plat

Occitan Etimologia

Del latin popular plattus, del grèc ancian πλατύς, platus.

Prononciacion

/plat/, /plat/

França (Bearn) : escotar « plat »

Sillabas

plat

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	plat	plats
Masculin	[plat]	[plats]
Femenin	plata	platas
Femenin	[plato̞]	[plato̞s]

plat

Sens relèu

Sinonims

Derivats

platèl / platèu

Traduccions

alemand: flach ^(de), platt ^(de), eben ^(de), glatt ^(de)
anglés: flat ^(en), even ^(en), level ^(en), smooth ^(en)
basc:
catalan: pla ^(ca), prim ^(ca), llis ^(ca)

espanhòl: llano ^(es), achatado ^(es), plano ^(es)
francés: plat ^(fr)
italian: piano ^(it), piatto ^(it)
portugués: chato ^(pt), plano ^(pt), chão ^(pt), raso ^(pt)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
plat	plats
[plat]	[plats]

plat masculin

Aisina de vaissèla, de fons plat destinada a conténer lo manjar de servir sus la taula.
(per metonimia, cosina) Aquel manjar que l'aisina conten.

Derivats

platàs

Traduccions

Aisina

Manjar

Catalan Etimologia

Del latin popular plattus, del grèc ancian πλατύς, platus.

Prononciacion

/plat/, /plat/

Sillabas

plat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
plat	plats

plat

plat ^(ca)
sieta

Francés Etimologia

Del latin popular plattus, del grèc ancian πλατύς, platus.

Prononciacion

/pla/, /pla/

Sillabas

plat

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	plat	plats
Masculin	[plat]	[pla]
Femenin	plate	plates
Femenin	[plat]	[plat]

plat

plat ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
plat	plats

plat

plat ^(oc)