BR102014028828B1

BR102014028828B1 - CABLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING A CABLE

Info

Publication number: BR102014028828B1
Application number: BR102014028828-7A
Authority: BR
Inventors: Joseph Varkey; Burcu Unal Altinas; Dong Yang; Qingdi Huang; Sheng Chang
Original assignee: Schlumberger Technology B.V.
Priority date: 2014-11-19
Filing date: 2014-11-19
Publication date: 2021-10-26
Also published as: BR102014028828A2

Abstract

cabo, e método para fabricar um cabo . trata-se de um cabo tendo um núcleo de cabo com uma primeira camada de fio blindado e uma segunda camada de fio blindado. a segunda camada de fio blindado é separada da primeira camada de fio blindado, e um revestimento externo é disposto sobre a segunda camada de fio blindado .cable, and method of making a cable. This is a cable having a cable core with a first layer of shielded wire and a second layer of shielded wire. the second layer of shielded wire is separated from the first layer of shielded wire, and an outer jacket is disposed over the second layer of shielded wire.

Description

DISCLOSURE FIELD

[0001] A divulgação geralmente se refere a um cabo e a um método para fabricar um cabo.[0001] The disclosure generally refers to a cable and a method for manufacturing a cable.

FUNDAMENTALS

[0002] Durante operações de poço, um cabo é usado para transportar equipamentos para dentro de um poço. Muitas vezes, o cabo transmite energia aos equipamentos no fundo do poço e fornece comunicação entre equipamentos no fundo do poço e a superficie. Os cabos são frequentemente isolados com isoladores em uma cabeça de poço contra pressão no fundo do poço.[0002] During well operations, a cable is used to transport equipment into a well. The cable often transmits power to equipment at the bottom of the wellbore and provides communication between equipment at the bottom of the wellbore and the surface. Cables are often insulated with insulators in a wellhead against downhole pressure.

[0003] Os recursos de vedação do cabo, no entanto, são reduzidos, se os cabos de fio blindado não estiverem corretamente separados um do outro. Por exemplo, se for permitido que os cabos de fio blindado entrem em contato entre si, uma passagem pode ser facilmente formada, que permite a condução de gás pressurizado até o cabo.[0003] Cable sealing capabilities, however, are reduced if shielded wire cables are not correctly separated from one another. For example, if shielded wire cables are allowed to come into contact with each other, a passageway can be easily formed that allows the conduction of pressurized gas to the cable.

SUMMARY

[0004] Uma forma de realização de um cabo inclui um núcleo de cabo. Uma primeira camada de fio blindado e uma segunda camada de fio blindado estão localizadas sobre o núcleo de cabo, e a segunda camada de fio blindado é separada da primeira camada de fio blindado. Um revestimento externo está localizado sobre a segunda camada de fio blindado.[0004] An embodiment of a cable includes a cable core. A first layer of shielded wire and a second layer of shielded wire are located on the cable core, and the second layer of shielded wire is separate from the first layer of shielded wire. An outer jacket is located over the second layer of shielded wire.

[0005] Uma forma de realização do método para fabricar um cabo inclui colocar uma primeira camada de fio blindado sobre um núcleo de cabo e uma primeira camada isolante. 0 método também inclui colocar uma segunda camada isolante sobre a primeira camada de fio blindado. O método também inclui colocar uma segunda camada de fio blindado sobre a segunda camada isolante, desse modo, separando a primeira camada de fio blindado, da segunda camada de fio blindado. 0 método também inclui colocar um revestimento externo sobre a segunda camada de fio blindado.[0005] An embodiment of the method for fabricating a cable includes placing a first layer of shielded wire over a cable core and a first insulating layer. The method also includes placing a second insulating layer over the first layer of shielded wire. The method also includes placing a second layer of shielded wire over the second insulating layer, thereby separating the first layer of shielded wire from the second layer of shielded wire. The method also includes placing an outer coating over the second layer of shielded wire.

[0006] Outra forma de realização para fabricar um cabo inclui colocar duas camadas de fio blindado sobre um núcleo de cabo, e separar as camadas de fio blindado, uma da outra. O método também inclui colocar um revestimento externo sobre uma das camadas de fio blindado.[0006] Another embodiment for fabricating a cable includes placing two layers of shielded wire over a cable core, and separating the layers of shielded wire from one another. The method also includes placing an outer jacket over one of the layers of shielded wire.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0007] A Fig. IA retrata uma forma de realização de um cabo.[0007] Fig. 1A depicts an embodiment of a cable.

[0008] A Fig. 1B retrata um núcleo de cabo, primeira camada isolante e primeira camada de fio blindado do cabo da Fig. IA.[0008] Fig. 1B depicts a cable core, first insulating layer and first layer of shielded wire of the cable of Fig. IA.

[0009] A Fig. 1C mostra uma parte interna de uma segunda camada isolante disposta sobre a primeira camada de fio blindado da Fig. 1B.[0009] Fig. 1C shows an inner part of a second insulating layer arranged on the first layer of shielded wire of Fig. 1B.

[00010] A Fig. 1D mostra uma parte externa da segunda camada isolante disposta sobre a parte interna da Fig. 1C.[00010] Fig. 1D shows an outer part of the second insulating layer arranged on the inner part of Fig. 1C.

[00011] A Fig. 1E retrata uma segunda camada de fio blindado disposta sobre a segunda camada isolante da Fig. 1D.[00011] Fig. 1E depicts a second layer of shielded wire disposed over the second insulating layer of Fig. 1D.

[00012] A Fig. 2A retrata outro exemplo de cabo.[00012] Fig. 2A depicts another example of cable.

[00013] A Fig. 2B retrata o núcleo de cabo do cabo da Fig. 2A, com uma primeira camada de fio blindado localizada sobre ele.[00013] Fig. 2B depicts the cable core of the cable of Fig. 2A, with a first layer of shielded wire located over it.

[00014] A Fig. 2C mostra uma primeira parte de uma segunda camada disposta sobre a primeira camada de fio blindado.[00014] Fig. 2C shows a first part of a second layer arranged on the first layer of shielded wire.

[00015] A Fig. 2D retrata uma segunda parte da segunda camada disposta sobre a primeira parte.[00015] Fig. 2D depicts a second part of the second layer disposed over the first part.

[00016] A Fig. 3A mostra ainda outra forma de realização de um cabo.[00016] Fig. 3A shows yet another embodiment of a cable.

[00017] A Fig. 3B retrata um núcleo de cabo do cabo da Fig. 3A, com uma primeira camada de fio blindado localizada sobre ele.[00017] Fig. 3B depicts a cable core of the cable of Fig. 3A, with a first layer of shielded wire located thereon.

[00018] A Fig. 3C mostra uma segunda camada isolante disposta sobre a primeira camada de fio blindado.[00018] Fig. 3C shows a second insulating layer arranged over the first layer of shielded wire.

[00019] A Fig. 3D retrata uma segunda camada de fio blindado localizada sobre a segunda camada isolante.[00019] Fig. 3D depicts a second layer of shielded wire located on the second insulating layer.

[00020] A Fig. 4A retrata uma forma de realização adicional de um cabo.[00020] Fig. 4A depicts a further embodiment of a cable.

[00021] A Fig. 4B retrata um núcleo de cabo do cabo da Fig. 4A, com uma primeira camada blindada localizada sobre ele.[00021] Fig. 4B depicts a cable core of the cable of Fig. 4A, with a first shield layer located over it.

[00022] A Fig. 4C mostra uma parte interna de uma segunda camada isolante disposta sobre a primeira camada blindada da Fig. 4B.[00022] Fig. 4C shows an inner part of a second insulating layer disposed on the first shielded layer of Fig. 4B.

[00023] A Fig. 4D mostra uma segunda camada de fio blindado localizada sobre uma segunda parte da segunda camada isolante, que está localizada sobre a primeira parte da Fig. 4C.[00023] Fig. 4D shows a second layer of shielded wire located over a second part of the second insulating layer, which is located over the first part of Fig. 4C.

[00024] A Fig. 5A mostra outra forma de realização de um cabo.[00024] Fig. 5A shows another embodiment of a cable.

[00025] A Fig. 5B retrata um núcleo de cabo do cabo da Fig. 5A, com uma primeira camada de fio blindado localizada sobre ele.[00025] Fig. 5B depicts a cable core of the cable of Fig. 5A, with a first layer of shielded wire located thereon.

[00026] A Fig. 5C ilustra a primeira camada de fio blindado da Fig. 5B, com uma segunda camada isolante localizada sobre ele.[00026] Fig. 5C illustrates the first layer of shielded wire of Fig. 5B, with a second insulating layer located thereon.

[00027] A Fig. 5D ilustra uma segunda camada de fio blindado localizada sobre a segunda camada isolante da Fig. 5C.[00027] Fig. 5D illustrates a second layer of shielded wire located over the second insulating layer of Fig. 5C.

[00028] A Fig. 6A retrata outra forma de realização de um cabo.[00028] Fig. 6A depicts another embodiment of a cable.

[00029] A Fig. 6B retrata o núcleo de cabo do cabo da Fig. 6A, com uma primeira camada de fio blindado localizada sobre ele.[00029] Fig. 6B depicts the cable core of the cable of Fig. 6A, with a first layer of shielded wire located over it.

[00030] A Fig. 6C retrata uma segunda camada isolante disposta sobre a primeira camada de fio blindado da Fig. 6B.[00030] Fig. 6C depicts a second insulating layer disposed over the first layer of shielded wire of Fig. 6B.

[00031] A Fig. 6D mostra uma segunda camada de fio blindado disposta sobre a segunda camada isolante da Fig. 6C.[00031] Fig. 6D shows a second layer of shielded wire arranged over the second insulating layer of Fig. 6C.

[00032] A Fig. 7 mostra um fluxograma de uma forma de realização de um método para fabricar um cabo.[00032] Fig. 7 shows a flowchart of an embodiment of a method for manufacturing a cable.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[00033] Alguns exemplos são mostrados nas figuras acima identificadas, e abaixo descritos em detalhes. Ao descrever esses exemplos, números de referência semelhantes ou idênticos são usados para identificar elementos comuns ou similares. As figuras não estão necessariamente em escala, e certas caracteristicas e vistas das figuras podem ser mostradas em escala exagerada, ou de maneira esquemática, para fins de clareza e/ou concisão.[00033] Some examples are shown in the figures identified above, and described in detail below. In describing these examples, similar or identical reference numbers are used to identify common or similar elements. The figures are not necessarily to scale, and certain features and views of the figures may be shown exaggerated to scale, or schematically, for clarity and/or brevity.

[00034] Um exemplo de cabo inclui um núcleo de cabo. O núcleo de cabo pode ser qualquer núcleo de cabo, agora ou futuramente conhecido. Uma primeira camada de fio blindado e uma segunda camada de fio blindado podem ser dispostas sobre o núcleo de cabo. A primeira camada de fio blindado e a segunda camada de fio blindado podem ter qualquer número de pernas de fio blindado. O fio blindado pode ser feito de qualquer material. Materiais ilustrativos incluem fios metálicos, fios de náilon reforçados com fibra, ou outros fios estruturalmente suficientes.[00034] An example cable includes a cable core. The cable core can be any cable core, now or in the future known. A first layer of shielded wire and a second layer of shielded wire can be disposed on the cable core. The first layer of shielded wire and the second layer of shielded wire can have any number of legs of shielded wire. Shielded wire can be made of any material. Illustrative materials include metallic yarn, fiber reinforced nylon yarn, or other structurally sufficient yarn.

[00035] Um revestimento externo está localizado sobre a segunda camada de fio blindado. 0 revestimento externo pode ser de qualquer material. Materiais ilustrativos incluem polimero, polimero reforçado com fibra de carbono, e polimero com baixa temperatura de fusão.[00035] An outer jacket is located over the second layer of shielded wire. The outer coating can be of any material. Illustrative materials include polymer, carbon fiber reinforced polymer, and low melt temperature polymer.

[00036] Uma primeira camada isolante pode ser localizada entre o núcleo de cabo e a primeira camada de fio blindado. A primeira camada de fio blindado pode ser incorporada à primeira camada isolante. A primeira camada isolante pode ser de qualquer material. Materiais ilustrativos incluem polimeros, polimeros com baixa temperatura de fusão, polimeros reforçados com fibra de carbono, ou semelhantes.[00036] A first insulating layer can be located between the cable core and the first layer of shielded wire. The first layer of shielded wire can be incorporated into the first insulating layer. The first insulating layer can be of any material. Illustrative materials include polymers, low melting polymers, carbon fiber reinforced polymers, or the like.

[00037] Uma segunda camada isolante pode ser localizada entre a primeira camada de fio blindado e a segunda camada de fio blindado, e a primeira camada isolante pode ser colada com a segunda camada isolante. A segunda camada isolante pode ser de qualquer material e construção. Por exemplo, a segunda camada isolante pode ser um polimero com baixa temperatura de fusão, disposto sobre um polimero com alta temperatura de fusão; um polimero com uma pluralidade de cristas; um polimero reforçado com fibra de carbono; uma fita adesiva incorporada a um polimero; um polimero reticulado ligado a outro polimero; um fio de cabo incorporado a um polimero; ou semelhantes.[00037] A second insulating layer can be located between the first layer of shielded wire and the second layer of shielded wire, and the first insulating layer can be glued with the second insulating layer. The second insulating layer can be of any material and construction. For example, the second insulating layer can be a polymer with a low melting temperature, disposed over a polymer with a high melting temperature; a polymer with a plurality of ridges; a carbon fiber reinforced polymer; an adhesive tape incorporated into a polymer; a cross-linked polymer bonded to another polymer; a cable strand incorporated in a polymer; or the like.

[00038] Um método de exemplo para fabricar um cabo pode incluir colocar uma primeira camada de fio blindado sobre um núcleo de cabo e uma primeira camada isolante. 0 método pode incluir aquecer a primeira camada isolante, antes de colocar a primeira camada de fio blindado sobre a primeira camada isolante, permitindo que a primeira camada de fio blindado seja incorporada à primeira camada isolante. A primeira camada isolante pode ser aquecida, usando qualquer fonte de calor. Fontes ilustrativas de aquecimento incluem uma fonte de calor infravermelho, uma fonte de calor do ar quente, uma fonte de calor elétrico, ou similares.[00038] An exemplary method for fabricating a cable may include placing a first layer of shielded wire over a cable core and a first insulating layer. The method may include heating the first insulating layer, prior to placing the first layer of shielded wire over the first insulating layer, allowing the first layer of shielded wire to be incorporated into the first insulating layer. The first insulating layer can be heated using any heat source. Illustrative heating sources include an infrared heat source, a hot air heat source, an electrical heat source, or the like.

[00039] O método também pode incluir colocar uma segunda camada isolante sobre a primeira camada de fio blindado. A segunda camada isolante age como uma barreira entre a primeira camada de fio blindado e a segunda camada de fio blindado. Por conseguinte, a primeira camada de fio blindado e a segunda camada de fio blindado são separadas uma da outra.[00039] The method may also include placing a second insulating layer over the first layer of shielded wire. The second insulating layer acts as a barrier between the first layer of shielded wire and the second layer of shielded wire. Therefore, the first layer of shielded wire and the second layer of shielded wire are separated from each other.

[00040] Em uma forma de realização, o método pode incluir incorporar a segunda camada de fio blindado à segunda camada isolante, por aquecimento de uma parte externa da segunda camada isolante, como um polimero com baixa temperatura de fusão, disposto sobre uma parte interna da segunda camada isolante, como um polimero com alta temperatura de fusão. Por exemplo, a parte externa pode ser aquecida, usando uma fonte de calor, amolecendo a parte externa, e a segunda camada de fio blindado pode ser, pelo menos parcialmente, incorporada à parte externa amolecida. A parte interna não é amolecida pelo calor aplicado à parte externa, e a parte interna permanece rigida. Assim sendo, a segunda camada de fio blindado é impedida de passar pela parte interna da segunda camada isolante.[00040] In one embodiment, the method may include incorporating the second layer of shielded wire into the second insulating layer, by heating an outer part of the second insulating layer, as a polymer with low melting temperature, disposed on an inner part of the second insulating layer as a polymer with a high melting temperature. For example, the outer part can be heated, using a heat source, softening the outer part, and the second layer of shielded wire can be at least partially incorporated into the softened outer part. The inner part is not softened by the heat applied to the outer part, and the inner part remains rigid. Therefore, the second layer of shielded wire is prevented from passing through the inside of the second insulating layer.

[00041] 0 método também pode incluir colocar um revestimento externo sobre a segunda camada de fio blindado. O revestimento externo pode ser um polimero ou outro material adequado. 0 revestimento externo pode ter um perfil macio.[00041] The method may also include placing an outer coating over the second layer of shielded wire. The outer coating can be a polymer or other suitable material. The outer shell can have a smooth profile.

[00042] Voltando agora às Figuras, a Fig. IA retrata uma forma de realização de um cabo. A Fig. 1B retrata um núcleo de cabo, a primeira camada isolante, e a primeira camada de fio blindado do cabo da Fig. IA. A Fig. 1C mostra uma parte interna de uma segunda camada isolante disposta sobre a primeira camada de fio blindado da Fig. IB. A Fig. ID mostra uma parte externa da segunda camada isolante disposta sobre a parte interna da segunda camada isolante da Fig. 1C. A Fig. IE retrata uma segunda camada de fio blindado disposta sobre segunda camada isolante da Fig. 1D.[00042] Turning now to the Figures, Fig. 1A depicts an embodiment of a cable. Fig. 1B depicts a cable core, the first insulating layer, and the first wire shield layer of the cable of Fig. 1A. Fig. 1C shows an inner part of a second insulating layer disposed over the first layer of shielded wire of Fig. IB. Fig. ID shows an outer part of the second insulating layer disposed on the inner part of the second insulating layer of Fig. 1C. Fig. IE depicts a second layer of shielded wire disposed over the second insulating layer of Fig. 1D.

[00043] Referindo-se às Figs. IA a ID, um cabo 100 inclui um núcleo de cabo 110, uma primeira camada de fio blindado 120, uma segunda camada de fio blindado 140, e um revestimento externo 150.[00043] Referring to Figs. 1a through ID, a cable 100 includes a cable core 110, a first layer of shielded wire 120, a second layer of shielded wire 140, and an outer jacket 150.

[00044] O núcleo de cabo 110 tem uma primeira camada isolante 115 disposta sobre ele, e a primeira camada de fio blindado 120 é, pelo menos parcialmente, incorporada à primeira camada isolante 115. A primeira camada isolante 115 pode preencher os espaços intersticiais na primeira camada de fio blindado 120.[00044] The cable core 110 has a first insulating layer 115 disposed thereon, and the first layer of shielded wire 120 is at least partially incorporated into the first insulating layer 115. The first insulating layer 115 can fill the interstitial spaces in the first layer of shielded wire 120.

[00045] Uma segunda camada isolante, que inclui uma parte interna 125 e uma parte externa 130, pode ser disposta sobre a primeira camada de fio blindado 120. A parte interna 125 pode se situar entre a primeira camada de fio blindado 120 e a parte externa 130. A parte interna 125 pode ser colada com a primeira camada isolante 115.[00045] A second insulating layer, which includes an inner part 125 and an outer part 130, can be arranged on the first layer of shielded wire 120. The inner part 125 can lie between the first layer of shielded wire 120 and the part outer 130. The inner part 125 can be glued with the first insulating layer 115.

[00046] A segunda camada de fio blindado 140 é, pelo menos parcialmente, incorporada à parte externa 130; o revestimento externo 150 é disposto sobre a segunda camada de fio blindado 140, e o revestimento externo 150 é colado com a parte externa 130.[00046] The second layer of shielded wire 140 is at least partially incorporated into the outer part 130; outer shell 150 is disposed over second layer of shielded wire 140, and outer shell 150 is glued to outer portion 130.

[00047] 0 cabo 100 pode ser fabricado, colocando-se a primeira camada isolante 115 sobre o núcleo de cabo 110. A primeira camada isolante 115 pode ser aquecida, antes da primeira camada de fio blindado 120 ser colocada sobre ela. A primeira camada de fio blindado 120 pode ser cabeada de modo helicoidal sobre a primeira camada isolante aquecida 115, e a primeira camada de fio blindado 120 pode ser, pelo menos parcialmente, incorporada à primeira camada isolante 115.[00047] The cable 100 can be manufactured by placing the first insulating layer 115 over the cable core 110. The first insulating layer 115 can be heated, before the first layer of shielded wire 120 is placed thereon. First layer of shielded wire 120 may be helically wired over first heated insulating layer 115, and first layer of shielded wire 120 may be at least partially incorporated into first insulating layer 115.

[00048] A segunda camada isolante pode ser, em seguida, disposta sobre a primeira camada de fio blindado 120. A segunda camada isolante inclui a parte interna 125 e a parte externa 130. Por conseguinte, a parte interna 125 pode ser disposta sobre a primeira camada de fio blindado 120, e a parte externa 130 pode ser disposta sobre a parte interna 125. A parte interna 125 e a parte externa 130 podem ser coladas uma com a outra, usando uma camada compatível colocada entre elas.[00048] The second insulating layer can then be arranged over the first layer of shielded wire 120. The second insulating layer includes the inner part 125 and the outer part 130. Therefore, the inner part 125 can be arranged over the first layer of shielded wire 120, and the outer part 130 can be disposed over the inner part 125. The inner part 125 and the outer part 130 can be glued together using a compatible layer placed between them.

[00049] Após a segunda camada ser formada, a parte externa 130 pode ser aquecida, e a segunda camada de fio blindado 140 pode ser disposta sobre a parte externa aquecida 130. A segunda camada de fio blindado 140 pode ser incorporada, pelo menos parcialmente, à parte externa 130, o revestimento externo 150 pode ser colocado sobre a segunda camada de fio blindado 140, e o revestimento externo 150 pode ser colado com a parte externa 130.[00049] After the second layer is formed, the outer part 130 can be heated, and the second layer of shielded wire 140 can be disposed over the heated outer part 130. The second layer of shielded wire 140 can be incorporated, at least partially , to the outer part 130, the outer shell 150 can be placed over the second layer of shielded wire 140, and the outer shell 150 can be glued to the outer part 130.

[00050] A Fig. 2A retrata outro cabo de exemplo. A Fig. 2B retrata o núcleo de cabo do cabo da Fig. 2A, com uma primeira camada de fio blindado localizada sobre ele. A Fig. 2 mostra uma primeira parte de uma segunda camada disposta sobre a primeira camada de fio blindado. A Fig. 2D retrata uma segunda parte da segunda camada disposta sobre a primeira parte.[00050] Fig. 2A depicts another example cable. Fig. 2B depicts the cable core of the cable of Fig. 2A, with a first layer of shielded wire located thereon. Fig. 2 shows a first part of a second layer arranged on the first layer of shielded wire. Fig. 2D depicts a second part of the second layer disposed on top of the first part.

[00051] Referindo-se às Figs. 2A a 2D, o cabo 200 inclui um núcleo de cabo 210, uma primeira camada de fio blindado 220, uma segunda camada de fio blindado 24 0, e um revestimento externo 250.[00051] Referring to Figs. 2A through 2D, cable 200 includes a cable core 210, a first layer of shielded wire 220, a second layer of shielded wire 240, and an outer jacket 250.

[00052] A primeira camada de fio blindado 220 é, pelo menos parcialmente, incorporada a uma primeira camada isolante 215 localizada sobre o núcleo. A primeira camada de fio blindado 220 tem uma parte interna 225 de uma segunda camada isolante localizada sobre ela. A parte interna 225 pode ser colada com a primeira camada isolante 215. A parte interna 225 pode ser feita de polimero virgem ou de outros materiais adequados.[00052] The first layer of shielded wire 220 is at least partially incorporated into a first insulating layer 215 located on the core. The first layer of shielded wire 220 has an inner portion 225 of a second insulating layer located thereon. The inner part 225 can be glued with the first insulating layer 215. The inner part 225 can be made of virgin polymer or other suitable materials.

[00053] Uma parte externa 228 é disposta sobre a parte interna 225, para formar a segunda camada isolante. A parte externa 228 pode ser um polimero reforçado com fibra de carbono, um polimero reforçado com fibra de vidro ou semelhantes. A segunda camada de fio blindado 240 pode ser incorporada, pelo menos parcialmente, à parte externa 228, e o revestimento externo 250 pode ser localizado sobre a parte externa 228. O revestimento externo 250 pode ser colado com a parte externa 228.[00053] An outer part 228 is disposed over the inner part 225 to form the second insulating layer. The outer portion 228 can be a carbon fiber reinforced polymer, a glass fiber reinforced polymer, or the like. The second layer of shielded wire 240 can be incorporated, at least partially, to the outer portion 228, and the outer shell 250 can be located over the outer shell 228. The outer shell 250 can be glued with the outer shell 228.

[00054] 0 cabo 200 pode ser fabricado, colocando-se a primeira camada isolante sobre o núcleo de cabo 210. A primeira camada isolante 215 pode ser amolecida por aquecimento da primeira camada isolante, antes de colocar a primeira camada de fio blindado 220 sobre a primeira camada isolante 215. A primeira camada de fio blindado 220 pode ser cabeada de modo helicoidal sobre a primeira camada isolante 215, e a primeira camada de fio blindado 220 pode ser, pelo menos parcialmente, incorporada à primeira camada isolante 215.[00054] The cable 200 can be manufactured by placing the first insulating layer over the cable core 210. The first insulating layer 215 can be softened by heating the first insulating layer, before placing the first layer of shielded wire 220 over the first insulating layer 215. The first shield wire layer 220 can be wired helically over the first insulating layer 215, and the first shield wire layer 220 can be at least partially incorporated into the first insulating layer 215.

[00055] Então, a parte interna 225, que pode ser uma espessa camada de polimero virgem, pode ser colocada sobre a primeira camada de fio blindado 220. A parte externa 228 pode ser colocada sobre a parte interna 225. A parte externa 228 pode ser um polimero reforçado com carbono, que é compativel com a parte interna 225, e a parte externa 228 e a parte interna 225 podem formar a segunda camada isolante.[00055] Then, the inner part 225, which may be a thick layer of virgin polymer, can be placed over the first layer of shielded wire 220. The outer part 228 may be placed over the inner part 225. The outer part 228 may be a carbon reinforced polymer, which is compatible with the inner part 225, and the outer part 228 and the inner part 225 can form the second insulating layer.

[00056] A parte externa 228 pode ser aquecida, para que a segunda camada de fio blindado 240 possa ser, pelo menos parcialmente, incorporada à parte externa 228, quando a segunda camada de fio blindado for colocada sobre a parte externa 228. A segunda camada de fio blindado 240 pode ser colocada sobre a parte externa 228 por cabeamento de modo contra-helicoidal da segunda camada de fio blindado sobre a parte externa 228.[00056] The outer part 228 can be heated, so that the second layer of shielded wire 240 can be at least partially incorporated into the outer part 228, when the second layer of shielded wire is placed over the outer part 228. The second layer of shielded wire 240 may be placed over outer portion 228 by counter-helically wiring the second layer of shielded wire over outer portion 228.

[00057] O revestimento externo 250, que pode ser um polimero reforçado com fibra de carbono, pode ser colocado sobre a segunda camada de fio blindado 240, e o revestimento externo 250 e parte externa 228 podem ser colados entre si, através dos espaços intersticiais na camada externa de fio blindado 240.[00057] The outer coating 250, which may be a carbon fiber reinforced polymer, can be placed over the second layer of armored wire 240, and the outer coating 250 and outer part 228 can be glued together through the interstitial spaces on the outer layer of shielded wire 240.

[00058] A Fig. 3A mostra ainda outra forma de realização de um cabo. A Fig. 3B retrata um núcleo de cabo do cabo da Fig. 3A, com uma primeira camada de fio blindado localizada sobre ele. A Fig. 3C mostra uma segunda camada isolante disposta sobre a primeira camada de fio blindado. A Fig. 3D retrata uma segunda camada de fio blindado localizada sobre a segunda camada isolante.[00058] Fig. 3A shows yet another embodiment of a cable. Fig. 3B depicts a cable core of the cable of Fig. 3A, with a first layer of shielded wire located thereon. Fig. 3C shows a second insulating layer disposed over the first layer of shielded wire. Fig. 3D depicts a second layer of shielded wire located over the second insulating layer.

[00059] Referindo-se às Figs. 3A a 3D, o cabo 300 inclui um núcleo de cabo 310, uma primeira camada de fio blindado 320, um segundo fio blindado 340 e um revestimento externo 350.[00059] Referring to Figs. 3A through 3D, cable 300 includes a cable core 310, a first layer of shielded wire 320, a second shielded wire 340, and an outer jacket 350.

[00060] A primeira camada de fio blindado 320 pode ser incorporada, pelo menos parcialmente, a uma primeira camada isolante 315. Uma segunda camada isolante 330 pode se situar sobre a primeira camada de fio blindado 320, e uma pluralidade de cristas pode ser formada no perimetro externo da segunda camada isolante 330. A segunda camada isolante 330 pode ser colada com a primeira camada isolante 315.[00060] The first layer of shielded wire 320 may be incorporated, at least partially, into a first insulating layer 315. A second insulating layer 330 may lie on top of the first layer of shielded wire 320, and a plurality of ridges may be formed at the outer perimeter of the second insulating layer 330. The second insulating layer 330 can be glued with the first insulating layer 315.

[00061] Uma segunda camada de fio blindado 340 pode se situar sobre a segunda camada isolante 330, e o revestimento externo 350 pode ser localizado sobre a segunda camada de fio blindado 340. O revestimento externo 350 pode ser colado com a segunda camada isolante 340. A segunda camada de fio blindado 340 repousa sobre os cumes das cristas da segunda camada isolante 330.[00061] A second layer of shielded wire 340 can be located over the second insulating layer 330, and the outer coating 350 can be located on the second layer of shielded wire 340. The outer coating 350 can be glued with the second insulating layer 340 The second layer of shielded wire 340 rests on the ridges of the ridges of the second insulating layer 330.

[00062] O cabo 300 pode ser fabricado, colocando a primeira camada isolante 315, que pode ser um polimero de fibra reforçado com fibra de carbono, sobre o núcleo de cabo 310. A primeira camada isolante 315 pode ser aquecida, para que ela se torne macia; a primeira camada de fio blindado 320 pode ser colocada sobre a primeira camada isolante 315, e a primeira camada de fio blindado 320 pode ser, pelo menos parcialmente, incorporada à primeira camada isolante 315.[00062] Cable 300 can be manufactured by placing the first insulating layer 315, which may be a carbon fiber reinforced fiber polymer, over the cable core 310. The first insulating layer 315 can be heated, so that it heats up. make it soft; the first shielded wire layer 320 can be placed over the first insulating layer 315, and the first shielded wire layer 320 can be at least partially incorporated into the first insulating layer 315.

[00063] A segunda camada isolante 330 pode ser colocada sobre a primeira camada de fio blindado 315, e a segunda camada isolante 330 pode ser moldada, para ter um perfil ondulado. Por exemplo, quando a segunda camada isolante é colocada sobre a primeira camada de fio blindado 315, a segunda camada isolante pode passar através de uma fieira modeladora, que cria o perfil ondulado. As cristas podem ser aplicadas em linha reta, sem ângulo de assentamento, ou podem ser aplicadas de modo helicoidal na mesma orientação que a camada interna de fio blindado 320.[00063] The second insulating layer 330 can be placed over the first layer of shielded wire 315, and the second insulating layer 330 can be molded to have a corrugated profile. For example, when the second insulating layer is placed over the first layer of shielded wire 315, the second insulating layer may pass through a shaping die, which creates the corrugated profile. The ridges can be laid in a straight line, with no seating angle, or they can be laid helically in the same orientation as the inner layer of shielded wire 320.

[00064] A segunda camada de fio blindado 340 pode ser colocada sobre a segunda camada isolante 330. Por exemplo, a segunda camada de fio blindado 34 0 pode ser cabeada de modo contra-helicoidal sobre a segunda camada isolante 330. A segunda camada de fio blindado 340 pode repousar sobre os cumes das cristas na segunda camada isolante 330, proporcionando maior distância entre a primeira camada de fio blindado e a segunda camada de fio blindado.[00064] The second layer of shielded wire 340 can be placed over the second insulating layer 330. For example, the second layer of shielded wire 340 can be counter-helically wired over the second insulating layer 330. The second layer of insulating shielded wire 340 may rest on the ridges of the ridges in the second insulating layer 330, providing greater distance between the first layer of shielded wire and the second layer of shielded wire.

[00065] 0 revestimento externo 350 pode ser colocado sobre a segunda camada de fio blindado, e o revestimento externo 350 pode encher os vales entre as cristas na segunda camada isolante. O revestimento externo 350 pode ser moldado para um perfil circular externo.[00065] The outer coating 350 can be placed over the second layer of shielded wire, and the outer coating 350 can fill the valleys between the ridges in the second insulating layer. The outer shell 350 can be molded to an outer circular profile.

[00066] Fig. 4A retrata uma forma de realização adicional de um cabo. A Fig. 4B retrata um núcleo de cabo do cabo da Fig. 4A, com uma primeira camada blindada localizada sobre ele. A Fig. 4C mostra uma parte interna de uma segunda camada isolante disposta sobre a primeira camada blindada da Fig. 4B. A Fig. 4D mostra uma segunda camada de fio blindado localizada sobre uma segunda parte da segunda camada isolante, que se localiza sobre a primeira parte da Fig. 4C.[00066] Fig. 4A depicts a further embodiment of a cable. Fig. 4B depicts a cable core of the cable of Fig. 4A, with a first shield layer located thereon. Fig. 4C shows an inner part of a second insulating layer disposed over the first shielded layer of Fig. 4B. Fig. 4D shows a second layer of shielded wire located over a second part of the second insulating layer, which is located over the first part of Fig. 4C.

[00067] Referindo-se às Fig. 4A a 4D, o cabo 400 inclui um núcleo de cabo 410, uma primeira camada de fio blindado 420, uma segunda camada de fio blindado 440, uma barreira 435 e um revestimento externo 450.[00067] Referring to Figs. 4A to 4D, cable 400 includes a cable core 410, a first layer of shielded wire 420, a second layer of shielded wire 440, a barrier 435 and an outer jacket 450.

[00068] O núcleo de cabo 410 pode ter uma primeira camada isolante 415 localizada sobre ele. A primeira camada de fio blindado 420 pode se situar sobre a primeira camada isolante 415.[00068] Cable core 410 may have a first insulating layer 415 located thereon. The first layer of shielded wire 420 may lie on top of the first insulating layer 415.

[00069] Uma segunda camada isolante 430 pode se situar sobre a primeira camada de fio blindado 420. A segunda camada isolante 430 tem uma barreira 435. A segunda camada isolante 430 pode ser colada com a primeira camada isolante 415.[00069] A second insulating layer 430 may lie on top of the first layer of shielded wire 420. The second insulating layer 430 has a barrier 435. The second insulating layer 430 can be glued with the first insulating layer 415.

[00070] A barreira 435, que pode ser uma fita, está integrada à segunda camada isolante 430. A barreira 435 pode ser uma fita adesiva, polimérica.[00070] The barrier 435, which can be a tape, is integrated with the second insulating layer 430. The barrier 435 can be an adhesive, polymeric tape.

[00071] A segunda camada blindada 440 pode se situar sobre a segunda camada isolante 430; o revestimento externo 450 pode ser localizado sobre a segunda camada blindada 440, e o revestimento externo 450 pode ser colado com a segunda camada isolante 430.[00071] The second shielded layer 440 may lie on the second insulating layer 430; outer coating 450 may be located over second shielded layer 440, and outer coating 450 may be bonded with second insulating layer 430.

[00072] O cabo 400 pode ser fabricado, colocando-se a primeira camada isolante 415 sobre o núcleo de cabo 410. A primeira camada isolante 415 pode ser aquecida, até que ela se torne macia, e a primeira camada de fio blindado 420 possa ser colocada sobre a primeira camada isolante macia 415; assim, permite-se que a primeira camada de fio blindado 420 seja incorporada, pelo menos parcialmente, à primeira camada isolante 415.[00072] Cable 400 can be manufactured by placing the first insulating layer 415 over the cable core 410. The first insulating layer 415 can be heated, until it becomes soft, and the first layer of shielded wire 420 can be placed over the first soft insulating layer 415; thus, the first shielded wire layer 420 is allowed to be incorporated, at least partially, to the first insulating layer 415.

[00073] A segunda camada isolante 430 pode ser colocada sobre a primeira camada de fio blindado 420, por extrusão, inicialmente, de um material polimérico sobre a primeira camada de fio blindado, envolvimento da barreira 435 sobre o material polimérico, e adicional extrusão do material polimérico sobre a barreira 435. A barreira 435 pode ser envolvida sobre o material polimérico, para que ele não seja sobreposto.[00073] The second insulating layer 430 can be placed over the first layer of shielded wire 420, by initially extruding a polymeric material over the first layer of shielded wire, wrapping the barrier 435 over the polymeric material, and additional extrusion of the polymeric material over barrier 435. Barrier 435 can be wrapped over the polymeric material so that it does not overlap.

[00074] A segunda camada isolante 430 pode ser aquecida, para amaciar o material polimérico externo; a segunda camada de fio blindado 440 pode ser colocada sobre a segunda camada isolante 430, e a segunda camada de fio blindado 440 pode ser incorporada, pelo menos parcialmente, à segunda camada isolante 430; no entanto, a profundidade de incorporação é controlada pela localização da barreira 435. A segunda camada de fio blindado 440 pode ser colocada sobre a segunda camada isolante 430 por cabeamento da segunda camada de fio blindado 440 de modo contra-helicoidal sobre a segunda camada isolante 430.[00074] The second insulating layer 430 can be heated, to soften the external polymeric material; the second layer of shielded wire 440 can be placed over the second insulating layer 430, and the second layer of shielded wire 440 can be incorporated, at least partially, with the second insulating layer 430; however, the depth of embedding is controlled by the location of the barrier 435. The second layer of shielded wire 440 can be placed over the second insulating layer 430 by wiring the second layer of shielded wire 440 counter-helically over the second insulating layer. 430.

[00075] 0 revestimento externo 450 pode ser colocado sobre a segunda camada de fio blindado 440, e o revestimento externo 450 pode ser colado com a segunda camada isolante 430. O revestimento externo 450 pode ser moldado para ter um perfil circular externo.[00075] The outer coating 450 can be placed over the second layer of shielded wire 440, and the outer coating 450 can be glued with the second insulating layer 430. The outer coating 450 can be molded to have a circular outer profile.

[00076] A Fig. 5A mostra outra forma de realização de um cabo. A Fig. 5B retrata um núcleo de cabo do cabo da Fig. 5A, com uma primeira camada de fio blindado localizada sobre ele. A Fig. 5C ilustra a primeira camada de fio blindado da Fig. 5B, com uma segunda camada isolante localizada sobre ele. A Fig. 5D ilustra uma segunda camada de fio blindado localizada sobre a segunda camada isolante da Fig. 5C.[00076] Fig. 5A shows another embodiment of a cable. Fig. 5B depicts a cable core of the cable of Fig. 5A, with a first layer of shielded wire located thereon. Fig. 5C illustrates the first layer of shielded wire of Fig. 5B, with a second insulating layer located thereon. Fig. 5D illustrates a second layer of shielded wire located over the second insulating layer of Fig. 5C.

[00077] Referindo-se às Figs. 5A a 5D, o cabo 500 tem um núcleo de cabo 510, uma primeira camada blindada 520, uma segunda camada blindada 540, uma barreira 535 e um revestimento externo 550.[00077] Referring to Figs. 5A-5D, cable 500 has a cable core 510, a first shielded layer 520, a second shielded layer 540, a barrier 535, and an outer jacket 550.

[00078] 0 núcleo de cabo 510 tem uma primeira camada isolante 515 localizada sobre ele. A primeira camada de fio blindado 520 está localizada sobre a primeira camada isolante 515.[00078] The cable core 510 has a first insulating layer 515 located thereon. First layer of shielded wire 520 is located on top of first insulating layer 515.

[00079] Uma segunda camada isolante 530 está localizada sobre a primeira camada de fio blindado 520. A segunda camada isolante 530 tem a barreira 535 a ela integrada. A barreira 535 pode ser de polimero reticulado. Por exemplo, a barreira pode ser de eteno-co-tetrafluoroetano ("ETFE") reticulado, fluoropolimero reticulado, fluoroelastômero reticulado, ou de outro polimero reticulado. A segunda camada isolante 530 pode ser formada por extrusão de uma primeira camada de polimero sobre a primeira camada de fio blindado, extrusão da barreira 535 sobre a primeira camada de polimero, e extrusão de uma segunda camada de polimero 538 sobre a barreira. As camadas de polimero podem ser de polimero virgem ou de outros polimeros.[00079] A second insulating layer 530 is located on top of the first layer of shielded wire 520. The second insulating layer 530 has the barrier 535 integrated into it. Barrier 535 may be cross-linked polymer. For example, the barrier can be cross-linked ethylene-co-tetrafluoroethane ("ETFE"), cross-linked fluoropolymer, cross-linked fluoroelastomer, or other cross-linked polymer. Second insulating layer 530 can be formed by extruding a first polymer layer over the first layer of armored wire, extruding the barrier 535 over the first polymer layer, and extruding a second polymer layer 538 over the barrier. The polymer layers can be virgin polymer or other polymers.

[00080] A segunda camada de fio blindado 540 está localizada sobre a segunda camada isolante 530, e o revestimento externo 550 está localizado sobre a segunda camada de fio blindado 540. O revestimento externo 550 pode ser colado com a segunda camada isolante 530.[00080] The second layer of shielded wire 540 is located over the second insulating layer 530, and the outer coating 550 is located over the second layer of shielded wire 540. The outer coating 550 can be glued with the second insulating layer 530.

[00081] O cabo 500 pode ser fabricado por extrusão da primeira camada isolante 515 sobre o núcleo de cabo 510. A primeira camada isolante 515 pode ser aquecida para torná-la macia, e a primeira camada de fio blindado pode ser cabeada de modo helicoidal sobre a primeira camada isolante macia 515, permitindo que a primeira camada de fio blindado 520 seja incorporada, pelo menos parcialmente, à primeira camada isolante 515.[00081] Cable 500 can be manufactured by extruding the first insulating layer 515 over the cable core 510. The first insulating layer 515 can be heated to make it soft, and the first layer of shielded wire can be helically wired over the first soft insulating layer 515, allowing the first layer of shielded wire 520 to be incorporated at least partially into the first insulating layer 515.

[00082] A segunda camada isolante 530 pode ser colocada sobre a primeira camada de fio blindado 520. Por exemplo, uma primeira camada de polimero pode ser extrudada sobre a primeira camada de fio blindado 520, a barreira 535 pode ser extrudada sobre a primeira camada de polimero, e uma segunda camada de polimero 538 pode ser extrudada sobre a barreira 535. A primeira camada de polimero pode ser colada com a primeira camada isolante 515.[00082] The second insulating layer 530 can be placed over the first layer of shielded wire 520. For example, a first layer of polymer can be extruded over the first layer of shielded wire 520, the barrier 535 can be extruded over the first layer of polymer, and a second polymer layer 538 can be extruded over barrier 535. The first polymer layer can be glued with the first insulating layer 515.

[00083] A segunda camada isolante 530 pode ser aquecida para amaciá-la, e a segunda camada de fio blindado 540 pode ser colocada sobre a segunda camada isolante amolecida 530; desse modo, permite-se que a segunda camada de fio blindado 540 seja incorporada, pelo menos parcialmente, à segunda camada isolante 530. A segunda camada de fio blindado 540 pode ser cabeada de modo contra-helicoidal sobre a segunda camada isolante 530. A profundidade, em que a segunda camada de fio blindado 540 pode penetrar na segunda camada isolante 530, é controlada pela localização da barreira 535.[00083] The second insulating layer 530 can be heated to soften it, and the second layer of shielded wire 540 can be placed over the second softened insulating layer 530; thereby, the second layer of shielded wire 540 is allowed to be incorporated, at least partially, into the second insulating layer 530. The second layer of shielded wire 540 may be counter-helically wired over the second insulating layer 530. The depth at which the second layer of shielded wire 540 can penetrate the second insulating layer 530 is controlled by the location of the barrier 535.

[00084] 0 revestimento externo 550 pode ser extrudado sobre a segunda camada de fio blindado 540, e o revestimento externo 550 pode ser colado com a segunda camada isolante 530.[00084] The outer coating 550 can be extruded over the second layer of shielded wire 540, and the outer coating 550 can be glued with the second insulating layer 530.

[00085] A Fig. 6A retrata outra forma de realização de um cabo. A Fig. 6B retrata o núcleo de cabo do cabo da Fig. 6A, com uma primeira camada de fio blindado localizada sobre ele. A Fig. 6C mostra uma segunda camada isolante disposta sobre a primeira camada de fio blindado da Fig. 6B. A Fig. 6D mostra uma segunda camada de fio blindado disposta sobre a segunda camada isolante da Fig. 6C.[00085] Fig. 6A depicts another embodiment of a cable. Fig. 6B depicts the cable core of the cable of Fig. 6A, with a first layer of shielded wire located thereon. Fig. 6C shows a second insulating layer disposed over the first layer of shielded wire of Fig. 6B. Fig. 6D shows a second layer of shielded wire disposed over the second insulating layer of Fig. 6C.

[00086] Referindo-se às Figs. 6A a 6D, o cabo 600 possui um núcleo de cabo 610, uma primeira camada blindada 620, uma segunda camada blindada 640, uma barreira 635 e um revestimento externo 650.[00086] Referring to Figs. 6A through 6D, cable 600 has a cable core 610, a shielded first layer 620, a shielded second layer 640, a barrier 635, and an outer jacket 650.

[00087] 0 núcleo de cabo 610 tem uma primeira camada isolante 615 localizada sobre ele. A primeira camada isolante 615 tem a primeira camada de fio blindado 620 localizada sobre ela. Uma segunda camada isolante 625 se situa sobre a primeira camada de fio blindado 620.[00087] The cable core 610 has a first insulating layer 615 located thereon. The first insulating layer 615 has the first shielded wire layer 620 located thereon. A second insulating layer 625 lies on top of the first layer of shielded wire 620.

[00088] A segunda camada isolante 625 tem a barreira 635 a ela integrada. A barreira 635 pode ser de fio cabeado na direção helicoidal, numa matriz de ETFE, fluoropolimero ou outro polimero.[00088] The second insulating layer 625 has the barrier 635 integrated into it. Barrier 635 may be wire stranded in the helical direction, in a matrix of ETFE, fluoropolymer, or other polymer.

[00089] A segunda camada de fio blindado 640 está localizada sobre a segunda camada isolante 625, e o revestimento externo 650 está localizado sobre a segunda camada de fio blindado 640.[00089] The second layer of shielded wire 640 is located over the second layer of insulating layer 625, and the outer jacket 650 is located over the second layer of shielded wire 640.

[00090] 0 cabo 600 pode ser fabricado por extrusão da primeira camada isolante 615 sobre o núcleo de cabo 610. A primeira camada isolante 615 pode ser aquecida até que esteja macia, e a primeira camada de fio blindado 620 pode ser colocada sobre a primeira camada isolante 615. A primeira camada de fio blindado 620 pode ser cabeada de modo helicoidal sobre a primeira camada isolante 615, e a primeira camada de fio blindado 620 pode ser, pelo menos parcialmente, incorporada à primeira camada isolante 615.[00090] Cable 600 can be manufactured by extruding the first insulating layer 615 over the cable core 610. The first insulating layer 615 can be heated until it is soft, and the first layer of shielded wire 620 can be placed over the first insulating layer 615. First layer of shielded wire 620 may be helically wired over first insulating layer 615, and first layer of shielded wire 620 may be at least partially incorporated into first insulating layer 615.

[00091] A segunda camada isolante 630 pode ser colocada sobre a primeira camada de fio blindado 620. Por exemplo, a segunda camada isolante 630 pode ser colocada sobre a primeira camada de fio blindado 620, por extrusão de uma primeira camada de polimero sobre a primeira camada de fio blindado 620, extrusão da barreira 635 sobre a primeira camada de polimero, e extrusão de uma segunda camada de polimero sobre a barreira 635.[00091] The second insulating layer 630 can be placed over the first layer of shielded wire 620. For example, the second insulating layer 630 can be placed over the first layer of shielded wire 620, by extrusion of a first layer of polymer over the first layer of shielded wire 620, extruding the barrier 635 over the first polymer layer, and extruding a second polymer layer over the barrier 635.

[00092] A segunda camada isolante 630 pode ser aquecida para torná-la macia, e a segunda camada de fio blindado 640 pode ser colocada sobre a segunda camada isolante 630. Por exemplo, a segunda camada blindada 640 pode ser cabeada de modo contra- helicoidal sobre a segunda camada isolante 630, e a segunda camada blindada 640 pode ser, pelo menos parcialmente, incorporada à segunda camada isolante 630. A barreira 635 limita a profundidade de penetração da segunda camada de fio blindado 640.[00092] The second insulating layer 630 can be heated to make it soft, and the second layer of shielded wire 640 can be placed over the second insulating layer 630. For example, the second shielded layer 640 can be counter-wired. helical over the second insulating layer 630, and the second shielded layer 640 may be at least partially incorporated into the second insulating layer 630. The barrier 635 limits the penetration depth of the second shielded wire layer 640.

[00093] 0 revestimento externo 550 pode ser extrudado sobre a segunda camada de fio blindado 540, e o revestimento externo 550 pode ser colado com a segunda camada isolante 630.[00093] The outer coating 550 can be extruded over the second layer of shielded wire 540, and the outer coating 550 can be glued with the second insulating layer 630.

[00094] A Fig. 7 mostra um fluxograma de uma forma de realização de um método para fabricar um cabo.[00094] Fig. 7 shows a flowchart of an embodiment of a method for manufacturing a cable.

[00095] 0 método 700 é retratado como uma série de operações ou blocos.[00095] Method 700 is depicted as a series of operations or blocks.

[00096] O método inclui fornecer um núcleo de cabo (caixa 710) . O método também inclui aplicar uma primeira camada isolante ao núcleo de cabo (caixa 720) . A seguir, o método inclui colocar uma primeira camada de fio blindado sobre a primeira camada isolante (caixa 730) .[00096] The method includes providing a cable core (box 710) . The method also includes applying a first insulating layer to the cable core (box 720). Next, the method includes placing a first layer of shielded wire over the first insulating layer (box 730).

[00097] O método também pode incluir aplicar uma segunda camada isolante sobre a primeira camada de fio blindado (caixa 740) , e colar a segunda camada isolante com a primeira camada isolante (caixa 750). 0 método ainda inclui colocar uma segunda camada de fio blindado sobre a segunda camada isolante (caixa 760) .[00097] The method may also include applying a second insulating layer over the first layer of shielded wire (box 740), and gluing the second insulating layer with the first insulating layer (box 750). The method further includes placing a second layer of shielded wire over the second insulating layer (box 760).

[00098] O método ainda inclui colocar um revestimento externo sobre a segunda camada de fio blindado (caixa 770), e colar o revestimento externo com a segunda camada isolante (caixa 780).[00098] The method further includes placing an outer coating over the second layer of shielded wire (box 770), and gluing the outer coating with the second insulating layer (box 780).

[00099] Embora conjuntos, métodos e sistemas de exemplo tenham sido descritos neste documento, o âmbito de cobertura da presente patente não é limitado aos mesmos. Pelo contrário, essa patente cobre todos os métodos, aparelhos e artigos de fabricação abrangidos pelo âmbito de aplicação das reivindicações acrescentadas, literalmente, ou sob a doutrina de equivalentes.[00099] Although sets, methods and example systems have been described in this document, the scope of coverage of the present patent is not limited thereto. Rather, this patent covers all methods, apparatus and articles of manufacture falling within the scope of the appended claims, literally or under the doctrine of equivalents.

Claims

1. CABLE, characterized in that it comprises: cable core (110); first shielded wire layer (120) wherein the first shielded wire layer is incorporated with a first insulating layer disposed on the cable core; second layer of shielded wire (140), wherein the second layer of shielded wire (140) is separate from the first layer of shielded wire (120), wherein the second layer of shielded wire (140) is separate from the first layer of wire shielded (120) by a second insulating layer (330), wherein the second insulating layer comprises a low melting polymer disposed on a high melting polymer, a plurality of ridges, a carbon reinforced polymer, a tape adhesive; crosslinked polymer bonded to another polymer, a cable strand, or combinations thereof; and outer jacket (250) disposed over the second layer of shielded wire (140).

2. Cable, according to claim 1, characterized in that it further comprises: first insulating layer (115) arranged between the cable core (110) and the first layer of shielded wire (120).

3. Cable, according to claim 2, characterized in that it further comprises: second insulating layer (330) disposed between the first layer of shielded wire and the second layer of shielded wire, wherein the first insulating layer is glued with the second insulating layer.

4. METHOD FOR MANUFACTURING A CABLE (700), characterized in that the method comprises: placing (730) a first layer of shielded wire (120) over a cable core (110) and the first insulating layer (215); placing (740) a second insulating layer (330) over the first layer of shielded wire (120); molding the second insulating layer to have a plurality of ridges or integrating a barrier into the second insulating layer; placing (760) a second layer of shielded wire (140) over the second insulating layer, thereby separating the first layer of shielded wire (120) from the second layer of shielded wire (140); and placing (770) an outer sheath (250) over the second layer of shielded wire (140).

5. Method according to claim 4, characterized in that it further comprises: heating the first insulating layer (215), before the first layer of shielded wire (120) is disposed over it, allowing the first layer of shielded wire (120) incorporates, at least partially, the first insulating layer (215).

6. Method according to claim 5, characterized in that it further comprises: incorporating the second layer of shielded wire (140) into the second insulating layer (330) by heating an outer part of the second insulating layer (330), which is disposed on an inner part of the second insulating layer (330).

7. Method according to claim 6, characterized in that it further comprises incorporating one of the layers of shielded wire (215) on a first insulating layer disposed on the cable core (110), and placing a second insulating layer (330 ) about her.

8. Method according to claim 7, characterized in that the other layer of shielded wire is arranged on the second insulating layer (330).

9. Method according to claim 8, characterized in that the second insulating layer (330) is composed of a plurality of ridges.

10. Method according to claim 8, characterized in that the second insulating layer (330) is composed of a barrier.

11. Method according to claim 8, characterized in that the second insulating layer (330) is composed of an adhesive tape.