Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

BR112014027226B1 - Vidraça iluminadora - Google Patents

Vidraça iluminadora Download PDF

Info

Publication number
BR112014027226B1
BR112014027226B1 BR112014027226-3A BR112014027226A BR112014027226B1 BR 112014027226 B1 BR112014027226 B1 BR 112014027226B1 BR 112014027226 A BR112014027226 A BR 112014027226A BR 112014027226 B1 BR112014027226 B1 BR 112014027226B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
relief
glazing
main face
reflective
refractive index
Prior art date
Application number
BR112014027226-3A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112014027226A2 (pt
Inventor
Laetitia Massault
Pascal Bauerle
Christophe Kleo
Adèle Verrat-De-Bailleul
Mathieu Berard
Brice Dubost
Original Assignee
Saint-Gobain Glass France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint-Gobain Glass France filed Critical Saint-Gobain Glass France
Publication of BR112014027226A2 publication Critical patent/BR112014027226A2/pt
Publication of BR112014027226B1 publication Critical patent/BR112014027226B1/pt

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/208Sun roofs; Windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50Mounting arrangements
    • B60Q3/51Mounting arrangements for mounting lighting devices onto vehicle interior, e.g. onto ceiling or floor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0073Light emitting diode [LED]
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0095Light guides as housings, housing portions, shelves, doors, tiles, windows, or the like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

VIDRAÇA ILUMINADORA COM DEFLETOR INCORPORADO. A presente invenção se refere a uma vidraça iluminadora que compreende - uma primeira lâmina de vidro (1) com índice de refração n1 com uma primeira face principal (11), uma segunda face principal (12) e um corte (13); - um filme transparente de polímero (3) em contato adesivo com a segunda face principal (12) da primeira lâmina (1), tal filme possuindo um índice de refração n2 (menor que) n1; - uma fonte de luz (8), preferencialmente um módulo de diodos eletroluminescentes (módulo LED), posicionado diante do bordo (13) da primeira lâmina de vidro, tal vidraça sendo caracterizada pelo fato de que uma região (5) da segunda face principal (12) da primeira lâmina de vidro possui um relevo refletor ou, ainda, está coberta com uma estrutura plana transparente (6), índice de refração n3 superior ou igual a n1, que possui um relevo refletor.

Description

[0001] A presente invenção se refere a uma vidraça iluminadora, particularmente uma vidraça para veículos, capaz de emitir luz de forma orientada.
[0002] É uma prática conhecida a incorporação de módulos de diodos emissores de luz (módulos LED) no nível da borda de vidraças simples ou laminadas, de modo a que a luz emitida pelos LED entre pelo bordo de uma lâmina de vidro e seja guiada por este até um elemento difusor, chamado igualmente meio de extração da luz.
[0003] Estas vidraças iluminadoras possuem frequentemente uma função de iluminação do ambiente. O meio de extração da luz causa efetivamente uma difusão na luz, extraída da lâmina iluminada, indiferentemente em todas as direções. Em alguns casos, pode ser desejável, ou ainda necessário, limitar o ângulo de difusão da luz extraída. Assim ocorre, por exemplo, no campo da habitação, quando se deseja iluminar um elemento de decoração particular para lhe destacar, ou ainda no campo automobilístico, quando se deseja iluminar uma região habitáculo, próxima a um passageiro, sem incomodar os demais passageiros e, notadamente, o motorista.
[0004] Seria certamente possível visar a uma orientação da luz difusa, extraída da lâmina guia de onda, por um defletor fixado em uma das faces da lâmina iluminada próxima ao elemento difusor. Uma solução como esta seria, no entanto, pouco satisfatório em um ponto de vista estético, pois um difusor como este, opaco, se projetaria para fora da vidraça e degradaria significativamente a impressão de planicidade e de transparência da vidraça quando a fonte luminosa estiver acesa.
[0005] O documento WO 2011/092419 A1 divulga uma vidraça laminada de veículo luminosa que compreende uma fonte emissora de luz que injeta luz em uma das lâminas de vidro da vidraça por sua borda. A vidraça compreende ainda uma camada de difusão como meio de extração de luz para extrair a luz guiada da lâmina de vidro.
[0006] O documento EP 1 903 359 A2 divulga luminárias para tetos de veículos compreendendo uma estrutura em camadas e uma ou mais fontes emissoras de luz dispostas em volta da estrutura em camadas. A fonte emissora de luz injeta luz na estrutura em camadas por sua borda. A estrutura em camadas compreende lâminas de extração externas para extrair a luz da referida estrutura.
[0007] O documento FR 2 899 954 A1 divulga uma vidraça luminosa que compreende uma lâmina de vidro e uma fonte emissora de luz que injeta luz na lâmina de vidro da vidraça pela sua borda. A lâmina de vidraça compreende uma estrutura externa na interface vidro / ar para extrair a luz guiada.
[0008] O documento WO 2007/077099 A1 divulga uma vidraça laminada de veículo que compreende uma fonte emissora de luz que injeta luz em uma das lâminas de vidro da vidraça pela sua borda. A vidraça compreende ainda centros de dispersão como meios de extração de luz para extrair a luz guiada da lâmina de vidro.
[0009] O documento WO 2012/028820 A1 divulga uma vidraça laminada luminosa que compreende uma fonte emissora de luz que injeta luz em toda a vidraça pela sua borda. A vidraça compreende ainda uma camada de difusão impressa na camada intermediária da vidraça para extrair a luz guiada.
[0010] O documento WO 2010/097110 A1 divulga uma vidraça laminada luminosa que compreende uma fonte emissora de luz que injeta luz na camada intermediária laminada. Uma parte da camada intermediária laminada incorpora meios difusivos para desviar a luz guiada.
[0011] O documento DE 101 472 67 A1 divulga um sistema de luz de freio para veículo motorizado que compreende uma fonte emissora de luz fixada em uma borda de um para-brisa traseiro. A fonte emissora de luz projeta luz através do para-brisa para um refrator ou refletor (6) na posição da luz de freio que projeta a luz para fora.
[0012] O documento EP 1 533 632 A1 divulga um aparelho de fonte de luz compreendendo um substrato transparente e uma fonte emissora de luz que injeta luz no referido substrato pela sua borda. O substrato transparente incorpora porções de difusão para extrair a luz guiada.
[0013] A presente invenção se baseia na ideia de integrar a função de defletor ao núcleo da vidraça configurando, em uma região limitada da vidraça, uma das faces principais da lâmina iluminada como um relevo que compreende padrões geométricos que possuem uma interface refletora e capazes de orientar a luz. Para que esta região cumpra eficazmente o papel de defletor, a reflexão da luz deve ser muito majoritariamente do tipo especular.
[0014] O termo “interface refletora” designa, aqui,
[0015] - seja a interface entre a lâmina iluminada e um meio sólido em contato com esta,
[0016] - seja a interface entre uma estrutura plana contígua à lâmina iluminada e um meio sólido em contato com tal estrutura plana; para que a luz possa passar livremente da lâmina iluminada em tal estrutura plana contígua, esta deve possuir um índice de refração superior ou igual ao índice de refração da lâmina iluminada.
[0017] A presente invenção possui mais particularmente como objeto uma vidraça iluminadora que compreende
[0018] - uma primeira lâmina de vidro com índice de refração n1 com uma primeira face principal, uma segunda face principal e um bordo;
[0019] - um filme transparente de polímero em contato adesivo com a segunda face principal da primeira lâmina, tal filme possuindo um índice de refração n2 < n1;
[0020] - uma fonte de luz, preferencialmente um módulo de diodos emissores de luz (módulo LED), posicionado diante do bordo da primeira lâmina de vidro,
[0021] tal vidraça sendo caracterizada pelo fato de que uma região da segunda face principal da primeira lâmina de vidro possui um relevo refletor ou, ainda, está coberta com uma estrutura plana transparente, índice de refração n3 superior ou igual a n1, que possui um relevo refletor.
[0022] A invenção possui igualmente como objeto um veículo, preferencialmente veículo automotivo, caracterizado pelo fato de que compreende uma vidraça iluminadora como esta, a vidraça iluminadora fazendo parte preferencialmente do teto do veículo.
[0023] A extensão desta região em relevo que desempenha o papel de refletor é preferencialmente significativamente inferior àquela da primeira lâmina. Ela representa vantajosamente menos de 30%, de preferência entre 1 e 25%, em particular entre 1 e 10%, da extensão da primeira lâmina.
[0024] A vidraça da presente invenção pode ser uma vidraça simples, de preferência de vidro temperado, ou ainda uma vidraça laminada que inclua ao menos duas lâminas simples coladas uma à outra de forma conhecida por meio de um laminado intermediário. Em uma modalidade preferida, a vidraça da presente invenção também compreende por consequência uma segunda lâmina de vidro com uma primeira face principal, uma segunda face principal e um bordo, o filme transparente de polímero desempenhando, então, o papel de laminado intermediário e estando em contato adesivo com a segunda face principal da primeira lâmina de vidro e com a primeira face principal da segunda lâmina.
[0025] Sendo o filme transparente de polímero um laminado intermediário, ele pode ser constituído por materiais utilizados habitualmente para este propósito, contanto que tenham um índice ótico n2 inferior ao índice ótico da primeira lâmina de vidro (n1). Pode-se citar, a título de exemplo de um material que convém perfeitamente, o polivinil butiral, que possui um índice ótico de cerca de 1,48, isto é, um índice ótico inferior ao índice ótico do vidro mineral, classicamente em torno de 1,5.
[0026] É importante notar que, na descrição a seguir da vidraça, o termo “primeira lâmina” designará sempre a lâmina de vidro iluminada no nível de seu bordo pela ou pelas fontes luminosas. A primeira lâmina, ou lâmina iluminada, é preferencialmente aquela em contato com o interior do veículo ou do prédio.
[0027] Cada uma das duas lâminas da vidraça da presente invenção possui um bordo e duas faces principais. Chamaremos de “primeira face principal” a face destinada a estar orientada no sentido do interior do habitáculo do veículo ou do interior do prédio e de “segunda face principal” aquela que estará dirigida para fora do prédio ou do habitáculo do veículo. Quando a vidraça da presente invenção não estiver integralmente nem na carroceria de um veículo, nem na parede de um prédio, esta terminologia significa simplesmente que as primeiras faces principais das duas lâminas estão orientadas da mesma forma.
[0028] Como já explicado na introdução, o relevo refletor deve possui uma rugosidade baixa, de modo que a reflexão seja essencialmente do tipo especular. O relevo e rugosidade da interface refletora são escolhidos de modo a que as larguras totais em meia altura da distribuição angular da intensidade luminosa emitida pelo sistema estejam situadas preferencialmente entre 30° e 60°. Uma rugosidade mais significativa do relevo refletor terá como consequência uma reflexão de caráter mais difuso e, portanto, uma distribuição angular mais alargada; inversamente, uma rugosidade fraca do relevo refletor terá como consequência uma reflexão luminosa de caráter mais especular e, portanto, uma distribuição angular mais fechada em torno da direção especular.
[0029] A distribuição angular da intensidade luminosa emitida pelo dispositivo é mensurável pelos métodos goniofotométricos amplamente conhecidos por um profissional do campo e descritos, por exemplo, nos documentos de referência da Comissão Internacional de Iluminação “CIE 070-1987 The Measurement of Absolute Luminous Intensity Distributions” e “CIE 121-1996 The Photometry and Goniophotometry of Luminaries”.
[0030] Para que a largura da distribuição angular da intensidade luminosa esteja situada entre os valores buscados, é desejável, alternativamente ou complementarmente a uma rugosidade do relevo refletor, dispor de um elemento difusor na primeira lâmina, na segunda ou na primeira face principal da primeira lâmina, em proximidade imediata à região texturizada que compreende o relevo refletor.
[0031] Este eventual elemento difusor apresenta, ainda, a vantagem estética de mascarar a textura da interface refletora para um observador que olha para a região que possui esta interface refletora através da primeira face principal da primeira lâmina.
[0032] Independentemente da rugosidade da interface refletora, pode-se definir uma altura ou profundidade do relevo que seja igual à distância entre o ponto mais alto e o mais baixo de tal relevo.
[0033] A altura do relevo refletor se situa entre 5 μ m e 1 mm, preferencialmente entre 10 μ m e 500 μ m, particularmente entre 20 e 100 μ m.
[0034] O relevo refletor pode ser o relevo de uma região da segunda face principal da primeira lâmina de vidro. Não é, no entanto, fácil fabricar lâminas de vidro que incluam, em uma região limitada de uma de suas superfícies, um relevo relativamente pouco profundo com superfícies orientadas de maneira apropriada e suficientemente lisas para permitir uma reflexão especular. Um relevo como este poderia ser criado, por exemplo, por gravura a laser.
[0035] É consideravelmente mais fácil criar o relevo refletor aplicando sobre a superfície da lâmina de vidro uma estrutura plana pré-fabricada que inclua um relevo como este. Uma estrutura plana transparente como esta pode ser um filme de material plástico (polímero orgânico), preferencialmente de poli(tereftalato de etileno), policarbonato, poli(metil metacrilato), poliestireno. Tais filmes poliméricos texturizados por um relevo estão disponíveis no mercado e pode-se citar, por exemplo, o filme Vikuiti® Image Directing Film II, comercializado pela empresa 3M.
[0036] Pode-se igualmente produzir uma estrutura plana transparente que inclua um relevo apropriado depositando na superfície da segunda superfície principal da primeira lâmina de forma conhecida por método sol gel um revestimento mineral ou organomineral à base de silício. Um relevo pode ser formado na superfície de um revestimento como este aplicando uma superfície com um relevo negativo durante a fase de solidificação da superfície, por exemplo, da forma descrita em WO2008/14322.
[0037] O relevo, para poder desempenhar o papel de defletor da luz, deve ser uma interface refletora. Entende-se, por interface refletora, na presente invenção, uma interface que reflete ao menos 50% da luz visível. Esta interface do relevo reflete preferencialmente ao menos 80%, particularmente ao menos 90% da luz visível.
[0038] O caráter refletor da interface pode ser obtido, por exemplo, pelo depósito de um revestimento refletor, preferencialmente uma camada metálica, notadamente uma camada de prata, de cobre, de alumínio, de ouro, de níquel ou de cromo, sobre o relevo da estrutura plana transparente ou da superfície da segunda lâmina.
[0039] O caráter refletor do relevo pode ser igualmente devido ao fato de que o índice de refração n2 do filme transparente de polímero, que está em contato com o relevo, é inferior ao índice n1 da primeira lâmina de vidro ou ao índice n3 da estrutura plana. A lei de Snell-Descartes (n1 sen(θ1) = n2 sen(θ2)) permite calcular o ângulo de incidência θi a partir do qual um raio luminoso é totalmente refletido (θ2 = 90°) por uma interface entre dois meios de índices óticos diferentes. Quanto mais significativa for a diferença de índice, mais reduzido é θ1, isto é, menos um raio luminoso tem necessidade de ser fechado para ser refletido pela interface. Na presente invenção, o índice n2 é preferencialmente inferior em pelo menos 0,02, preferencialmente em pelo menos 0,1, em relação ao índice n1 da primeira lâmina de vidro ou em relação ao índice n3 da estrutura plana transparente.
[0040] Enfim, uma terceira solução, análoga à anterior, consiste em tornar o relevo refletor depositando ali um revestimento de baixo índice que possua um índice de refração n4, inferior é inferior em pelo menos 0,02, preferencialmente em pelo menos 0,1, em relação ao índice n1 da primeira lâmina de vidro ou em relação ao índice n3 da estrutura plana transparente.
[0041] O relevo refletor compreende vantajosamente uma série de padrões geométricos constituídos de superfícies planas ou curvas. Trata-se preferencialmente de um relevo regular com padrões geométricos repetitivos, isto é, padrões geométricos que tenham significativamente a mesma forma e situados significativamente a igual distância uns dos outros.
[0042] Pode-se citar a título de exemplo de relevo refletor regular um relevo do tipo lente de Fresnel ou do tipo prisma de Fresnel. Um relevo do tipo prisma de Fresnel é particularmente preferido.
[0043] Um prisma de Fresnel é uma sucessão de prismas de pequeno tamanho de ângulo constante. Estes prismas são dispostos de maneira contígua paralelamente uns ao lado dos outros. A figura 3A mostra uma vista em perspectiva de um prisma de Fresnel clássico constituído por sete prismas individuais retos. A figura 3B mostra uma variante interessante de um prisma de Fresnel em que os prismas individuais do relevo têm uma forma arqueada.
[0044] Na vidraça iluminada da presente invenção, os prismas individuais de tal relevo são preferencialmente essencialmente paralelos ao bordo iluminado da primeira lâmina de vidro. Por “essencialmente paralelos”, entende-se aqui que os prismas, uma vez que são retos, formam um ângulo agudo inferior a 10° com o bordo ou, para prismas curvos, tais como representados na figura 3B, todas as tangentes à curva formam com o bordo da primeira lâmina um ângulo agudo inferior a 10°.
[0045] Cabe observar que a forma da região que possui um relevo ou que porta uma estrutura plana com um relevo é independente da forma dos prismas. De fato, pode-se perfeitamente projetar uma região arredondada que contenha prismas retos ou, inversamente, uma região de forma retangular constituída por prismas curvados.
[0046] O prisma de Fresnel compreende, portanto, uma alternância de superfícies oblíquas e de superfícies essencialmente perpendiculares na base do prisma e no plano geral da vidraça. Para que o prisma de Fresnel possa cumprir eficazmente seu papel de defletor, as superfícies oblíquas refletoras do prisma de Fresnel devem estar orientadas no sentido da fonte de luz, com será explicado em detalhe a seguir, em referência às figuras.
[0047] Quando o relevo refletor está situado não diretamente na segunda superfície principal da primeira lâmina de vidro, mas sobre uma estrutura plana transparente aplicada nesta segunda superfície principal, é conveniente cuidar para que a luz emitida pela fonte luminosa e guiada pela primeira lâmina possa entrar livremente em tal estrutura plana transparente. Para isto, esta estrutura plana deve estar em contato, com a segunda superfície principal da primeira lâmina, sobre toda sua superfície oposta àquela que possui um relevo refletor. Este caráter não refletor pode ser obtido cuidando para que a interface de contato seja essencialmente isenta de um material que possua um índice de refração n5 < n1, notadamente isenta de ar (nar = 1).
[0048] Pode-se colar, por exemplo, a estrutura plana transparente por meio de um adesivo transparente que tenha um índice de refração próximo de n1. Pode-se igualmente utilizar para a estrutura plana transparente um polímero termoplástico e esquentar este polímero, antes de ser posto em contato com a primeira lâmina, ao menos localmente até seu ponto de amolecimento. Ainda, uma outra possibilidade consiste em formar a estrutura plana transparente por RIM (reaction injection-moulding) de uma mistura de monômeros levando à formação de um polímero termoendurecido in situ.
[0049] A presente invenção permite, assim, extrair luz do guia de onda que constitui a primeira lâmina na ausência de qualquer elemento difusor utilizado classicamente neste domínio técnico. A ausência de um elemento difusor como este se traduz por uma melhoria do rendimento luminoso da vidraça. A vidraça da presente invenção é, consequentemente, vantajosamente desprovida de um elemento difusor da luz.
[0050] Por razões estéticas, é, no entanto, desejável dispor de um elemento difusor na primeira lâmina ou na primeira ou segunda face principal da primeira lâmina na proximidade imediata da região texturizada que compreende o relevo refletor. Por razões evidentes, este elemento deve possuir uma difusão (haze) suficientemente fraca para que as larguras totais a meia altura da distribuição angular de intensidade luminosa emitida pelo sistema estejam situadas entre 30° e 60°.
[0051] A presente invenção é explicada aqui em maior detalhe em referência às figuras anexas, nas quais,
[0052] A figura 1 é um bordo transversal da borda de uma primeira modalidade de uma vidraça de acordo com a invenção,
[0053] A figura 2 é um bordo transversal da borda de uma segunda modalidade de uma vidraça de acordo com a invenção,
[0054] A figura 3A mostra a forma de um relevo do tipo prisma de Fresnel reto,
[0055] A figura 3B mostra a forma de um relevo do tipo prisma de Fresnel arqueado.
[0056] A vidraça de acordo com a invenção representada na figura 1 é uma vidraça simples que compreende uma primeira lâmina de vidro (1) com uma primeira face principal (11), uma segunda face principal (12) e um bordo (13). A primeira lâmina apresenta um índice ótico n1, geralmente próximo de 1,5. Um módulo de diodos emissores de luz (8) é posicionado de modo que a face emissora dos LED esteja diante do bordo (13) da primeira lâmina. A uma certa distância do bordo iluminado da primeira lâmina se encontra uma região (5) da segunda face principal (12) da primeira lâmina que é texturizada, isto é, que compreende um relevo do tipo prisma de Fresnel, constituído por uma série de prismas individuais, constituídos cada um por uma superfície oblíqua (4a) e por uma superfície (4b) essencialmente perpendicular ao plano geral da primeira lâmina. As regiões ocas do relevo são preenchidas por um material (7) de baixo índice ótico (n4 << n1), por exemplo, um material mineral a base de silício formado in situ por um procedimento sol-gel. Toda a segunda face principal (12) da primeira lâmina está em contato adesivo com um filme polímero transparente (3) de índice ótico n2 < n1 que cobre igualmente o material mineral (7).
[0057] Por conta do índice ótico n2 do intermediário (3) ser inferior ao índice ótico n1 da primeira lâmina, esta funciona como um guia de onda para um raio luminoso (R) emitido pelo LED. Quando este raio (R) chega no nível do relevo da região (5) texturizada, não é refratado pela interface em forma de prisma de Fresnel, mas é refletido por uma das superfícies oblíquas (4a). Como as superfícies oblíquas refletoras (4a) são todas orientadas no sentido da fonte de luz, esta reflexão do raio luminoso (R) é feita de forma privilegiada no sentido de um espaço bastante limitado sob a vidraça.
[0058] A figura 2 representa um bordo transversal da borda de uma vidraça laminada de acordo com a invenção. Esta vidraça compreende uma primeira lâmina (1) com uma primeira face principal (11), uma segunda face principal (12) e um bordo (13) e uma segunda lâmina (2) com uma primeira face principal (21) e uma segunda face principal (22). O filme transparente (3) em contato adesivo com a primeira face principal (21) da segunda lâmina e a segunda face principal (12) da primeira lâmina cumpre aqui o papel de laminado intermediário. Módulos LED (8) de emissão lateral são posicionados na primeira face principal da segunda lâmina (21) de modo que a face emissora dos LED esteja diante do bordo (13) da primeira lâmina. A região texturizada (5) corresponde aqui, não a um relevo refletor na segunda superfície principal (12) da primeira lâmina, mas a uma estrutura plana e nivelada (6) que possui um relevo refletor. O índice ótico n3 desta estrutura plana (6) é superior ou igual a n3 e um raio luminoso R que chega no nível da interface entre a primeira lâmina (1) e a estrutura plana (6) não é refletido por esta interface, mas entra na estrutura plana. Ele é refletido apenas por uma das superfícies oblíquas da interface refletora que constitui o relevo na região (5).
[0059] As figuras 3A e 3B são apresentadas principalmente para ilustrar duas modalidades particularmente preferidas da geometria do relevo refletor da região (5). As duas figuras representam prismas de Fresnel, constituídos por uma série de prismas individuais que apresentam cada um uma superfície (4b) essencialmente perpendicular ao plano da base do prisma, e uma superfície oblíqua (4a). São estas superfícies oblíquas (4a) que serão preferencialmente orientadas no sentido da fonte luminosa e refletirão da luz no sentido de uma direção aproximadamente perpendicular ao plano da vidraça.

Claims (13)

1. Vidraça iluminadora que compreende: - uma primeira lâmina de vidro (1) com índice de refração n1 com uma primeira face principal (11), uma segunda face principal (12) e um bordo (13); - um filme transparente de polímero (3) em contato adesivo com a segunda face principal (12) da primeira lâmina (1), dito filme possuindo um índice de refração n2 < n1; - uma fonte de luz (8), preferencialmente um módulo de diodo emissor de luz (módulo LED), posicionado diante do bordo (13) da primeira lâmina de vidro, caracterizada pelo fato de que uma região (5) da segunda face principal (12) da primeira lâmina de vidro possui um relevo refletor tipo especular ou, ainda, está coberta com uma estrutura plana transparente (6), de índice de refração n3 superior ou igual a n1, que possui um relevo refletor tipo especular.
2. Vidraça, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende, ainda, uma segunda lâmina de vidro (2) com uma primeira face principal (21), uma segunda face principal (22) e um bordo (23), o filme transparente de polímero (3) estando em contato adesivo com a segunda face principal (12) da primeira lâmina de vidro e com a primeira face principal (21) da segunda lâmina (2).
3. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que a altura do relevo refletor se situa entre 5 μm e 1 mm, preferencialmente entre 10 μ m e 500 μ m, particularmente entre 20 e 100 μ m.
4. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que a estrutura plana transparente (6) é um filme de material plástico, preferencialmente selecionado a partir de poli(tereftalado de etileno), policarbonato, poli(metil metacrilato), poliestireno ou um revestimento mineral ou organomineral à base de silício obtido por procedimento sol-gel.
5. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o caráter refletor do relevo é devido à presença de uma camada metálica depositada em dito relevo.
6. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o caráter refletor do relevo é devido ao fato de que o índice de refração n2 do filme transparente de polímero (3) é inferior em pelo menos 0,02, preferencialmente em pelo menos 0,1, em relação ao índice n1 da primeira lâmina de vidro (1) ou em relação ao índice n3 da estrutura plana (6).
7. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o caráter refletor do relevo é devido à presença, sobre dito relevo refletor tipo especular, de um revestimento de baixo índice tendo um índice de refração n4 inferior em pelo menos 0,02, preferencialmente em pelo menos 0,1, em relação ao índice n1 da primeira lâmina de vidro (1) ou em relação ao índice n3 da estrutura plana (6)
8. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que o relevo refletor tipo especular compreende padrões geométricos constituídos de superfícies planas ou curvas, dito relevo sendo preferencialmente um relevo regular com padrões geométricos repetitivos.
9. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que o relevo refletor tipo especular é um relevo do tipo lente de Fresnel ou do tipo prisma de Fresnel.
10. Vidraça, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o relevo refletor tipo especular é um relevo do tipo prisma de Fresnel, os prismas individuais do dito relevo sendo essencialmente paralelos ao bordo (13) iluminado da primeira lâmina de vidro.
11. Vidraça de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o relevo refletor tipo especular é um relevo do tipo prisma de Fresnel, os prismas individuais de dito relevo tendo uma forma arqueada.
12. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 10 ou 11, caracterizada pelo fato de que as superfícies oblíquas refletoras do prisma estão orientadas na direção da fonte de luz.
13. Vidraça, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que a estrutura plana transparente (6) está em contato, sobre toda sua superfície oposta àquela que possui um relevo refletor, com a segunda superfície principal (12) da primeira lâmina, a interface de contato sendo essencialmente isenta de um material que possui um índice de refração n5 < n1, notadamente isenta de ar (nar = 1).
BR112014027226-3A 2012-05-10 2013-05-03 Vidraça iluminadora BR112014027226B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1254297 2012-05-10
FR1254297A FR2990379B1 (fr) 2012-05-10 2012-05-10 Vitrage eclairant avec deflecteur incorpore
PCT/FR2013/050990 WO2013167832A1 (fr) 2012-05-10 2013-05-03 Vitrage éclairant avec déflecteur incorporé

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112014027226A2 BR112014027226A2 (pt) 2017-06-27
BR112014027226B1 true BR112014027226B1 (pt) 2021-08-03

Family

ID=48577105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112014027226-3A BR112014027226B1 (pt) 2012-05-10 2013-05-03 Vidraça iluminadora

Country Status (15)

Country Link
US (1) US9746600B2 (pt)
EP (1) EP2846996B1 (pt)
JP (1) JP6267189B2 (pt)
KR (1) KR102120726B1 (pt)
CN (1) CN104271347B (pt)
AR (1) AR090980A1 (pt)
BR (1) BR112014027226B1 (pt)
CA (1) CA2870104A1 (pt)
EA (1) EA030715B1 (pt)
ES (1) ES2820516T3 (pt)
FR (1) FR2990379B1 (pt)
MX (1) MX354435B (pt)
PL (1) PL2846996T3 (pt)
PT (1) PT2846996T (pt)
WO (1) WO2013167832A1 (pt)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012109900B4 (de) * 2012-10-17 2015-10-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeugverglasung
FR3015926B1 (fr) * 2013-12-31 2017-03-24 Saint Gobain Vitrage lumineux avec isolateur optique
DE102014100838A1 (de) * 2014-01-24 2015-07-30 Webasto SE Deckel für ein Kraftfahrzeugdach
DK3105052T3 (en) * 2014-02-10 2018-07-23 Saint Gobain LIGHTING WINDOW CONSTRUCTION
KR102244847B1 (ko) 2014-12-31 2021-04-28 엘지디스플레이 주식회사 초집광 도광필름 및 이를 이용한 평판 표시장치용 박막형 백 라이트 유닛
DE102016114750A1 (de) * 2015-08-12 2017-02-16 Ford Global Technologies, Llc Verkleidungslampe mit gedruckten LEDs
WO2017042699A1 (en) 2015-09-07 2017-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Molding of plastic glazing of tailgates
WO2017042698A1 (en) 2015-09-07 2017-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Surfaces of plastic glazing of tailgates
WO2017042703A1 (en) 2015-09-07 2017-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Lighting systems of tailgates with plastic glazing
WO2017042697A1 (en) 2015-09-07 2017-03-16 Sabic Global Technologies B.V. Aerodynamic features of plastic glazing of tailgates
KR20180082561A (ko) 2015-11-23 2018-07-18 사빅 글로벌 테크놀러지스 비.브이. 플라스틱 글레이징을 갖는 윈도우를 위한 라이팅 시스템
JP6659348B2 (ja) * 2015-12-18 2020-03-04 スタンレー電気株式会社 ウインドウリアランプ
MA45342A (fr) * 2016-05-26 2019-04-10 Saint Gobain Toit vitre feuillete lumineux de vehicule, vehicule l'incorporant et fabrication
US11953713B2 (en) 2019-03-21 2024-04-09 Acr Ii Glass America Inc. Glazing having lighting capabilities
DE102020101875A1 (de) * 2020-01-27 2021-07-29 Webasto SE Beleuchtungsanordnung für ein Fahrzeugdach und Fahrzeugdach für ein Kraftfahrzeug
JP7459884B2 (ja) 2020-01-31 2024-04-02 Agc株式会社 光源付き照明体
DE102020109338B3 (de) * 2020-04-03 2021-05-27 Webasto SE Fahrzeugscheibe mit Lichtquelle und Lichtleiterschicht
CN113715727A (zh) * 2020-11-05 2021-11-30 法国圣戈班玻璃公司 用于车辆玻璃的光导层、车辆玻璃和车辆内部照明系统
CN114352974B (zh) * 2021-12-13 2024-06-11 浙江智马达智能科技有限公司 一种具有车内氛围调节功能的内饰结构及车辆
FR3135011A1 (fr) 2022-04-29 2023-11-03 Saint-Gobain Glass France Vitrage lumineux de vehicule avec un tel vitrage lumineux et sa fabrication
FR3137016A1 (fr) 2022-06-27 2023-12-29 Saint-Gobain Glass France VItrage LUMINEUx DE vehicule, et SA FABRICATION, VEHiCULE AVEC UN TEL VITRAGE Lumineux
FR3137015B1 (fr) 2022-06-27 2024-12-20 Saint Gobain Vitrage lumineux de vehicule, et sa fabrication, vehicule avec un tel vitrage lumineux
FR3137325A1 (fr) 2022-06-29 2024-01-05 Saint-Gobain Glass France Vitrage de vehicule et un vehicule avec un tel vitrage
FR3145918A1 (fr) 2023-02-17 2024-08-23 Saint-Gobain Glass France Toit vitré feuilleté illuminable DE vehicule, VEhicule AVEC UN TEL Toit vitré feuilleté illuminable
CN118664978A (zh) * 2023-03-17 2024-09-20 英纳法天窗系统集团有限公司 玻璃面板组件和设置有其的车辆的车顶组件

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63293509A (ja) * 1987-05-26 1988-11-30 Matsushita Electric Works Ltd 光回路板の製法
JPH02251913A (ja) * 1989-03-27 1990-10-09 Ibiden Co Ltd チヤンネル型光導波路の製造方法
TW594115B (en) * 1992-10-09 2004-06-21 Asahi Glass Co Ltd A liquid crystal display device and an illumination device for a direct viewing type display element
US7405112B2 (en) 2000-08-25 2008-07-29 Advanced Micro Devices, Inc. Low contact resistance CMOS circuits and methods for their fabrication
JP2002333618A (ja) * 2001-05-07 2002-11-22 Nitto Denko Corp 反射型液晶表示装置
DE10123263B4 (de) * 2001-05-12 2005-12-08 Daimlerchrysler Ag Lichtleitsystem für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs
DE10147267A1 (de) * 2001-09-26 2003-04-24 Kastriot Merlaku Bremslicht-System für Fahrzeuge
DE20202435U1 (de) * 2002-02-18 2002-06-06 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Flachbauende Beleuchtungseinrichtung mit flächiger Lichtabstrahlung
JP2005158370A (ja) * 2003-11-21 2005-06-16 Toyota Industries Corp 面状光源装置及び液晶表示装置
EP1692552A1 (en) * 2003-12-02 2006-08-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light-guiding assembly and automotive vehicle roof
JPWO2005068900A1 (ja) * 2004-01-15 2007-12-27 日立化成工業株式会社 リフレクタおよびバックライト装置
US20050239581A1 (en) * 2004-04-23 2005-10-27 Naylor Roger A Sr Illuminated display
US20060209551A1 (en) * 2005-03-18 2006-09-21 Robert Schwenke Light emissive plastic glazing
ES2264382B1 (es) * 2005-06-02 2008-02-01 Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. Luminaria para techos de vehiculos.
DE102005057154A1 (de) * 2005-11-30 2007-05-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einem von einer Glastür her beleuchteten Innenraum
EP1973762A1 (en) * 2006-01-06 2008-10-01 PILKINGTON Automotive Deutschland GmbH Vehicle glazing with light-guiding assembly
DE102006014070B4 (de) * 2006-03-27 2008-02-07 Mähner, Bernward Vorrichtung und Verfahren zum Prüfen eines Reifens, insbesondere mittels eines interferometrischen Messverfahrens
FR2899954B1 (fr) * 2006-04-13 2008-06-06 Saint Gobain Panneau lumineux
US7876489B2 (en) * 2006-06-05 2011-01-25 Pixtronix, Inc. Display apparatus with optical cavities
WO2008014322A2 (en) 2006-07-26 2008-01-31 Graco Minnesota Inc. Icing resistant reduced noise air motor exhaust
JPWO2008102762A1 (ja) * 2007-02-20 2010-06-24 宣夫 大山 光源装置及びそれを用いた照明装置、並びに照明装置を用いた植物育成装置
US20090086508A1 (en) * 2007-09-27 2009-04-02 Philips Lumileds Lighting Company, Llc Thin Backlight Using Low Profile Side Emitting LEDs
WO2010097110A1 (en) * 2009-02-24 2010-09-02 Agc Glass Europe Laminated glass diffused lighting panel
WO2010124028A2 (en) * 2009-04-21 2010-10-28 Vasylyev Sergiy V Light collection and illumination systems employing planar waveguide
FR2955539B1 (fr) * 2010-01-26 2016-03-25 Saint Gobain Vitrage lumineux de vehicule, fabrications
FR2964447B1 (fr) * 2010-09-02 2012-08-24 Saint Gobain Vitrage feuillete eclairant a diodes electroluminescentes et sa fabrication
FR3003196B1 (fr) * 2013-03-15 2018-01-19 Saint-Gobain Glass France Vitrage comprenant un ecran transparent.

Also Published As

Publication number Publication date
PT2846996T (pt) 2020-10-06
AR090980A1 (es) 2014-12-17
JP2015525429A (ja) 2015-09-03
WO2013167832A1 (fr) 2013-11-14
BR112014027226A2 (pt) 2017-06-27
MX2014013177A (es) 2015-01-19
EP2846996B1 (fr) 2020-07-08
CN104271347B (zh) 2017-10-10
JP6267189B2 (ja) 2018-01-24
US20150160400A1 (en) 2015-06-11
FR2990379A1 (fr) 2013-11-15
EA201492058A1 (ru) 2015-02-27
KR102120726B1 (ko) 2020-06-10
KR20150008089A (ko) 2015-01-21
FR2990379B1 (fr) 2014-04-25
CN104271347A (zh) 2015-01-07
MX354435B (es) 2018-03-06
US9746600B2 (en) 2017-08-29
EA030715B1 (ru) 2018-09-28
CA2870104A1 (fr) 2013-11-14
EP2846996A1 (fr) 2015-03-18
PL2846996T3 (pl) 2020-12-14
ES2820516T3 (es) 2021-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112014027226B1 (pt) Vidraça iluminadora
JP2015525429A5 (pt)
US11821621B2 (en) Method of making light guide illumination systems with enhanced light coupling
ES2678795T3 (es) Acristalamiento luminoso con aislante óptico
ES2807896T3 (es) Acristalamiento luminoso
US20130033873A1 (en) Optical device and illuminating device
US11808967B2 (en) Light deflecting device, lighting device and use
CN110198864B (zh) 具有外部发光信号的车辆窗玻璃、包含该窗玻璃的车辆和制造
US20160129945A1 (en) Arrangement for closing an opening in a vehicle with a pane and a light-guiding sheet
CN209280962U (zh) 一种夜亮反光膜
KR102249867B1 (ko) 광학 부재 및 이를 이용하는 조명 장치
CN210567827U (zh) 一种用于汽车门的照地灯结构
KR102249869B1 (ko) 측면 반사를 이용하는 조명 부재 및 이를 이용하는 조명 장치
CN203052383U (zh) 新型背光模组
TW201516496A (zh) 防眩光之導光結構及其光學膜片
JP3174039U (ja) 導光板
TWM463751U (zh) 冷光交通標誌牌結構

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06I Publication of requirement cancelled [chapter 6.9 patent gazette]

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 6.6.1 NA RPI NO 2462 DE 13/03/2018 POR TER SIDO INDEVIDA.

B15K Others concerning applications: alteration of classification

Ipc: B32B 17/10 (2006.01), C03C 27/12 (2006.01), G02B 6

B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 03/05/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 11A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2773 DE 27-02-2024 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.