CH684877A5

CH684877A5 - Instrument for treating the root canals of the teeth

Info

Publication number: CH684877A5
Application number: CH2689/93A
Authority: CH
Inventors: Michel Maillefer; Pierre-Luc Maillefer
Original assignee: Maillefer Instr Sa
Priority date: 1993-09-08
Filing date: 1993-09-08
Publication date: 1995-01-31

Abstract

The conical point (3) of the shaft (1) forming the instrument has a bevelled edge (4) by means of which the peak (6) of this point is situated outside the longitudinal axis (5) of the instrument. This eccentricity of the peak (6) of the end portion of the instrument makes it easier to locate the opening of the dental root canal to be bored and helps the instrument follow the said canal. <IMAGE>

Description

1 1

CH 684 877 A5 CH 684 877 A5

2 2

Description Description

La présente invention a pour objet un instrument pour le traitement des canaux radiculaires dentaires, comprenant une tige effilée présentant, sur au moins une partie de sa longueur, au moins une arête hélicoïdale de coupe, et se terminant par une pointe dépourvue de ladite arête. The present invention relates to an instrument for the treatment of dental root canals, comprising a tapered rod having, over at least part of its length, at least one helical cutting edge, and ending in a point devoid of said edge.

Le traitement des canaux radiculaires dentaires commence par l'extraction du nerf puis est suivi par l'alésage du canai. Cet alésage s'effectue notamment au moyen de forets, de broches et de limes, utilisés les uns à la main, les autres au moyen de pièces à main à mouvement rotatif ou à mouvement de va-et-vient ou encore à mouvement vibratoire. L'alésage du canal ne se fait pas avec un seul instrument mais par l'usage successif de plusieurs broches ou limes en commençant par la plus fine pour se terminer par la plus forte. The treatment of the dental root canals begins with the extraction of the nerve then is followed by the bore of the canai. This reaming is carried out in particular by means of drills, pins and files, used one by hand, the other by means of handpieces with rotary movement or with reciprocating movement or with vibratory movement. The reaming of the canal is not done with a single instrument but by the successive use of several pins or files starting with the thinnest and ending with the strongest.

Lors de l'alésage de canaux courbes, l'opérateur est obligé de tâtonner, en faisant tourner l'instrument sur lui-même, pour l'amener à suivre la courbe du canal. When boring curved channels, the operator is forced to grope, by rotating the instrument on itself, to bring it to follow the curve of the channel.

Le but de la présente invention est de favoriser cette opération en facilitant à l'opérateur le repérage du chemin suivi par le canal de même que de l'ouverture de celui-ci. The object of the present invention is to promote this operation by making it easier for the operator to locate the path followed by the channel as well as the opening thereof.

Ce but est atteint grâce aux moyens définis dans la revendication 1. This object is achieved by the means defined in claim 1.

Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention et une variante. The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention and a variant.

La fig. 1 est une vue en élévation d'un instrument pour l'alésage des canaux radiculaires dentaires. Fig. 1 is an elevational view of an instrument for boring dental root canals.

La fig. 2 est une vue en élévation, à plus grande échelle, de la partie terminale de cet instrument. Fig. 2 is an elevational view, on a larger scale, of the terminal part of this instrument.

La fig. 3 est une vue en bout de l'instrument, à l'échelle de la fig. 2, et Fig. 3 is an end view of the instrument, on the scale of FIG. 2, and

La fig. 4 est une vue en bout, analogue à celle de la fig. 3, d'une variante d'instrument pour l'alésage des canaux radiculaires dentaires. Fig. 4 is an end view, similar to that of FIG. 3, of a variant of an instrument for reaming the dental root canals.

L'instrument représenté aux fig. 1 à 3 comprend une tige cylindrique 1 destinée à s'engager dans une pièce à main assurant son entraînement en rotation. Cette tige pourra être munie d'un manche permettant l'actionnement manuel de l'instrument. The instrument shown in fig. 1 to 3 comprises a cylindrical rod 1 intended to engage in a handpiece ensuring its drive in rotation. This rod may be provided with a handle allowing manual actuation of the instrument.

La tige 1 se prolonge par une partie effilée 1a dans laquelle sont ménagées des lèvres hélicoïdales de coupe 2 et qui se termine par une pointe conique 3 (fig. 2) dépourvue de lèvres de coupe. The rod 1 is extended by a tapered part 1a in which are formed helical cutting lips 2 and which ends in a conical tip 3 (fig. 2) devoid of cutting lips.

On obtiendra cet instrument par exemple en partant d'une tige circulaire dont on effilera, par usinage, la partie antérieure la tout en y ménageant des faces planes, de telle manière que la partie effilée ait une section polygonale, par exemple triangulaire ou carrée. On soumettra ensuite cette tige à une torsion, réalisant ainsi les lèvres hélicoïdales 2. On pourrait aussi usiner les lèvres coupantes directement dans la tige tout en donnant à celle-ci sa forme effilée. This instrument will be obtained, for example, starting from a circular rod, the front part of which will be tapered, by machining, while providing flat faces therein, so that the tapered part has a polygonal section, for example triangular or square. This rod will then be subjected to a twist, thus producing the helical lips 2. One could also machine the cutting lips directly in the rod while giving the latter its tapered shape.

La pointe conique 3 de l'instrument, dont l'angle d'ouverture a pourra être de 60°, par exemple, a son extrémité abattue par un biseau 4 formant, avec l'axe longitudinal de l'instrument, indiqué en 5, un angle ß de 20 à 30°. The conical tip 3 of the instrument, the opening angle a of which may be 60 °, for example, at its end knocked down by a bevel 4 forming, with the longitudinal axis of the instrument, indicated at 5, an angle ß of 20 to 30 °.

La partie terminale 3 de l'instrument étant conique, le biseau 4 aura sensiblement la forme d'une ellipse. L'extrémité de l'instrument sera constituée par un point 6 situé sur l'arête elliptique limitant le biseau et sera, par conséquent, situé hors de l'axe longitudinal 5 de l'instrument. The terminal part 3 of the instrument being conical, the bevel 4 will have substantially the shape of an ellipse. The end of the instrument will consist of a point 6 located on the elliptical edge limiting the bevel and will therefore be located outside the longitudinal axis 5 of the instrument.

L'expérience montre que ce décentrage de l'extrémité 6 de l'instrument par rapport à son axe longitudinal facilite à l'opérateur le repérage de l'ouverture du canal radiculaire qu'il doit aléser de même qu'il contribue à ce que l'instrument suive bien le chemin courbe que peut former ledit canal. Il suffit, pour cela, que le praticien fasse tourner sur lui-même l'instrument délicatement et lentement, la pointe décentrée permettant alors de trouver plus facilement le lumen, c'est-à-dire le vide ménagé par le canal curviligne, tout le long du parcours de celui-ci. Experience shows that this off-centering of the end 6 of the instrument relative to its longitudinal axis makes it easier for the operator to locate the opening of the root canal which he has to bore as well as contributing to the fact that the instrument follows well the curved path that said channel can form. For this, it suffices for the practitioner to rotate the instrument delicately and slowly, the off-center point then making it easier to find the lumen, that is to say the vacuum formed by the curvilinear channel, all along the course of it.

En variante la pointe de l'instrument pourra être pyramidale et non pas conique. Son sommet sera également excentré par rapport à l'axe longitudinal de l'instrument grâce à un biseau analogue au biseau 4. Selon que la pente de ce biseau sera perpendiculaire à l'un des côtés de la base de la pyramide ou parallèle à l'une de ses diagonales, dans le cas, par exemple, d'une pyramide à base carrée, l'extrémité décentrée de l'instrument sera constituée, respectivement, par une arête rectiligne limitant le biseau, dont la forme sera celle d'un parallélogramme, ou par le point d'intersection de deux arêtes rectilignes limitant le biseau, dont la forme sera sensiblement celle d'un losange. A la fig. 4, qui illustre cette dernière variante, l'instrument est désigné par 7, ses lèvres coupantes par 8, son biseau par 9 et son point sommital par 10. As a variant, the tip of the instrument may be pyramidal and not conical. Its apex will also be offset from the longitudinal axis of the instrument thanks to a bevel similar to bevel 4. Depending on whether the slope of this bevel is perpendicular to one of the sides of the base of the pyramid or parallel to the 'one of its diagonals, in the case, for example, of a pyramid with a square base, the off-center end of the instrument will be constituted, respectively, by a straight edge limiting the bevel, whose shape will be that of a parallelogram, or by the point of intersection of two rectilinear edges limiting the bevel, the shape of which will be substantially that of a rhombus. In fig. 4, which illustrates this last variant, the instrument is designated by 7, its cutting lips by 8, its bevel by 9 and its apex by 10.

Claims

1. Instrument for reaming dental root canals comprising a tapered rod having, over at least part of its length, at least one helical cutting edge, and ending in a point devoid of said edge, characterized in that the top of said point is located outside the longitudinal axis of the instrument.

2. Instrument according to claim 1, characterized in that the tip is felled by a bevel inclined relative to the longitudinal axis of the instrument.

3. Instrument according to claim 2, the terminal part of which is conical, characterized in that the end of the instrument consists of a point situated on an edge in an arc of a circle limiting said bevel.

4. Instrument according to claim 2, the terminal part of which is pyramidal, characterized in that the end of the instrument consists of a rectilinear edge limiting said bevel.

5. Instrument according to claim 2, the terminal part of which is pyramidal, characterized in that the end of the instrument consists of the intersection of two rectilinear edges limiting said bevel.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2