BE1026315B1

BE1026315B1 - BINDING PASTA FOR FORMULATING POWDER STUCK

Info

Publication number: BE1026315B1
Application number: BE20185795A
Authority: BE
Inventors: Bram Soenen; Sylvia Lievens
Original assignee: BOSS paints NV
Priority date: 2018-11-12
Filing date: 2018-11-12
Publication date: 2019-12-23
Also published as: BE1026720A1; BE1026720B1

Abstract

De uitvinding betreft een werkwijze voor het aanbrengen van een stucwerk, omvattende de stappen van: i. het mengen van (i) bindpasta omvattende: minstens een organisch bindmiddel in water en optioneel een of meerdere pigmenten, met (ii) poederstuc omvattende: een of meerdere minerale bindmiddelen, vulstoffen, en een verdikkingsmiddel, en (iii) een hoeveelheid water, daardoor verkrijgende een liquide poederstucmengsel; ii. het aanbrengen van genoemde liquide poederstucmengsel op een grondvlak; en iii. het drogen van genoemde liquide poederstucmengsel op genoemd grondvlak, daardoor verkrijgende een stucwerk.The invention relates to a method for applying a stucco, comprising the steps of: i. mixing (i) binding paste comprising: at least one organic binder in water and optionally one or more pigments, with (ii) powder stucco comprising: one or more mineral binders, fillers, and a thickening agent, and (iii) an amount of water, thereby obtaining a liquid powder stucco mixture; ii. applying said liquid powder stucco mixture to a base; and iii. drying said liquid powder stucco mixture on said ground surface, thereby obtaining a stucco.

Description

BINDPASTA VOOR FORMULEREN VAN POEDERSTUCBINDING PASTA FOR FORMULATING POWDER STUCK

TECHNISCH DOMEINTECHNICAL DOMAIN

De uitvinding heeft betrekking op mengsels voor het aanbrengen van een decoratielaag op een wand, voornamelijk deze waarbij een hoge kleurjuistheid wordt nagestreefd, welke decoratielaag eenvoudig is aan te brengen op een wand, en waarbij risico's op kwetsuren voor de vakman worden vermeden.The invention relates to mixtures for applying a decorative layer to a wall, in particular those in which a high color accuracy is sought, which decorative layer can be easily applied to a wall, and wherein risks of injury to the skilled person are avoided.

STAND DER TECHNIEKBACKGROUND ART

Hoewel wandoppervlakken doorgaans kunnen worden aangekleed door middel van een verf- of behang laag, is er eveneens vraag naar wandoppervlakken met stucwerk, waarbij het stucwerk van een kleur kan worden voorzien. Dergelijke wandoppervlakken kunnen worden bereikt door een pigment of een pigmentenmengsel toe te voegen aan het aan te brengen stucmengsel op basis van cement of kalk.Although wall surfaces can usually be decorated by means of a paint or wallpaper layer, there is also a demand for wall surfaces with stucco, wherein the stucco can be given a color. Such wall surfaces can be achieved by adding a pigment or a pigment mixture to the plaster mixture based on cement or lime.

Een gekend probleem is echter dat de kleurjuistheid van een stucmengsel moeilijk fijn te stellen is. US 2011/0052790 Al beschrijft hiertoe een kit van onderdelen en een werkwijze voor het herstellen van stucwerk, dewelke bedoeld zijn om een gepigmenteerd stucmengsel aan te brengen op een muur. Het objectief daarbij is de kleur van het nieuw aangebrachte stucmengsel te laten corresponderen met de te herstellen muur(-oppervlak). Het is al snel duidelijk dat dergelijke, repetitieve 'trialand-error' werkwijze weinig aantrekkelijk is.However, a known problem is that the color accuracy of a stucco mixture is difficult to fine-tune. US 2011/0052790 A1 for this purpose describes a kit of parts and a method for repairing stucco, which are intended to apply a pigmented stucco mixture to a wall. The objective is to have the color of the newly applied plaster mix correspond with the wall (surface) to be repaired. It is soon clear that such a repetitive trial and error method is not very attractive.

Daarenboven dienen nieuwe methoden voor het bereiden van een gepigmenteerde stucsamenstelling enige risico's op stofexplosies te vermijden. Dergelijke stofexplosies kunnen zich voordoen wanneer een stofmengsel zich mengt met zuurstof uit de lucht. Een lichte ontsteking, zoals door statische ontlading, kan onder dergelijke omstandigheden aanleiding geven tot stofexplosie.In addition, new methods for preparing a pigmented stucco composition should avoid any risk of dust explosion. Such dust explosions can occur when a dust mixture mixes with oxygen from the air. A slight inflammation, such as static discharge, can cause dust explosion under such circumstances.

US 2004/0226482 Al beschrijft een werkwijze voor het bereiden van een gekleurde cementsamenstelling. De werkwijze omvat in essentie een stap waarbij een pigment wordt toegevoegd aan het poederstucmengsel vóór sinteren. Aldus wordt het pigment geïncorporeerd in de cement, en wordt een gekleurde cement verkregen. Dergelijke methoden zijn echter minder geschikt voor het doseren van organische pigmenten inUS 2004/0226482 A1 describes a method for preparing a colored cement composition. The method essentially comprises a step in which a pigment is added to the powder stucco mixture before sintering. Thus, the pigment is incorporated into the cement, and a colored cement is obtained. However, such methods are less suitable for dosing organic pigments into

2018/57952018/5795

BE2018/5795 een stuc- of cementsamenstelling. Een nadeel van organische pigmenten is het gevaar op stofexplosies, alsook hun beperkte inzetbaarheid in hoog-alkalisch milieu.BE2018 / 5795 a stucco or cement composition. A disadvantage of organic pigments is the risk of dust explosions, as well as their limited usability in a highly alkaline environment.

Door de beperkt werkwijzen dewelke volgens de stand der techniek gekend zijn, is de commerciële beschikbaarheid van gekleurde stucwerken zeer beperkt, en voornamelijk de commerciële beschikbaarheid van stucwerken met hoge kleurjuistheid ten opzichte van een vooropgestelde kleur.Due to the limited methods known in the art, the commercial availability of colored stucco is very limited, and especially the commercial availability of stucco with high color accuracy relative to a predetermined color.

De huidige uitvinding beoogt een oplossing te vinden voor tenminste enkele van bovenvermelde problemen.It is an object of the present invention to find a solution to at least some of the aforementioned problems.

SAMENVATTINGRESUME

Daartoe voorziet de onderhavige uitvinding volgens een eerste aspect in een werkwijze voor het aanbrengen van een stucwerk op een grondvlak, omvattende de stappen van:To this end, according to a first aspect, the present invention provides a method for applying a stucco to a base, comprising the steps of:

i. het mengen van (i) 2 tot 20 volume-% bindpasta omvattende: minstens een organisch bindmiddel in water en optioneel een of meerdere pigmenten, met (ii) 30 tot 80 volume-% poederstuc omvattende: een of meerdere minerale bindmiddelen, vulstoffen, en een verdikkingsmiddel, en (lil) een hoeveelheid water, daardoor verkrijgende een liquide poederstucmengsel, waarbij genoemd organisch bindmiddel gemengd wordt in een hoeveelheid van 0.5 tot 5.0 volume-% ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel ;i. mixing (i) 2 to 20 volume% binder paste comprising: at least one organic binder in water and optionally one or more pigments, with (ii) 30 to 80 volume% powder stucco comprising: one or more mineral binders, fillers, and a thickener, and (ll) an amount of water, thereby obtaining a liquid powder stucco mixture, said organic binder being mixed in an amount of 0.5 to 5.0 volume% relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture;

ii. het aanbrengen van genoemde liquide poederstucmengsel op een grondvlak;ii. applying said liquid powder stucco mixture to a base;

en iii. het drogen van genoemde liquide poederstucmengsel op genoemd grondvlak, daardoor verkrijgende een stucwerk.and iii. drying said liquid powder stucco mixture on said ground surface, thereby obtaining a stucco.

Het werken met een bindpasta biedt de mogelijkheid te werken met een gepigmenteerde bindpasta, dewelke kan worden verkregen door het aankleuren van een bindpasta met een kleurmengsysteem. Er dient dus niet te worden gedoseerd door toevoegen van een poedervormig pigmentmengsel aan een stucpoeder. Dit biedt als voordeel dat een grotere variatie in kleur in het stucwerk kan worden verschaft. Daardoor kan het stucwerk eveneens worden afgestemd ten opzichte van een vooropgestelde kleur, zoals onder meer volgens de methoden beschreven in US 2011/0052790 Al en vooral volgens de methode beschreven in BE 102 1352. OpWorking with a binding paste offers the possibility of working with a pigmented binding paste, which can be obtained by coloring a binding paste with a color mixing system. It is therefore not necessary to dose by adding a powdered pigment mixture to a stucco powder. This offers the advantage that a greater variation in color can be provided in the stucco. As a result, the stucco can also be adjusted with respect to a predetermined color, such as, inter alia, according to the methods described in US 2011/0052790 A1 and especially according to the method described in BE 102 1352.

2018/5795 ^J BE2018/5795 dergelijke wijze kan worden verzekerd dat een grote mate van kleurjuistheid wordt verkregen.2018/5795 ^J BE2018 / 5795 such a manner can be ensured that a high degree of color accuracy is obtained.

Het gebruik van een geschikt verdikkingsmiddel laat daarenboven toe dat water niet te snel verdampt en dat het liquide poederstucmengsel beter en gedurende een langere tijd verwerkbaar is. Daardoor kan één batch worden aangemaakt en over een periode van 8 uur wordt aangebracht op een wandoppervlak. Daarenboven voorziet de uitvinding in een werkwijze waarbij de gebruiker geen poedervormig organisch bindmiddel en/of pigmentenpoeder dient te gaan doseren aan een poederstuc. Daardoor wordt het risico op stofexplosies volledig vermeden.In addition, the use of a suitable thickener allows water not to evaporate too quickly and the liquid powder stucco mixture to be processed better and for a longer period of time. This allows one batch to be created and applied to a wall surface over a period of 8 hours. In addition, the invention provides a method in which the user does not have to start dosing a powdered organic binder and / or pigment powder to a powder stucco. As a result, the risk of dust explosions is completely avoided.

In een tweede aspect verschaft de onderhavige uitvinding een kit voor het aanmaken van een liquide poederstucmengsel door middel van toevoegen van 20 tot 60 volumedelen water en vervolgens homogeniseren van de samenstelling, omvattende:In a second aspect, the present invention provides a kit for making a liquid powder stucco mixture by adding 20 to 60 volumes of water and then homogenizing the composition, comprising:

A. 2 tot 20 volume-delen bindpasta omvattende: minstens een organisch bindmiddel in water en optioneel een of meerdere pigmenten; enA. 2 to 20 parts by volume of binding paste comprising: at least one organic binder in water and optionally one or more pigments; and

B. 30 tot 80 volume-delen poederstuc omvattende: een of meerdere minerale bindmiddelen, vulstoffen, en een verdikkingsmiddel, waarbij genoemd organisch bindmiddel voorzien is in een hoeveelheid van 0.5 tot 5.0 volume-delen ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel.B. 30 to 80 volume parts of powder stucco comprising: one or more mineral binders, fillers, and a thickener, said organic binder being provided in an amount of 0.5 to 5.0 volume parts relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture.

Dergelijke kit laat de vakman toe op een eenvoudige wijze een nauwkeurige hoeveelheid van de bindpasta te doseren aan een poederstuc. Zodoende wordt een goede kleurjuistheid verkregen.Such a kit allows a person skilled in the art to dose an accurate amount of the binding paste to a powder stucco in a simple manner. A good color accuracy is thus obtained.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Tenzij anders gedefinieerd hebben alle termen die gebruikt worden in de beschrijving van de uitvinding, ook technisch en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals ze algemeen begrepen worden door de vakman in het technisch veld van de uitvinding. Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden de volgende termen expliciet uitgelegd.Unless defined otherwise, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meaning as generally understood by those skilled in the art of the invention. For a better assessment of the description of the invention, the following terms are explicitly explained.

Een, de en het refereren in dit document naar zowel het enkelvoud als het meervoud tenzij de context duidelijk anders veronderstelt. Bijvoorbeeld, een segment betekent een of meer dan een segment.One, the, and the reference in this document to both the singular and the plural unless the context clearly assumes otherwise. For example, a segment means one or more than one segment.

2018/57952018/5795

BE2018/5795BE2018 / 5795

Wanneer ongeveer of rond in dit document gebruikt wordt bij een meetbare grootheid, een parameter, een tijdsduur of moment, en dergelijke, dan worden variaties bedoeld van +/-20% of minder, bij voorkeur +/-10% of minder, meer bij voorkeur +/-5% of minder, nog meer bij voorkeur +/-1% of minder, en zelfs nog meer bij voorkeur +/-0.1% of minder dan en van de geciteerde waarde, voor zoverre zulke variaties van toepassing zijn in de beschreven uitvinding. Hier moet echter wel onder verstaan worden dat de waarde van de grootheid waarbij de term ongeveer of rond gebruikt wordt, zelf specifiek wordt bekendgemaakt.When approximately or around in this document is used with a measurable quantity, a parameter, a duration or moment, and the like, variations are meant of +/- 20% or less, preferably +/- 10% or less, more at preferably +/- 5% or less, even more preferably +/- 1% or less, and even more preferably +/- 0.1% or less than and of the quoted value, insofar as such variations apply in the described invention. However, it must be understood that the value of the quantity at which the term is used approximately or around is itself specifically disclosed.

De termen omvatten, omvattende, bestaan uit, bestaande uit, voorzien van, bevatten, bevattende, behelzen, behelzende, inhouden, inhoudende zijn synoniemen en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid van wat volgt aanduiden, en die de aanwezigheid niet uitsluiten of beletten van andere componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen, gekend uit of beschreven in de stand der techniek.The terms include, comprising, consisting of, provided with, containing, containing, including, including, including, including its synonyms and its inclusive or open terms indicating the presence of what follows, and which do not exclude or preclude the presence of other components, features, elements, members, steps, known from or described in the prior art.

Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehele getallen, breuken en/of reële getallen tussen de eindpunten, deze eindpunten inbegrepen.The citation of numerical intervals by the end points includes all integers, fractions and / or real numbers between the end points, including these end points.

De term 'hydraulische kalk (HL)' dient te worden begrepen als kalk of gebluste kalk, of een mengsel van beide, dewelke gebruikt kan worden voor het maken van kalkmortels of pleisters die hard worden onder invloed van water. Hydraulische kalk hardt relatief snel uit.The term "hydraulic lime (HL)" is to be understood as lime or slaked lime, or a mixture of both, which can be used to make lime mortars or plasters that harden under the influence of water. Hydraulic lime hardens relatively quickly.

De term 'natuurlijk hydraulische kalk' verwijst naar een natuurlijke kalksoort dat onreinheden bevat zoals leem en ontstaat door het verhitten of calcineren van kalksteen. De kalk reageert in de kalkoven met de kleideeltjes en vormt silicaten die deels uitharden door hydratatie. De deeltjes die zich niet omzetten door binding met kleideeltjes, worden als het ware geblust tot calcium hydroxide die dan weer uithardt door carbonisatie of lucht. Vandaar dat de hydraulische NHL kalk ook een luchtdrogende kwaliteit is.The term 'natural hydraulic lime' refers to a natural type of lime that contains impurities such as loam and is created by heating or calcining limestone. The lime reacts with the clay particles in the lime oven and forms silicates that partially harden through hydration. The particles that do not convert by binding with clay particles are, as it were, quenched into calcium hydroxide, which in turn hardens through carbonization or air. That is why the hydraulic NHL lime is also an air-drying quality.

De codering van het type NHL-kalk wordt bepaald door de drukvastheid. Drukvaste NHL-kalk zoals NHL5 wordt aangewend voor harde toepassingen; voor zachte toepassingen wordt NHL2 aangewend. Voor andere toepassingen kan NHL3,5 worden aangewend.The coding of the NHL lime type is determined by the compressive strength. Flameproof NHL lime such as NHL5 is used for hard applications; NHL2 is used for soft applications. NHL3.5 can be used for other applications.

2018/5795 ^J BE2018/57952018/5795 ^J BE2018 / 5795

De term pigmenten dient te worden begrepen als synoniem voor de term verfstoffen of kleurstoffen en duidt in de context van de onderhavige uitvinding bij voorkeur op pigmenten onder de vorm van een bindpasta. Genoemde pigmenten kunnen zowel organische als anorganische pigmenten omvatten. Genoemde bindpasta kan zowel een universele bindpasta zijn als een water-gedragen bindpasta.The term pigments is to be understood as synonymous with the term dyes or dyes and, in the context of the present invention, preferably refers to pigments in the form of a binding paste. Said pigments can comprise both organic and inorganic pigments. Said binding paste can be both a universal binding paste and a water-borne binding paste.

De term 'poederstuc' dient te worden begrepen als een poeder hetwelk kan worden gebonden en kan worden toegepast voor toepassingen in constructie of decoratie. Geschikte poederstucmaterialen zijn beton, plaaster, of stucco.The term "powder stucco" is to be understood as a powder that can be bonded and used for construction or decoration applications. Suitable powder stucco materials are concrete, plaster, or stucco.

De uitvinding betreft in essentie een liquide, eenvoudig te doseren watergedragen bindpasta voor formuleren van poederstuc.The invention essentially relates to a liquid, easy-to-dose water-based binding paste for formulating powder stucco.

In een eerste aspect betreft de uitvinding een werkwijze voor het aanbrengen van een stucwerk op een grondvlak, omvattende de stappen van:In a first aspect the invention relates to a method for applying a stucco to a ground surface, comprising the steps of:

i. het mengen van (i) een bindpasta omvattende: minstens een organisch bindmiddel in water en optioneel een of meerdere pigmenten, met (ii) een poederstuc omvattende: een of meerdere minerale bindmiddelen, vulstoffen, en een verdikkingsmiddel, en (iii) een hoeveelheid water, daardoor verkrijgende een liquide poederstucmengsel;i. mixing (i) a binder paste comprising: at least one organic binder in water and optionally one or more pigments, with (ii) a powder stucco comprising: one or more mineral binders, fillers, and a thickener, and (iii) an amount of water , thereby obtaining a liquid powder stucco mixture;

ii. het aanbrengen van genoemde liquide poederstucmengsel op een grondvlak; en iii. het drogen van genoemde liquide poederstucmengsel op genoemd grondvlak, daardoor verkrijgende een stucwerk.ii. applying said liquid powder stucco mixture to a base; and iii. drying said liquid powder stucco mixture on said ground surface, thereby obtaining a stucco.

Bij voorkeur wordt genoemde bindpasta gemengd in een hoeveelheid van 2 tot 20 volume-%, ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel. Meer bij voorkeur wordt genoemde bindpasta gemengd in een hoeveelheid van 4 tot 20 volume-% en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 8 tot 20 volume-% ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel. Nog meer bij voorkeur is genoemde bindpasta omvat uit een organisch bindmiddel in water in een hoeveelheid van 1 tot 7 volume-% ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel en een of meerdere pigmenten in een hoeveelheid van 0 tot 20 volume-% ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel. Meer specifiek is genoemde bindpasta omvat uit een organisch bindmiddel in water in een hoeveelheid van 1, 2, 3, 4, 5, 6 of 7 volume-% ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel, en een of meerdere pigmenten in een hoeveelheid van 0, 1, 2, 3,Preferably, said binding paste is mixed in an amount of 2 to 20 volume%, relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture. More preferably, said binding paste is mixed in an amount of 4 to 20 volume% and even more preferably in an amount of 8 to 20 volume% with respect to the total volume of said liquid powder stucco mixture. Even more preferably, said binding paste is comprised of an organic binder in water in an amount of 1 to 7 volume% relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture and one or more pigments in an amount of 0 to 20 volume% relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture. More specifically, said binding paste is comprised of an organic binder in water in an amount of 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7 volume% relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture, and one or more pigments in a amount of 0, 1, 2, 3,

2018/5795 ^u BE2018/57952018/5795 ^you BE2018 / 5795

4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18 of 20 volume-% ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel.4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18 or 20 volume% relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture.

Nog bij voorkeur wordt genoemde poederstuc gemengd in een hoeveelheid van 30 tot 80 volume-%, ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel. Meer bij voorkeur wordt genoemde poederstuc gemengd in een hoeveelheid van 30 tot 70 volume-%, en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 35 tot 45 volume-%, ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel. Meer specifiek wordt genoemde poederstuc gemengd in een hoeveelheid van 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45 volume-%, ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel.Still preferably, said powder stucco is mixed in an amount of 30 to 80 volume%, relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture. More preferably, said powder stucco is mixed in an amount of 30 to 70 volume%, and even more preferably in an amount of 35 to 45 volume%, relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture. More specifically, said powder stucco is mixed in an amount of 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45 volume%, relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture.

Nog bij voorkeur wordt genoemd organisch bindmiddel gemengd in een hoeveelheid van 0.5 tot 5.0 volume-% ten opzichte van het totale volume van genoemde liquide poederstucmengsel, meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 1.0 tot 4.0 volume-% en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 1.0 tot 3.0 volume-%. Meer specifiek wordt genoemd organisch bindmiddel gemengd in een hoeveelheid van 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6 of 2.8 volume-% of elke waarde daar tussenin gelegen.Still preferably, said organic binder is mixed in an amount of 0.5 to 5.0 volume% relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture, more preferably in an amount of 1.0 to 4.0 volume% and even more preferably in an amount from 1.0 to 3.0 volume%. More specifically, said organic binder is mixed in an amount of 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6 or 2.8 volume% or any value in between.

Daarenboven voorziet de uitvinding in een werkwijze waarbij de gebruiker geen organisch, poedervormig bindmiddel en/of poedervormige pigmenten dient te gaan mengen met een poederstuc. Daardoor wordt het risico op stofexplosies volledig vermeden.In addition, the invention provides a method wherein the user does not have to mix organic, powdered binder and / or powdered pigments with a powder stucco. As a result, the risk of dust explosions is completely avoided.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde bindpasta een of meerdere pigmenten omvat.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said binding paste comprises one or more pigments.

Het werken met een bindpasta biedt de mogelijkheid te werken met een gepigmenteerde bindpasta, dewelke kan worden verkregen door het aankleuren van een bindpasta met een kleurmengsysteem. Er dient dus niet te worden gedoseerd door toevoegen van een poedervormig pigmentmengsel aan een stucpoeder. Dit biedt als voordeel dat een grotere variatie in kleur in het stucwerk kan worden verschaft. Daardoor kan het stucwerk eveneens worden afgestemd ten opzichte van een vooropgestelde kleur, zoals onder meer volgens de methoden beschreven in US 2011/0052790 Al en vooral volgens de methode beschreven in BE 102 1352. Op dergelijke wijze kan worden verzekerd dat een grote mate van kleurjuistheid verkregen wordt.Working with a binding paste offers the possibility of working with a pigmented binding paste, which can be obtained by coloring a binding paste with a color mixing system. It is therefore not necessary to dose by adding a powdered pigment mixture to a stucco powder. This offers the advantage that a greater variation in color can be provided in the stucco. As a result, the stucco can also be matched with respect to a predetermined color, such as inter alia according to the methods described in US 2011/0052790 A1 and especially according to the method described in BE 102 1352. In such a way it can be ensured that a high degree of color accuracy is obtained.

2018/5795 ' BE2018/57952018/5795, BE2018 / 5795

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde minerale bindmiddelen geselecteerd zijn uit: hydraulische kalk, hydraatkalk, cement, of een mengsel van twee of meerdere van voornoemde; en waarbij genoemde vulstoffen geselecteerd zijn uit: talk, silicaat, alkali of aardalkali carbonaat, of een mengsel van twee of meerdere van voornoemde. Bij voorkeur is genoemd mineraal bindmiddel hydraulische kalk, en worden genoemde vulstoffen geselecteerd uit talk, silicaat, en calcium magnesium carbonaat, of een mengsel van twee of meerdere van voornoemde.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said mineral binders are selected from: hydraulic lime, hydrate lime, cement, or a mixture of two or more of said; and wherein said fillers are selected from: talc, silicate, alkali or alkaline earth carbonate, or a mixture of two or more of said. Preferably, said mineral binder is hydraulic lime, and said fillers are selected from talc, silicate, and calcium magnesium carbonate, or a mixture of two or more of the aforementioned.

In een meer geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd poederstuc omvat is uit: hydraulische kalk, talk, silicaat, en calcium magnesium carbonaat. Bij voorkeur wordt genoemde poederstuc omvat uit een mengsel omvattende hydraulische kalk, talk, silicaat, en calcium magnesium carbonaat in een gewichtsverhouding van ongeveer gelijk aan 2:1:1:1.In a more preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said powder stucco is comprised of: hydraulic lime, talc, silicate, and calcium magnesium carbonate. Preferably, said powder stucco is comprised of a mixture comprising hydraulic lime, talc, silicate, and calcium magnesium carbonate in a weight ratio of approximately equal to 2: 1: 1: 1.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd verdikkingsmiddel in genoemde poederstuc een niet-ionische cellulose ether en/of polysaccharide ether omvat, bij voorkeur een niet-ionische cellulose ether. Geschikte verdikkingsmiddelen omvatten methyl- en ethylethers van cellulose-gebaseerde bindmiddelen zoals natrium carboxymethyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, methyl cellulose, ethyl cellulose en soortgelijke. Andere voorbeelden van geschikte verdikkingsmiddelen zijn zetmeel, gom, en derivaten daarvan. Eveneens kan een mengsel van twee of meerdere van voornoemde bindingsmiddelen worden aangewend om de gewenste eigenschappen te verkrijgen.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said thickener in said powder stucco comprises a non-ionic cellulose ether and / or polysaccharide ether, preferably a non-ionic cellulose ether. Suitable thickeners include methyl and ethyl ethers of cellulose-based binders such as sodium carboxymethyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, methyl cellulose, ethyl cellulose and the like. Other examples of suitable thickeners are starch, gum, and derivatives thereof. A mixture of two or more of the aforementioned binding agents can also be used to obtain the desired properties.

Bij voorkeur wordt genoemd verdikkingsmiddel in genoemde poederstuc omvat in een hoeveelheid van 0.2 tot 2.5 volume-% ten opzichte van het totale volume van poederstuc, en bij voorkeur in een hoeveelheid van 1.0 tot 2.0 volume-%, en meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 of 2.0 volume-%, of elke waarde daartussenin gelegen.Preferably, said thickener is included in said powder stucco in an amount of 0.2 to 2.5 volume% relative to the total volume of powder stucco, and preferably in an amount of 1.0 to 2.0 volume%, and more preferably in an amount of 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 or 2.0 volume%, or any value in between.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd verdikkingsmiddel in genoemde poederstuc methyl ethyl hydroxyethyl cellulose omvat. Methyl ethyl hydroxyethyl cellulose voorziet in een uitermate geschikteIn a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said thickener in said powder stucco comprises methyl ethyl hydroxyethyl cellulose. Methyl ethyl hydroxyethyl cellulose provides an extremely suitable one

2018/5795 ^ü BE2018/5795 verwerkbaarheid en een goede waterretentie van het poederstucmengsel. Dit garandeert een goede binding van het stucwerk op de ondergrond.2018/5795 ^ü BE2018 / 5795 processability and good water retention of the powder stucco mixture. This guarantees a good bond between the stucco and the substrate.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd organisch bindmiddel omvat is in genoemde bindpasta in een hoeveelheid van 5 tot 70 volume%, relatief ten opzichte van het totale volume van genoemde bindpasta. Bij voorkeur is genoemd organisch bindmiddel in genoemde bindpasta om in een hoeveelheid van 5 tot 60 volume-%, meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 5 tot 55 volume-%, en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 5 tot 50 volume-% en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 of 30 volume-%, of elke waarde daartussenin gelegen. Gekende organische bindmiddelen zijn acryl- of polyurethaan-gebaseerd. Bij voorkeur is genoemd organisch bindmiddel acryl-gebaseerd. Deze bindmiddelen kunnen worden gekozen volgens de gewenste eigenschappen van de aan te brengen poederstuc en naargelang de gewenste kleureigenschappen.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said organic binder is included in said binding paste in an amount of 5 to 70 volume%, relative to the total volume of said binding paste. Preferably, said organic binder in said binding paste is in an amount of 5 to 60 volume%, more preferably in an amount of 5 to 55 volume%, and even more preferably in an amount of 5 to 50 volume% and even more preferably in an amount of 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 or 30 volume%, or any value in between. Known organic binders are acrylic or polyurethane based. Preferably, said organic binder is acrylic based. These binders can be selected according to the desired properties of the powder stucco to be applied and according to the desired color properties.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde bindpasta een low-shear verdikker omvat in een hoeveelheid van 0.1 tot 2.0 volume-%, relatief ten opzichte van het totale volume van genoemde bindpasta. Bij voorkeur wordt genoemde low-shear verdikker toegevoegd in een hoeveelheid van 0.1 tot 1.0 volume-%, meer bij voorkeur van 0.15 tot 0.50 volume-% en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 0.15 volume-%, 0.20 volume-%, 0.25 volume-%, 0.30 volume-%, 0.35 volume-%, of 0.40 volume-%. Genoemde low-shear verdikker zorgt voor een goede stabiliteit van de bindpasta.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said binding paste comprises a low-shear thickener in an amount of 0.1 to 2.0 volume%, relative to the total volume of said binding paste. Preferably, said low shear thickener is added in an amount of 0.1 to 1.0 volume%, more preferably of 0.15 to 0.50 volume% and even more preferably in an amount of 0.15 volume%, 0.20 volume%, 0.25 volume%, 0.30 volume%, 0.35 volume%, or 0.40 volume%. Said low-shear thickener ensures good stability of the binding paste.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemd organisch bindmiddel is opgelost in een waterig mengsel, verder omvattende een organische solvent zoals een alcohol, bij voorkeur een glycol. Water biedt als voordeel dat het milieuvriendelijk is en onschadelijk voor de gezondheid van de gebruiker. Bij voorkeur wordt monopropyleenglycol toegevoegd als solvent. Monopropyleenglycol is een reukloze en kleurloze, viskeuze organische vloeistof en laat toe de drogingseigenschappen van het verkregen poederstucmengsel bij te sturen. Monopropyleenglycol wordt ook aangeduid met de term propyleenglycol en met het Enummer E1520.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said organic binder is dissolved in an aqueous mixture, further comprising an organic solvent such as an alcohol, preferably a glycol. Water has the advantage that it is environmentally friendly and harmless to the health of the user. Monopropylene glycol is preferably added as a solvent. Monopropylene glycol is an odorless and colorless, viscous organic liquid and allows the drying properties of the powdered stucco mixture obtained to be adjusted. Monopropylene glycol is also referred to by the term propylene glycol and by the Enummer E1520.

2018/5795 ³ BE2018/57952018/5795 ³ BE2018 / 5795

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij genoemde pigmenten geselecteerd zijn uit organische pigmenten en anorganische pigmenten, bij voorkeur anorganische pigmenten. Organische pigmenten, en bij voorkeur wateroplosbare, organische pigmenten, bieden als voordeel dat een goede inmenging in de bindpasta wordt verkregen en dat er geen gevaar is op uitzakking van de pigmenten in de bindpasta. Daardoor kan een betere stabiliteit worden verkregen van de bindpasta. In geval van anorganische pigmenten kunnen bijkomende additieven worden toegevoegd aan de bindpasta zodoende de stabiliteit van de pasta te verbeteren en scheiding van de pigmenten tegen te gaan.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein said pigments are selected from organic pigments and inorganic pigments, preferably inorganic pigments. Organic pigments, and preferably water-soluble organic pigments, offer the advantage that good interference with the binding paste is obtained and that there is no risk of the pigments sagging into the binding paste. As a result, a better stability can be obtained for the binding paste. In the case of inorganic pigments, additional additives can be added to the binder paste in order to improve the stability of the paste and to prevent separation of the pigments.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij de gemiddelde deeltjesgrootte van genoemd pigment kleiner is dan de gemiddelde deeltjesgrootte van genoemd poeder.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein the average particle size of said pigment is smaller than the average particle size of said powder.

Bij voorkeur heeft het aangewende poederstuc een gemiddelde deeltjesgrootte groter dan of gelijk aan de deeltjesgrootte van het pigment. Wanneer het pigment bijvoorbeeld wordt gebruikt voor het kleuren van beton, benadert of is een gewenste pigmentdeeltjesgrootte kleiner dan de grootte van een deeltjes cement in de matrix (ongeveer 0.1 micron) in plaats van de grotere afmeting van zandkorrels of ander aggregaat van de betonmix. In sommige uitvoeringsvormen heeft het pigment een gemiddelde deeltjesgrootte van minder dan één micron, zoals tussen 0.01 en één micron. In sommige uitvoeringsvormen heeft een deeltjesgrootte in hoofdzaak tussen één micron en drie micron de voorkeur. In sommige uitvoeringsvormen waarbij de te kleuren matrix doorschijnend is, kan de gewenste deeltjesgrootte voor het pigment gebaseerd zijn op andere overwegingen dan de afmeting van matrixdeeltjes. In het algemeen heeft een deeltjesgrootte van 4 micron of minder de voorkeur voor de meeste matrices.Preferably, the powder stucco employed has an average particle size greater than or equal to the particle size of the pigment. For example, when the pigment is used to color concrete, a desired pigment particle size approximates or is smaller than the size of a particle cement in the matrix (about 0.1 micron) rather than the larger size of sand grains or other aggregate of the concrete mix. In some embodiments, the pigment has an average particle size of less than one micron, such as between 0.01 and one micron. In some embodiments, a particle size substantially between one micron and three microns is preferred. In some embodiments where the matrix to be colored is translucent, the desired particle size for the pigment may be based on considerations other than the size of matrix particles. In general, a particle size of 4 microns or less is preferred for most matrices.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij voorafgaand aan het aanbrengen van genoemd liquide poederstucmengsel op genoemd grondvlak eerst een stucprimer met korrel wordt aangebracht op genoemd grondvlak. Dit zorgt ervoor dat het aangebrachte stucwerk een goede hechting heeft op de ondergrond. Vervolgens wordt bij voorkeur ook een tweede stuclaag aangebracht op eenzelfde werkwijze als hierboven beschreven, waarbij genoemde tweede stuclaag bij voorkeur wordt opgepolijst.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein prior to applying said liquid powder stucco mixture to said base, a granular stucco primer is first applied to said base. This ensures that the applied stucco has a good adhesion to the substrate. Next, a second stucco layer is preferably also applied to the same method as described above, wherein said second stucco layer is preferably polished.

2018/57952018/5795

BE2018/5795BE2018 / 5795

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een werkwijze volgens het eerste aspect van de uitvinding, waarbij na het aanbrengen en drogen van genoemd liquide poederstucmengsel op genoemd grondvlak, een vernislaag wordt aangebracht bovenop het stucwerk. Dit biedt een bijkomende bescherming voor het aangebrachte stucwerk.In a preferred embodiment, the present invention provides a method according to the first aspect of the invention, wherein after applying and drying said liquid powder stucco mixture to said base, a varnish layer is applied on top of the stucco. This offers additional protection for the applied stucco.

Bij voorkeur is genoemde bindpasta voorzien in een hoeveelheid van 2 tot 20 volumedelen. Meer bij voorkeur wordt genoemde bindpasta gemengd in een hoeveelheid van 4 tot 20 volume-delen en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 8 tot 20 volume-delen. Nog meer bij voorkeur is genoemde bindpasta omvat uit een organisch bindmiddel in water in een hoeveelheid van 1 tot 7 volume-delen en een of meerdere pigmenten in een hoeveelheid van 0 tot 20 volume-delen. Meer specifiek is genoemde bindpasta omvat uit een organisch bindmiddel in water in een hoeveelheid van 1, 2, 3, 4, 5, 6 of 7 volume-delen, en een of meerdere pigmenten in een hoeveelheid van 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18 of 20 volume-delen.Preferably, said binding paste is provided in an amount of 2 to 20 parts by volume. More preferably, said binding paste is mixed in an amount of 4 to 20 parts by volume and even more preferably in an amount of 8 to 20 parts by volume. Even more preferably, said binding paste is comprised of an organic binder in water in an amount of 1 to 7 parts by volume and one or more pigments in an amount of 0 to 20 parts by volume. More specifically, said binding paste is comprised of an organic binder in water in an amount of 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7 volumes, and one or more pigments in an amount of 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18 or 20 volume parts.

Nog bij voorkeur wordt genoemde poederstuc gemengd in een hoeveelheid van 30 tot volume-delen. Meer bij voorkeur wordt genoemde poederstuc gemengd in een hoeveelheid van 30 tot 70 volume-delen, en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 35 tot 45 volume-delen. Meer specifiek wordt genoemde poederstuc gemengd in een hoeveelheid van 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45 volume-delen.Still preferably, said powder stucco is mixed in an amount of 30 to parts by volume. More preferably, said powder stucco is mixed in an amount of 30 to 70 parts by volume, and even more preferably in an amount of 35 to 45 parts by volume. More specifically, said powder stucco is mixed in an amount of 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45 parts by volume.

2018/5795 ^x± BE2018/57952018/5795 ^{x ±} BE2018 / 5795

Nog bij voorkeur wordt genoemd organisch bindmiddel gemengd in een hoeveelheid van 0.5 tot 5.0 volume-delen, meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 1.0 tot 4.0 volume-delen en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 1.0 tot 3.0 volumedelen. Meer specifiek wordt genoemd organisch bindmiddel gemengd in een hoeveelheid van 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6 of 2.8 volume-delen of elke waarde daar tussenin gelegen.Still preferably, said organic binder is mixed in an amount of 0.5 to 5.0 volume parts, more preferably in an amount of 1.0 to 4.0 volume parts and even more preferably in an amount of 1.0 to 3.0 volume parts. More specifically, said organic binder is mixed in an amount of 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6 or 2.8 volume parts or any value in between.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemde minerale bindmiddelen geselecteerd zijn uit: hydraulische kalk, hydraatkalk, cement, of een mengsel van twee of meerdere van voornoemde; en waarbij genoemde vulstoffen geselecteerd zijn uit: talk, silicaat, alkali of aardalkali carbonaat, of een mengsel van twee of meerdere van voornoemde. Bij voorkeur is genoemd mineraal bindmiddel hydraulische kalk, en worden genoemde vulstoffen geselecteerd uit talk, silicaat, en calcium magnesium carbonaat, of een mengsel van twee of meerdere van voornoemde.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the second aspect of the invention, wherein said mineral binders are selected from: hydraulic lime, hydrate lime, cement, or a mixture of two or more of said; and wherein said fillers are selected from: talc, silicate, alkali or alkaline earth carbonate, or a mixture of two or more of said. Preferably, said mineral binder is hydraulic lime, and said fillers are selected from talc, silicate, and calcium magnesium carbonate, or a mixture of two or more of the aforementioned.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemd poederstuc omvat is uit: hydraulische kalk, talk, silicaat, en calcium magnesium carbonaat. Bij voorkeur wordt genoemde poederstuc omvat uit een mengsel omvattende hydraulische kalk, talk, silicaat, en calcium magnesium carbonaat in een gewichtsverhouding van ongeveer gelijk aan 2:1:1:1.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the second aspect of the invention, wherein said powder stucco is comprised of: hydraulic lime, talc, silicate, and calcium magnesium carbonate. Preferably, said powder stucco is comprised of a mixture comprising hydraulic lime, talc, silicate, and calcium magnesium carbonate in a weight ratio of approximately equal to 2: 1: 1: 1.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemd verdikkingsmiddel in genoemde poederstuc een niet-ionische cellulose ether en/of polysaccharide ether omvat, bij voorkeur een niet-ionische cellulose ether. Geschikte verdikkingsmiddelen omvatten methyl- en ethylethers van cellulose-gebaseerde bindmiddelen zoals natrium carboxymethyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, methyl cellulose, ethyl cellulose en soortgelijke. Andere voorbeelden van geschikte verdikkingsmiddelen zijn zetmeel, gom, en derivaten daarvan. Eveneens kan een mengsel van twee of meerdere van voornoemde bindingsmiddelen worden aangewend om de gewenste eigenschappen te verkrijgen.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the second aspect of the invention, wherein said thickener in said powder stucco comprises a non-ionic cellulose ether and / or polysaccharide ether, preferably a non-ionic cellulose ether. Suitable thickeners include methyl and ethyl ethers of cellulose-based binders such as sodium carboxymethyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, methyl cellulose, ethyl cellulose and the like. Other examples of suitable thickeners are starch, gum, and derivatives thereof. A mixture of two or more of the aforementioned binding agents can also be used to obtain the desired properties.

Bij voorkeur is genoemd verdikkingsmiddel in genoemde kit omvat in een hoeveelheid van 0.2 tot 2.5 volume-delen, en bij voorkeur in een hoeveelheid van 1.0 tot 2.0 volume-delen, en meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 of 2.0 volume-delen, of elke waarde daartussenin gelegen.Preferably, said thickener is included in said kit in an amount of 0.2 to 2.5 volume parts, and preferably in an amount of 1.0 to 2.0 volume parts, and more preferably in an amount of 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 or 2.0 volume parts, or any value in between.

2018/57952018/5795

BE2018/5795BE2018 / 5795

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemd verdikkingsmiddel in genoemde poederstuc methyl ethyl hydroxyethyl cellulose omvat. Methyl ethyl hydroxyethyl cellulose voorziet in een uitermate geschikte verwerkbaarheid en een goede waterretentie van het poederstucmengsel. Dit garandeert een goede binding van het stucwerk op de ondergrond.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the second aspect of the invention, wherein said thickener in said powder stucco comprises methyl ethyl hydroxyethyl cellulose. Methyl ethyl hydroxyethyl cellulose provides extremely suitable processability and good water retention of the powder stucco mixture. This guarantees a good bond between the stucco and the substrate.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemd organisch bindmiddel omvat is in genoemde bindpasta in een hoeveelheid van 5 tot 70 volume-delen, relatief ten opzichte van het totale volume van genoemde bindpasta. Bij voorkeur is genoemd organisch bindmiddel in genoemde bindpasta om in een hoeveelheid van 5 tot 60 volume-delen, meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 5 tot 55 volume-delen, en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 5 tot 50 volume-delen en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 of 30 volume-delen, of elke waarde daartussenin gelegen. Gekende organische bindmiddelen zijn acryl- of polyurethaan-gebaseerd. Bij voorkeur is genoemd organisch bindmiddel acryl-gebaseerd. Deze bindmiddelen kunnen worden gekozen volgens de gewenste eigenschappen van de aan te brengen poederstuc en kleureigenschappen.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the second aspect of the invention, wherein said organic binder is contained in said binder paste in an amount of 5 to 70 parts by volume, relative to the total volume of said binder paste. Preferably, said organic binder in said binding paste is in an amount of 5 to 60 parts by volume, more preferably in an amount of 5 to 55 parts by volume, and even more preferably in an amount of 5 to 50 parts by volume and even more preferably in an amount of 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 or 30 volume parts, or any value in between. Known organic binders are acrylic or polyurethane based. Preferably, said organic binder is acrylic based. These binders can be selected according to the desired properties of the powder stucco to be applied and color properties.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemde bindpasta een lowshear verdikker omvat in een hoeveelheid van 0.1 tot 2.0 volume-%. Bij voorkeur wordt genoemde low-shear verdikker toegevoegd in een hoeveelheid van 0.1 tot 1.0 volume-%, meer bij voorkeur van 0.2 tot 0.5 volume-% en nog meer bij voorkeur in een hoeveelheid van 0.2 volume-%, 0.3 volume-%, 0.4 volume-% of 0.5 volume-%. Genoemde low-shear verdikker zorgt voor een goede stabiliteit van de bindpasta.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the second aspect of the invention, wherein said binding paste comprises a low-shear thickener in an amount of 0.1 to 2.0 volume%. Preferably, said low shear thickener is added in an amount of 0.1 to 1.0 volume%, more preferably of 0.2 to 0.5 volume% and even more preferably in an amount of 0.2 volume%, 0.3 volume%, 0.4 volume% or 0.5 volume%. Said low-shear thickener ensures good stability of the binding paste.

In een geprefereerde uitvoeringsvorm voorziet de onderhavige uitvinding in een kit volgens het tweede aspect van de uitvinding, waarbij genoemd solvent geselecteerd is uit: water, een organische solvent zoals alcohol of olie, bij voorkeur is genoemd solvent water. Water biedt als voordeel dat het milieuvriendelijk is en onschadelijk voor de gezondheid van de gebruiker. Bij voorkeur wordt monopropyleenglycol toegevoegd als solvent. Monopropyleenglycol is een reukloze en kleurloze, viskeuze organische vloeistof en laat toe de drogingseigenschappen van het verkregen poederstucmengsel bij te sturen. Monopropyleenglycol wordt ook aangeduid met de term propyleenglycol en met het E-nummer E1520.In a preferred embodiment, the present invention provides a kit according to the second aspect of the invention, wherein said solvent is selected from: water, an organic solvent such as alcohol or oil, preferably said solvent is water. Water has the advantage that it is environmentally friendly and harmless to the health of the user. Monopropylene glycol is preferably added as a solvent. Monopropylene glycol is an odorless and colorless, viscous organic liquid and allows the drying properties of the powdered stucco mixture obtained to be adjusted. Monopropylene glycol is also referred to by the term propylene glycol and by the E number E1520.

2018/57952018/5795

BE2018/5795 VOORBEELDBE2018 / 5795 EXAMPLE

In wat volgt, wordt de uitvinding beschreven a.d.h.v. een niet-limiterend voorbeeld die de uitvinding illustreert, en die niet bedoeld is of geïnterpreteerd mag worden om de omvang van de uitvinding te limiteren.In the following, the invention is described a.d.h.v. a non-limiting example illustrating the invention, and which is not intended or may be interpreted to limit the scope of the invention.

VOORBEELD 1EXAMPLE 1

Een wandoppervlak hetwelk dient te worden voorzien van een stucwerk, wordt vooraf voorzien van een stucprimer met korrel. Stucprimers zijn commercieel verkrijgbaar en zijn bekend voor de vakman. Ook het aanbrengen van een stucprimer op een wandoppervlak is bekend voor de vakman.A wall surface which is to be provided with a stucco, is provided in advance with a stucco primer with grit. Stucco primers are commercially available and are known to those skilled in the art. The application of a stucco primer to a wall surface is also known to the skilled person.

De vakman wordt verder voorzien van een watergedragen bindpasta en een poederstucmengsel. De hoog-viskeuze bindpasta omvat een bindmiddel en een hoeveelheid water, optioneel verder omvattende een concentraat van pigmenten. Afhankelijk van de gewenste kleur wordt met behulp van een kleurenmengsysteem de pigmenten of pigmentenpasta in de waterige oplossing met organisch bindmiddel gedoseerd tot een gepigmenteerde bindpasta. Dit laat toe het pigment nauwkeurig te doseren in het poederstucmengsel. Daardoor kan een vooropgestelde kleurtint nauwkeurig worden bereikt. Daarenboven kunnen verschillende batches van het gepigmenteerde poederstucmengsel eenvoudig worden gereproduceerd. Zodoende kan worden gegarandeerd dat bij het stucwerk van grotere oppervlaktes steeds eenzelfde kleur en/of kleurtint wordt aangehouden.The person skilled in the art is further provided with a water-based binding paste and a powder stucco mixture. The highly viscous binding paste comprises a binder and an amount of water, optionally further comprising a concentrate of pigments. Depending on the desired color, with the aid of a color mixing system, the pigments or pigment paste are metered into the aqueous solution with organic binder to form a pigmented binder paste. This allows precise dosing of the pigment in the powder stucco mixture. Therefore, a predetermined color tone can be accurately achieved. In addition, different batches of the pigmented powder stucco mix can be easily reproduced. In this way it can be guaranteed that the same color and / or color tone is always used for the stucco work of larger surfaces.

Door te voorzien in een watergedragen bindpasta, dient de vakman geen pigmenten in poedervorm te doseren aan het poederstucmengsel. Afgezien van een meer nauwkeurige dosering en een groter kleuraanbod biedt dit als bijkomend voordeel dat het gevaar op stofexplosies tijdens het doseren van een pigmentenpoeder aan een poederstuc wordt vermeden.By providing a water-based binding paste, the skilled person does not have to dose pigments in powder form to the powder stucco mixture. Apart from a more accurate dosage and a larger color range, this offers the additional advantage that the risk of dust explosions during the dosing of a pigment powder to a powder stucco is avoided.

De bindpasta is in essentie een geconcentreerde basisverf omvattende pigmenten en een bindmiddel in water, waarbij deze geconcentreerde basisverf eigenschappen heeft volgens de parameters in tabel 2.The binding paste is essentially a concentrated base paint comprising pigments and a binder in water, this concentrated base paint having properties according to the parameters in Table 2.

2018/57952018/5795

BE2018/5795BE2018 / 5795

Tabel 1: Eigenschappen van een kleurloze, watergedragen bindpasta.Table 1: Properties of a colorless, water-based binding paste.

Bindmiddelgehalte (vol-%)23.3Binder content (vol -%) 23.3

Densiteit (g/ml)1.07Density (g / ml) 1.07

Vaste stofgehalte (vol-%)26.2Solids content (vol%) 26.2

Pigment volume concentratie (%)11.1Pigment volume concentration (%) 11.1

De bindpasta omvat een acrylaatbindmiddel, monopropyleenglycol, een amorfe silica voor de gewenste glans (mattering) , een biocide, een high-shear verdikker, een low5 shear verdikker, een antiroestmiddel, en een coalesceermiddel in hoeveelheden zoals aangegeven in Tabel 2, en zuren en basen voor een gewenst pH van 8 te bereiken. De verkregen pasta vertoont geen syneresis of flocculatie en een stabiele reologie.The binding paste comprises an acrylate binder, monopropylene glycol, an amorphous silica for the desired gloss (matting), a biocide, a high-shear thickener, a low5 shear thickener, an anti-rust agent, and a coalescing agent in amounts as indicated in Table 2, and acids and bases for a desired pH of 8. The resulting paste shows no syneresis or flocculation and a stable rheology.

Tabel 2: Samenstelling van kleurloze bindpasta met organisch bindmiddel, grondstof samenstellingTable 2: Composition of colorless binding paste with organic binder, raw material composition

acrylaatbindmiddel acrylic binder 23.35 vol.-% 23.35 vol.% monopropyleenglycol monopropylene glycol 8.97 gewichts-% 8.97% by weight amorfe silica amorphous silica 5.46 gewichts-% 5.46% by weight biocide biocide 0.04 gewichts-% 0.04 weight% high shear verdikker high shear thickener 0.34 gewichts-% 0.34% by weight low shear verdikker low shear thickener 0.24 gewichts-% 0.24% by weight antiroestmiddel anti-rust agent 0.37 gewichts-% 0.37% by weight coalesceermiddel coalescer 1.99 gewichts-% 1.99% by weight water water tot 100 gewichts-% up to 100% by weight

De genoemde watergedragen bindpasta wordt gemengd met een poederstuc omvattende een verdikkingsmiddel volgens de samenstelling in Tabel 3 in een volumeverhouding van bindpasta tot poederstuc van ongeveer 1:2 tot 1:5. Het mengsel wordt aangelengd met water in een hoeveelheid poederstuc tot water van 15 ongeveer 2:1 (gravimetrisch).Said waterborne binder paste is mixed with a powder stucco comprising a thickener according to the composition in Table 3 in a volume ratio of binder paste to powder stucco of about 1: 2 to 1: 5. The mixture is diluted with water in an amount of powder stuck to water of about 2: 1 (gravimetric).

2018/57952018/5795

BE2018/5795BE2018 / 5795

Tabel 3: Samenstelling van poederstuc met verdikkingsmiddel.Table 3: Composition of powder stucco with thickener.

grondstof raw material samenstelling (gewichts-%) composition (weight%) hydraulische kalk hydraulic lime 39.70 39.70 talk talc 19.85 19.85 silica silica 19.85 19.85 calcium magnesium carbonaat calcium magnesium carbonate 19.85 19.85 methyl ethyl hydroxyethyl cellulose methyl ethyl hydroxyethyl cellulose 0.75 0.75 totaal total 100 100

Op deze manier wordt een liquide poederstucmengsel verkregen hetwelk wordt aangebracht bovenop de eerder aangebrachte stucprimer. Door de specifieke 5 samenstelling van het liquide poederstucmengsel werd ondervonden dat de uithardingstijd aanzienlijk werd verlengd, namelijk tot minstens 12 uur. Dit laat de vakman toe het aangemaakte poederstucmengsel te gebruiken tot 12 à 14 uur na het aanmaken van het poederstucmengsel. Dit vereenvoudigt aanzienlijk de werkingsomstandigheden voor de vakman. Daarenboven dient de vakman voor een 10 welbepaald wandoppervlak niet verschillende batches van poederstucmengsel aan te maken, waardoor het risico op (licht) afwijkende kleurtinten wordt vermeden. Praktisch betekent dit eveneens dat een vooropgestelde oppervlakte door minder vakmannen kan worden afgewerkt, zij het gedurende een langere werktijd.In this way a liquid powder stucco mixture is obtained which is applied on top of the previously applied stucco primer. Due to the specific composition of the liquid powder stucco mixture, it was found that the curing time was considerably extended, namely to at least 12 hours. This allows the person skilled in the art to use the prepared powder stucco mixture for 12 to 14 hours after the preparation of the powder stucco mixture. This considerably simplifies the operating conditions for the skilled person. In addition, the person skilled in the art should not produce different batches of powder stucco mix for a specific wall surface, so that the risk of (slightly) deviating color tones is avoided. In practical terms, this also means that a predetermined surface area can be finished by fewer professionals, albeit during a longer working time.

Na het aanbrengen van een eerste stuclaag wordt een drogingsproces ingezet onder standaard omgevingsomstandigheden. Een drogingstijd van minimaal 16 uur is daarbij voldoende om over te gaan tot het aanbrengen van een tweede stuclaag. Voor het aanbrengen van een tweede stuclaag wordt uitgegaan van eenzelfde samenstelling van de liquide poederstuc, doch wordt ongeveer 5 gewichts-% water meer 20 toegevoegd. Van zodra het oppervlaktewater uit de tweede, aangebrachte stuclaag is verdwenen, kan de aangebrachte stuclaag gepolierd worden naargelang de gewenste esthetische eigenschappen.After applying a first layer of plaster, a drying process is started under standard ambient conditions. A drying time of at least 16 hours is sufficient to proceed with the application of a second stucco layer. For the application of a second stucco layer, the same composition of the liquid powder stucco is assumed, but about 5% by weight more water is added. As soon as the surface water has disappeared from the second applied stucco layer, the applied stucco layer can be polished according to the desired aesthetic properties.

VOORBEELD 2EXAMPLE 2

Instructies zijn volledig analoog aan de instructies volgens Voorbeeld 1 met onderstaande afwijkingen.Instructions are completely analogous to the instructions according to Example 1 with the deviations below.

2018/5795 ^χυ BE2018/57952018/5795 ^BEυ BE2018 / 5795

De bindpasta is in essentie een geconcentreerde basisverf omvattende pigmenten en een bindmiddel in water, waarbij deze geconcentreerde basisverf eigenschappen heeft volgens de parameters in tabel 4.The binding paste is essentially a concentrated base paint comprising pigments and a binder in water, this concentrated base paint having properties according to the parameters in Table 4.

Tabel 4: Eigenschappen van een gepigmenteerde, watergedragen bindpasta.Table 4: Properties of a pigmented, water-based binding paste.

Bindmiddelgehalte (vol-%) Densiteit (g/ml) Vaste stofgehalte (vol-%) Pigment volume concentratie (%) Binder content (full%) Density (g / ml) Solids content (full%) Pigment volume concentration (%) 9.2 1.54 40.71 77.5 9.2 1.54 40.71 77.5

De bindpasta omvat een acrylaatbindmiddel, een pigment (12 volume-% oxide geel ten opzichte van het totaal volume poederstucmengsel) en water, en zuren en basen voor een gewenst pH van 8 te bereiken. De verkregen pasta vertoont geen syneresis of flocculatie en een stabiele reologie.The binding paste comprises an acrylate binder, a pigment (12 volume% oxide yellow relative to the total volume of powder stucco mix) and water, and acids and bases to reach a desired pH of 8. The resulting paste shows no syneresis or flocculation and a stable rheology.

De genoemde watergedragen bindpasta wordt gemengd met een poederstuc omvattende een verdikkingsmiddel volgens de samenstelling in Tabel 5 in een volumeverhouding van bindpasta tot poederstuc van ongeveer 1:2 tot 1:5. Het mengsel wordt aangelengd met water in een hoeveelheid poederstuc tot water van ongeveer 2:1 (gravimetrisch).Said waterborne binder paste is mixed with a powder stucco comprising a thickener according to the composition in Table 5 in a volume ratio of binder paste to powder stucco of about 1: 2 to 1: 5. The mixture is diluted with water in an amount of powder stucco to water of about 2: 1 (gravimetric).

Tabel 5: Samenstelling van poederstuc met verdikkingsmiddel.Table 5: Composition of powdered stucco with thickener.

Verdere verwerking is analoog aan de instructies volgens Voorbeeld 1.Further processing is analogous to the instructions according to Example 1.

Claims

A method for applying a stucco to a base, comprising the steps of:

i. mixing (i) 2 to 20 volume% binder paste, relative to the amount of liquid powder stucco mixture, comprising: at least one organic binder in water and optionally one or more pigments, with (ii) 30 to 80 volume% powder stucco, relative to the amount of liquid powder stucco mixture, comprising: one or more mineral binders, fillers, and a thickener, and (iii) an amount of water, thereby obtaining a liquid powder stucco mixture, said organic binder being mixed in an amount of 0.5 to 5.0 volume % relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture;

ii. applying said liquid powder stucco mixture to a base; and iii. drying said liquid powder stucco mixture on said ground surface, thereby obtaining a stucco.

The method of claim 1, wherein said binding paste comprises one or more pigments.

Method according to claim 1 or 2, wherein said liquid powder stucco mixture is obtained by mixing (i) 4 to 20 volume% binding paste comprising: at least one organic binder in water and optionally, one or more pigments, with (ii) 30 to 70 volume% powder stucco comprising: one or more mineral binders, fillers, and a thickener, and (iii) an amount of water; wherein said organic binder is mixed in an amount of 1.0 to 3.0 volume% with respect to the total volume of said liquid powder stucco mixture.

A method according to at least one of claims 1 to 3, wherein said mineral binders are selected from: hydraulic lime, hydrate lime, cement, or a mixture of two or more of said; and wherein said fillers are selected from: talc, silicate, alkali or alkaline earth carbonate, or a mixture of two or more of said.

2018/5795 ^xu BE2018 / 5795

The method of claim 4, wherein said mineral binder comprises hydraulic lime, and wherein said fillers are selected from talc, silicate, and calcium magnesium carbonate, or a mixture of two or more of said.

The method according to at least one of claims 1 to 5, wherein said thickener in said powder stucco comprises a non-ionic cellulose ether and / or polysaccharide ether, preferably a non-ionic cellulose ether.

The method of claim 6, wherein said thickener in said powder stucco comprises methyl ethyl hydroxyethyl cellulose.

A method according to at least one of claims 1 to 7, wherein said organic binder is included in said binding paste in an amount of 5 to 70 volume%.

A method according to at least one of claims 1 to 8, wherein said binding paste comprises a low-shear thickener in an amount of 0.1 to 2.0 volume%.

The method according to at least one of claims 1 to 9, wherein said pigments are selected from organic pigments and inorganic pigments, preferably inorganic pigments.

A method according to at least one of claims 1 to 10, wherein prior to applying said liquid powder stucco mixture to said base, a granular stucco primer is first applied to said base.

A method according to at least one of claims 1 to 11, wherein after applying and drying said liquid powder stucco mixture to said base, a varnish layer is applied on top of the stucco.

A kit for preparing a liquid powder stucco mixture by adding 20 to 60 volumes of water and then homogenizing the composition, comprising:

2018/5795

BE2018 / 5795

A. 2 to 20 parts by volume of binding paste comprising: at least one organic binder in water and optionally one or more pigments; and

B. 30 to 80 volume parts of powder stucco comprising: one or more mineral binders, fillers, and a thickener, said organic binder being provided in an amount of 0.5 to 5.0 volume parts relative to the total volume of said liquid powder stucco mixture.

The kit of claim 13, wherein said binding paste comprises one or more pigments.

The kit of claim 13 or 14, wherein said mineral binders are selected from: hydraulic lime, hydrate lime, cement, or a mixture of two or more of said; and wherein said fillers are selected from: talc, silicate, alkali or alkaline earth carbonate, or a mixture of two or more of said.

A kit according to at least one of claims 13 to 15, wherein said powder stucco comprises: hydraulic lime, talc, silicate, and calcium magnesium carbonate in a weight ratio of 2: 1: 1: 1.

The kit according to at least one of claims 13 to 16, wherein said thickener in said powder stucco comprises a non-ionic cellulose ether and / or polysaccharide ether, preferably a non-ionic cellulose ether.

The kit of claim 17, wherein said thickener in said powder stucco comprises methyl ethyl hydroxyethyl cellulose.

The kit according to at least one of claims 13 to 18, wherein said organic binder is included in said binding paste in an amount of 5 to 70 volume%.

Kit according to at least one of claims 13 to 19, wherein said binding paste comprises a low-shear thickener in an amount of 0.1 to 2.0 volume%.

COOPERATION TREATY ON PATENTS