<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung von Photogravürobildern in Verbindung mit Schriftdruck,
Strichzeichnungen und dgl.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Photogravüren mit Schriftdruck, Zeichnungen, Ornamenten mittels einer Druckform und in einem Druckvorgang. Nach dem Verfahren der Erfindung wird eine Druckform, Walze oder Platte benutzt, auf der das Bild einschliesslich des Schriftdruckes usw., also Halbtonaufnahmen, Strichzeichnung und Text, eingeätzt sind, und zwar in der Art des Rastertiefdruckes, so dass Text und Illustrationen aller Art zugleich in einem Vorgang gedruckt werden können.
Das Verfahren besteht darin, dass man für eine Photogravüreillustration nach einer Halbtonaufnahme mit Druckschrift (Text) und einer Strichzeichnung zunächst von dem Halbtonbild ein Trockenplattennegativ, wie es für Pbotogravüreherstellung üblich ist, herstellt. Dann wird es von dem Druck, dem Text oder der Strichzeichnung eine kontrastreiche Negativaufnahme auf einer Nassplatte gemacht.
Von dem Halbtonnegativ auf der Trockenplatte und dem Negativ auf der Nassplatte werden nun Positive angefertigt, und zwar wird von ersterem ein Trockenplattenpositiv auf einer Platte angefertigt, die so gross bemessen ist, dass sie das Gesamtbild nebst dem Druck (Text), also das Halbtonbild, den Text und die Strichzeichnung, zusammen aufnehmen kann, Ist die Platte trocken, so wild die gesamte Gelatine-oder Filmmasse, mit Ausnahme des Halbtonbildes, entfernt (abgeschabt), so dass die Glasplatte nichts ausser dem Halbtonbild enthält. Nun wird das zweite Positiv (Text, Strichzeichnung) auf einer Nassplatte angefertigt, nach dem Trocknen in bekannter Weise mit der gebräuchlichen Kautschuklösung übergossen, abgezogen und auf die Trockenplatte in der passenden Lage zum Halbtonbild aufgebracht.
Die Trockenplatte enthält nun in einem Positivbild die Illustration (Halbtonbild) von der Trockenplatte und den Druck (Text) sowie die Strichzeicbnung oder dgl. von der Nassplatte, wobei letztere klares Glas als Untergrund haben.
Von dem so erhaltenen Gesamtpositiv wird nun auf lichtempfindlichem, mit einkopiertem Raster gefeldertem Pigmentpapier in einem Vorgang ein Gesamtnegativ genommen und dieses in bekannter Weise ! *uf die Drucksiiche, z. B. die Kupferwalze, aufgebracht.
Nach dem Trocknen der Pigmentschicht auf der Walze werden alle Teile des Negativs mit Ausnahme der Kopie des Halbtonbildes (Photogravüre) mit Asphaltlack oder dgl. überzogen und dann der freie Teil geätzt. Nach genügender Einwirkung wird die Platte sorgfältig von der Ätze durch Waschen befreit. Nach dem Wiedertrocknen wird der Asphaltlack von der Platte mittels eines Lösemittels abgenommen, vorzugsweise mittels Benzol und Terpentinöl, so dass der den Text und die Strichzeichnung enthaltende Teil der Pigmentschicht auf der Umfläche der Walze wieder freiliegt. Die Walze ist nun auf dem einen Teil (Photogravüre) bereits geätzt, der andere Teil ist noch mit der Pigmentschicht bedeckt.
Nun wird der geätzte Teil mit Asphaltlack überzogen und danach der andere Teil (Text und Zeichnung) mit jitze behandelt und danach abgewaschen.
Die Walze enthält dann in Ätzung die Kopie des Halbtonbildes (Photogravüre) und den Drucktext, die Federzeichnung oder ein Ornament fertig zum Abdruck.
Die Ätzung der Walze oder der Platte muss in zwei Vorgängen erfolgen, da das Nassplattenbild (Text und Strichzeichnung) in den Lichtern von weitaus grösserer Dicke und in den Schwarzstellen weitaus dünner ist als das Halbtonbild der Trockenplatte. Daher wird das Bild der Nassplatte in weitaus kürzerer Zeit, etwa ein Drittel der Zeit, ausgeätzt, die erforderlich ist, um die Kopie des Halbtonbildes auszuätzen, und daher muss auch das eine Bild vor dem anderen mit Asphaltlack oder dgl. vor der Einwirkung der Säure zeit- weise geschützt werden.
EMI1.1
1.
Verfahren zur Herstellung von Photogravürebildern in Verbindung mit Schriftdruck, Strichzeichnungen und dgl., dadurch gekennzeichnet, dass die Pigmentgelatinedeckung nach einem photographischen Transparenthild kopiert wird, welches die Halbtonbilder als Trockpnplattenaufnahme und die Strichzeichnungen als Nassplattenaufnahme enthält.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of photo engraving images in connection with lettering printing,
Line drawings and the like.
The present invention relates to a method for the production of photogravures with text printing, drawings, ornaments by means of a printing form and in one printing process. According to the method of the invention, a printing forme, roller or plate is used on which the image including the text printing, etc., i.e. halftone recordings, line drawings and text, are etched, in the manner of gravure printing, so that text and illustrations of all kinds at the same time can be printed in one operation.
The method consists in that for a photogravure illustration, after a halftone recording with printed letters (text) and a line drawing, a dry plate negative is first produced from the halftone image, as is customary for photogravure production. Then a high-contrast negative image is made of the print, the text or the line drawing on a wet plate.
From the halftone negative on the dry plate and the negative on the wet plate, positives are now made, namely a dry plate positive is made from the former on a plate that is so large that it captures the overall image and the print (text), i.e. the halftone image the text and the line drawing together, if the plate is dry, the entire gelatine or film mass, with the exception of the halftone image, is removed (scraped off) so that the glass plate contains nothing but the halftone image. Now the second positive (text, line drawing) is made on a wet plate, after drying, poured the usual rubber solution over it in a known manner, peeled off and applied to the dry plate in the appropriate position for the halftone image.
The dry plate now contains in a positive image the illustration (halftone image) from the dry plate and the print (text) as well as the line drawing or the like from the wet plate, the latter having clear glass as a background.
From the overall positive obtained in this way, an overall negative is then taken in one operation on light-sensitive pigment paper, which has been fielded with a copied grid, and this is done in a known manner! * on the print securing, e.g. B. the copper roller applied.
After the pigment layer has dried on the roller, all parts of the negative with the exception of the copy of the halftone image (photogravure) are coated with asphalt varnish or the like, and the free part is then etched. After sufficient exposure, the plate is carefully cleaned of the etch by washing. After re-drying, the asphalt paint is removed from the plate using a solvent, preferably benzene and turpentine oil, so that the part of the pigment layer containing the text and the line drawing is exposed again on the surface of the roller. The roller is now etched on one part (photo engraving), the other part is still covered with the pigment layer.
Now the etched part is covered with asphalt varnish and then the other part (text and drawing) is treated with jitze and then washed off.
The roller then contains the etched copy of the halftone image (photogravure) and the printed text, pen drawing or an ornament ready for printing.
The etching of the roller or the plate must be carried out in two steps, as the wet plate image (text and line drawing) is much thicker in the highlights and much thinner in the black areas than the halftone image of the dry plate. Therefore, the image of the wet plate is etched out in a much shorter time, about a third of the time that is required to etch out the copy of the halftone image, and therefore one image must be covered with asphalt varnish or the like before the action of the acid temporarily protected.
EMI1.1
1.
Process for the production of photogravure images in connection with text printing, line drawings and the like, characterized in that the pigment gelatin cover is copied from a photographic transparency image which contains the halftone images as a dry plate image and the line drawings as a wet plate image.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.