NL1035390C2

NL1035390C2 - Heat treatment device for room in building, has piping between heat source and heat exchanger, where heat exchanger includes canal system that covers floor space of room to be heated

Info

Publication number: NL1035390C2
Application number: NL1035390A
Authority: NL
Inventors: Jan Van Der Pas
Original assignee: Jan Van Der Pas
Priority date: 2008-04-15
Filing date: 2008-05-05
Publication date: 2009-10-19

Abstract

The device has a heating source (8) and a heat exchanger (6) in a floor (3) of a room to be heated, where a piping system (7) is provided between the heat source and heat exchanger. The heat exchanger includes a channel system (11) that covers a floor space of the room to be heated, and an essentially plate-shaped deck element made of heat conductive material in thermal contact with the channel system.

Description

INRICHTING VOOR VERWARMING VAN RUIMTES IN EEN GEBOUW,DEVICE FOR HEATING SPACES IN A BUILDING,

EEN WARMTEWISSELAAR EN EEN GEBOUWA HEAT EXCHANGER AND A BUILDING

De onderhavige uitvinding betreft een inrichting voor 5 warmtebehandeling, zoals verwarmen en koelen van ten minste één ruimte in een gebouw, een warmtewisselaar in de inrichting en een gebouw met de inrichting.The present invention relates to a device for heat treatment, such as heating and cooling of at least one room in a building, a heat exchanger in the device and a building with the device.

Een bekende inrichting voor warmtebehandeling van ten minste één ruimte in een gebouw omvat een koel- of 10 verwarmingsbron, ten minste één warmtewisselaar op of in de vloer of wand van de te verwarmen ruimte en een leidingstelsel tussen de koel- en/of verwarmingsbron en de warmtewisselaar. Hieronder zal veelvuldig naar verwarmen worden gerefereerd, terwijl daarmee aanvullend of als 15 alternatief telkens (mede) koelen wordt bedoeld. De warmtewisselaars worden in bestaande systemen en voorkomende gevallen gevormd door losse leidingen, welke in of op de vloer worden aangebracht, eventueel met een deklaag, bijvoorbeeld van beton of cement, daaroverheen.A known device for heat treatment of at least one room in a building comprises a cooling or heating source, at least one heat exchanger on or in the floor or wall of the room to be heated and a pipe system between the cooling and / or heating source and the heat exchanger. Hereinafter, heating will be referred to frequently, while this is meant, in addition to or as an alternative, (co-) cooling each time. In existing systems and, in some cases, the heat exchangers are formed by loose pipes, which are installed in or on the floor, possibly with a covering layer, for example of concrete or cement, over it.

20 Als op dusdanige wijze een op vloerverwarming gebaseerde inrichting volgens de bekende techniek wordt benut of gebruikt, vertoont deze verscheidene nadelen.If a floor heating-based device according to the prior art is used or used in such a way, it has several disadvantages.

De bekende inrichtingen vertonen een (té) gering rendement, in het bijzonder veelal een onvoldoende 25 effectiviteit om als hoofdverwarming van de ruimte te worden ingezet, en waarbij het warmtegebruik van de door de warmtebron, zoals een verwarmingsketel, geleverde vermogen slechts in enige mate kan worden benut onder toepassing van hoge temperaturen in het warmteoverdrachtsfluïdum.The known devices show a (too) low efficiency, in particular often insufficient effectiveness to be used as main heating of the room, and wherein the heat consumption of the power supplied by the heat source, such as a heating boiler, can only be achieved to some extent are utilized using high temperatures in the heat transfer fluid.

30 Met de onderhavige uitvinding is beoogd de nadelen van de bekende techniek te verhelpen of althans te verminderen, dan wel een verbeterde inrichting te verschaffen, waartoe een inrichting volgens de uitvinding zich onderscheidt van de bekende techniek, doordat de warmtewisselaar een op het 1035390 2 leidingstelsel aan te sluiten kanalenstelsel, dat een wand-en/of vloeroppervlak bestrijkt van de te behandelen ruimte, en een in hoofdzaak plaatvormig dekelement van warmtegeleidend materiaal in thermisch contact met het 5 kanalenstelsel omvat. Bij voorkeur wordt gebruik gemaakt van sterk of hoog warmtegeleidend materiaal. Bijvoorbeeld kan aluminium worden gebruikt, in tegenstelling tot de huidige, bekende systemen.The present invention has for its object to remedy or at least to reduce the disadvantages of the known technique, or to provide an improved device, to which end a device according to the invention differs from the known technique, in that the heat exchanger has a pipe system connected to the 1035390 2 duct system to be connected, which covers a wall and / or floor surface of the space to be treated, and comprises a substantially plate-shaped cover element of heat-conducting material in thermal contact with the channel system. Use is preferably made of strong or high heat-conducting material. For example, aluminum can be used, in contrast to current, known systems.

Met een inrichting volgens de uitvinding is het 10 mogelijk om de verwarmingsbron met een laag vermogen (althans lager dan bij de bekende techniek) en met lagere bedrijfstemperaturen van het warmteoverdrachtsflu'idum te laten functioneren, terwijl verassenderwijs tevens de inrichting beter dan voorheen te benutten is als 15 hoofdverwarming, waarbij geen aanvullende verwarming, zoals wandradiatoren, nodig is/zijn en daarbij nog een aanzienlijke energiebesparing te bereiken is.With a device according to the invention it is possible to operate the heating source with a low power (at least lower than with the prior art) and with lower operating temperatures of the heat transfer fluid, while surprisingly also the device can be utilized better than before as main heating, wherein no additional heating, such as wall radiators, is / are required and a considerable energy saving can still be achieved.

De uitvinding betreft daarbij de warmtewisselaar op zich, evenals een gebouw met een inrichting en ten minste 20 één warmtewisselaar volgens de uitvinding.The invention thereby relates to the heat exchanger per se, as well as a building with a device and at least one heat exchanger according to the invention.

Daarbij kent de uitvinding diverse geprefereerde en niet-limitatieve uitvoeringsvormen, zoals die in de afhankelijke conclusies zijn gedefinieerd.In addition, the invention has various preferred and non-limitative embodiments, as defined in the dependent claims.

Zo is het in een uitvoeringsvorm mogelijk, dat de 25 inrichting ten minste twee warmtewisselaars omvat. Deze kunnen in of op of aan de vloer of ten minste één wand van één ruimte worden aangebracht, of desgewenst ook van twee of meer ruimtes. Aldus kunnen afzonderlijke ruimtes worden verwarmd (of gekoeld), of ten minste twee ruimtes 30 gezamenlijk. Daarbij kunnen de warmtewisselaars in serie zijn verbonden met het leidingstelsel. Als aanvulling of als alternatief kunnen de warmtewisselaars parallel zijn verbonden met het leidingstelsel. Daarmee zijn alle varianten benoemd en mogelijk binnen het kader van de 3 uitvinding om de ten minste twee warmtewisselaars te verbinden met het leidingstelsel, afhankelijk van de geldende omstandigheden in de ruimte of ruimtes en aldus ook aan te sluiten op de warmtebron. In een bijzondere 5 uitvoeringsvorm worden de warmtewisselaars geticheld geschakeld. Dat resulteert in een systeem met een door het systeem heen gelijke of gelijkmatige en bij voorkeur lage druk in het warmteoverdrachtsfluïdum en een hoge warmteoverdrachtskarakteristiek. Er is hierbij namelijk een 10 hoge dekkingsgraad van warmtewisselaars(s) ten opzichte van het oppervlak van vloeren en/of wanden te bereiken en dat leidt zeker met de hoge warmte geleiding van het dekelement en/of de dekelementen tot de mogelijkheid om oververwacht met lage temperaturen te kunnen volstaan.It is thus possible in an embodiment for the device to comprise at least two heat exchangers. These can be installed in or on or on the floor or at least one wall of one room, or if desired also of two or more rooms. Thus, individual spaces can be heated (or cooled), or at least two spaces together. The heat exchangers can be connected in series with the pipe system. In addition or as an alternative, the heat exchangers can be connected in parallel with the pipe system. All variants are thus named and possibly within the scope of the invention to connect the at least two heat exchangers to the pipe system, depending on the prevailing conditions in the room or spaces and thus also to be connected to the heat source. In a special embodiment, the heat exchangers are tiled connected. This results in a system with an equal or even and preferably low pressure in the heat transfer fluid throughout the system and a high heat transfer characteristic. This is because a high degree of coverage of heat exchangers (s) relative to the surface of floors and / or walls can be achieved here, and this certainly leads to the possibility of overheating with low heat due to the high heat conductivity of the cover element and / or the cover elements. temperatures are sufficient.

15 In een aanvullende of alternatieve uitvoeringsvorm is de inrichting volgens de uitvinding zodanig gevormd, dat de warmtewisselaar met behulp van snelkoppelingen is aan te sluiten op het leidingstelsel en/of op een tweede warmtewisselaar. Aldus is een snelle installatie in een of 20 meer dan één ruimte te verwezenlijken.In an additional or alternative embodiment, the device according to the invention is designed such that the heat exchanger can be connected to the pipe system and / or to a second heat exchanger with the aid of quick couplings. A rapid installation in one or more than one space can thus be realized.

In een aanvullende of alternatieve uitvoeringsvorm is de inrichting volgens de uitvinding zodanig gevormd, dat de dekplaat welvingen omvat. Met welvingen in de dekplaat kan het effectieve warmteoverdrachtsoppervlak van de 25 warmtewisselaar worden vergroot, en dat leidt tot een verdere verhoging van het rendement en/of verlaging van de bedrijfstemperatuur in het warmteoverdrachtsfluïdum. In het bijzonder is een mogelijke uitvoeringsvorm, dat de dekplaat in zijaanzicht een zwaluwstaart configuratie heeft. Aldus 30 kan een goede hechting met een deklaag, zoals een laag van gestort beton of cement, worden bewerkstelligd, terwijl het warmteoverdrachtsoppervlak van de dekplaat aanzienlijk kan worden vergroot. Hiermee is het zelfs mogelijk het werkzame of effectieve oppervlak groter te laten zijn dan slechts het 4 oppervlak van de vloer of wand met de warmtewisselaar. Door het aldus te verkrijgen relatief zeer grote oppervlak ten opzichte van het vloer- of wandoppervlak, kan gewerkt worden met lagere temperaturen dan in de verwarmingstechniek 5 gebruikelijk is (hogere temperaturen in geval van koeling). Verder maken deze lagere temperaturen toepassing (beter) mogelijk van andere koel- en/of verwarmingsbronnen, zoals zonne-energie en met warmtepompen, en zelfs op dagen met weinig of geen zon(-uren). Aangezien in het warmte 10 overdrachtsfluïdum temperaturen kunnen volstaan in het bereik 15-22°C om te koelen en het bereik 19-25°C om te verwarmen. De temperatuurverschillen met de lucht in de ruimte blijven dan beperkt tot ΔΤ=(ongeveer) 2-5°C en juist deze geringe temperatuurverschillen dragen bij aan 15 toepassing van bronnen met laag vermogen, zoals zonnecollectoren en warmtepompen.In an additional or alternative embodiment, the device according to the invention is shaped such that the cover plate comprises curvatures. With curvatures in the cover plate, the effective heat transfer surface of the heat exchanger can be increased, which leads to a further increase in the efficiency and / or reduction in the operating temperature in the heat transfer fluid. In particular, a possible embodiment is that the cover plate has a dovetail configuration in side view. Thus good adhesion with a cover layer, such as a layer of poured concrete or cement, can be achieved, while the heat transfer surface of the cover plate can be increased considerably. With this it is even possible to have the active or effective surface be larger than just the surface of the floor or wall with the heat exchanger. By thus obtaining a relatively very large surface area relative to the floor or wall surface area, it is possible to work with lower temperatures than is customary in heating technology (higher temperatures in the case of cooling). Furthermore, these lower temperatures make it possible (better) to use other cooling and / or heating sources, such as solar energy and with heat pumps, and even on days with little or no sun (hours). Since in the heat transfer fluid, temperatures in the range 15-22 ° C for cooling and the range 19-25 ° C for heating are sufficient. The temperature differences with the air in the room then remain limited to ΔΤ = (approximately) 2-5 ° C and it is precisely these small temperature differences that contribute to the use of low-power sources, such as solar collectors and heat pumps.

In een aanvullende of alternatieve uitvoeringsvorm is de inrichting volgens de uitvinding zodanig gevormd, dat het kanalenstelsel een heen en weer slingerende of meanderende 20 configuratie heeft. De uitdrukkingen slingerend en meanderend worden hier gebruikt in samenhang met de stroomrichting van het warmteoverdrachtsfluïdum door het kanalenstelsel. Aldus kan warmte in het warmteoverdrachtsfluïdum met hoog rendement aan de dekplaat 25 worden doorgegeven.In an additional or alternative embodiment, the device according to the invention is shaped such that the channel system has a reciprocating or meandering configuration. The terms meandering and meandering are used herein in conjunction with the flow direction of the heat transfer fluid through the channel system. Thus, heat in the heat transfer fluid can be transferred to the cover plate 25 with high efficiency.

In een aanvullende of alternatieve uitvoeringsvorm is de inrichting volgens de uitvinding zodanig gevormd, dat het kanalenstelsel ten minste twee parallelle kanalen omvat. Ook dan kan warmte in het warmteoverdrachtsfluïdum met hoog 30 rendement aan de dekplaat worden doorgegeven. Beide opties van meanderende kanalen en parallelle kanalen bieden voordelen afhankelijk van de afmetingen en verhoudingen van de afmetingen van de warmtewisselaar. Het is daarbij de 5 bedoeling afkoeling van het fluïdum geleidelijk en gelijkmatig te bewerkstelligen.In an additional or alternative embodiment, the device according to the invention is shaped such that the channel system comprises at least two parallel channels. Even then heat in the heat transfer fluid can be transferred to the cover plate with high efficiency. Both options of meandering channels and parallel channels offer advantages depending on the dimensions and proportions of the dimensions of the heat exchanger. The intention is to effect a cooling of the fluid gradually and uniformly.

In een aanvullende of alternatieve uitvoeringsvorm is de inrichting volgens de uitvinding zodanig gevormd, dat een 5 samenstel van het leidingstelsel en het plaatvormig dekelement een gezamenlijke dikte heeft in de grootteorde van minder dan 12 cm, bij voorkeur van minder dan 10 cm, met meer voorkeur van minder dan 8 cm, en in het bijzonder in het bereik van 2 tot 6 cm of nog dunner. In het bijzonder 10 dunnere uitvoeringsvormen, bijvoorbeeld zelfs dunner dan 2 cm dik, zijn bij uitstek geschikt voor installatie in bestaande bouw, zonder veel ruimte in de hoogte van de ruimtes in een gebouw te verliezen. Dikkere uitvoeringsvormen zijn gemakkelijker te verwerken in 15 nieuwbouw, maar ook dan kunnen dunnere varianten de voorkeur hebben en zelfs een structurele bijdrage leveren aan de bouw.In an additional or alternative embodiment, the device according to the invention is shaped such that an assembly of the pipe system and the plate-shaped cover element has a joint thickness in the order of magnitude of less than 12 cm, preferably of less than 10 cm, more preferably of less than 8 cm, and in particular in the range of 2 to 6 cm or even thinner. In particular, thinner embodiments, for example even thinner than 2 cm thick, are eminently suitable for installation in existing buildings, without losing much space in the height of the spaces in a building. Thicker embodiments are easier to process in new construction, but even then thinner variants may be preferred and even make a structural contribution to the construction.

In een aanvullende of alternatieve uitvoeringsvorm is de inrichting volgens de uitvinding zodanig gevormd, dat de 20 verwarmingsbron samenhangt met een besturing om een warmteoverdrachtsfluïdum in het leidingstelsel te verwarmen tot een temperatuur in het bereik tussen 17 en 40 graden C., meer in het bijzonder tussen 18 en 35 graden C, bij voorkeur tussen 19 en 30 graden C, met meer voorkeur tussen 20 en 25 25 graden C en in het bijzonder circa 22 graden C. Zo blijkt dat aanzienlijke hoeveelheden energie bespaard kunnen worden aangezien de warmtebron het fluïdum tot minder hoge temperaturen dient op te warmen.In an additional or alternative embodiment, the device according to the invention is shaped such that the heating source is associated with a control for heating a heat transfer fluid in the pipe system to a temperature in the range between 17 and 40 degrees C., more in particular between 18 and 35 degrees C, preferably between 19 and 30 degrees C, more preferably between 20 and 25 degrees C and in particular approximately 22 degrees C. Thus, it appears that considerable amounts of energy can be saved since the heat source reduces the fluid to less high temperatures should heat up.

Zoals opgemerkt, betreft de onderhavige uitvinding 30 tevens een warmtewisselaar. Deze omvat een kanalenstelsel dat een vloeroppervlak bestrijkt van een te verwarmen ruimte met een invoer en een uitvoer voor aansluiting op een leidingstelsel in een verwarmingsinrichting, en een in hoofdzaak plaatvormig dekelement van warmtegeleidend 6 materiaal in thermisch contact met het kanalenstelsel. Aldus is een dergelijke warmtewisselaar te benutten als een essentiële component voor een inrichting volgens de onderhavige uitvinding.As noted, the present invention also relates to a heat exchanger. This comprises a channel system covering a floor surface of a room to be heated with an inlet and an outlet for connection to a pipe system in a heating device, and a substantially plate-shaped cover element of heat-conducting material in thermal contact with the channel system. Such a heat exchanger can thus be used as an essential component for a device according to the present invention.

5 Tevens, en zoals ook al opgemerkt, betreft de uitvinding verder een gebouw met ten minste één te verwarmen ruimte en een verwarmingsinrichting voor het verwarmen van de ruimte, met een verwarmingsbron en ten minste één warmtewisselaar op of in de vloer of wand(en) van de te 10 verwarmen ruimte, en met een leidingstelsel tussen de verwarmingsbron en de warmtewisselaar, en waarbij de warmtewisselaar omvat: een op het leidingstelsel aan te sluiten kanalenstelsel dat een vloeroppervlak bestrijkt van de te verwarmen ruimte, en een in hoofdzaak plaatvormig 15 dekelement van warmtegeleidend materiaal in thermisch contact met het kanalenstelsel. Aldus is in het gebouw volgens de uitvinding nuttige toepassing van de inrichting mogelijk, zelfs als hoofdverwarming.Also, and as already noted, the invention further relates to a building with at least one room to be heated and a heating device for heating the room, with a heating source and at least one heat exchanger on or in the floor or wall (s) of the space to be heated, and with a pipe system between the heating source and the heat exchanger, and wherein the heat exchanger comprises: a channel system to be connected to the pipe system covering a floor surface of the space to be heated, and a substantially plate-shaped cover element of thermally conductive material in thermal contact with the channel system. Thus, useful application of the device is possible in the building according to the invention, even as main heating.

In een uitvoeringsvorm is het gebouw volgens de 20 uitvinding zodanig gevormd, dat het wand- of vloeroppervlak van ten minste één ruimte in hoofdzaak voor het merendeel is bestreken door ten minste één warmtewisselaar. Daarbij kan het zijn, dat het wand- of vloeroppervlak in hoofdzaak voor het merendeel is bestreken door ten minste twee of meer dan 25 twee warmtewisselaars.In one embodiment the building according to the invention is shaped such that the wall or floor surface of at least one room is substantially covered for the most part by at least one heat exchanger. It may be that the wall or floor surface is mainly covered by at least two or more than two heat exchangers.

De uitvinding zal hieronder nader worden verduidelijkt aan de hand van de figuren, waarnaar hieronder wordt verwezen, waarin verscheidene uitvoeringsvormen zijn weergeven, waartoe de uitvinding geenszins is beperkt, en 30 waarbij gelijke en/of gelijksoortige aspecten, overwegingen, componenten en elementen kunnen zijn aangeduid met dezelfde referentienummers, en waarin: 7 fig. 1 een schematisch aanzicht toont van een gebouw volgens de uitvinding met daarin een inrichting volgens de uitvinding met warmtewisselaars volgens de uitvinding; fig. 2 een schematisch bovenaanzicht toont van een 5 vloer in een gebouw uit fig. 1 met daarop aangesloten een warmtebron; fig. 3 een perspectivisch, gedeeltelijk opengewerkt aanzicht toont van een warmtewisselaar volgens de onderhavige uitvinding; 10 fig. 4 een bovenaanzicht toont langs de pijl IV in fig.The invention will be further elucidated hereinbelow with reference to the figures, to which reference is made below, in which various embodiments are shown, to which the invention is by no means limited, and wherein identical and / or similar aspects, considerations, components and elements may be indicated with the same reference numbers, and in which: Fig. 1 shows a schematic view of a building according to the invention with a device according to the invention with heat exchangers according to the invention therein; Fig. 2 shows a schematic top view of a floor in a building from Fig. 1 with a heat source connected to it; Fig. 3 shows a perspective, partially cut-away view of a heat exchanger according to the present invention; Fig. 4 shows a top view along the arrow IV in Fig.

3; fig. 5 een met fig. 4 overeenkomend bovenaanzicht toont van een andere uitvoeringsvorm van de warmtewisselaar volgens de onderhavige uitvinding; 15 fig. 6, 7, 8 en 9 alternatieve uitvoeringsvormen tonen van warmtewisselaars volgens de onderhavige uitvinding.3; Fig. 5 shows a top view corresponding with Fig. 4 of another embodiment of the heat exchanger according to the present invention; Figs. 6, 7, 8 and 9 show alternative embodiments of heat exchangers according to the present invention.

In fig. 1 is schematisch een gebouw 1 weergegeven. Het gebouw 1 omvat muren 2 en vloeren 3 om ruimtes 4,5 te definiëren. In de vloeren 3 van het gebouw 1 zijn 20 warmtewisselaars 6 aangebracht.Figure 1 schematically shows a building 1. The building 1 comprises walls 2 and floors 3 to define spaces 4,5. 20 heat exchangers 6 are installed in the floors 3 of the building 1.

De warmtewisselaars 6 zijn middels een leidingstelsel 7 aangesloten op een warmtebron 8, zoals een CV-ketel 8 of zonnecollectoren 28. Het leidingstelsel omvat verder een pomp 9 en een expansievat 10.The heat exchangers 6 are connected by means of a pipe system 7 to a heat source 8, such as a central heating boiler 8 or solar collectors 28. The pipe system further comprises a pump 9 and an expansion vessel 10.

25 In fig. 1 is verder getoond dat een enkele warmtewisselaar 6 in hoofdzaak het hele oppervlak van de vloer 3 bestrijkt, welke vloer de overgang definieert tussen de begane grond en de verdieping. Een verdere warmtewisselaar 30 is in wand 29 geplaatst.Fig. 1 furthermore shows that a single heat exchanger 6 covers substantially the entire surface of the floor 3, which floor defines the transition between the ground floor and the floor. A further heat exchanger 30 is placed in wall 29.

30 In de vloer 3 op de begane grond zijn warmtewisselaars 6 in serie op elkaar aangesloten. Elke van de warmtewisselaars 6 omvat een kanalenstelsel 11, waarover een dekplaat 12 is aangebracht, hetgeen hieronder meer in detail zal worden beschreven. Eerst wordt in het kader van fig. 2 8 ingegaan op de wijze, waarop de warmtewisselaars 6 kunnen samenhangen. Het in fig. 2 getoonde voorbeeld heet een getichelde aansluiting, waarbij warmtewisselaars in serie met elkaar zijn verbonden en een aantal serieverbindingen 5 van warmtewisselaars 6 parallel ten opzichte van elkaar zijn opgesteld. Een aanvoerleiding 13 loopt van de verwarmingsketel 8 naar de diverse parallelle opstellingen via kranen 14. Gezien vanuit de verwarmingsketel 8 en de aanvoerleiding 13 is van de eerste verwarmingsketel een 10 aansluiting 15 afgedopt.In the floor 3 on the ground floor, heat exchangers 6 are connected to each other in series. Each of the heat exchangers 6 comprises a duct system 11, over which a cover plate 12 is arranged, which will be described in more detail below. First, in the context of Fig. 2 8, the manner in which the heat exchangers 6 can be connected is discussed. The example shown in Fig. 2 is called a twisted connection, in which heat exchangers are connected to each other in series and a number of series connections 5 of heat exchangers 6 are arranged parallel to each other. A supply line 13 runs from the heating boiler 8 to the various parallel arrangements via taps 14. Viewed from the heating boiler 8 and the supply pipe 13, a connection 15 of the first heating boiler is plugged.

De andere aansluiting 16 is middels een snelkoppeling (hieronder nader beschreven) verbonden met een betreffende kraan. Aan de uitgangszijde van de eerste warmtewisselaars 6 gezien vanuit de verwarmingsketel 8, is een verdere 15 warmtewisselaar aangebracht om de parallelschakeling te verwezenlijken. Daartoe zijn aan de uitgangszijden van de eerste warmtewisselaar 6 twee doorverbindingen 17 naar de volgende warmtewisselaar 6 in open verbinding aangebracht. Een terugvoerleiding 18 loopt van de uitgangszijde van de 20 laatste warmtewisselaar in elke parallelschakeling van warmtewisselaar 6 terug naar de verwarmingsketel 8, waarbij een uitgangsaansluiting 15 van elke laatste warmtewisselaar in de parallelschakelingen is afgedopt.The other connection 16 is connected to a relevant tap by means of a quick coupling (described in more detail below). On the output side of the first heat exchangers 6 viewed from the heating boiler 8, a further heat exchanger is arranged to realize the parallel connection. To this end, two through-connections 17 to the next heat exchanger 6 are arranged in open connection on the output sides of the first heat exchanger 6. A return line 18 runs from the output side of the last heat exchanger in each parallel circuit of heat exchanger 6 back to the heating boiler 8, wherein an output connection 15 of each last heat exchanger is plugged into the parallel circuits.

De weergave van fig. 2 heet schematisch te zijn, omdat 25 hieruit geen relatie te destilleren valt met betrekking tot het oppervlak van de warmtewisselaars 6 en het vloeroppervlak van de vloer 3. Opgemerkt wordt, dat met de warmtewisselaars 6 een zo groot mogelijk gedeelte van het vloeroppervlak van de vloer 3 wordt bestreken, zo niet de 30 gehele vloer 3. Het is tevens mogelijk een groter effectief oppervlak dan het daadwerkelijke vloer- (of wand) oppervlak te realiseren met de warmtewisselaars 6, dan het platte oppervlak van de vloer 3. Dit kan plaatsvinden met bijvoorbeeld de configuraties, zoals die in figuren 6, 7, 8 9 en 9 zijn weergegeven en hieronder zullen worden beschreven. Met speciale vormgevingen van de dekelementen, zoals die in de hierboven vermelde figuren zijn getoond en hieronder zullen worden beschreven is het zelfs mogelijk om met 5 kleinere daadwerkelijke oppervlakken van de warmtewisselaars 6 toch een effectief oppervlak te verschaffen, dat bij benadering even groot is als of groter is dan het vloeroppervlak van de vloer 3. Bij voorkeur zullen in ieder geval de warmtewisselaars 6 relatief dichter bij elkaar zijn 10 gelegen dan in fig. 2 is getoond in een daadwerkelijke uitvoeringsvorm, maar dit is vanzelfsprekend slechts een optie, en hangt samen met het effectieve warmtewissel-oppervlak van elke van de warmtewisselaars 6 en alle warmtewisselaars 6 in combinatie.The representation of Fig. 2 is supposed to be schematic, since no relationship can be distilled from this with regard to the surface of the heat exchangers 6 and the floor surface of the floor 3. It is noted that with the heat exchangers 6 the largest possible part of the floor surface of the floor 3 is covered, if not the entire floor 3. It is also possible to realize a larger effective surface than the actual floor (or wall) surface with the heat exchangers 6, than the flat surface of the floor 3 This can take place with, for example, the configurations as shown in Figures 6, 7, 8, 9 and 9 and which will be described below. With special designs of the cover elements, such as those shown in the above-mentioned figures and which will be described below, it is even possible to provide an effective surface with smaller actual surfaces of the heat exchangers 6 which is approximately as large as or is larger than the floor surface of the floor 3. Preferably, the heat exchangers 6 will in any case be relatively closer to each other than shown in Fig. 2 in an actual embodiment, but this is of course only an option, and is related to the effective heat exchange surface of each of the heat exchangers 6 and all heat exchangers 6 in combination.

15 Aldus wordt verder opgemerkt, dat een bijkans zo direct mogelijk systeem is verwezenlijkt. Dat wil zeggen, dat het verwarmen van de vloeren 3 (of wanden 29) geen noodzakelijk kwaad is, maar een integraal onderdeel van de inrichting volgens de onderhavige uitvinding. In een inrichting volgens 20 de bekende techniek wordt de omliggende massa van cement of beton rondom leidingen, bijvoorbeeld flexibele leidingen, verwarmd in de hoop en verwachting, dat vervolgens ook de daardoor gedefinieerde ruimte zal worden opgewarmd (of gekoeld). Deze aanname of hoop komt slechts zelden met een 25 effectief rendement uit.It is thus further noted that a system that is as direct as possible is realized. That is, heating the floors 3 (or walls 29) is not a necessary evil, but an integral part of the device according to the present invention. In a device according to the known technique, the surrounding mass of cement or concrete around pipes, for example flexible pipes, is heated in the hope and expectation that subsequently the space defined thereby will also be heated (or cooled). This assumption or hope rarely comes out with an effective return.

Door de relatief zeer grote dekelementen en het bestrijken van zoveel mogelijk vloeroppervlak met de warmtewisselaars, bij voorkeur een groter effectief oppervlak dan het vloeroppervlak van de vloer 3, is het 30 mogelijk om met zeer lage temperaturen te gaan werken, hetgeen bij de bekende technieken ondenkbaar was. Waar voorheen met temperaturen van hoger dan 40 en vaak zelfs 50 è 60 graden moest worden gewerkt om effect te sorteren als het gaat om het verwarmen of koelen van een ruimte, kan voor 10 het verwarmen van een ruimte volgens de onderhavige uitvinding al worden gewerkt met zo lage temperaturen als slechts 22 graden of meer en koeling kan al bewerkstelligd worden met temperaturen die zo hoog blijven als 18 graden of 5 daaromtrent, waar het het warmteoverdrachtsmedium betreft.Due to the relatively very large cover elements and the covering of as much floor surface as possible with the heat exchangers, preferably a larger effective surface than the floor surface of the floor 3, it is possible to work with very low temperatures, which is unthinkable with the known techniques used to be. Whereas previously temperatures of 40 and often even 50 to 60 degrees had to be worked to achieve an effect when it comes to heating or cooling a room, it is already possible to work with a room according to the present invention for heating a room. temperatures as low as 22 degrees or more and cooling can already be achieved with temperatures that remain as high as 18 degrees or so thereto, as far as the heat transfer medium is concerned.

De energiebesparingen hangen dan samen met de constatering dat het verwarmen van warmteoverdrachtsfluïda, of het koelen daarvan, over een kleine beoogde temepratuurverandering althans in verhouding zeer veel minder energie kost dan een 10 grote temperatuurverandering, bijvoorbeeld van 20°C tot 60°C, zoals in de bekende verwarmingstechniek. Verder kunnen dusdanige kleine temperatuurveranderingen snel(Ier) worden bewerkstelligd met een laag, zo niet minimaal, energiegebruik. Het is vergelijkbaar met een weerstand tegen 15 temperatuurverandering, die groter is of zal zijn, naarmate een beoogde temperatuurverandering groter is. Daarentegen koelen gebruikelijke warmteoverdrachtsfluïda als water langzamer af, althans in verhouding, over een klein temperatuurverschil dan over een groot temperatuurverschil. 20 De uitvinding is mede doch in hoge mate op dit verschijnsel gebaseerd. Bij de bekende technieken zijn wel lagere temperaturen geprobeerd, zoals 35 tot 45-50 graden, maar deze bleken immer voor verbetering vatbaar, bijvoorbeeld wegens toch een lage effectiviteit, zodat vloerverwarming 25 slechts zelden goed toepasbaar is als hoofdverwarming van een bepaalde ruimte. Daarbij komt natuurlijk, dat zelfs als bijverwarming een vloerverwarming voornamelijk wordt gebruikt of bezig is om omliggende betonmassa's of cementmassa's op te warmen, terwijl door het grote 30 warmtewisseloppervlak van de warmtewisselaars in een inrichting volgens de onderhavige uitvinding deze opwarming van cement of beton om de warmtewisselaar(s) heen slechts bijzaak is. Al met al kan met de uitvinding een energiebesparing van 10-20% met betrekking tot verwarming 11 worden verwezenlijkt. Deze aanduiding is slechts een indicatie, en hogere besparingen worden verwacht en zijn reëel, maar nog niet aangetoond, en aldus mag de genoemde besparing geenszins als beperking voor de vinding worden 5 aangemerkt. In combinatie met milieuvriendelijke energiebronnen, zoals zonne-energie, zou zelfs geheel en al van elk gebruik van milieu-belastende energie kunnen worden afgezien, d.w.z. een besparing van 100% ten opzichte van conventionele energie.The energy savings are then related to the observation that heating heat transfer fluids, or cooling them, over a small intended temperature change requires at least relatively much less energy than a large temperature change, for example from 20 ° C to 60 ° C, such as in the well-known heating technology. Furthermore, such small temperature changes can be achieved quickly (Irish) with a low, if not minimal, energy consumption. It is comparable to a resistance to temperature change, which is, or will be, larger as an intended temperature change is greater. In contrast, conventional heat transfer fluids such as water cool down more slowly, at least in proportion, over a small temperature difference than over a large temperature difference. The invention is partly but to a large extent based on this phenomenon. With the known techniques lower temperatures have been tried, such as 35 to 45-50 degrees, but these have always been capable of improvement, for example due to a low effectiveness anyway, so that underfloor heating 25 is rarely well applicable as the main heating of a given room. In addition, of course, even if additional heating is used, a floor heating is mainly used or is busy heating surrounding concrete masses or cement masses, while due to the large heat exchange surface of the heat exchangers in an apparatus according to the present invention this heating of cement or concrete around the heat exchanger is only a side issue. All in all, with the invention an energy saving of 10-20% with respect to heating 11 can be achieved. This indication is only an indication, and higher savings are expected and are real, but not yet demonstrated, and thus the said saving may by no means be regarded as a limitation for the invention. In combination with environmentally friendly energy sources, such as solar energy, even any use of environmentally harmful energy could be dispensed with altogether, i.e. a saving of 100% compared to conventional energy.

10 Verder wordt nog opgemerkt, dat volgens de onderhavige uitvinding zeer wel variaties in het verloop van de dag mogelijk zijn. Zo kan de temperatuur van het warmteoverdrachtsmedium of de warmteoverdrachtsvloeistof worden verlaagd in de nacht. Verrassenderwijs is namelijk 15 gebleken, dat het laten afkoelen van het warmte- of koude overdrachtsfluïdum in een inrichting volgens de onderhavige uitvinding geruime tijd duurt, niet vanwege de massa omliggend cement of beton maar bovenal vanwege het grote oppervlak dat wordt bestreken door de met water gevulde 20 warmtewisselaars volgens de uitvinding waarin de temperatuurdaling over een relatief kort traject (bijvoorbeeld van 15->19°C voor verwarmen of van 20-»15°C voor koelen) plaats vindt. Voor het wederom opstarten en toevoeren van warmte met de warmtebron kan de volgende 25 ochtend gewoon het systeem in worden geschakeld. De omgevingstemperatuur zal dan niet extreem zijn gedaald, omdat omgekeerd ook het opvoeren van de temperatuur van het koude- of warmte overdrachtsfluïdum over een kort traject juist snel kan worden bewerkstelligd. Dit is juist een 30 tekortkoming van bekende systemen met een lange opstarttijd.It is further noted that according to the present invention, variations in the course of the day are very possible. For example, the temperature of the heat transfer medium or heat transfer fluid can be lowered overnight. Namely, it has surprisingly been found that allowing the heat or cold transfer fluid to cool in an apparatus according to the present invention takes considerable time, not because of the surrounding cement or concrete mass but, above all, because of the large surface covered by the water-filled Heat exchangers according to the invention in which the temperature decrease takes place over a relatively short range (for example from 15-> 19 ° C for heating or from 20-> 15 ° C for cooling). For restarting and supplying heat with the heat source, the system can simply be switched on the next morning. The ambient temperature will then not have fallen excessively, because conversely the increase in the temperature of the cold or heat transfer fluid over a short range can be achieved quickly. This is precisely a shortcoming of known systems with a long start-up time.

Verder is in fig. 1 een warmtewisselaar 6 in de vloer 3 aangebracht, die tevens en gelijktijdig een plafond vormt van de ondergelegen ruimte 5. In het bijzonder is het mogelijk om dan de warmtewisselaar 6 in dat plafond 3 van de 12 ondergelegen ruimte 5 te benutten voor het koelen, omdat warmte stijgt en juist in de buurt van een plafond het gemakkelijkst kan worden gevangen en afgevoerd, bijvoorbeeld met een (reeks) warmtewisselaars in een inrichting volgens 5 de onderhavige uitvinding, wanneer die niet op een warmtebron maar op een koudebron wordt aangesloten. In de uitvoeringsvorm van fig. 2 zijn de warmtewisselaars 6 geticheld geschakeld. Dit is in de betreffende techniek een situatie waarin ten minste twee warmtewisselaars 6 parallel 10 zijn aangesloten op de bron 8, en een eerste warmtewisselaar 6 als eerste aansluit op de toevoerleiding 13 terwijl de het laatst op de toevoerleiding aangesloten warmtewisselaar 6 als eerste is verbonden met de retourleiding 18. Als gevolg van een dusdanige configuratie is een drukverval over elke 15 warmtewisselaar 6 gelijk en zullen te allen tijden alle warmtewisselaars 6 uit zekerheid naar verwachting "meelopen" (dat wil zeggen dat ze in gelijke mate zullen worden voorzien van warmtoverdrachtsfluïdum).Furthermore, in Fig. 1, a heat exchanger 6 is arranged in the floor 3, which also and simultaneously forms a ceiling of the underlying space 5. In particular, it is then possible to place the heat exchanger 6 in that ceiling 3 of the 12 underlying space 5. utilize for cooling, because heat rises and can be most easily captured and removed in the vicinity of a ceiling, for example with a (series of) heat exchangers in a device according to the present invention, when it is not on a heat source but on a cold source is connected. In the embodiment of Fig. 2, the heat exchangers 6 are connected in a tiled manner. In the relevant art, this is a situation in which at least two heat exchangers 6 are connected in parallel to the source 8, and a first heat exchanger 6 connects first to the supply line 13, while the last heat exchanger connected to the supply line is connected to the return line 18. As a result of such a configuration, a pressure drop across each heat exchanger 6 is equal and at all times all heat exchangers 6 are expected to "run" along with certainty (i.e. they will be equally supplied with heat transfer fluid).

In fig. 3 is een uitvoeringsvoorbeeld getoond van een 20 warmtewisselaar 6 volgens de onderhavige uitvinding.Fig. 3 shows an exemplary embodiment of a heat exchanger 6 according to the present invention.

Duidelijk is weergegeven dat de in hoofdzaak vlakke dekplaat 12 is aangebracht. De omvang van deze dekplaat 12 kan overeenkomen met in hoofdzaak het gehele oppervlak van een vloer 3 in een gebouw 1 of er kan gebruik worden gemaakt van 25 een parallelle en seriële aansluitingen van warmtewisselaars 6 met een deel of het geheel van de configuratie, zoals die in fig. 2 is getoond. Duidelijk is in fig. 2, dat de vloer 3 wordt bestreken door een aantal warmtewisselaars 6.It is clearly shown that the substantially flat cover plate 12 is arranged. The size of this cover plate 12 can correspond to substantially the entire surface of a floor 3 in a building 1 or use can be made of a parallel and serial connections of heat exchangers 6 with part or all of the configuration, such as that is shown in FIG. It is clear in Fig. 2 that the floor 3 is covered by a number of heat exchangers 6.

In fig. 3 is onder de dekplaat 12 een kanalenstelsel 30 gelegen voor doorvoer van warmteoverdrachtsfluidum, zoals water. Het kanalenstelsel is gedefinieerd door een aantal schotten 19, welke zich in een mogelijke uitvoeringsvorm uitstrekken op de in fig. 4 getoonde wijze. Om het aanzicht in fig. 4 duidelijk te maken is de dekplaat 12 in 13 streeplijnen weergegeven en aldus opengewerkt om het aanzicht van fig. 4 op te leveren. In de in fig. 4 getoonde configuratie zijn doorgangen 20 verschaft, die doorlopen langs de uiteinden langs de schotten 16. Aldus is hier 5 sprake van parallelle kanalen in het kanalenstelsel 11.In Fig. 3, there is a channel system 30 below the cover plate 12 for passing heat transfer fluid, such as water. The channel system is defined by a number of partitions 19 which, in a possible embodiment, extend in the manner shown in Fig. 4. To make the view in Fig. 4 clear, the cover plate 12 is shown in 13 dashed lines and thus worked away to provide the view of Fig. 4. In the configuration shown in Fig. 4, passages 20 are provided, which extend along the ends along the baffles 16. Thus, here, there are parallel channels in the channel system 11.

Fig. 5 toont een alternatieve configuratie, waarin de schotten 19 om en om zich tot tegen een zijkant van de warmtewisselaar 6 uitstrekken. Dit levert een meanderende configuratie op.FIG. 5 shows an alternative configuration in which the partitions 19 extend alternately against a side of the heat exchanger 6. This results in a meandering configuration.

10 In fig. 4 is verder schematisch een dop 21 weergegeven, die kan worden aangebracht op een aansluiting 15,16,17 van de warmtewisselaar 6. Daarbij resulteert, wanneer de andere aansluiting 16 is verbonden met de toevoerleiding 13, het met pijlen in fig. 4 getoonde stroompatroon. Daarentegen 15 resulteert in fig. 5 het met pijlen weergegeven stroompatroon, wanneer een dop 21 op de aansluiting 15 is aangebracht, en de andere aansluiting 16 is verbonden met de toevoerleiding 13. In de configuratie van fig. 4 resulteert vanzelfsprekend een ander stroompatroon, wanneer niet een 20 dop 21 is aangebracht op de aansluiting 15. Verder wordt opgemerkt, dat de dop 21, net als andere aansluitingen en verbindingen in fig. 2, bij voorkeur is verwezenlijkt als snelkoppeling.Fig. 4 furthermore schematically shows a cap 21 which can be fitted on a connection 15, 16, 17 of the heat exchanger 6. Thereby, when the other connection 16 is connected to the supply line 13, it results with arrows in Figs. 4 current pattern shown. In contrast, in Fig. 5, the flow pattern shown by arrows results when a cap 21 is mounted on the connection 15, and the other connection 16 is connected to the supply line 13. Of course, in the configuration of Fig. 4, a different flow pattern results when not a cap 21 is provided on the connection 15. It is further noted that the cap 21, like other connections and connections in Fig. 2, is preferably realized as a quick coupling.

Verder, terugverwijzend naar fig. 3, wordt opgemerkt, 25 dat de hoogte van de warmtewisselaar 6 gering is. Aldus kan de warmtewisselaar 6 op eenvoudige wijze worden verwerkt in een vloer gedurende de bouw van een gebouw 1, en kan daar tevens gemakkelijk op worden aangebracht, eventueel met een laag cement of beton daaroverheen.Further, referring back to Fig. 3, it is noted that the height of the heat exchanger 6 is low. The heat exchanger 6 can thus be processed in a simple manner in a floor during the construction of a building 1, and can also be easily applied to it, possibly with a layer of cement or concrete over it.

30 In fig. 6 is een uitvoeringsvorm getoond van een warmtewisselaar met een golvend, nog altijd in hoofdzaak plaatvormig dekelement 22 in de plaats van de in hoofdzaak vlakke plaat 12. Aldus is het warmteafgifteoppervlak van de warmtewisselaar in de uitvoeringsvorm van fig. 6 vergroot.Fig. 6 shows an embodiment of a heat exchanger with a wavy, still substantially plate-shaped cover element 22 instead of the substantially flat plate 12. Thus, the heat transfer surface of the heat exchanger in the embodiment of Fig. 6 is increased.

1414

Om duidelijk te maken, dat de warmtewisselaars volgens de onderhavige uitvinding verder ook een structurele of constructieve bijdrage kunnen leveren aan de vloeren 3 of het gebouw 1 in het algemeen, omvat de het nog altijd in 5 hoofdzaak plaatvormig dekelement 23 in de uitvoeringsvorm van fig. 7 een zwaluwstaartconfiguratie. Wanneer hier overheen een laag beton of cement 24 wordt gestort, is de hechting tussen die laag beton of cement 24 en de zwaluwstaartconfiguratie van het dekelement 23 zodanig, dat 10 de warmtewisselaar een geïntegreerde component wordt van de vloer 3 in de uitvoeringsvorm van fig. 7.In order to make it clear that the heat exchangers according to the present invention can furthermore make a structural or structural contribution to the floors 3 or the building 1 in general, the cover element 23 which is still substantially plate-shaped in the embodiment of fig. 7 a dovetail configuration. When a layer of concrete or cement 24 is poured over this, the adhesion between that layer of concrete or cement 24 and the dovetail configuration of the cover element 23 is such that the heat exchanger becomes an integrated component of the floor 3 in the embodiment of Fig. 7. .

In fig. 8 en 9 is nog een verdere uitvoeringsvorm getoond, waarbij het dekelement 25 gearticuleerd is, terwijl een in hoofdzaak vlakke of rechte bodemplaat 26 wordt 15 toegepast. Daaronder kan, als optie, nog een warmtefolie 28 worden toegepast. Over de warmtewisselaar van fig.8 en 9 kan nog een deklaag zijn of worden aangebracht, bijvoorbeeld een laag egaline.A further embodiment is shown in Figs. 8 and 9, wherein the cover element 25 is articulated, while a substantially flat or straight bottom plate 26 is used. Below this, as an option, a heat foil 28 can also be used. Over the heat exchanger of Figs. 8 and 9 a further layer can be or can be applied, for example a layer of egaline.

De gearticuleerde dekplaat 25 is in laspunten 27 20 verbonden met de bodemplaat 26. Door de gearticuleerde vormgeving van de dekplaat 25 zijn kanalen gevormd, die tezamen het kanalenstelsel 11 definiëren. Deze gearticuleerde vorm van de dekplaat 25 kan blokvormig zijn, zoals weergegeven in fig. 8 en 9, of als alternatief ook 25 zaagtandvormig, of op enigerlei andere oppervlak vergrotende wij ze.The articulated cover plate 25 is connected to the bottom plate 26 at weld points 27. The articulated design of the cover plate 25 has formed channels which together define the channel system 11. This articulated shape of the cover plate 25 can be block-shaped, as shown in Figs. 8 and 9, or alternatively also saw-tooth-shaped, or on any other surface enlarging manner.

Zo blijkt, dat er binnen het kader van de onderhavige uitvinding, zoals dat gedefinieerd is in de bijbehorende conclusies, vele alternatieve en aanvullende 30 uitvoeringsvormen mogelijk zijn, ten opzichte van die, welke expliciet zijn benoemd, beschreven of gedefinieerd. Slechts wanneer een uitvoeringsvorm afwijkt van de letter of de geest van de bijbehorende conclusies, dan is er niet sprake van een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvinding. Zo is 15 het mogelijk, dat een enkele warmtewisselaar 6 wordt aangebracht in de vloer van een gebouw om in hoofdzaak een merendeel van het oppervlak daarvan te bestrijken. Als alternatief is de configuratie van fig. 2 gegeven. Over de 5 vormgeving van de dekelementen wordt opgemerkt, dat deze in hoofdzaak vlak kunnen zijn, zoals in fig. 3, maar ook welvingen of uitsparingen, nissen en grilligere vormgevingen kunnen hebben dan die, welke in fig. 3, 6 en 7 zijn weergegeven, of zelfs ten opzichte van fig. 8. Er zijn 10 diverse diktes mogelijk binnen het kader van de uitvinding van de warmtewisselaars, en daarvan zijn verscheidene bereiken genoemd. Hieromtrent wordt verder nog opgemerkt dat de druk in een systeem laag kan zijn, evenals het temperatuurverschil tussen de temperatuur van het 15 warmteoverdrachtsfluïdum en de beoogde temperatuur van de ruimtes 4,5 in het gebouw 1. Dit is in hoofdzaak het gevolg van de keuze voor een groot warmteoverdrachtsoppervlak, dat voornamelijk wordt gevormd door de plaatvormige dekelementen 12,22,23,25 en ook andere uitvoeringsvormen daarvan.Thus, it appears that within the scope of the present invention, as defined in the accompanying claims, many alternative and additional embodiments are possible, relative to those explicitly named, described or defined. Only when an embodiment deviates from the letter or the spirit of the appended claims, is there no question of an embodiment of the present invention. It is thus possible for a single heat exchanger 6 to be provided in the floor of a building to cover substantially a majority of its surface. Alternatively, the configuration of Fig. 2 is given. With regard to the design of the cover elements, it is noted that they can be substantially flat, as in Fig. 3, but can also have curves or recesses, niches and more erratic shapes than those shown in Figs. 3, 6 and 7 or even with respect to Fig. 8. Various thicknesses are possible within the scope of the invention of the heat exchangers, and several ranges have been mentioned. In this regard it is furthermore noted that the pressure in a system can be low, as well as the temperature difference between the temperature of the heat transfer fluid and the intended temperature of the spaces 4,5 in the building 1. This is essentially the result of the choice for a large heat transfer surface, which is mainly formed by the plate-shaped cover elements 12,22,23,25 and also other embodiments thereof.

10353901035390

Claims

A device for heat treatment, such as heating and / or cooling of at least one room in a building, comprising: - a cooling and / or heating source; - at least one heat exchanger on or in the floor or wall of the room to be treated; and - a pipe system between the cooling and / or heating source and the heat exchanger, wherein the heat exchanger comprises: - a channel system to be connected to the pipe system covering a wall and / or floor surface of the room to be treated, and 15. a substantially plate-shaped cover element of thermally conductive material in thermal contact with the channel system.

Device according to claim 1, with at least two heat exchangers.

Device as claimed in claim 2, wherein the heat exchangers are connected in series to the pipe system.

Device as claimed in claim 2 or 3, wherein the heat exchangers are connected in parallel to the pipe system.

Device as claimed in at least one of the foregoing claims, wherein the heat exchanger can be connected to the pipe system and / or to a second heat exchanger with the aid of quick couplings.

6. Device as claimed in at least one of the foregoing claims, wherein the cover plate comprises curvatures.

Device as claimed in claim 6, wherein the cover plate has a dovetail configuration in side view. 1035390

Device according to at least one of the preceding claims, wherein the channel system has a reciprocating or meandering configuration.

Device according to at least one of the preceding claims, wherein the channel system comprises at least two parallel channels.

10. Device as claimed in at least one of the foregoing claims, wherein an assembly of the pipe system and the plate-shaped cover element has a joint thickness in the order of magnitude of less than 12 cm, preferably of less than 10 cm, more preferably of less than 8 cm, and in particular in the range of 2 to 6 cm, and more in particular of approximately 2 cm or thinner.

11. Device as claimed in at least one of the foregoing claims, wherein the cooling and / or heating source is associated with a control for heating a heat transfer fluid in the pipe system to a temperature in the range between 17 and 40 degrees C., more in particular in particular between 18 and 35 degrees C, preferably between 19 and 30 degrees C, more preferably between 20 and 25 degrees C and in particular approximately 22 degrees C.

12. A heat exchanger, comprising: - a duct system covering a floor surface of a room to be heated with an inlet and an outlet for connection to a duct system in a heating device, and - a substantially plate-shaped cover element of thermally conductive material in thermal contact with the duct system .

13. Building with at least one temperature-treated space and a cooling and / or heating device for treating the space, with a cooling and / or heating source and at least one heat exchanger on or in the floor of the space to be heated, and with a pipe system between the cooling and / or heating source and the heat exchanger, the heat exchanger comprising: - a channel system to be connected to the pipe system covering a floor surface of the space to be heated, and - a substantially plate-shaped cover element of heat-conducting material in thermal contact with the channel system.

14. Building as claimed in claim 13, wherein the floor surface of at least one room is substantially covered by at least one heat exchanger.

15. Building as claimed in claim 14, wherein the floor surface is substantially covered by at least two heat exchangers. 1035390