NL1006288C1

NL1006288C1 - Lamp.

Info

Publication number: NL1006288C1
Application number: NL1006288A
Authority: NL
Inventors: Hugo Antonin Geurt Macek; Johannes Bakermans
Original assignee: Macek Technika B V
Priority date: 1997-06-11
Filing date: 1997-06-11
Publication date: 1998-12-14
Also published as: WO1999002918A1; AU8131798A

Description

LampLamp

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een lamp, omvattende een lamphouder alsmede een daarom aangebrachte kap. Een dergelijke lamp is in de stand der techniek algemeen bekend en wordt voor zowel 5 decoratieve als verlichtingsdoeleinden toegepast. De daarbij gebruikte kappen kunnen bestaan uit op een frame gespannen materiaal, of een zelfdragend materiaal. In het laatste geval kan de kap uit glas, kunststof en dergelijke bestaan. Daarbij bestaat een grote veelheid van vormen voor dergelijke kappen. Afhankelijk van het interieur van 10 de gebruiker, zijn persoonlijke smaak en modetrends, zal de consument een lamp met een bepaald soort kap aanschaffen. Bij het veranderen van een van de hierboven genoemde factoren is de gebruiker genoodzaakt de lamp af te voeren en door een nieuwe lamp te vervangen of met een product genoegen te nemen dat niet aan zijn wensen voldoet.The present invention relates to a lamp, comprising a lamp holder as well as a hood fitted around it. Such a lamp is generally known in the art and is used for both decorative and lighting purposes. The hoods used for this may consist of material stretched on a frame, or a self-supporting material. In the latter case, the hood may consist of glass, plastic and the like. In addition, there is a great variety of shapes for such caps. Depending on the interior of the user, his personal taste and fashion trends, the consumer will purchase a lamp with a certain type of shade. When changing any of the above factors, the user is required to discard the lamp and replace it with a new lamp or settle for a product that does not meet his needs.

15 Het is het doel van de onderhavige uitvinding in een lamp te voor zien die enerzijds decoratief is en waarmee het anderzijds mogelijk is tal van verschillende vormen te realiseren. Dat wil zeggen, dat de lamp of meer in het bijzonder de kap volgens de uitvinding afhankelijk van het gevraagde lichtpatroon korter of langer uitgevoerd kan worden 20 en indien de gebruiker dit wenst een ander aanzicht kan hebben.The aim of the present invention is to provide a lamp which is decorative on the one hand and which, on the other hand, makes it possible to realize many different shapes. That is to say that the lamp or more particularly the shade according to the invention can be made shorter or longer depending on the requested light pattern and, if the user so wishes, can have a different view.

Dit doel wordt bij de hierboven beschreven lamp verwezenlijkt doordat de kap een buigzaam elastomeer materiaal omvat, met een zodanige stijfheid dat deze bij kamertemperatuur zijn vorm behoudt.This object is achieved with the lamp described above in that the cap comprises a flexible elastomeric material, with a stiffness such that it retains its shape at room temperature.

Aan de uitvinding ligt het inzicht ten grondslag de wand van de 25 kap zodanig uit te voeren dat deze enerzijds bij kamertemperatuur een stabiele vorm heeft, maar anderzijds omgeklapt kan worden. Dat wil zeggen, het deel nabij het vrije einde van de kap kan in gebruiksposi-tie naar wens meer of minder ver naar beneden omgeslagen worden. Door gebruik van een elastomeer met de hierboven beschreven eigenschappen 30 is het mogelijk een dergelijk omvouwen ongedaan te maken zonder dat opvallend zichtbaar blijvende sporen resteren. Eventueel kunnen met behulp van warm water na terugvouwen resterende vervormingen weggewerkt worden. Vanzelfsprekend is een en ander niet mogelijk bij kappen van in de stand der techniek gebruikelijke materialen terwijl karton-35 of papierachtige materialen wegens de vergrote brandbaarheid niet toelaatbaar zijn.The invention is based on the insight that the wall of the hood is designed in such a way that it has a stable shape at room temperature on the one hand, but can be folded over on the other. That is to say, the part near the free end of the cap can be folded down more or less in use position as desired. By using an elastomer with the above-described properties, it is possible to undo such folding without leaving remarkably visible traces remaining. If necessary, residual deformations can be removed using warm water after folding. Obviously, this is not possible with the cutting of materials customary in the prior art, while cardboard or paper-like materials are not permitted due to the increased flammability.

Begrepen zal worden dat het hier voorgestelde elastomere materiaal brandwerende eigenschappen heeft.It will be understood that the elastomeric material proposed here has fire resistant properties.

1006288 21006288 2

Teneinde te allen tijde, zoals bijvoorbeeld wanneer de lamp is omgevallen, een minimale afstand tussen de kap en in de lamphouder aangebrachte verlichtingelement, zoals een verlichtingsbol of -peer, te handhaven, is het voordelig wanneer bij de lamphouder een afstand-5 houder is voorzien, die contact tussen de verlichtingsbol of -peer en de omringende kap verhindert. Een dergelijke afstandhouder kan velerlei vormen aannemen. Zo kan bijvoorbeeld worden gedacht aan een kraag of manchet met voldoende stijfheid, bijvoorbeeld van een transparante harde kunststof.In order to maintain a minimum distance between the cap and the lighting element arranged in the lamp holder, such as a lighting bulb or bulb, at all times, such as when the lamp has toppled over, it is advantageous if a spacer holder is provided with the lamp holder , which prevents contact between the lighting bulb or bulb and the surrounding hood. Such a spacer can take many forms. For example, a collar or cuff with sufficient rigidity can be envisaged, for instance of a transparent hard plastic.

10 Met de onderhavige uitvinding is het mogelijk het omslaan van de bovenrand op elke wijze, d.w.z. recht of schuin, uit te voeren.With the present invention it is possible to perform the top edge folding in any way, i.e. straight or oblique.

Hierboven is aangegeven dat het buigzame materiaal een elastomeer omvat. Dit omvat bij voorkeur een thermoplastisch elastomeer. Dit kan elk in de stand der techniek bekend thermoplastisch elastomeer zijn, 15 zoals EPDM-rubbers, SBR, acrylonitrilrubbersoorten, acrylobutadieen-styreenrubbersoorten (terpolymeren), blokcopolymeren (styreenbuta-dieen), polybutadieen en polyisopreen. Dergelijke materialen kunnen al naar gelang de noodzaak voorzien worden van vulstoffen om voldoende stevigheid te geven en kleurstoffen kunnen aanwezig zijn voor het 20 decoratieve effect. Bovendien kunnen deze materialen in een zodanige hoedanigheid aanwezig zijn dat spuitgieten mogelijk is waardoor op bijzonder doelmatige wijze grote series van een dergelijke product tegen lage kosten vervaardigd kunnen worden.It has been indicated above that the flexible material comprises an elastomer. This preferably includes a thermoplastic elastomer. This can be any thermoplastic elastomer known in the art, such as EPDM rubbers, SBR, acrylonitrile rubbers, acrylobutadiene-styrene rubbers (terpolymers), block copolymers (styrene butadiene), polybutadiene. Such materials may be provided with fillers as needed to provide sufficient strength, and dyes may be present for the decorative effect. Moreover, these materials can be present in such a way that injection molding is possible, whereby large series of such a product can be manufactured in a particularly efficient manner at a low cost.

Het hierboven beschreven omslaan van de bovenrand van de kap wordt 25 verder vergemakkelijkt en met name wordt de omgevouwen positie verder gestabiliseerd indien de inwendige omtrek van de kap naar de voet of arm waaraan de kap bevestigd is toe afneemt. Dit wordt bijvoorbeeld gerealiseerd indien de kap conusvormig uitgevoerd is. In een dergelijk geval is omslaan op bijzonder eenvoudige wijze mogelijk.The above described folding of the top edge of the hood is further facilitated and in particular the folded position is further stabilized if the internal circumference of the hood towards the foot or arm to which the hood is attached decreases. This is achieved, for example, if the hood is conically shaped. In such a case, overturning is possible in a particularly simple manner.

30 Om de kap voldoende stijfheid te geven heeft de wand van de kap een dikte van bij voorkeur ten minste 1,0 mm.To give the hood sufficient rigidity, the hood wall preferably has a thickness of at least 1.0 mm.

De inwendige omtrek van de kap is bij voorkeur ononderbroken. Dat wil zeggen, bij de onderhavige aanvrage wordt een doorgaande vorm verkregen zodat de buitenomtrek in hoofdzaak overeenkomt met de bin-35 nenomtrek van de kap.The inner circumference of the hood is preferably continuous. That is, in the present application, a continuous shape is obtained so that the outer circumference substantially corresponds to the inner circumference of the hood.

De voet die toegepast wordt bij de kap kan elke in de stand der techniek bekende constructie omvatten die voldoende stabiliteit verleent. De voet kan één geheel zijn met de kap maar ook afzonderlijk 1006288 3 daarmee verbonden zijn. De voet kan eveneens door spuitgieten al dan niet gelijktijdig met de kap vervaardigd worden.The base used with the hood may comprise any construction known in the art that provides sufficient stability. The base can be integral with the hood or can be connected separately 1006288 3. The foot can also be manufactured by injection molding, whether or not simultaneously with the hood.

Verdere stabiliteit van de wand van de kap wordt verkregen indien de wanddikte daarvan vanaf het vrije einde in de richting van het 5 voetstuk toeneemt.Further stability of the hood wall is obtained if its wall thickness increases from the free end towards the base.

De uitvinding zal hieronder nader aan de hand van een in de tekening afgebeeld ui tvoeringsvoorbeeld verduidelijkt worden. Daarbij tonen:The invention will be explained in more detail below with reference to an illustrative embodiment shown in the drawing. Show:

Fig. 1 in perspectivisch aanzicht een eerste uitvoering van de 10 lamp volgens de uitvinding, waarbij de kap niet omgeslagen is;Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of the lamp according to the invention, in which the cap is not turned over;

Fig. 2 de uitvoering volgens fig. 1, waarbij de kap omgeslagen is; enFig. 2 shows the embodiment according to FIG. 1, in which the hood has been turned over; and

Fig. 3 een verdere uitvoering van de lamp volgens de uitvinding met omgeslagen kap.Fig. 3 a further embodiment of the lamp according to the invention with the cap turned over.

15 In fig. 1 is een lamp in het geheel met 1 aangegeven. Deze bestaat uit een voet 2 met een daarop aangebrachte fitting 4 waarin een bol 5 aangebracht is. De elektrische aansluitingen van een en ander worden hier niet in detail getoond en zijn volgens hetgeen bekend is in de stand der techniek uitgevoerd.In Fig. 1 a lamp is indicated in its entirety by 1. This consists of a base 2 with a fitting 4 mounted thereon in which a sphere 5 is arranged. The electrical connections of the above are not shown in detail here and are made according to what is known in the prior art.

20 Op het voetstuk 2 is een kap 3 aangebracht. Bij de thans getoonde uitvoering wordt voetstuk 2 afzonderlijk van kap 3 vervaardigd en worden deze na productie aan elkaar bevestigd. Daartoe is in dit voorbeeld voet 2 van een opname 8 voorzien om het benedeneinde van de kap 3 te ontvangen. Ook andere koppelmogelijkheden zijn denkbaar. Het is 25 ook mogelijk delen 2 en 3 als één deel te vervaardigen, bijvoorbeeld door spuitgieten.A cap 3 is arranged on the base 2. In the presently shown embodiment, pedestal 2 is manufactured separately from cap 3 and these are attached to each other after production. For this purpose, in this example foot 2 is provided with a receptacle 8 to receive the lower end of the hood 3. Other coupling options are also conceivable. It is also possible to manufacture parts 2 and 3 as one part, for example by injection molding.

Kap 3 begrenst aan de bovenzijde een opening 9 voor het uittreden van licht, uit fig. 1 blijkt dat de kap nabij het benedeneinde een enigszins verdikt deel 10 heeft. Daardoor wordt in verdere stabiliteit 30 en stevigheid voorzien.Hood 3 defines at the top an opening 9 for the exit of light, it can be seen from Fig. 1 that the hood has a slightly thickened part 10 near the bottom end. Thereby further stability and firmness are provided.

In fig. 1 is verder een afstandhouder 30 weergegeven. Deze verzekert een minimale afstand tussen de bol 5 en het omringende deel van de kap 3, zodanig dat de bol 5 nooit in contact met de kap 3 kan komen.Fig. 1 further shows a spacer 30. This ensures a minimum distance between the sphere 5 and the surrounding part of the cap 3, such that the sphere 5 can never come into contact with the cap 3.

35 In fig. 2 is de lamp volgens fig. 1 in perspectivisch aanzicht getoond, waarbij de bovenrand 6 zoals getoond in fig. 1 gedeeltelijk omgeslagen is op het benedenliggende deel van de kap 3. Begrepen dient te worden dat deze bovenrand niet een nauwkeurig gedefinieerd deel is.In fig. 2 the lamp according to fig. 1 is shown in perspective view, with the top edge 6 as shown in fig. 1 being partly folded over on the lower part of the shade 3. It should be understood that this top edge is not accurately defined part is.

1006288 41006288 4

De hoogte van de met 20 aangegeven rand alsmede de vorm daarvan kan afhankelijk van de wens van de gebruiker gevarieerd worden.The height of the edge indicated by 20 as well as the shape thereof can be varied depending on the wishes of the user.

Doordat de kap een thermoplastisch materiaal omvat, is zowel de in fig. 1 als de in fig. 2 getoonde vorm stabiel. Het voor de kap 3 ge-5 bruikte materiaal bestaat uit één doorgaand deel wat vrij van verbin-dingsnaden is, elastisch, buigzaam en rubberachtig is. Bovendien heeft de kap voldoende stijfheid om bij kamertemperatuur zijn vorm te behouden. Het materiaal kan in zijn algemeenheid gedefinieerd worden als een thermoplastisch elastomeer of plastomeer. Dit materiaal kan al dan 10 niet doorzicht zijn voor het door bol 5 uitgestraalde licht.Since the cap comprises a thermoplastic material, both the shape shown in Figure 1 and the shape shown in Figure 2 are stable. The material used for the hood 3 consists of one continuous part which is free of joining seams, elastic, flexible and rubbery. In addition, the hood has sufficient rigidity to maintain its shape at room temperature. The material can generally be defined as a thermoplastic elastomer or plastomer. This material may or may not be transparent to the light emitted by sphere 5.

In fig. 3 is een variant van de hierboven beschreven uitvoering getoond. De daar getoonde lamp is in het geheel met 11 aangegeven en bestaat uit een voet 12 alsmede een kap 13. In deze kap 13 bevindt zich een fitting 14 en een bol 15. Met 17 is het omgeslagen deel aan- 15 gegeven. Fitting 14 resp. kap 13 zijn aan voet 12 bevestigd door mid del van arm 16. In de hier getoonde uitvoering is deze arm een buigzaam deel zodat de kap al naar gelang het gebruik in een bepaalde positie gericht kan worden.Fig. 3 shows a variant of the above-described embodiment. The lamp shown there is indicated in its entirety by 11 and consists of a base 12 and a cap 13. In this cap 13 there is a fitting 14 and a bulb 15. The turned part is indicated by 17. Fitting 14 resp. hood 13 is attached to foot 12 by means of arm 16. In the embodiment shown here, this arm is a flexible part, so that the hood can be oriented in a specific position according to use.

Uit het bovenstaande zal begrepen worden dat vele varianten van de 20 hierboven beschreven constructie mogelijk zijn. Zo is het mogelijk dat de kap zich in neerwaartse richting uitstrekt terwijl deze op enigerlei in de stand der techniek bekende wijze met een voetstuk of ophang-punt verbonden kan zijn. Deze uitvoeringsvarianten liggen voor degenen bekwaam in de stand der techniek direct voor de hand na het lezen van 25 bovenstaande beschrijven en vallen binnen het bereik van de bijgaande conclusies.From the above it will be understood that many variants of the construction described above are possible. For example, it is possible for the hood to extend downwardly while it may be connected to a base or suspension point in any manner known in the art. These embodiments are readily apparent to those skilled in the art after reading the above descriptions and are within the scope of the appended claims.

10062881006288

Claims

Lamp (1, 11), comprising a lamp holder (4, 14) as well as a hood (3, 13) fitted therefor, characterized in that the hood comprises a flexible elastomeric material, with a stiffness such that it is at room temperature keeps its shape.

The lamp of claim 1, wherein the elastomeric material comprises a thermoplastic elastomer.

Lamp according to any one of the preceding claims, wherein the inner circumference of the cap comprises a continuous part of flexible material.

Lamp according to any of the preceding claims, wherein the thickness of the hood wall is at least 1.0 mm.

Lamp as claimed in any of the foregoing claims, provided with a base (2, 12) on which the cap is arranged, wherein the inner circumference of the cap near the free end (6) is larger than the inner circumference near the foot ( 2, 12).

The lamp of claim 5, wherein the cap is conical.

Lamp as claimed in any of the foregoing claims, wherein the base is a part connected separately to the hood. 20 Θ. Lamp according to one of the preceding claims, wherein the wall thickness of the wall of the shade increases from the free end towards the base.

Lamp according to any of the preceding claims, wherein the cap and / or base comprises an injection-molded part.

10. Lamp as claimed in any of the foregoing claims, wherein a spacer is provided, which ensures a minimum distance between a lighting element included in the lamp holder and the surrounding cap. ******** 1006288