Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

NL1012869C2 - Manufacture of labels for placement in injection molds, involves using retaining element for enclosing film web against a supporting carrier - Google Patents

Manufacture of labels for placement in injection molds, involves using retaining element for enclosing film web against a supporting carrier Download PDF

Info

Publication number
NL1012869C2
NL1012869C2 NL1012869A NL1012869A NL1012869C2 NL 1012869 C2 NL1012869 C2 NL 1012869C2 NL 1012869 A NL1012869 A NL 1012869A NL 1012869 A NL1012869 A NL 1012869A NL 1012869 C2 NL1012869 C2 NL 1012869C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
label
mold
retaining element
labels
carrier
Prior art date
Application number
NL1012869A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Henk Hoogland
Original Assignee
Fountain Technologies B V I O
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to NL1012869A priority Critical patent/NL1012869C2/en
Application filed by Fountain Technologies B V I O filed Critical Fountain Technologies B V I O
Priority to EP00953589A priority patent/EP1212182B1/en
Priority to PCT/NL2000/000581 priority patent/WO2001017744A1/en
Priority to CA2376867A priority patent/CA2376867C/en
Priority to BR0013471-6A priority patent/BR0013471A/en
Priority to DE60019767T priority patent/DE60019767T2/en
Priority to JP2001521518A priority patent/JP2004501029A/en
Priority to CNA2006100085537A priority patent/CN1836879A/en
Priority to ES00953589T priority patent/ES2241638T3/en
Priority to AT00953589T priority patent/ATE294058T1/en
Priority to AU66014/00A priority patent/AU6601400A/en
Priority to US10/069,026 priority patent/US6990723B1/en
Priority to CN00812771.9A priority patent/CN1251852C/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1012869C2 publication Critical patent/NL1012869C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14008Inserting articles into the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C45/44Removing or ejecting moulded articles for undercut articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14008Inserting articles into the mould
    • B29C2045/1404Inserting articles into the mould feeding inserts cut out from an endless sheet outside the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C2045/4063Removing or ejecting moulded articles preventing damage to articles caused by the ejector
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C2045/4068Removing or ejecting moulded articles using an auxiliary mould part carrying the moulded article and removing it from the mould

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

A label is manufactured by using a retaining element with which a film web is enclosed against a supporting carrier. Manufacture of labels (2) for placement in an injection mold involves supplying and applying a strip of film (4) having two sides on a supporting carrier (6). A retaining element (14) is applied to the second side of the film web that is remote from the carrier. The part of the film web enclosed between the carrier and the retaining element is cut loose and the enclosed part, i.e., label, is taken hold of by the retaining element and is picked up from the carrier for transfer into a mold. Independent claims are also included for: (A) a method for placing a label in a mold for in-mold labeling injection molded products; (B) a method of injection molding comprising: (i) filling a cavity; (ii) opening the mold; (iii) moving the movable bounding parts in the injection molding directions, while the formed product is held between the engaging parts and is moved partly out from the cavity; and (iv) moving the engaging parts to render a clear product; (C) an apparatus for manufacturing labels; (D) an injection mold; and (E) an injection molded product provided with a printing applied through in-mold labeling.

Description

Titel: Werkwijze en inrichting voor het vervaardigen en plaatsen van labels in een matrijs.Title: Method and device for manufacturing and placing labels in a mold.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van labels voor plaatsing in een matrijs. . Een dergelijke werkwijze is uit de praktijk bekend.The invention relates to a method of manufacturing labels for placement in a mold. . Such a method is known from practice.

Bij deze bekende werkwijze worden labels vervaardigd 5 en los op elkaar gestapeld, waarbij telkens met behulp van een overbrenginrichting het bovenste label van een stapel wordt opgenomen en wordt overgebracht naar een matrijsholte, alwaar het label op geschikte wijze wordt geplaatst. Vervolgens wordt tegen dit label een kunststof 10 gespoten voor de vorming van een gewenst artikel. Een dergelijke werkwijze wordt gebruikelijk aangeduid met bijvoorbeeld in-mould-labelling. Deze bekende werkwijze heeft als nadeel dat de labels los dienen te worden vervaardigd en te worden gestapeld, waarbij de labels van 15 de stapel dienen te worden afgenomen zonder dat hierbij verkreukeling, scheuring, vouwen of anderszins beschadiging van de labels optreedt. Bovendien dienen de condities waarbij de labels worden gestapeld, opgepakt en in de matrijs worden overgebracht bijzonder goed te worden 20 geconditioneerd, teneinde een goede plaatsing te verkrijgen.In this known method, labels are manufactured and stacked loosely on top of each other, the top label of a stack being each time taken up by means of a transfer device and transferred to a mold cavity, where the label is suitably placed. A plastic 10 is then sprayed against this label to form a desired article. Such a method is usually referred to as in-mold labeling, for example. This known method has the drawback that the labels have to be manufactured separately and have to be stacked, whereby the labels have to be removed from the stack without this causing wrinkling, tearing, folding or otherwise damaging the labels. In addition, the conditions in which the labels are stacked, picked up and transferred into the mold must be particularly well conditioned in order to obtain good placement.

Voorgesteld is reeds labels voorafgaand aan plaatsing te snijden of te stansen uit een foliebaan, deze labels vervolgens op te nemen met behulp van een 25 overzetinrichting en in de matrijsholte op geschikte wijze aan te brengen. Een dergelijke werkwijze biedt het voordeel dat de labels bijzonder eenvoudig kunnen worden aangevoerd, namelijk bijvoorbeeld vanaf een rol en ter plaatse kunnen worden gesneden, direct voorafgaand aan plaatsing. Bij een 30 dergelijke werkwijze treedt echter het nadeel op dat bij het uitsnijden of stansen van de labels deze althans gedeeltelijk vrij komen te liggen, waardoor ongewenste positieveranderingen kunnen optreden. Bovendien blijft hierbij het nadeel bestaan dat voorafgaand aan en tijdens 1012869 2 het opnemen en overbrengen van het label beschadigingen hiervan kunnen optreden, bijvoorbeeld door vouwen, kreuken en dergelijke. Voorts dient het label na uitsnijden of stansen uit de foliebaan te worden opgenomen alvorens dit 5 kan worden overgebracht, hetgeen tijdrovend is.It has already been proposed to cut or punch labels from a foil web prior to placement, then to pick up these labels with the aid of a transfer device and to place them in the mold cavity in an appropriate manner. Such a method offers the advantage that the labels can be supplied in a particularly simple manner, namely, for example, from a roll and can be cut on the spot immediately prior to installation. In such a method, however, the drawback arises that when the labels are cut out or punched they are at least partly exposed, so that undesired positional changes can occur. Moreover, the drawback remains that prior to and during 1012869 2 the pick-up and transfer of the label, damage thereof may occur, for instance due to folds, creases and the like. Furthermore, after cutting or punching, the label has to be taken up from the foil web before it can be transferred, which is time consuming.

Een verder nadeel van deze bekende werkwijze is dat de labels een relatief hoge vormstijfheid dienen te hebben. Immers, bij deze bekende werkwijze worden de labels slechts op een gedeelte van hun oppervlak aangegrepen, zodanig dat 10 de langsranden vrij liggen.A further drawback of this known method is that the labels must have a relatively high form stiffness. After all, in this known method, the labels are only engaged on a part of their surface, such that the longitudinal edges are exposed.

De onderhavige uitvinding beoogt een werkwijze voor vervaardiging van labels, waarbij de nadelen van de beschreven werkwijze zijn vermeden, met behoud van de voordelen daarvan. Daartoe wordt een werkwijze volgens 15 onderhavige uitvinding gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 1.The present invention contemplates a method of manufacturing labels, wherein the drawbacks of the described method are avoided, while retaining its advantages. To that end, a method according to the present invention is characterized by the measures according to claim 1.

Door gebruik te maken van een tegenhoudelement waarmee een deel van de foliebaan kan worden ingesloten tegen de ondersteunende drager, welk ingesloten deel 20 vervolgens wordt losgesneden uit de foliebaan, wordt het voordeel bereikt dat vervormingen, verkreukelingen en dergelijke eenvoudig kunnen worden verhinderd, zelfs indien niet ideaal scherpe snijmiddelen worden toegepast. Door het aldus losgesneden en gevormde label vast te nemen met het 25 tegenhoudelement en door het met het tegenhoudelement vervolgens opnemen van het label van de drager, wordt verhinderd dat het label dient te worden overgepakt, waardoor dit steeds in de gewenste positie wordt vastgehouden. Dit betekent dat geen gevaar bestaat dat het 30 label tussentijds, bijvoorbeeld van de drager kan loskomen en alsnog kan vervormen door verkreukelen, vouwen of dergelijke. De tegenhoudmiddelen vormen bij voorkeur tevens transportmiddelen voor verplaatsen en eventueel in een matrijs brengen van de losgesneden labels.By making use of a retaining element with which a part of the foil strip can be enclosed against the supporting carrier, which enclosed part 20 is subsequently cut loose from the foil strip, the advantage is achieved that deformations, creases and the like can easily be prevented, even if not ideally sharp cutting means are used. By gripping the label thus cut loose and formed with the retaining element and by subsequently taking up the label from the carrier with the retaining element, the label is prevented from having to be repacked, so that it is always held in the desired position. This means that there is no danger that the label can come off prematurely, for instance from the carrier and still deform by wrinkling, folding or the like. The retaining means preferably also form transport means for moving and optionally placing the cut-off labels in a mold.

35 Een werkwijze volgens de uitvinding biedt derhalve het voordeel dat bijzonder snel en eenvoudig op bijzonder 1012869 3 nauwkeurige wijze labels kunnen worden vervaardigd voor plaatsing in een matrijs, ongeacht de dikte van de folie waaruit de labels worden gesneden.A method according to the invention therefore offers the advantage that labels can be manufactured particularly quickly and simply in a particularly accurate manner for placement in a mold, regardless of the thickness of the film from which the labels are cut.

In een voorkeursuitvoeringsvorm wordt een werkwijze 5 volgens onderhavige uitvinding gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 2.In a preferred embodiment, a method according to the present invention is characterized by the measures according to claim 2.

Gebruik van een tegenhoudelement met een buitencontour, die in hoofdzaak overeenkomt met die van het gewenste label, biedt het voordeel dat het labelvormende 10 deel eenvoudig langs de buitencontour kan worden losgesneden, waardoor bijzonder scherpe sneden worden verkregen en beschadiging van het label nog beter wordt verhinderd. Bovendien zal het tegenhoudelement zich ook bij opnemen en overbrengen van het label langs de buitencontour 15 van het label uitstrekken en het daarbij goed beschermen. Bijzonder nauwkeurige plaatsing van het label in een matrijs of overbrenginrichting wordt hierdoor nog vereenvoudigd.The use of a retaining element with an outer contour, which substantially corresponds to that of the desired label, offers the advantage that the label-forming part can easily be cut along the outer contour, whereby particularly sharp cuts are obtained and damage of the label is even better prevented . Moreover, the retaining element will also extend along the outer contour of the label when the label is picked up and transferred, thereby protecting it well. This further simplifies particularly accurate placement of the label in a mold or transfer device.

Het tegenhoudelement is bij voorkeur voorzien van 20 vacuümmiddelen voor het vasthouden van het label, bij voorkeur zodanig dat dit enigszins wordt opgespannen, althans strakgetrokken op het tegenhoudelement, waardoor vervormingen van het label eenvoudig worden verhinderd. Uiteraard kan het label ook op andere wijzen worden 25 vastgehouden, bijvoorbeeld door statische lading, verkleving en dergelijke, eventueel in combinatie.The retaining element is preferably provided with 20 vacuum means for retaining the label, preferably such that it is stretched somewhat, at least taut on the retaining element, so that deformations of the label are easily prevented. Of course, the label can also be held in other ways, for example by static charge, adhesion and the like, optionally in combination.

Bij voorkeur wordt het labelvormende deel vastgenomen voordat het wordt losgesneden, in het bijzonder met behulp van ten minste het tegenhoudelement. Ook de 30 drager kan daarbij zijn voorzien voor het althans tijdelijk vasthouden van het labelvormige deel, bijvoorbeeld vacuümmiddelen.Preferably, the label-forming part is gripped before it is cut, in particular using at least the retaining element. The carrier can also be provided for at least temporarily holding the label-shaped part, for instance vacuum means.

In nadere uitwerking wordt een werkwijze volgens onderhavige uitvinding voorts gekenmerkt door de 35 maatregelen volgens conclusie 10.In further elaboration, a method according to the present invention is further characterized by the measures according to claim 10.

101 2869 4101 2869 4

Met een dergelijke werkwijze kan een label worden overgegeven aan een inbrenginrichting waarmee het label in de matrijs kan worden geplaatst, welke inbrenginrichting bijvoorbeeld van een bekende soort kan zijn.With such a method, a label can be transferred to an insertion device with which the label can be placed in the mold, which insertion device can for instance be of a known type.

5 De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het in de matrijs plaatsen van een label voor in-mould-labelling, gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 14.The invention further relates to a method for placing a label for in-mold labeling in the mold, characterized by the measures according to claim 14.

Met een dergelijke werkwijze kan op bijzonder 10 nauwkeurige en snelle wijze een label in een matrijs worden geplaatst voor in-mould-labelling, waardoor cyclustijden voor de vervaardiging van de in-mould-gelabelde producten kunnen worden bekort, hetgeen economisch voordelig is. Bovendien kunnen bij een dergelijke werkwijze bijzonder 15 dunne folies worden gebruikt voor de vervaardiging van de labels, hetgeen materiaal- en kostenbesparend is. Bovendien biedt dit het voordeel dat relatief weinig afval ontstaat. Voorts wordt hierdoor het te vormen product nagenoeg niet beïnvloed door het label.With such a method, a label can be placed in a mold for in-mold labeling in a particularly accurate and rapid manner, whereby cycle times for the manufacture of the in-mold-labeled products can be shortened, which is economically advantageous. Moreover, in such a method particularly thin films can be used for the manufacture of the labels, which is material and cost-saving. Moreover, this offers the advantage that relatively little waste is generated. Furthermore, the product to be formed is hardly affected by the label.

20 Een werkwijze volgens onderhavige uitvinding wordt bij voorkeur toegepast voor labels met een dikte van minder dan 30 micrometer, meer in het bijzonder een dikte van minder dan 20 micrometer en bij voorkeur minder dan 15 micrometer. Bij een werkwijze volgens onderhavige 25 uitvinding kunnen zelfs folies, althans labels worden toegepast met een dikte van bijvoorbeeld 10 micrometer of minder. Het zal duidelijk zijn dat een kleinere dikte van de folie, waaruit de labels worden vervaardigd voordelig is doordat daarvoor minder materiaal nodig is, meer labels, 30 althans folie in een relatief beperkte ruimte kan worden opgeslagen, terwijl de labels bovendien lichter zijn. Een verder voordeel van een dergelijke werkwijze is dat verschillende technieken kunnen worden toegepast voor bedrukking van de folie, zoals vlak- en diepdruktechnieken, 35 printtechnieken en dergelijke. Hiermee wordt een bijzonder grote vrijheid in.vormgeving van de labels verkregen.A method according to the present invention is preferably used for labels with a thickness of less than 30 micrometers, more in particular a thickness of less than 20 micrometers and preferably less than 15 micrometers. In a method according to the present invention it is even possible to use foils, at least labels, with a thickness of, for example, 10 micrometers or less. It will be clear that a smaller thickness of the foil, from which the labels are manufactured, is advantageous because less material is required for this, more labels, at least foil, can be stored in a relatively limited space, while the labels are moreover lighter. A further advantage of such a method is that various techniques can be used for printing the film, such as flat and gravure techniques, printing techniques and the like. This gives a particularly great freedom in design of the labels.

1012869 51012869 5

De uitvinding heeft voorts betrekking op een inrichting voor het vervaardigen van labels voor plaatsing in een matrijs, gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 17.The invention further relates to a device for manufacturing labels for placement in a mold, characterized by the measures according to claim 17.

5 Een inrichting volgens onderhavige uitvinding biedt het voordeel dat op bijzonder eenvoudige en nauwkeurige wijze labels kunnen worden vervaardigd en kunnen worden overgebracht naar een matrijs, waarbij beschadigingen of anderszins vervormingen van de labels eenvoudig worden 10 verhinderd. Doordat de labels tijdens en na het snijden voortdurend worden vastgehouden door de tegenhoudmiddelen in een stand waarin deze in de matrij s dienen te worden gebracht, wordt met een inrichting volgens onderhavige uitvinding het voordeel bereikt dat deze inrichting 15 nagenoeg onafhankelijk van de omgevingsomstandigheden kan worden gebruikt. De labels kunnen niet door bijvoorbeeld tocht, ongewenste relatieve vochtigheid, statische of magnetische lading en dergelijke worden beïnvloed doordat de tegenhoudmiddelen dit verhinderden. Dit biedt het 20 voordeel dat geen bijzondere maatregelen hoeven te worden genomen in de omgeving van de inrichting, althans niet in de omgeving van de overbrenginrichting.A device according to the present invention offers the advantage that labels can be manufactured and transferred to a mold in a particularly simple and accurate manner, wherein damage or other deformations of the labels are simply prevented. Because the labels are continuously held during and after cutting by the retaining means in a position in which they have to be placed in the mold, the advantage of a device according to the present invention is that this device can be used almost independently of the ambient conditions . The labels cannot be influenced by, for example, drafts, undesired relative humidity, static or magnetic charge and the like, because the retaining means prevented this. This offers the advantage that no special measures need to be taken in the vicinity of the device, at least not in the vicinity of the transfer device.

In nadere uitwerking wordt een inrichting volgens onderhavige uitvinding gekenmerkt door de maatregelen 25 volgens conclusie 20.In further elaboration, a device according to the present invention is characterized by the measures according to claim 20.

Gebruik van een stans- of snij stempel voor het uitsnijden van de labels uit de folie biedt het voordeel dat de labels in één beweging kunnen worden losgesneden. Doordat het label tussen de drager en de tegenhoudmiddelen 30 wordt opgesloten, wordt daarbij eenvoudig verhinderd dat het label door het stempel wordt beschadigd, bijvoorbeeld doordat het stempel geen optimale scherpte meer heeft.Using a punch or cutting stamp to cut the labels out of the foil offers the advantage that the labels can be cut in one movement. Because the label is enclosed between the carrier and the retaining means 30, the label is thereby simply prevented from being damaged by the stamp, for instance because the stamp no longer has optimum sharpness.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een door spuitgieten vervaardigd product, gekenmerkt door de 35 maatregelen volgens conclusie 23.The invention further relates to an injection-molded product, characterized by the features of claim 23.

101286P101286P

66

Een dergelijke product biedt het voordeel dat het een aangenaam uiterlijk heeft door het label, terwijl bijvoorbeeld productinformatie, herkenningsmiddelen en dergelijke integraal met het product zijn meegevormd, 5 waarbij de eigenschappen van de gelabelde wand door het label verder nagenoeg niet zullen zijn beïnvloed. Immers, bijzonder dunne labels zijn daarbij toegepast.Such a product offers the advantage that it has a pleasant appearance by the label, while, for instance, product information, recognition means and the like are integrally formed with the product, wherein the properties of the labeled wall will hardly be influenced by the label. After all, particularly thin labels have been used.

Nadere voordelige uitvoeringsvormen van een werkwijze en inrichting volgens de uitvinding zijn gegeven 10 in de volgconclusies.Further advantageous embodiments of a method and device according to the invention are given in the subclaims.

Ter verduidelijking van de uitvinding zullen uitvoeringsvoorbeelden van een inrichting en werkwijze volgens de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van de tekening. Daarin toont: 15 Fig. 1 schematisch in doorgesneden zij-aanzicht een labelvorminrichting; fig. 2 schematisch in doorgesneden zij-aanzicht een geopende matrijs tijdens plaatsing van een label; fig. 3 schematisch in doorgesneden zij-aanzicht de 20 matrijs volgens figuur 2; fig. 4 in bovenaanzicht een foliebaan met label voor gebruik bij een werkwijze en inrichting volgens de uitvinding; en fig. 5 in perspectivisch aanzicht schematisch 25 tegenhoudmiddelen volgens de uitvinding.To clarify the invention, exemplary embodiments of a device and method according to the invention will be further elucidated with reference to the drawing. In the drawing: Figs. 1 is a schematic sectional side view of a label forming device; Fig. 2 schematically shows, in cross-sectional side view, an opened mold during placement of a label; Fig. 3 schematically shows, in cross-sectional side view, the mold according to Fig. 2; Fig. 4 is a plan view of a foil strip with label for use in a method and device according to the invention; and Fig. 5 schematically shows, in perspective view, retaining means according to the invention.

In deze beschrijving hebben gelijke of corresponderende delen gelijke of corresponderende verwij zingscij fers.In this description, like or corresponding parts have like or corresponding reference numerals.

Figuur 1 toont een vorminrichting 1 voor de vorming 30 van labels 2 uit een foliebaan 4. De vorminrichting 1 omvat dragermiddelen 6, bijvoorbeeld een vlakke tafel waaroverheen een foliebaan 4 met behulp van aanvoermiddelen 8 vanaf een folierol 10 kan worden aangevoerd. Aan de tegenovergelegen zijde van de dragermiddelen 6 kan de 35 foliebaan, althans het restant daarvan, worden afgevoerd met behulp van daartoe geschikte folie-afvoermiddelen 12.Figure 1 shows a molding device 1 for forming labels 2 from a foil web 4. The molding device 1 comprises carrier means 6, for instance a flat table over which a foil web 4 can be supplied from a foil roll 10 by means of supply means 8. On the opposite side of the carrier means 6, the foil web, at least the remainder thereof, can be discharged with the aid of suitable foil discharge means 12.

1012869 71012869 7

Aan de van de dragermiddelen 6 afgekeerde zijde van de foliebaan 4 zijn tegenhoudmiddelen 14 geplaatst, welke beweegbaar zijn opgesteld, zoals nog nader zal worden beschreven. In figuur 5 zijn de tegenhoudmiddelen 14 in 5 perspectivisch aanzicht getoond, vanaf de tijdens gebruik naar de foliebaan 4 gekeerde sluitzijde 16. In de tegenhoudmiddelen 14 zijn opneemmiddelen 18 aangebracht, in de getoonde uitvoeringsvorm als vacuümmiddelen uitgevoerd. Deze opneemmiddelen 18 omvatten een aantal vacuümcups 20 10 welke open zijn aan de naar het drukvlak 16 gekeerde zijde en welke zijn verbonden met een vacuümleiding 22 met een vacuümpomp 24, schematisch weergegeven in figuur 1. Op het drukvlak 16 is de buitencontour 26 van een te vormen label 2 aangegeven. De vacuümcups 20 zijn ten minste langs de 15 binnenrand van deze buitencontour 26 opgesteld in een in hoofdzaak aaneensluitende reeks. Overigens kunnen ook op het overige oppervlak binnen de buitencontour 26 vacuümcups 20 zijn voorzien, zoals in figuur 5 aangegeven in onderbroken lijnen. Het zal overigens duidelijk zijn dat 20 ook andersoortige vacuümmiddelen kunnen zijn aangebracht, bijvoorbeeld in de vorm van een geperforeerde plaat, een luchtdoorlatend membraan of dergelijke. De buitencontour 26 kan vlak in het drukvlak 16 liggen doch kan ook bijvoorbeeld in de vorm van een groef of boiling zijn 25 uitgevoerd.On the side of the film web 4 remote from the carrier means 6, restraining means 14 are placed, which are arranged in a movable manner, as will be further described hereinafter. Figure 5 shows the retaining means 14 in a perspective view, from the closing side 16 which faces the film web 4 during use, in the retaining means 14 receiving means 18 are provided, in the embodiment shown as vacuum means. These receiving means 18 comprise a number of vacuum cups 20 which are open on the side facing the pressure surface 16 and which are connected to a vacuum line 22 with a vacuum pump 24, schematically shown in figure 1. On the pressure surface 16, the outer contour 26 of a labels 2 are indicated. The vacuum cups 20 are arranged at least along the inner edge of this outer contour 26 in a substantially contiguous series. Incidentally, vacuum cups 20 may also be provided on the other surface within the outer contour 26, as shown in broken lines in Figure 5. It will moreover be clear that other types of vacuum means can also be provided, for instance in the form of a perforated plate, an air-permeable membrane or the like. The outer contour 26 can lie flat in the pressure surface 16, but it can also be, for example, in the form of a groove or bend.

In de dragermiddelen 6 zijn snij middelen 28 opgenomen, welke met behulp van bedieningsmiddelen 30, in het bijzonder cilinder/zuigersamenstellen 32 beweegbaar zijn. Met behulp van een pomp 34 kan een drukmedium in de 30 zuiger/cilindersamenstellen 32 worden gebracht, waardoor de snijmiddelen 28 met een snijkant 36 tot boven het oppervlak van de draagmiddelen 6 kunnen worden gebracht. De snijmiddelen 28 hebben bij voorkeur een vorm gelijk aan de buitencontour 26 van het label 2.Cutting means 28 are included in the carrier means 6, which are movable with the aid of operating means 30, in particular cylinder / piston assemblies 32. With the aid of a pump 34, a pressure medium can be introduced into the piston / cylinder assemblies 32, whereby the cutting means 28 with a cutting edge 36 can be brought above the surface of the supporting means 6. The cutting means 28 preferably have a shape equal to the outer contour 26 of the label 2.

35 Een vorminrichting 1 volgens de uitvinding kan als volgt worden toegepast.A molding device 1 according to the invention can be used as follows.

1012869 81012869 8

Een foliebaan 4 met bij voorkeur een kleine dikte, bijvoorbeeld minder dan 30 micrometer, wordt vlak over het oppervlak van de dragermiddelen 6 gevoerd, waarbij de snijmiddelen 28 tot onder genoemd oppervlak zijn 5 teruggetrokken. Vervolgens worden de tegenhoudmiddelen 14 met het drukvlak 16 tegen de van het oppervlak 38 afgekeerde zijde van de foliebaan 4 aangebracht, waarbij de tegenhoudmiddelen 14 eventueel kunnen worden aangedrukt. Vervolgens wordt met behulp van de vacuümpomp 24 onderdruk 10 opgebouwd in de vacuümcups 20, althans in de opneemmiddelen 18, zodanig dat het tussen de dragermiddelen 6 en de tegenhoudmiddelen 14 ingesloten folie door de opneemmiddelen 18 wordt vastgegregpen, ten minste langs de binnenomtrek van de buitencontour 26. Vervolgens worden 15 snijmiddelen 28 met behulp van de bedieningsmiddelen 30 in de richting van de tegenhoudmiddelen 14 gedwongen, zodanig dat de snijkant 36 tegen de buitencontour 26 wordt gedrukt, daarbij het label 2 binnen de buitencontour 26 lossnijdend uit de foliebaan 4. Vervolgens worden de tegenhoudmiddelen 20 14 van de dragermiddelen 6 wegbewogen, waarbij het label 2 door de opneemmiddelen 18 wordt vastgehouden in een vlakke stand. Eventueel kunnen in de dragermiddelen 6 en/of in de tegenhoudmiddelen 14 ook vacuümcups 20 of andersoortige vasthoudmiddelen zijn voorzien rond de buitenzijde van de 25 buitencontour 26 van het label 2, voor het tijdens het snijden vasthouden van het restmateriaal 56 (fig. 4). Vervolgens kan het label 2 met behulp van de tegenhoudmiddelen 14 overgebracht worden naar een spuitgietmatrijs 40 zoals getoond in het bijzonder in 30 f iguur 2 en 3.A foil strip 4, preferably having a small thickness, for instance less than 30 micrometers, is fed flat over the surface of the carrier means 6, the cutting means 28 being retracted below said surface. Subsequently, the retaining means 14 with the printing surface 16 are arranged against the side of the film web 4 facing away from the surface 38, wherein the retaining means 14 can optionally be pressed. Subsequently, with the aid of the vacuum pump 24, underpressure 10 is built up in the vacuum cups 20, at least in the receiving means 18, such that the foil enclosed between the carrier means 6 and the retaining means 14 is gripped by the receiving means 18, at least along the inner circumference of the outer contour 26. Subsequently, cutting means 28 are forced in the direction of the retaining means 14 with the aid of the operating means 30, such that the cutting edge 36 is pressed against the outer contour 26, thereby cutting the label 2 within the outer contour 26 from the foil strip 4. Then the retaining means 14 moved away from the carrier means 6, the label 2 being held in a flat position by the receiving means 18. Optionally, in the carrier means 6 and / or in the retaining means 14, vacuum cups 20 or other retaining means may be provided around the outside of the outer contour 26 of the label 2, for retaining the residual material 56 during cutting (fig. 4). The label 2 can then be transferred by means of the retaining means 14 to an injection mold 40 as shown, in particular in Figures 2 and 3.

De spuitgietmatrijs 40 omvat een eerste sluitdeel 42 waarin een holte 44 is aangebracht en een tweede sluitdeel 46, voorzien van een glad, vlak oppervlak 48 aan de naar het eerste sluitdeel 42 gekeerde zijde. Aanvoermiddelen 50 35 voor het bij gesloten matrijs in de holte 44 injecteren van 1012869 9 kunststof sluiten aan op de holte 44 op een geschikte plaats en zijn op zichzelf bekend.The injection mold 40 comprises a first closing part 42 in which a cavity 44 is arranged and a second closing part 46, provided with a smooth, flat surface 48 on the side facing the first closing part 42. Feeding means 50 for injecting 1012869 9 plastic into the cavity 44 with the mold closed, connect to the cavity 44 at a suitable location and are known per se.

De tegenhoudmiddelen 14 met daarop het label 2 opgenomen wordt tussen de uit elkaar bewogen sluitdelen 42, 5 46 van de matrijs 40 bewogen, met het label 2 naar het gladde oppervlak 48 van het tweede sluitdeel 46 gekeerd. Vervolgens wordt het label 2 tegen genoemd gladde oppervlak 48 gedrukt, zodanig dat het zich bijvoorbeeld door onderdruk en/of statische lading daaraan zal vastzetten.The retaining means 14 with the label 2 received thereon is moved between the moved closing parts 42, 46 of the mold 40, with the label 2 facing the smooth surface 48 of the second closing part 46. Subsequently, the label 2 is pressed against said smooth surface 48, such that it will adhere thereto, for example due to underpressure and / or static charge.

10 Zodra het label 2 voldoende vast met genoemd oppervlak 48 is verbonden, worden de vacuummiddelen 22, 24 zodanig geregeld dat de druk in de vacuumcups 20 toeneemt, waardoor het label 2 door de opneemmiddelen 18 worden losgelaten. De tegenhoudmiddelen 14 kunnen dan tussen de matrijsdelen 42, 15 46 worden wegbewogen terwijl het label 2 strak tegen het tweede sluitdeel blijft aanzitten. Vervolgens wordt de matrijs 40 gesloten, zoals getoond in figuur 3. Aansluitend kan kunststof met behulp van de aanvoermiddelen 50 in de holte 44 worden gebracht, tegen de van het tweede sluitdeel 20 46 afgekeerde zijde van het label 2. Daarbij treedt bij voorkeur althans gedeeltelijk versmelting op tussen de kunststof en het label 2, zodanig dat een sterke, onlosmakelijke verbinding daartussen wordt verkregen. In de in figuur 3 getoonde uitvoeringsvorm ligt het label 2 25 enigszins vrij van de wanden 54 van de matrijsholte 44. Het is evenwel ook mogelijk de matrijs 40 zodanig uit te voeren dat bijvoorbeeld een deel van langsrand van het label 2 tussen de matrijsdelen 42, 46 wordt ingesloten. Ook kan het label 2 bijvoorbeeld op grotere afstand van de wanden 54 30 van de matrijsholte 44 afliggen.As soon as the label 2 is firmly connected to said surface 48, the vacuum means 22, 24 are regulated such that the pressure in the vacuum cups 20 increases, whereby the label 2 is released by the receiving means 18. The retaining means 14 can then be moved away between the mold parts 42, 15, while the label 2 remains in tight contact with the second closing part. Subsequently, the mold 40 is closed, as shown in figure 3. Subsequently, plastic can be introduced into the cavity 44 with the aid of the supply means 50, against the side of the label 2 facing away from the second closing part 20 46. At least partly, preferably fusion between the plastic and the label 2, such that a strong, inseparable bond is obtained between them. In the embodiment shown in figure 3, the label 2 is somewhat clear of the walls 54 of the mold cavity 44. However, it is also possible to design the mold 40 such that, for example, a part of the longitudinal edge of the label 2 between the mold parts 42, 46 is included. The label 2 can also lie, for example, at a greater distance from the walls 54 of the mold cavity 44.

De foliebaan 4 wordt bij voorkeur bedrukt, voorafgaand aan de vorming van de labels 2. De foliebaan kan bijvoorbeeld bedrukt worden opgerold tot de folierol 10 en daar vanaf worden aangevoerd. In de getoonde 35 uitvoeringsvorm is bijvoorbeeld de foliebaan 4 bedrukt aan de tijdens het snijden naar de dragermiddelen 6 gekeerde 1012869 10 zijde. Dit betekent dat in de matrijs de verhitte kunststof tegen de onbedrukte zijde van het label 2 wordt aangespoten. Het is evenwel ook mogelijk de tegenovergelegen zijde te bedrukken, terwijl bovendien 5 beide zijden van de labels 2 bedrukt kunnen worden uitgevoerd.The film web 4 is preferably printed prior to the formation of the labels 2. The film web can, for example, be rolled up printed onto the film roll 10 and fed therefrom. In the embodiment shown, for example, the film web 4 is printed on the side facing the carrier means 6 during cutting. This means that the heated plastic is injected against the unprinted side of the label 2 in the mold. However, it is also possible to print the opposite side, while moreover both sides of the labels 2 can be printed.

In figuur 4 is in bovenaanzicht een foliebaan 4 getoond met daarin een label 2, losgesneden langs de contour 26. In onderbroken lijnen is de buitenomtrek van de 10 tegenhoudmiddelen 14 op de foliebaan 4 ingetekend. Zoals hierboven beschreven kan worden begrepen dat de contour 26 overeenkomt met de snijkant 36 van de snijmiddelen 28. In transportrichting gezien voorliggend is het restmateriaal 56 van de foliebaan 4 getoond nadat daaruit het label 2 is 15 verwijderd. In figuur 4 is een hoofdletter 'T' ingetekend als bedrukking. Het zal duidelijk zijn dat elke vorm van bedrukking hierbij mogelijk is.Figure 4 shows a top view of a foil strip 4 with a label 2 therein, cut loose along the contour 26. The outer circumference of the retaining means 14 is shown on the foil strip 4 in broken lines. As described above, it can be understood that the contour 26 corresponds to the cutting edge 36 of the cutting means 28. Seen in transport direction, the residual material 56 of the foil strip 4 is shown after the label 2 has been removed therefrom. In figure 4 a capital letter 'T' is drawn as printing. It will be clear that any form of printing is possible here.

Een inrichting en werkwijze volgens onderhavige uitvinding bieden in het bijzonder het voordeel dat zeer 20 dunne folies kunnen worden toegepast voor de vorming van labels. Zo kunnen labels worden gesneden uit foliebanen met bijvoorbeeld een dikte van 30, 20 of 15 micrometer. Zelfs kunnen labels worden gesneden met een dikte van 10 micrometer of minder. Immers, met behulp van de 25 tegenhoudmiddelen 14, in het bijzonder de opneemmiddelen 18 wordt de foliebaan 4 strakgehouden tijdens het lossnijden of stansen van de labels 2, zodat beschadiging daarvan eenvoudig wordt verhinderd. Dunne labels hebben als voordeel dat deze weinig materiaal vergen, dat weinig afval 30 ontstaat, dat deze slechts weinig volume innemen en weinig invloed hebben op het eindproduct, terwijl toch een goede bedrukking en vormgeving wordt verkregen. Bovendien zijn opslag en transport van dergelijke foliebanen eenvoudig mogelijk.A device and method according to the present invention offer in particular the advantage that very thin films can be used for the formation of labels. For example, labels can be cut from foil strips with, for example, a thickness of 30, 20 or 15 micrometers. Even labels with a thickness of 10 micrometers or less can be cut. After all, with the aid of the retaining means 14, in particular the receiving means 18, the foil web 4 is kept taut during the cutting or punching of the labels 2, so that damage thereof is easily prevented. The advantage of thin labels is that they require little material, that little waste is created, that they occupy only little volume and have little influence on the end product, while still obtaining good printing and design. In addition, storage and transport of such foil strips are easily possible.

35 De uitvinding is geenszins beperkt tot de in de beschrijving en de tekeningen weergegeven 1012869 11 uitvoeringsvoorbeelden. Vele variaties daarop zijn mogelijk binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding.The invention is by no means limited to the exemplary embodiments shown in the description and the drawings. Many variations thereof are possible within the framework of the invention outlined by the claims.

Zo kunnen de tegenhoudmiddelen 14 zijn ingericht 5 voor het in de matrijsholte plaatsen van het label, waarbij de kunststof bijvoorbeeld vanaf de tegenovergelegen zijde wordt aangespoten of door het label heen in de matrijsholte wordt gebracht. De of elke matrijsholte kan daarbij over meerdere matrijsdelen zijn verdeeld. Ook kunnen meerdere 10 labels worden geplaatst. Aangezien gebruik wordt gemaakt van de tegenhoudmiddelen kunnen ook eenvoudig onregelmatig gevormde labels worden gesneden, waarbij daarin bijvoorbeeld ook openingen kunnen worden voorzien. Ook kan door een geschikte keuze van de dragermiddelen en daarop 15 aangepaste bijvoorbeeld enkel of dubbel gekromde tegenhoudmiddelen een label worden gesneden dat bijvoorbeeld enkel of dubbel gekromd is, althans op een dergelijk gekromd oppervlak in een matrijs dient te worden geplaatst. Hierdoor wordt een bijzonder grote 20 vormgevingsvrijheid verkregen. In het oppervlak waartegen het label dient te worden geplaatst in de matrijs kunnen overigens ook vacuümmiddelen of dergelijke vasthoudmiddelen zijn voorzien voor het vasthouden van het label, bijvoorbeeld wanneer hierin onregelmatigheden dienen te 25 worden verkregen zoals holten of bollingen. De vacuümcups kunnen zodanig zijn opgesteld dat bij het realiseren van een onderdruk daarin het label enigszins wordt opgespannen, waardoor nog beter wordt verhinderd dat daarin plooien of dergelijke optreden.For instance, the retaining means 14 can be arranged for placing the label in the mold cavity, wherein the plastic is, for example, injected from the opposite side or introduced through the label into the mold cavity. The or each mold cavity can be divided over several mold parts. Multiple 10 labels can also be placed. Since use is made of the retaining means, irregularly shaped labels can also be cut in a simple manner, whereby openings can for instance also be provided therein. Also, by a suitable choice of the carrier means and adapted, for example, single or double curved retaining means, a label can be cut which, for example, is single or double curved, or at least placed on such a curved surface in a mold. A particularly great design freedom is hereby obtained. Moreover, in the surface against which the label is to be placed in the mold, vacuum means or the like holding means can also be provided for holding the label, for instance when irregularities such as cavities or bulges are to be obtained therein. The vacuum cups can be arranged such that when a negative pressure is realized therein the label is slightly stretched therein, whereby it is even better prevented that folds or the like occur therein.

30 In de getoonde uitvoeringsvorm zijn de snijmiddelen opgenomen in de dragermiddelen. Het zal evenwel duidelijk zijn dat deze ook in de tegenhoudmiddelen kunnen zijn voorzien. Bovendien kunnen de tegenhoudmiddelen zodanig zijn gevormd dat de snijmiddelen kunnen samenwerken met de 35 buitenomtrek daarvan. Ook kunnen de snijmiddelen vast zijn opgesteld, waarbij het label wordt losgesneden door 1012869 12 aandrukken van de tegenhoudmiddelen en de foliebaan tegen de dragermiddelen. Het label 2 wordt bij voorkeur direct voorafgaand aan het lossnijden met de opneemmiddelen vastgegrepen, doch dit kan ook plaatsvinden tijdens of 5 direct aansluitend op het lossnijden. Een matrijs volgens de uitvinding kan zowel enkelvoudig als meervoudig zijn uitgevoerd. In de getoonde uitvoeringsvorm wordt het label direct met de tegenhoudmiddelen naar de matrijs getransporteerd en daarin geplaatst. Het zal duidelijk zijn 10 dat het label ook tussentijds kan worden overgebracht naar een andere inbrenginrichting waarop het label met behulp van vergelijkbare vacuümmiddelen of dergelijke wordt opgespannen en vervolgens in de matrijs wordt geplaatst.In the shown embodiment the cutting means are included in the carrier means. It will be clear, however, that these may also be provided with the retaining means. Moreover, the retaining means can be formed such that the cutting means can cooperate with the outer circumference thereof. The cutting means can also be arranged in a fixed manner, the label being cut loose by pressing the retaining means and the foil web against the carrier means. The label 2 is preferably gripped with the receiving means immediately prior to cutting loose, but this can also take place during or directly after the cutting loose. A mold according to the invention can be of single or multiple design. In the embodiment shown, the label is directly transported to the mold with the retaining means and placed therein. It will be clear that the label can also be transferred in the meantime to another insertion device on which the label is clamped by means of comparable vacuum means or the like and subsequently placed in the mold.

Met een werkwijze en inrichting volgens onderhavige 15 uitvinding kunnen allerlei producten worden gevormd. Zo kunnen bijvoorbeeld verpakkingen zoals kunststofdozen, houders, consumentenproducten, voertuigonderdelen, plaatdelen en dergelijke van labels, althans bedrukkingen worden voorzien welke bedrukkingen vast met het betreffende 20 product zijn verbonden. Een werkwijze volgens onderhavige uitvinding is algemeen toepasbaar voor labelling van spuitgietproducten. De tegenhoudmiddelen zijn bij voorkeur zodanig uitgevoerd dat daarmee ook reeds voorgesneden labels kunnen worden opgenomen, bijvoorbeeld vanaf een 25 stapel, en in de matrijs kunnen worden gebracht. Labels van allerlei aard en dikte kunnen worden gebruikt.All kinds of products can be formed with a method and device according to the present invention. For example, packaging such as plastic boxes, holders, consumer products, vehicle parts, plate parts and the like can be provided with labels, at least prints, which prints are fixedly connected to the relevant product. A method according to the present invention is generally applicable for labeling of injection molded products. The retaining means are preferably designed in such a way that pre-cut labels can also be received therewith, for instance from a stack, and can be introduced into the mold. Labels of all kinds and thickness can be used.

Deze en vele variaties worden geacht binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding te vallen.These and many variations are considered to fall within the framework of the invention outlined by the claims.

10128691012869

Claims (23)

1. Werkwijze voor het vervaardigen van labels voor plaatsing in een matrijs, in het bijzonder in een spuitgietmatrijs, waarbij een strook folie wordt aangevoerd en met althans een deel van een eerste zijde op een 5 ondersteunende drager wordt geplaatst, waarna een tegenhoudelement op de van de drager afgekeerde tweede zijde van het door de drager ondersteunde deel van de foliebaan wordt gebracht, in het bijzonder enigszins aangedrukt, waarbij het tussen de drager en het 10 tegenhoudelement ingesloten deel van de foliebaan wordt losgesneden, waarbij het ingesloten, label te noemen deel wordt vastgenomen door het tegenhoudelement en daarmee wordt opgenomen van de drager.1. Method for manufacturing labels for placement in a mold, in particular in an injection mold, in which a strip of foil is supplied and with at least part of a first side is placed on a supporting support, after which a retaining element on the van the carrier is brought away from the second side of the part of the foil web supported by the carrier, in particular slightly pressed, whereby the part of the foil web enclosed between the carrier and the retaining element is cut loose, whereby the part enclosed, to be referred to as label received by the retaining element and therewith picked up from the carrier. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, waarbij een 15 tegenhoudelement wordt toegepast dat een buitencontour heeft die nagenoeg overeenkomt met die van het gewenste label, waarbij het labelvormende deel langs de buitencontour wordt losgesneden.2. Method as claimed in claim 1, wherein a retaining element is used which has an outer contour which substantially corresponds to that of the desired label, wherein the label-forming part is cut loose along the outer contour. 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, waarbij het 20 ingesloten, labelvormende deel wordt vastgenomen met behulp van in, althans aan de tegenhoudelement aangebrachte vacuümmiddelen.3. Method as claimed in claim 1 or 2, wherein the enclosed, label-forming part is gripped by means of vacuum means arranged at least on the retaining element. 4. Werkwijze volgens conclusie 3, waarbij het labelvormende deel met behulp ten minste zich langs de 25 buitencontour van het tegenhoudelement uitstrekkende vacuümmiddelen wordt vastgenomen, zodanig dat het labelvormende deel over het tegenhoudelement wordt strakgetrokken, althans gehouden.4. Method as claimed in claim 3, wherein the label-forming part is gripped by means of at least vacuum means extending along the outer contour of the retaining element, such that the label-forming part is pulled at least over the retaining element. 5. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, 30 waarbij het labelvormende deel wordt vastgenomen met behulp van statische lading van het tegenhoudelement en/of het labelvormende deel. 10128695. A method according to any one of the preceding claims, wherein the label-forming part is gripped using static charge of the retaining element and / or the label-forming part. 1012869 6. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het labelvormende deel wordt vastgenomen met behulp van verkleving tussen het labelvormende deel en het tegenhoudelement.A method according to any one of the preceding claims, wherein the label-forming part is gripped using adhesion between the label-forming part and the retaining element. 7. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het labelvormende deel voorafgaand aan het lossnijden wordt vastgenomen.A method according to any one of the preceding claims, wherein the label-forming part is gripped prior to cutting. 8. Werkwijze volgens conclusie 7, waarbij het labelvormende deel voorafgaand aan het lossnijden door de 10 drager wordt vastgenomen.8. Method according to claim 7, wherein the label-forming part is taken up by the carrier prior to cutting loose. 9. Werkwijze volgens conclusie 7 of 8, waarbij het labelvormende deel voorafgaand aan het lossnijden door het tegenhoudelement wordt vastgenomen.A method according to claim 7 or 8, wherein the label-forming part is held by the retaining element prior to cutting loose. 10. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, 15 waarbij het label van het tegenhoudelement wordt overgegeven aan een inbrenginrichting voor plaatsing van het label in een matrijs, waarbij het label door de inbrenginrichting in ongeveer gelijke stand wordt overgenomen.10. A method according to any one of the preceding claims, wherein the label of the retaining element is transferred to an insertion device for placing the label in a mold, wherein the label is taken over by the insertion device in approximately the same position. 11. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, waarbij de foliebaan wordt bedrukt, voorafgaand aan de vorming van de labels.A method according to any one of the preceding claims, wherein the foil web is printed before the labels are formed. 12. Werkwijze volgens conclusies 10 en 11, waarbij de bedrukking aan de tweede zijde van de foliebaan wordt 25 aangebracht12. A method according to claims 10 and 11, wherein the printing is applied to the second side of the foil web 13. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, waarbij het label, althans het labelvormende deel enigszins wordt opgespannen, ten minste op het tegenhoudelement, bij voorkeur tijdens of direct voorafgaand aan het vastnemen 30 van het labelvormende deel door het tegenhoudelement.13. A method according to any one of the preceding claims, wherein the label, at least the label-forming part, is slightly stretched, at least on the retaining element, preferably during or immediately prior to the holding of the label-forming part by the retaining element. 14. Werkwijze voor het in een matrijs plaatsen van een label voor in-mould-labellen van spuitgietproducten, waarbij het of elk te plaatsen label met een werkwijze volgens één der voorgaande conclusies wordt vervaardigd en 35 vervolgens in de matrijs tegen ten minste een wanddeel 1012869 wordt aangebracht en daartegen wordt vastgezet, bij voorkeur door onderdruk, verkleving of statische lading.14. Method for placing a label for in-mold labeling of injection-molded products in a mold, wherein the or each label to be placed is manufactured by a method according to any one of the preceding claims and subsequently in the mold against at least a wall part 1012869 is applied and secured against it, preferably by underpressure, adhesion or static charge. 15. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, waarbij labels worden vervaardigd uit een foliebaan met een 5 dikte van minder dan 30 micrometer, meer in het bijzonder, minder dan 20 micrometer en bij voorkeur minder dan 15 micrometer.15. A method according to any one of the preceding claims, wherein labels are manufactured from a foil web with a thickness of less than 30 micrometers, more in particular, less than 20 micrometers and preferably less than 15 micrometers. 16. Werkwijze volgens conclusie 15, waarbij labels worden vervaardigd uit een foliebaan met een dikte van 10 minder dan 10 micrometer.The method of claim 15, wherein labels are made from a foil web with a thickness of less than 10 micrometers. 17. Inrichting voor het vervaardigen van labels voor plaatsing in een matrijs, in het bijzonder een spuitgietmatrijs, voorzien van: aanvoermiddelen voor een foliebaan; 15. dragermiddelen waarop de foliebaan althans gedeeltelijk kan worden afgesteund; tegenhoudmiddelen voor insluiting van een gedeelte van het tijdens gebruik op de dragermiddelen afgesteunde deel van de foliebaan; 20. snijmiddelen voor het lossnijden uit de foliebaan van het tussen de dragermiddelen en de tegenhoudmiddelen ingesloten deel van de foliebaan; waarbij de tegenhoudmiddelen opneemmiddelen omvatten voor het vasthouden van het ingesloten, het label te noemen 25 deel, zodanig dat het label nagenoeg zonder vervorming met behulp van ten minste de tegenhoudmiddelen kan worden opgenomen van de dragermiddelen, los van de verdere foliebaan.17. Device for manufacturing labels for placement in a mold, in particular an injection mold, comprising: feed means for a foil web; 15. carrier means on which the foil web can be at least partly supported; retaining means for enclosing a part of the part of the foil web supported on the carrier means during use; 20. cutting means for cutting loose from the foil web the part of the foil web enclosed between the carrier means and the retaining means; wherein the retaining means comprise receiving means for retaining the enclosed part, to be called the label, such that the label can be picked up from the carrier means substantially without deformation by means of at least the retaining means, separate from the further foil web. 18. Inrichting volgens conclusie 17, waarbij de 30 opneemmiddelen vacuümmiddelen omvatten, ten minste nabij een omtreksrand van een vlak van de tegenhoudmiddelen dat tijdens gebruik tegen de foliebaan wordt bewogen, bij voorkeur over nagenoeg het gehele genoemde vlak verdeeld.18. Device as claimed in claim 17, wherein the receiving means comprise vacuum means, at least near a peripheral edge of a surface of the retaining means which is moved against the film web during use, preferably distributed over substantially the entire said surface. 19. Inrichting volgens conclusie 17 of 18, waarbij de 35 tegenhoudmiddelen een vlak omvatten dat tijdens gebruik tegen het label wordt gehouden, waarbij het label tijdens 1012869 gebruik over genoemd vlak enigszins wordt gespannen, waarbij de snijmiddelen zijn ingericht voor het langs de buitencontour van genoemd vlak lossnijden van het label.19. Device as claimed in claim 17 or 18, wherein the retaining means comprise a surface which is held against the label during use, the label being slightly stretched over said surface during use, wherein the cutting means are adapted to form along the outer contour of said cut the label flat. 20. Inrichting volgens één der conclusies 17 - 19, 5 waarbij de snijmiddelen een stans- of snij stempel omvatten.20. Device as claimed in any of the claims 17-19, wherein the cutting means comprise a punching or cutting punch. 21. Inrichting volgens een der conclusies 17 - 20, waarbij een inbrenginrichting is voorzien, ingericht voor het van de tegenhoudmiddelen overnemen van een daarmee opgenomen label, zodanig dat dit met behulp van de 10 inbrenginrichting in een geopende matrijs kan worden overgebracht.21. Device as claimed in any of the claims 17-20, wherein an insertion device is provided, adapted to take over a label received therewith from the retaining means, such that this can be transferred into an open mold with the aid of the insertion device. 22. Inrichting volgens één der conclusies 17 - 21, waarbij ten minste de inbrenginrichting is voorzien van een vlak voor het overnemen van het label, welk vlak glad is 15 afgewerkt, waarbij vastneemmiddelen zijn voorzien voor het vastnemen en -houden van het label in een enigszins gespannen toestand, welke vastneemmiddelen zodanig zijn uitgevoerd dat deze het label op enige afstand van genoemd vlak opspannen terwijl de vastneemmiddelen in een toestand 20 waarbij geen label wordt vastgehouden nagenoeg gelijk liggen aan genoemd vlak.22. Device as claimed in any of the claims 17-21, wherein at least the insertion device is provided with a surface for taking over the label, which surface is smoothly finished, wherein fixing means are provided for holding and holding the label in a slightly stretched condition, which securing means are configured to span the label at some distance from said face while the securing means in a state where no tag is held are substantially equal to said face. 23. Gespuitgietproduct, voorzien van een door in-mould-labelling aangebrachte bedrukking, waarbij het in-mould-label een dikte heeft van minder dan 30 micrometer, in het 25 bijzonder minder dan 20 micrometer, meer in het bijzonder minder dan 15 micrometer en bij voorkeur minder dan 10 micrometer. 101286923. Injection molded product, provided with in-mold labeling printing, wherein the in-mold label has a thickness of less than 30 micrometers, in particular less than 20 micrometers, more in particular less than 15 micrometers and preferably less than 10 micrometers. 1012869
NL1012869A 1999-08-20 1999-08-20 Manufacture of labels for placement in injection molds, involves using retaining element for enclosing film web against a supporting carrier NL1012869C2 (en)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1012869A NL1012869C2 (en) 1999-08-20 1999-08-20 Manufacture of labels for placement in injection molds, involves using retaining element for enclosing film web against a supporting carrier
ES00953589T ES2241638T3 (en) 1999-08-20 2000-08-21 PROCEDURE AND APPLIANCE FOR MANUFACTURING PRODUCTS AND PLACING LABELS IN A MOLD.
CA2376867A CA2376867C (en) 1999-08-20 2000-08-21 Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
BR0013471-6A BR0013471A (en) 1999-08-20 2000-08-21 Methods for making labels for placing on a mold, for placing a label on a mold and for injection molding, apparatus for making labels for placing on a mold, mold and injection molded product
DE60019767T DE60019767T2 (en) 1999-08-20 2000-08-21 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING ITEMS AND FOR INSERTING LABELS INTO A FORM
JP2001521518A JP2004501029A (en) 1999-08-20 2000-08-21 Method and apparatus for manufacturing a product and placing a label in a mold
EP00953589A EP1212182B1 (en) 1999-08-20 2000-08-21 Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
PCT/NL2000/000581 WO2001017744A1 (en) 1999-08-20 2000-08-21 Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
AT00953589T ATE294058T1 (en) 1999-08-20 2000-08-21 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING OBJECTS AND FOR INSERTING LABELS INTO A MOLD
AU66014/00A AU6601400A (en) 1999-08-20 2000-08-21 Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
US10/069,026 US6990723B1 (en) 1999-08-20 2000-08-21 Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
CN00812771.9A CN1251852C (en) 1999-08-20 2000-08-21 Method and apaprats for mfg. products and placing labels in mold
CNA2006100085537A CN1836879A (en) 1999-08-20 2000-08-21 Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1012869 1999-08-20
NL1012869A NL1012869C2 (en) 1999-08-20 1999-08-20 Manufacture of labels for placement in injection molds, involves using retaining element for enclosing film web against a supporting carrier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1012869C2 true NL1012869C2 (en) 2001-02-23

Family

ID=19769760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1012869A NL1012869C2 (en) 1999-08-20 1999-08-20 Manufacture of labels for placement in injection molds, involves using retaining element for enclosing film web against a supporting carrier

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN1836879A (en)
NL (1) NL1012869C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107336399A (en) * 2016-05-03 2017-11-10 苏州思展实业有限公司 Duplex transfer printing devices and methods therefor in mould

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101450520B (en) * 2007-11-29 2012-03-14 康准电子科技(昆山)有限公司 Forming device of in-mold decoration
ES2695756B2 (en) * 2017-07-04 2019-07-10 Quinorgan S L MOLDING ASSEMBLY BY INJECTION AND MANUFACTURING PROCEDURE
CN108044889A (en) * 2018-01-16 2018-05-18 四维尔丸井(广州)汽车零部件有限公司 Gate shear platform, automatic shift rubberizing frock and the attached gluing method of word board
CN112109274B (en) * 2020-09-03 2022-08-12 宁波慧捷塑胶制品有限公司 Method for processing high-temperature-resistant environment-friendly lunch box with surface patterns
CN112248369A (en) * 2020-09-25 2021-01-22 深圳市安盛模具有限公司 Multi-cavity IML (in-mold labeling) mold

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0249363A2 (en) * 1986-06-11 1987-12-16 Peerless Plastics Packaging Limited Improvements in the manufacture of moulded plastics articles
JPH0663988A (en) * 1992-08-19 1994-03-08 Nissha Printing Co Ltd Manufacture of molded form with covering layer and molding concurrently covering layer forming apparatus
US5344305A (en) * 1993-02-01 1994-09-06 Ccl Label, Inc. Apparatus for in-mold labelling
DE4425139A1 (en) * 1994-07-15 1996-01-18 Knauer Systec Eng Gmbh Label loading method and device
GB2292109A (en) * 1994-08-06 1996-02-14 Peerless Plastics Packaging Moulding plastics articles having incorporated blanks of sheet material
BE1008590A3 (en) * 1994-07-25 1996-06-04 Imoplan Naamloze Vennootschap Device for manufacturing objects from a thermo-plastic synthetic materialwith an injected film
JPH08290439A (en) * 1995-04-21 1996-11-05 Dainippon Printing Co Ltd Injection molding simultaneous patterning method and apparatus
NL1002258C2 (en) * 1996-02-06 1997-08-07 Den Brink B V Van The automatic placing of labels within moulds for injection moulding

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0249363A2 (en) * 1986-06-11 1987-12-16 Peerless Plastics Packaging Limited Improvements in the manufacture of moulded plastics articles
JPH0663988A (en) * 1992-08-19 1994-03-08 Nissha Printing Co Ltd Manufacture of molded form with covering layer and molding concurrently covering layer forming apparatus
US5344305A (en) * 1993-02-01 1994-09-06 Ccl Label, Inc. Apparatus for in-mold labelling
DE4425139A1 (en) * 1994-07-15 1996-01-18 Knauer Systec Eng Gmbh Label loading method and device
BE1008590A3 (en) * 1994-07-25 1996-06-04 Imoplan Naamloze Vennootschap Device for manufacturing objects from a thermo-plastic synthetic materialwith an injected film
GB2292109A (en) * 1994-08-06 1996-02-14 Peerless Plastics Packaging Moulding plastics articles having incorporated blanks of sheet material
JPH08290439A (en) * 1995-04-21 1996-11-05 Dainippon Printing Co Ltd Injection molding simultaneous patterning method and apparatus
NL1002258C2 (en) * 1996-02-06 1997-08-07 Den Brink B V Van The automatic placing of labels within moulds for injection moulding

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 18, no. 302 (M - 1618) 9 June 1994 (1994-06-09) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 3 31 March 1997 (1997-03-31) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107336399A (en) * 2016-05-03 2017-11-10 苏州思展实业有限公司 Duplex transfer printing devices and methods therefor in mould

Also Published As

Publication number Publication date
CN1836879A (en) 2006-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0249363B1 (en) Improvements in the manufacture of moulded plastics articles
US6990723B1 (en) Method and apparatus for manufacturing products and placing labels in a mold
US6422605B1 (en) In-mold expanded content label and method for applying same
US5344305A (en) Apparatus for in-mold labelling
EP1009610B1 (en) Method and device for making a container provided with a label
SE455696B (en) METHOD AND APPARATUS FOR VACUUM SKIN PACKAGING AND PACKAGING THEREOF
EP2576184B1 (en) Plate and apparatus for forming a plastic material flanged hollow article
KR20140135974A (en) Systems and methods for sealing containers having a non-planar flange
NL1012869C2 (en) Manufacture of labels for placement in injection molds, involves using retaining element for enclosing film web against a supporting carrier
JP4103353B2 (en) Cylindrical container manufacturing apparatus and cylindrical container manufacturing method
KR20090038489A (en) In-mold label container
JP2010162763A (en) Method for manufacturing in-mold label container and manufacturing device for the same
NL1019324C2 (en) Method and device for placing labels.
NL9002324A (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SHEET WITH CONTINUOUS LABELS
NL9100010A (en) METHOD OF MANUFACTURING A CONTINUOUS LABEL STRIP AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THAT METHOD
SE470094B (en) Container lid and method of manufacture thereof
NL1003060C2 (en) Label and method of manufacturing a label.
NL1002258C2 (en) The automatic placing of labels within moulds for injection moulding
FR2827805A1 (en) Plastic component decorating procedure, uses motifs on continuous strip of film fed from roll, cut into sections and placed in injection mould
JP2016016872A (en) Paper container and paper container production method
WO1992000844A1 (en) In-mould label applicator
JPS6357309B2 (en)
WO1994012335A1 (en) Printed composite material and method of forming it
AU673711B2 (en) Printed composite material and method of forming it
TW510880B (en) Curling mechanism for inside mold label

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040301