠光体组织形成。The nitrocarburized part of the present invention is obtained by forming the above-mentioned non-tempered steel material into a part shape by machining, and then performing nitrocarburization treatment at a soaking temperature of 450 to 650° C. and a soaking time of 30 minutes or more. The above soaking temperature is sufficiently low compared with the A3 transformation point of the steel, so the matrix and diffusion layer of the non-quenched and tempered steel do not undergo phase transformation during the nitrocarburizing treatment, and the structure of the nitrocarburized parts is similar to that of the soft nitrocarburized parts. The non-quenched and tempered steel before nitriding treatment has the same ferrite-pearlite structure. Therefore, the diffusion layer of the nitrocarburized part of the present invention is formed of a ferrite-pearlite structure.

其次,本发明的软氮化部件为在上述扩散层的铁素体-珠光体组织的铁素体中存在130~250个/μm2、厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状析出物的部件。若铁素体中存在上述的片状析出物,则软氮化部件可兼具600MPa以上的高弯曲疲劳强度及可弯曲矫正的应变量为20000με以上的目标弯曲矫正性。Next, the nitrocarburized part of the present invention is a part in which there are 130 to 250 pieces/ μm2 of flaky precipitates with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less in the ferrite of the ferrite-pearlite structure of the diffusion layer. . If the above-mentioned flaky precipitates are present in the ferrite, the nitrocarburized part can have both a high bending fatigue strength of 600 MPa or more and a target bend correction property of a bend-correctable strain of 20000 με or more.

微细且相对基体共格析出的化合物作为析出强化因素使基体的强度升高,析出量越多或尺寸越小,则对析出强化的贡献越大。反之,厚度与宽度中至少一者为超过上述值那样的大尺寸析出物对本发明的软氮化部件的强化几乎没有贡献。于是,上述的厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状析出物在铁素体中存在130个/μm2以上的情况下,可稳定确保600MPa以上的弯曲疲劳强度。另一方面,上述尺寸的片状析出物在铁素体中存在超过250个/μm2时,由于表层被过度地强化,因而作为弯曲矫正性的指标的可弯曲矫正的应变量达不到20000με。Compounds that are fine and coherently precipitated with respect to the matrix increase the strength of the matrix as a precipitation strengthening factor, and the larger the amount of precipitation or the smaller the size, the greater the contribution to precipitation strengthening. Conversely, large-sized precipitates in which at least one of the thickness and width exceeds the above-mentioned value hardly contribute to the strengthening of the nitrocarburized part of the present invention. Therefore, when the above-mentioned flaky precipitates with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less exist in ferrite at 130 pieces/μm 2 or more, a bending fatigue strength of 600 MPa or more can be stably ensured. On the other hand, when there are more than 250 pieces/ μm of flaky precipitates of the above-mentioned size in the ferrite, the surface layer is excessively strengthened, so the bend-correctable strain amount, which is an index of bend-correctability, does not reach 20000με .

上述铁素体中存在的片状析出物的厚度及宽度分别优选为3nm以下及100nm以下。以倍率200000倍进行TEM观察的情况下,厚度1nm、宽度10nm的析出物为观察极限,该极限由透射电子显微镜(以下称为“TEM”)等观察机器的性能决定。The thickness and width of the flaky precipitates present in the ferrite are preferably 3 nm or less and 100 nm or less, respectively. In the case of TEM observation at a magnification of 200,000 times, a precipitate with a thickness of 1 nm and a width of 10 nm is the observation limit, and this limit is determined by the performance of observation equipment such as a transmission electron microscope (hereinafter referred to as "TEM").

该(B)项中所描述的软氮化部件的扩散层可通过使用具有上述(A)项中所描述的化学组成的钢,在均热温度450~650℃、均热时间30分钟以上的条件下进行软氮化处理而得到。另外,使用具有上述(A)项中所描述的化学组成的钢的情况下,软氮化处理之后的冷却速度对部件特性的影响不会过大,采用任意的冷却方法均可满足目标。因此,软氮化后的冷却以适宜的方法进行即可。The diffusion layer of the nitrocarburized part described in this item (B) can be obtained by using steel having the chemical composition described in the above item (A) at a soaking temperature of 450 to 650°C and a soaking time of 30 minutes or more. It is obtained by soft nitriding treatment under the conditions. In addition, when steel having the chemical composition described in the above item (A) is used, the cooling rate after nitrocarburizing does not have a large influence on the properties of the part, and any cooling method can satisfy the target. Therefore, cooling after nitrocarburizing may be performed by an appropriate method.

以下通过实施例来进一步详细说明本发明。The present invention will be further described in detail below through examples.

实施例Example

将具有表3所示化学组成的钢A~N用70吨转炉熔炼,初轧为截面尺寸为180mm×180mm的钢坯。Steels A to N having the chemical compositions shown in Table 3 were smelted in a 70-ton converter, and rolled into billets with a cross-sectional size of 180mm×180mm.

表3中的钢A~E是化学组成在本发明规定的范围内的钢。另一方面,钢F~N是化学组成不符合本发明规定的条件的钢。Steels A to E in Table 3 are steels whose chemical compositions are within the range specified by the present invention. On the other hand, steels F to N are steels whose chemical compositions do not satisfy the conditions specified in the present invention.

[表3][table 3]

将上述的钢锻造为直径90mm的棒钢,进而在加热温度1200℃、精加工温度1000~1050℃的条件下锻造为直径50mm的棒钢。锻造后在大气中自然冷却至室温。The above-mentioned steel was forged into a steel bar with a diameter of 90 mm, and further forged into a steel bar with a diameter of 50 mm under conditions of a heating temperature of 1200° C. and a finishing temperature of 1000 to 1050° C. After forging, it is naturally cooled to room temperature in the atmosphere.

由如上述那样得到的直径50mm的各棒钢的R/2部分选取图1所示形状的小野式旋转弯曲疲劳试验片及图3所示形状的弯曲矫正性测定用4点弯曲试验片。From the R/2 portion of each steel bar with a diameter of 50 mm obtained as described above, an Ono-type rotating bending fatigue test piece having a shape shown in FIG. 1 and a 4-point bending test piece for measuring bend correction properties having a shape shown in FIG. 3 were selected.

首先,使用上述那样得到的4点弯曲试验片,实施软氮化处理前的组织调查。First, using the 4-point bending test piece obtained as described above, a microstructure investigation before nitrocarburizing was performed.

具体而言,以4点弯曲试验片的R3的槽根部纵断部位为检测面的方式埋入树脂,镜面研磨之后,用硝酸乙醇(Nital)腐蚀使组织露出。然后,用光学显微镜在100倍的倍率下观察任意5个视场下的从表层至1mm深的位置部位,鉴定相,进而测定铁素体的面积分数(%)。Specifically, the 4-point bending test piece was embedded in resin so that the longitudinal section of the groove root of R3 was the detection surface, mirror-polished, and etched with nital to expose the structure. Then, the positions from the surface layer to the depth of 1 mm under any five fields of view were observed with an optical microscope at a magnification of 100 times to identify phases, and then measure the area fraction (%) of ferrite.

接着,将小野式旋转弯曲疲劳试验片及4点弯曲试验片在NH3气体:RX气体=1:1的气氛中、均热温度600℃、均热时间150分钟的条件下进行软氮化处理,对于钢C及钢D都在均热温度650℃、均热时间180分钟的条件下进行软氮化处理。软氮化后均进行水冷。Next, the Ono-type rotating bending fatigue test piece and the 4-point bending test piece were subjected to nitrocarburization in an atmosphere of NH 3 gas: RX gas = 1:1, soaking temperature 600°C, and soaking time 150 minutes. , both Steel C and Steel D were nitrocarburized under the conditions of a soaking temperature of 650°C and a soaking time of 180 minutes. Water cooling is carried out after nitrocarburizing.

首先,使用在上述软氮化处理之后进行了水冷的4点弯曲试验片,实施对扩散层的调查。具体而言,以4点弯曲试验片的R3的槽根部纵断部位为检测面的方式埋入树脂,镜面研磨之后,用硝酸乙醇腐蚀而后进行清洗。然后,用光学显微镜在100倍的倍率下观察任意5处从表层至深度1mm的连续位置,调查表面附近的未被腐蚀的部分即表层形成的化合物层的深度,并且鉴定比该化合物层深的被腐蚀的区域中的相。First, the investigation of the diffusion layer was carried out using a 4-point bending test piece subjected to water cooling after the nitrocarburizing treatment. Specifically, the 4-point bending test piece was embedded in resin so that the longitudinal section of the groove root of R3 was the detection surface, mirror-polished, etched with nital, and then cleaned. Then, observe any five continuous positions from the surface layer to a depth of 1 mm with an optical microscope at a magnification of 100 times, investigate the depth of the compound layer formed on the uncorroded part near the surface, that is, the surface layer, and identify the compound layer deeper than the compound layer. phases in the corroded area.

接着,对任意的3处,以JIS Z2244(2009)中记载的“维氏硬度试验-试验方法”为基准测定深度0.05mm~1mm的连续位置的维氏硬度,对同一深度的值进行平均作为硬度分布制成硬度变化曲线,调查化合物层与扩散层的深度之和即氮化层的深度。其中,维氏硬度的测定在试验力为2.94N、深度方向的测定间隔为0.05mm的条件下进行。氮化层的定义以JIS G0562(1993)为基准,氮化层深度是指与基体的硬度差异无法区分的点距表面的距离。Next, at any three places, the Vickers hardness at consecutive positions with a depth of 0.05mm to 1mm was measured based on the "Vickers hardness test-test method" described in JIS Z2244 (2009), and the values at the same depth were averaged as The hardness distribution is made into a hardness change curve, and the sum of the depths of the compound layer and the diffusion layer is investigated, which is the depth of the nitride layer. However, the measurement of the Vickers hardness was carried out under the conditions of a test force of 2.94 N and a measurement interval of 0.05 mm in the depth direction. The definition of the nitride layer is based on JIS G0562 (1993), and the depth of the nitride layer refers to the distance from the surface of the point that cannot be distinguished from the hardness difference of the substrate.

如后述的表4所示,可知氮化层深度为0.55~0.80mm。所以,对于上述的在软氮化处理之后进行了水冷的4点弯曲试验片,进一步调查扩散层的内部组织。具体而言,如图5所示,由上述4点弯曲试验片剪裁出包含平滑部表面的厚度1mm的片状试验片。接着,对于该厚度1mm的片状试验片从两面进行机械研磨,沿自平滑部表面的深度方向减小厚度,加工成仅包含距平滑部表面的深度为30~90μm的位置的片状试验片。然后,通过用高氯酸-甲醇混合液的双喷方式的电解研磨,将该片状试验片进一步薄膜化,以供基于使用扫描透射电子显微镜的能量分散型X射线光谱法(STEM-EDS)的元素分析、及TEM观察。STEM-EDS分析及TEM观察中的加速电压均为300kV。通过TEM均可观察到铁素体-珠光体组织中的铁素体部分。所以,可确认上述的薄膜试验片取自扩散层而并非取自化合物层,因而通过TEM观察来调查析出物的形状特征及析出形态,并且通过STEM-EDS来调查构成该析出物的元素。As shown in Table 4 described later, it was found that the depth of the nitrided layer was 0.55 to 0.80 mm. Therefore, the internal structure of the diffusion layer was further investigated with respect to the above-mentioned 4-point bending test piece subjected to water cooling after the nitrocarburizing treatment. Specifically, as shown in FIG. 5 , a sheet-shaped test piece having a thickness of 1 mm including the surface of the smooth portion was cut out from the above-mentioned 4-point bending test piece. Next, mechanically polish the sheet-shaped test piece with a thickness of 1 mm from both sides, reduce the thickness in the depth direction from the surface of the smooth portion, and process it into a sheet-shaped test piece that only includes a position at a depth of 30 to 90 μm from the surface of the smooth portion. . Then, the sheet-like test piece was further thinned by electrolytic grinding using a double-jet method of a perchloric acid-methanol mixture, and was used for energy-dispersive X-ray spectroscopy (STEM-EDS) using a scanning transmission electron microscope. Elemental analysis and TEM observation. The accelerating voltage in both the STEM-EDS analysis and the TEM observation was 300 kV. The ferrite part in the ferrite-pearlite structure can be observed by TEM. Therefore, it can be confirmed that the above-mentioned thin film test piece is taken from the diffusion layer and not from the compound layer, so the shape characteristics and precipitation form of the precipitates were investigated by TEM observation, and the elements constituting the precipitates were investigated by STEM-EDS.

作为TEM观察扩散层的铁素体-珠光体组织中的铁素体内部组织的结果的一个例子,图6及图7中显示出使用钢A的试验编号1的结果。图6为明视场图像,图7为同视场的电子束衍射图形。如图6所示那样,在铁素体中观察到白箭头所指的析出物。并且,由STEM-EDS分析及TEM观察的结果可明确,该析出物为η-Mn3N2,其为与基体的铁素体的方位关系为[数学式1]及[数学式2]的片状。所以,在将电子束入射方向设为[001]α-Fe的情况下,以从水平方向凝视的方式观察板,观察到的以[数学式3]或[数学式4]的方式析出的η-Mn3N2如观察例那样呈现为直线状色差。其中,将直线状色差的粗细记作片状析出物的厚度、长度记作宽度的情况下,对于倍率200000倍的TEM观察,厚度1nm、宽度10nm的η-Mn3N2为观察极限。As an example of the results of TEM observation of the ferrite internal structure in the ferrite-pearlite structure of the diffusion layer, the results of Test No. 1 using steel A are shown in FIGS. 6 and 7 . Figure 6 is a bright field image, and Figure 7 is an electron beam diffraction pattern in the same field. As shown in FIG. 6 , precipitates indicated by white arrows were observed in ferrite. In addition, from the results of STEM-EDS analysis and TEM observation, it is clear that the precipitate is η-Mn 3 N 2 , and its orientation relationship with the ferrite of the matrix is [Math formula 1] and [Math formula 2]. flaky. Therefore, when the incident direction of the electron beam is set to [001] α-Fe , the plate is observed from the horizontal direction, and the observed η precipitated in the form of [Formula 3] or [Formula 4] -Mn 3 N 2 exhibits linear chromatic aberration as in the observation example. Here, when the thickness of the linear chromatic aberration is expressed as the thickness of the plate-shaped precipitates and the length is expressed as the width, η-Mn 3 N 2 with a thickness of 1 nm and a width of 10 nm is the observation limit for TEM observation at a magnification of 200,000.

[数学式1][mathematical formula 1]

(220)η//(020)α-Fe (220) η //(020) α-Fe

[数学式2][mathematical formula 2]

(( 11 11 &RightArrow;&Right Arrow; 00 )) &eta;&eta; // // (( 100100 )) &alpha;&alpha; -- FeFe

[数学式3][mathematical formula 3]

(001)η//(100)α-Fe (001) η //(100) α-Fe

[数学式4][mathematical formula 4]

(001)η//(010)α-Fe (001) η //(010) α-Fe

对于各薄膜试验片,将TEM观察的电子束入射方向设为<001>α-Fe、将上述形状的析出物作为片状析出物,调查厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状析出物的个数。即,以200000倍TEM观察扩散层的铁素体-珠光体组织中的铁素体,求出250nm×350nm的视场中含有的上述尺寸的片状析出物的个数。对于任意5个视场,重复进行上述操作,通过用5个视场的求出个数的总数除以观察的5个视场的总面积,从而算出每单位面积含有的厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状析出物的个数。For each thin film test piece, the incident direction of the electron beam in TEM observation was set to <001> α-Fe , and the precipitates of the above shape were regarded as plate-shaped precipitates, and the individuality of the plate-shaped precipitates with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less was investigated. number. That is, ferrite in the ferrite-pearlite structure of the diffusion layer was observed by TEM at 200,000 magnification, and the number of plate-like precipitates of the above-mentioned size included in a field of view of 250 nm×350 nm was determined. For any 5 fields of view, repeat the above operation, and divide the total number of the 5 fields of view by the total area of the 5 fields of view to calculate the thickness of 5 nm or less and width of 200 nm per unit area. The following number of flaky precipitates.

进而,使用上述的在软氮化处理之后进行了水冷的小野式旋转弯曲疲劳试验片及4点弯曲试验片,调查弯曲疲劳强度与弯曲矫正性。Furthermore, using the above-mentioned Ono-type rotating bending fatigue test piece and 4-point bending test piece subjected to water cooling after nitrocarburizing, the bending fatigue strength and bending straightening property were investigated.

即,使用上述的在软氮化处理之后进行了水冷的小野式旋转弯曲疲劳试验片,在室温、大气气氛下、转速3000rpm的对称循环交变条件下进行疲劳试验,调查弯曲疲劳强度。弯曲疲劳强度的目标为600MPa以上。That is, using the above-mentioned Ono-type rotating bending fatigue test piece subjected to water cooling after nitrocarburizing, a fatigue test was performed at room temperature, in an air atmosphere, and under symmetrical cycle alternating conditions with a rotation speed of 3000 rpm to investigate bending fatigue strength. The target of bending fatigue strength is 600 MPa or more.

此外,在软氮化处理之后进行了水冷的4点弯曲试验片的切槽根部粘接2mm的应变仪,赋予弯曲矫正应变直至应变仪断路为止。如前述那样,应变仪断路的情况下软氮化层产生裂纹,因此用应变仪断路时的应变量、即可弯曲矫正的应变量评价弯曲矫正性。作为弯曲矫正性的指标的可弯曲矫正的应变量的目标为20000με以上。In addition, a 2 mm strain gauge was bonded to the root of the notch of the 4-point bending test piece subjected to water cooling after the nitrocarburizing treatment, and a bending correction strain was applied until the strain gauge was disconnected. As described above, when the strain gauge is disconnected, cracks are generated in the nitrocarburized layer, so the bend correction property is evaluated by the amount of strain when the strain gauge is disconnected, that is, the amount of strain for bend correction. The bend-correctable strain amount, which is an index of bend-correctability, is targeted to be 20000 με or more.

表4显示整理上述试验的结果。Table 4 shows the results collating the above tests.

[表4][Table 4]

由表4明确,满足本发明规定的条件的“本发明例”的试验编号1~7实现弯曲疲劳强度为600MPa以上及可弯曲矫正的应变量为20000με以上的目标,具有高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性。It is clear from Table 4 that the test numbers 1 to 7 of the "Example of the Invention" satisfying the conditions specified in the present invention have achieved the target of bending fatigue strength of 600 MPa or more and a strain amount that can be corrected by bending of 20000 με or more, and have high bending fatigue strength and excellent of curvature correction.

与之相对,试验编号8的钢F的C含量低至0.20%,不符合本发明规定的条件。因此,虽然扩散层的铁素体中析出的厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状氮化物的个数为176个/μm2,满足本发明的规定,但基体的强度不足,作为软氮化部件的弯曲疲劳强度未达到目标。On the other hand, the C content of the steel F of the test number 8 was as low as 0.20%, and it did not meet the conditions stipulated by the present invention. Therefore, although the number of flaky nitrides precipitated in the ferrite in the diffusion layer with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less is 176/μm 2 , which satisfies the requirements of the present invention, the strength of the matrix is insufficient. The bending fatigue strength of the component did not meet the target.

试验编号9的钢G的Mn含量低至0.80%,不符合本发明规定的条件。而且,扩散层的铁素体中析出的厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状析出物的个数也低至112个/μm2,不符合本发明规定的条件。因此,作为软氮化部件的弯曲疲劳强度未达到目标。Steel G of Test No. 9 had a Mn content as low as 0.80%, which did not meet the conditions specified in the present invention. Furthermore, the number of flaky precipitates with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less precipitated in the ferrite of the diffusion layer is also as low as 112/μm 2 , which does not meet the conditions specified in the present invention. Therefore, the bending fatigue strength as a nitrocarburized part did not reach the target.

试验编号10的钢H的Al含量低至0.003%,不符合本发明规定的条件。因此,软氮化时扩散层的深度不增加,作为软氮化部件的弯曲疲劳强度未达到目标。Steel H of Test No. 10 had an Al content as low as 0.003%, which did not meet the conditions specified in the present invention. Therefore, the depth of the diffusion layer does not increase during nitrocarburization, and the bending fatigue strength of a nitrocarburized part does not reach the target.

试验编号11的钢I的参数P1为0.95,比本发明规定的范围低。因此,作为软氮化部件的弯曲疲劳强度未达到目标。The parameter P1 of steel I of test number 11 was 0.95, which was lower than the range specified by the present invention. Therefore, the bending fatigue strength as a nitrocarburized part did not reach the target.

试验编号12的钢J的Mn含量高达1.25%,不符合本发明规定的条件。而且,扩散层的铁素体中析出的厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状析出物的个数也多至257个/μm2,不符合本发明规定的条件。因此,作为软氮化部件的可弯曲矫正的应变量未达到目标,弯曲矫正性差。Steel J of Test No. 12 has a Mn content as high as 1.25%, which does not meet the conditions specified in the present invention. Furthermore, the number of flaky precipitates with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less precipitated in the ferrite of the diffusion layer was as many as 257/μm 2 , which did not meet the conditions specified in the present invention. Therefore, the amount of strain that can be corrected for bending as a nitrocarburized part did not reach the target, and the bending correcting property was poor.

试验编号13的钢K的Cr含量高达0.11%,不符合本发明规定的条件。因此,作为软氮化部件的可弯曲矫正的应变量未达到目标,弯曲矫正性差。Steel K of Test No. 13 had a Cr content as high as 0.11%, which did not meet the conditions specified in the present invention. Therefore, the amount of strain that can be corrected for bending as a nitrocarburized part did not reach the target, and the bending correcting property was poor.

试验编号14的钢L的Al含量高达0.060%,不符合本发明规定的条件。因此,作为软氮化部件的可弯曲矫正的应变量未达到目标,弯曲矫正性差。The Al content of the steel L of the test number 14 is as high as 0.060%, which does not meet the conditions specified in the present invention. Therefore, the amount of strain that can be corrected for bending as a nitrocarburized part did not reach the target, and the bending correcting property was poor.

试验编号15的钢M的参数P2为0.89,比本发明规定的范围低。因此,作为软氮化部件的可弯曲矫正的应变量未达到目标,弯曲矫正性差。The parameter P2 of steel M of test number 15 was 0.89, which was lower than the range prescribed by the present invention. Therefore, the amount of strain that can be corrected for bending as a nitrocarburized part did not reach the target, and the bending correcting property was poor.

试验编号16的钢N的C含量高达0.42%,不符合本发明规定的条件。因此,作为软氮化部件的可弯曲矫正的应变量未达到目标,弯曲矫正性差。The C content of steel N in test number 16 was as high as 0.42%, which did not meet the conditions specified in the present invention. Therefore, the amount of strain that can be corrected for bending as a nitrocarburized part did not reach the target, and the bending correcting property was poor.

产业上的可利用性Industrial availability

本发明的软氮化部件即使在各种软氮化条件、特别是软氮化后的冷却工序中实施水冷的情况下,也稳定具备600MPa以上的高弯曲疲劳强度及优异的弯曲矫正性,因而适合作为汽车等的曲轴。若将本发明的软氮化用非调质钢作为原材料,则可容易地制造该软氮化部件。The nitrocarburized part of the present invention has a stable high bending fatigue strength of 600 MPa or more and excellent bend straightening properties even under various nitrocarburizing conditions, especially when water cooling is performed in the cooling step after nitrocarburizing. Suitable for crankshafts of automobiles, etc. If the non-tempered steel for nitrocarburization of the present invention is used as a raw material, the nitrocarburized part can be easily produced.

Claims (2)

1.一种软氮化用非调质钢,其特征在于,其具有如下的化学组成,以质量%计,该软氮化用非调质钢由C:0.25%以上且低于0.35%、Si:0.15~0.35%、Mn:0.93~1.20%、S:0.10%以下、Al:超过0.010%且0.030%以下、Ti:0.003~0.020%以及N:0.010~0.024%、和余量的Fe及杂质构成,杂质中的P及Cr分别为P:0.08%以下及Cr:0.10%以下,并且下述式(1)及式(2)表示的P1及P2分别为P1≥0.96及P2≥0.90,1. A non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing, characterized in that it has the following chemical composition, in mass %, the non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing is composed of C: more than 0.25% and less than 0.35%, Si: 0.15 to 0.35%, Mn: 0.93 to 1.20%, S: 0.10% or less, Al: more than 0.010% to 0.030%, Ti: 0.003 to 0.020%, N: 0.010 to 0.024%, and the balance Fe and Composition of impurities, P and Cr in the impurities are respectively P: 0.08% or less and Cr: 0.10% or less, and P1 and P2 represented by the following formula (1) and formula (2) are respectively P1≥0.96 and P2≥0.90, P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72…(1)P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72...(1) P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59…(2)P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59...(2) 其中,上述式(1)及式(2)中的C、Mn、Cr以及Al是指该元素以质量%计的含量。However, C, Mn, Cr, and Al in the above-mentioned formulas (1) and (2) refer to the contents of the elements in mass %. 2.一种软氮化部件,其特征在于,基体的化学组成为以质量%计由C:0.25%以上且低于0.35%、Si:0.15~0.35%、Mn:0.85~1.20%、S:0.10%以下、Al:超过0.010%且0.030%以下、Ti:0.003~0.020%以及N:0.010~0.024%、和余量的Fe及杂质构成,杂质中的P及Cr分别为P:0.08%以下及Cr:0.10%以下,并且下述式(1)及式(2)表示的P1及P2分别为P1≥0.96及P2≥0.90,2. A nitrocarburized part, characterized in that the chemical composition of the matrix is C: 0.25% to less than 0.35%, Si: 0.15-0.35%, Mn: 0.85-1.20%, S: 0.10% or less, Al: more than 0.010% to 0.030% or less, Ti: 0.003 to 0.020%, N: 0.010 to 0.024%, and the balance of Fe and impurities. P and Cr among impurities are P: 0.08% or less and Cr: 0.10% or less, and P1 and P2 represented by the following formulas (1) and (2) are P1≥0.96 and P2≥0.90, respectively, 扩散层由铁素体-珠光体组织形成,该铁素体中析出的厚度5nm以下且宽度200nm以下的片状析出物的个数为130~250个/μm2The diffusion layer is formed of a ferrite-pearlite structure, and the number of flaky precipitates with a thickness of 5 nm or less and a width of 200 nm or less precipitated in the ferrite is 130 to 250 pieces/μm 2 , P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72…(1)P1=0.02C+0.22Mn+0.87Cr+0.85Al+0.72...(1) P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59…(2)P2=2.40C-0.54Mn-9.26Cr-0.01Al+1.59...(2) 其中,上述式(1)及式(2)中的C、Mn、Cr以及Al是指该元素以质量%计的含量。However, C, Mn, Cr, and Al in the above-mentioned formulas (1) and (2) refer to the contents of the elements in mass %.
CN201180056073.7A 2010-11-22 2011-10-26 Non-heat-treated steel for soft nitriding, and soft-itrided component Active CN103221566B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010259721 2010-11-22
JP2010-259721 2010-11-22
PCT/JP2011/074645 WO2012070349A1 (en) 2010-11-22 2011-10-26 Non-heat-treated steel for soft nitriding, and soft-nitrided component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103221566A CN103221566A (en) 2013-07-24
CN103221566B true CN103221566B (en) 2015-05-13

Family

ID=46145706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201180056073.7A Active CN103221566B (en) 2010-11-22 2011-10-26 Non-heat-treated steel for soft nitriding, and soft-itrided component

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5639188B2 (en)
CN (1) CN103221566B (en)
BR (1) BR112013009229B1 (en)
WO (1) WO2012070349A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103789660B (en) * 2014-01-21 2016-07-13 广西柳工机械股份有限公司 Micro Alloying hinging pin shaft and manufacture method thereof
WO2015190618A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-17 新日鐵住金株式会社 Soft-nitriding steel sheet, method for manufacturing same, and soft-nitrided steel
US11274354B2 (en) 2016-04-05 2022-03-15 Daido Steel Co., Ltd. Steel material, crankshaft, and automobile component
WO2018086853A1 (en) * 2016-11-09 2018-05-17 Imec Vzw Apparatus for combined stem and eds tomography
WO2018117015A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 新日鐵住金株式会社 Non-thermal refined steel for nitrocarburizing, nitrocarburized part, and nitrocarburized part production method
CN112442641A (en) * 2019-08-29 2021-03-05 广州汽车集团股份有限公司 High-strength crankshaft of engine and preparation method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1846010A (en) * 2003-09-01 2006-10-11 住友金属工业株式会社 Non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4010023B2 (en) * 1997-08-18 2007-11-21 住友金属工業株式会社 Soft nitrided non-tempered crankshaft and manufacturing method thereof
JP2000008141A (en) * 1998-06-23 2000-01-11 Sumitomo Metal Ind Ltd Non-heat treated nitrocarburized steel forged parts and method of manufacturing the same
JP4556334B2 (en) * 2001-02-01 2010-10-06 大同特殊鋼株式会社 Non-tempered steel hot forged parts for soft nitriding
JP4500708B2 (en) * 2005-02-25 2010-07-14 住友金属工業株式会社 Non-tempered steel nitrocarburized parts
JP5131770B2 (en) * 2008-10-10 2013-01-30 新日鐵住金株式会社 Non-tempered steel for soft nitriding

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1846010A (en) * 2003-09-01 2006-10-11 住友金属工业株式会社 Non-quenched and tempered steel for nitrocarburizing

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013009229A2 (en) 2016-07-26
BR112013009229B1 (en) 2018-09-25
JP5639188B2 (en) 2014-12-10
WO2012070349A1 (en) 2012-05-31
BR112013009229A8 (en) 2018-04-24
CN103221566A (en) 2013-07-24
JPWO2012070349A1 (en) 2014-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3088550B1 (en) Production method of carburized steel component and carburized steel component
JP5135561B2 (en) Nitriding steel and nitriding parts
WO2012073485A1 (en) Carburizing steel having excellent cold forgeability, and production method thereof
CN103221566B (en) Non-heat-treated steel for soft nitriding, and soft-itrided component
WO2012077705A1 (en) Gas-carburized steel component with excellent surface fatigue strength, gas-carburizing steel material, and process for producing gas-carburized steel component
WO2012105405A1 (en) Steel for nitriding and nitrided component
CN103228810B (en) Forge hot rolling bar steel or wire rod
CN113260728B (en) Carbonitrided bearing component
CN112292471B (en) Mechanical component
KR20140026641A (en) Steel for nitriding and nitrided steel components
WO2016035519A1 (en) Non-tempered soft-nitrided component
JP4609585B2 (en) Soft nitriding steel, soft nitriding steel and crankshaft
JP2007332421A (en) Method for manufacturing soft nitrided parts
JP6458908B2 (en) Non-tempered steel for soft nitriding, soft nitriding component, and method for manufacturing soft nitriding component
JP7099549B2 (en) Steel material
JP2012026005A (en) Non-tempered nitrified crankshaft
KR101860658B1 (en) Steel material for vacuum carburizing and method for producing same
JP7013833B2 (en) Carburized parts
WO2016158375A1 (en) Steel for carbonitriding and carbonitrided component
CN109415789B (en) Steel material for CVT pulley, and method for manufacturing CVT pulley
CN115335544B (en) Steel and carburized steel parts
JP7156021B2 (en) Steel for carburized steel parts
WO2015133273A1 (en) Case hardening steel wire
WO2021106086A1 (en) Steel and bearing
JP2023069388A (en) Steel and carburized component

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Tokyo, Japan, Japan

Co-patentee after: Honda Motor Co., Ltd.

Patentee after: Nippon Iron & Steel Corporation

Address before: Tokyo, Japan, Japan

Co-patentee before: Honda Motor Co., Ltd.

Patentee before: Nippon Steel Corporation

CP01 Change in the name or title of a patent holder