Appareil portatif servant à des traitements d'hygiène ou de médecine. L'objet de la présente invention est un appareil portatif servant à des traitements d'hygiène ou de médecine. Cet appareil est caractérisé par deux fiasques disposés à distance l'un de l'autre, de faon à permettre l'intro duction d'un matelas entre eux, le flasque supé rieur portant un tube dans lequel s'engage libre ment le manche d'un instrument de traitement.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention.
Les fig. 1 et 2 en sont des élévations, de côté, respectivement de derrière, en position d'emploi; la fig. 3 en est une vue en per spective, en position de non emploi.
L'appareil représenté comprend deux fiasques 1 et 2, dont le deuxième est monté â charnière, en 3, sur une traverse 4 montée elle-même, à charnière, en 5, sur le flasque 1; entre les deux flasques est introduit le matelas d'un lit sur lequel est étendu le patient. Le flasque supérieur 2 présente une mortaise 6 dans laquelle peut s'engager un tenon 7 pratiqué à l'extrémité inférieure d'un tube prismatique 8; dans l'évidement intérieur cylindrique 9 de ce tube est engagé le manche a d'un fdhn b ; cet instrument ainsi qu'il est bien connu, comprend un moteur électrique et un ventilateur, ce qui lui permet d'envoyer, par la tubulure c, de l'air chaud sur la partie du corps du patient qu'il s'agit de traiter;
à la place d'un fbhn, on pourrait monter sur le support un autre instrument pour c?es trai tements d'hygiène ou de médecine, par exemple une lampe électrique portative émettant cer taines radiations. Le tube 8 présente une fente longitudinale 10 par laquelle pénètre le cordon électrique allant au fëhn et son tenon 7 se prolonge par une queue 11, venant appuyer, en position d'emploi, contre la tra verse 4; cette dernière est maintenue en position verticale par un crochet 12 porté par le flasque 1, et venant s'engager dans un ceillet 13 de la traverse.
Sur le fbhn, on a disposé un bras de manoeuvre formé de deux tronçons 14 et 15 montés à charnière l'un sur l'autre; l'extré mité libre du tronçon 15 présente une ouver- tune 16 s'engageant sur la<I>vis d</I> que présente le fôhn et par laquelle on peut suspendre ce dernier, lorsqu'il n'est pas utilisé. .En outre, à ce tronçon est fixée, par une chafnette 17, une cheville 18 qui peut traverser un trou 19 du tronçon ainsi que le trou de'la tête de la vis.
De cette façon, le bras se trouve fixé d'une façon temporaire an fôhn et le patient, en saisissant l'extrémité libre du tronçon 14, pourra faire tourner le manche du fôhn dans le tube 8 et ainsi diriger, à volonté, le cou rant d'air chaud produit par l'appareil.
Sur la face supérieure du flasque 1, on a prévu une rainure 20, dans laquelle peut s'engager l'arête 21, du flasque 2 lorsque le tube 8 a été enlevé et que le crochet 12 n'est plus en prise avec 1'oeillet 13; on obtient ainsi une petite table portative pour malade, représentée en traits points en fig. 1, et que le malade pourra poser devant lui, sur le lit.
Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, on pourra le plier comme montré en fig. 3. Dans cette dernière, le flasque 2 et la tra verse 4 sont rabattus sur le flasque 1; le tube 8 est mis d'un côté et le bras de ma- naeuvre, ses deux tronçons repliés l'un contre l'autre, de l'autre côté de cette traverse et de ce flasque 2.
La forme d'exécution représentée est faite en bois, mais, bien entendu, toute autre matière pourrait être employée, en particulier du métal. Dans ce dernier cas, la partie du support recevant le manche du fôhn pourra être faite en tubes métalliques étirés; le support pourra, en outre, être disposé de façon à supporter une lampe d'éclairage; l'un des flasques pourra présenter une creusure pour les cendres ou de mêmes objets, tels que des bagues.
Portable device used for hygienic or medical treatments. The object of the present invention is a portable apparatus used for hygienic or medical treatments. This device is characterized by two flanges arranged at a distance from each other, so as to allow the introduction of a mattress between them, the upper flange carrying a tube in which the handle freely engages. 'a treatment instrument.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the present invention.
Figs. 1 and 2 are elevations, from the side, respectively from behind, in the position of use; fig. 3 is a perspective view, in the non-use position.
The apparatus shown comprises two flasks 1 and 2, the second of which is hinged, at 3, on a cross member 4 itself mounted, at hinge, at 5, on the flange 1; between the two flanges is introduced the mattress of a bed on which the patient is lying. The upper flange 2 has a mortise 6 in which can engage a tenon 7 made at the lower end of a prism tube 8; in the cylindrical interior recess 9 of this tube is engaged the handle a of a fdhn b; this instrument as it is well known, comprises an electric motor and a fan, which allows it to send, through the tubing c, hot air to the part of the patient's body that is to be treat;
instead of a fbhn, one could mount on the support another instrument for these hygienic or medical treatments, for example a portable electric lamp emitting certain radiations. The tube 8 has a longitudinal slot 10 through which penetrates the electrical cord going to the fëhn and its tenon 7 is extended by a tail 11, coming to bear, in the position of use, against the travels 4; the latter is held in a vertical position by a hook 12 carried by the flange 1, and which engages in an eyelet 13 of the cross member.
On the fbhn, there is disposed an operating arm formed of two sections 14 and 15 mounted hinged one on the other; the free end of the section 15 has an opening 16 engaging the <I> screw d </I> that the fôhn presents and by which the latter can be suspended, when not in use. In addition, to this section is fixed, by a chafnette 17, an ankle 18 which can pass through a hole 19 of the section as well as the hole de'la head of the screw.
In this way, the arm is temporarily fixed in the fôhn and the patient, by grasping the free end of the section 14, will be able to turn the handle of the fôhn in the tube 8 and thus direct the neck at will. hot air produced by the appliance.
On the upper face of the flange 1, a groove 20 is provided, in which the edge 21 of the flange 2 can be engaged when the tube 8 has been removed and the hook 12 is no longer engaged with 1 '. carnation 13; this gives a small portable table for patients, shown in dotted lines in fig. 1, and that the patient can place in front of him, on the bed.
When the appliance is not in use, it can be folded as shown in fig. 3. In the latter, the flange 2 and the crosspiece 4 are folded over the flange 1; the tube 8 is placed on one side and the operating arm, its two sections folded against each other, on the other side of this cross member and this flange 2.
The embodiment shown is made of wood, but of course any other material could be used, in particular metal. In the latter case, the part of the support receiving the handle of the fohn could be made of stretched metal tubes; the support can also be arranged so as to support a lighting lamp; one of the flanges may have a hollow for the ashes or the same objects, such as rings.