Liste over varianter av navnet Hanna
Utseende
Liste over varianter av navnet Hanna (opprinnelig Channah). Tabellen nedenfor gir en oversikt over variantene med opprinnelse og i hvilke land de er i vanlig bruk. Dersom navnevarianten er blant de mest brukte navnene i landet, er det merket med stjerne (*). Statistikk fra følgende land er benyttet: Norge[1], Danmark[2], Sverige, Finland[3], Island, Grønland[4], Færøyene[5], Frankrike[6], Tyskland[7][8], USA, Nederland, Belgia[9], Slovenia[10], Ungarn[11], Litauen[12], Polen[13] Chile[14], Spania[15] og Russland.[16]
Navn | Opprinnelse | Land hvor navnet er vanlig | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Aina | katalansk variant av Anna, men hovedsakelig en variant av det finske navnet Aino | ||||||
Áine | irsk variant av Anne, men hovedsakelig et selvstendig irsk gælisk navn | ||||||
Aini | finsk variant av Ani | * | |||||
An | kortform av Anna eller Anne, men også et selvstendig vietnamesisk navn | ||||||
Ana (Aña) | variant av Anna | * * * | |||||
Anaïs (Anais) | katalansk og provensalsk variant av Anna | * | |||||
Anca | muligens en rumensk kjæleform av Ana | ||||||
Ande | variant av Anne | ||||||
Andine | |||||||
Andy | kjæleform av Anna, men hovedsakelig et mannsnavn, kjæleform av Andrew | ||||||
Ane | variant av Anne | * | |||||
Anea | variant av Anna | ||||||
Aneka | variant av Annika | ||||||
Anela | variante av Anella | ||||||
Anelie | variant av Anneli | ||||||
Anella | variant av Anelle | ||||||
Anelle | fransk kjæleform av Anne | ||||||
Anet | variant av Annette | ||||||
Aneta | variant av Annette og tsjekkisk kjæleforn av Anna | * | |||||
Anete | variant av Annette | ||||||
Aneth | variant av Annette | ||||||
Anethe | variant av Annette | ||||||
Anett | variant av Annette | * | |||||
Anetta | variant av Annette | ||||||
Anette | variant av Annette | * | * | * | * | ||
Ani | variant av Anni | ||||||
Ania | polsk variant av Anja | ||||||
Anica | sør-slavisk variant av Anna | * | |||||
Anicha | variant av Annika | ||||||
Anichen | variant av Anniken | ||||||
Anick | variant av Annick | ||||||
Anicken | variant av Anniken | ||||||
Anida | variant av Anita | ||||||
Anie | variant av Annie | ||||||
Aniela | fransk diminutiv av Anna | ||||||
Anika | variant av Annika | ||||||
Aníka | islandsk variant av Anika | ||||||
Anike | variant av Anniken | ||||||
Aniken | variant av Anniken | ||||||
Anikka | variant av Annika | ||||||
Anikke | variant av Anniken | ||||||
Anikken | variant av Anniken | ||||||
Aniko (Anikó) | ungarsk kjæleform av Anna | * | |||||
Anina | kjæleform av Anna | ||||||
Anine | kjæleform av Anna | ||||||
Aninja | variant av Anina | ||||||
Aninna | variant av Anina | ||||||
Aniqa | variant av Anika | ||||||
Anis'ia | russisk diminutiv av Anna | ||||||
Anissa | variant av Anna | ||||||
Anita | spansk og italiensk diminutiv av Anna | * | * | * | * | * * * * | |
Aníta | islandsk variant av Anita | ||||||
Anitha | variant av Anita | ||||||
Anitra | trolig oppdiktet av Henrik Ibsen | ||||||
Anitsa | russisk diminutiv av Anna | ||||||
Anitta | variant av Anita | ||||||
Anja | russisk kjæleform av Anna | * | * | * * * | |||
Anjukka | finsk kjæleform av Anja | ||||||
Anjuska | finsk kjæleform av Anja | ||||||
Anka | polsk og bulgarsk kjæleform av Anna | ||||||
Anke | lavtysk kjæleform av Anne | * | |||||
Anki | |||||||
Ann | engelsk kortform av Anna og Anne | * | * | * | * * | ||
Anna | gresk og latinsk variant av Hanna | * | * | * | * | * | * * * * * * * * * |
Annaëlle | |||||||
Anne | fransk variant av Anna | * | * | * | * * * | ||
Ánne | samisk variant av Anne | ||||||
Anneka | variant av Annika | ||||||
Anneke | lavtysk variant av Anne eller Anneken | ||||||
Anneken | lavtysk diminutiv av Anne | ||||||
Annele | tysk kjæleform av Anne | ||||||
Anneli | kjæleform av Anne Lise, o.l., og finsk, tysk og sveitsisk kjæleform av Anne eller Anna | * | * | ||||
Annelie | variant av Anneli | ||||||
Annelien | variant av Anne | ||||||
Annet | variant av Annette | ||||||
Annete | variant av Annette | ||||||
Anneth | variant av Annette | ||||||
Annethe | variant av Annette | ||||||
Annett | variant av Annette | ||||||
Annetta | variant av Anne eller Annette | ||||||
Annette | fransk diminutiv av Anne | * | |||||
Anney | |||||||
Anni | variant av Annie og kjæleform av Anna | * | * | ||||
Annia | variant av Anja | ||||||
Annica | variant av Annika | ||||||
Annicen | variant av Anniken | ||||||
Annichen | variant av Anniken | ||||||
Annick | variant av Annika og bretagnsk kjæleform av Anna | * * | |||||
Annicka | variant av Annika | ||||||
Annicke | variant av Anniken | ||||||
Annicken | variant av Anniken | ||||||
Annie | engelsk kjæleform av Anne eller Anna | * * * | |||||
Anniina | finsk variant av Annina | * | |||||
Annik | variant av Annika | ||||||
Annika | svensk variant av Anniken | * | * | * | |||
Annike | variant av Anniken | ||||||
Anniken | tysk diminutiv av Anne | ||||||
Annikka | variant av Annika | ||||||
Annikken | variant av Anniken | ||||||
Annikki | finsk kjæleform av Anna | * | |||||
Annina | varian av Anna | ||||||
Annine | kjæleform av Anna | ||||||
Annita | variant av Anita | ||||||
Annitta | variant av Anita | ||||||
Annj | norsk variant av Anna | ||||||
Annu | finsk kjæleform av Anna og færøysk bøyning av Anna | ||||||
Annukka | finsk variant av Annika | * | |||||
Annuli | finsk kjæleform av Anna | ||||||
Annusa | finsk kjæleform av Anna | ||||||
Annuska | finsk kjæleform av Anna | ||||||
Anny | variant av Annie | ||||||
Anný | islandsk og færøysk variant av Anny | ||||||
Annouk | variant av Anouk | ||||||
Anona | engelsk variant av Anna | ||||||
Anouck | variant av Anouk | ||||||
Anouk | fransk og nederlandsk kjæleform av Anna | ||||||
Ans | nedertysk kjæleform av Anna | ||||||
Ansa | finsk kjæleform av Anna | ||||||
Ansine | dansk kjæleform av Anne | ||||||
Ansko | finsk kjæleform av Anna | ||||||
Ansu | finsk kjæleform av Anna | ||||||
Antje | nedertysk variant av Anna | * | |||||
Anu | finsk og estisk kjæleform av Anna | * | |||||
Anus'ia | russisk diminutiv av Anna | ||||||
Any | variant av Anny | ||||||
Anya | spansk versjon av Anja | ||||||
Chanah | variant av Channah | ||||||
Channah | opprinnelig hebraisk navn | ||||||
Hajna | ungarsk variant av Hannah | ||||||
Handine | kjæleform | ||||||
Hania | polsk kjæleform av Hannah | ||||||
Hanka | kjæleform av Hanna | ||||||
Hanken | kjæleform av Hanna | ||||||
Hanna | variant av Hannah | * | * | * | * | ||
Hannah | variant av Channah | ||||||
Hanne | variant av Hanna eller kortform av Johanna | * | * | * | |||
Hannele | finsk diminutiv form av Hanna | * | |||||
Hanni | kjæleform av Hanna | ||||||
Hanny | variant av Hanni | ||||||
Hena | jiddisch form av Hannah | ||||||
Henda | jiddisch form av Hannah | ||||||
Hendel | jiddisch kjæleform av Hannah | ||||||
Hene | jiddisch form av Hannah | ||||||
Henna | variant av Hanna | * | |||||
Henni | variant av Hanni eller Henny | ||||||
Henye | jiddisch form av Hannah | ||||||
Ianisha | russisk variant av Anna | ||||||
Ianishe | russisk variant av Anna | ||||||
Ianka | russisk variant av Anna | ||||||
Ianusia | russisk variant av Anna | ||||||
Ian'ka | russisk variant av Anna | ||||||
Nainsí | irsk variant av Nancy | ||||||
Nan | kortform av Nanna | ||||||
Nana | variant av Nanna | ||||||
Nancie | variant av Nancy | ||||||
Nancy | engelsk kjæleform av Ann og Anna | * * | |||||
Nandag | skotsk variant av Nan | ||||||
Nane | kjæleform | ||||||
Nanet | variant av Nanette | ||||||
Nanett | variant av Nanette | ||||||
Nanette | fransk kjæleform av Anne | ||||||
Nanina | romansk kjæleform av Anna | ||||||
Nanine | dansk variant av Nanina | ||||||
Naninja | variant av Nanina | ||||||
Naninna | variant av Nanina | ||||||
Nanja | russisk kjæleform av Anna | ||||||
Nann | kortform av Nanna | ||||||
Nanna | kjæleform av Anna | * | |||||
Nanne | variant av Nanna | ||||||
Nannett | variant av Nanette | ||||||
Nannetta | variant av Nanette | ||||||
Nannette | variant av Nanette | ||||||
Nanni | variant av Nanny | ||||||
Nannie | variant av Nanny | ||||||
Nanny | engelsk kjæleform av Anne eller Anna | ||||||
Nansy | variant av Nancy | ||||||
Nanzie | variant av Nancy | ||||||
Nenne | variant av Nina | ||||||
Netta | kortform av Annetta | ||||||
Netten | kjæleform av Annette | ||||||
Niina | finsk variant av Nina | * | |||||
Niitta | finsk kortform av Anita | ||||||
Nikki | kortform av Annikki, og engelsk kjæleform for Nicola | ||||||
Nina | kortform av Anina og russisk diminutiv av Anna, også russisk kortform av Antonina | * | * | * | * * | ||
Nína | islandsk variant av Nina | ||||||
Niña | spansk variant av Nin | ||||||
Nine | kortform av Anine | ||||||
Ninett | variant av Ninette | ||||||
Ninette | fransk kjæleform av Anna | ||||||
Nini | fransk kjæleform av Anna | ||||||
Ninia | variant av Ninja | ||||||
Ninja | variant av Niña | ||||||
Ninka | russisk kjæleform av Nina | ||||||
Ninna | variant av Anna | ||||||
Ninni | variant av Nini og svensk kjæleform for Elin, Ingrid, o.l. | ||||||
Ninnie | variant av Ninni | ||||||
Ninny | variant av Nini | ||||||
Ninon | fransk kjæleform av Anna | ||||||
Nita | kortform av Anita | ||||||
Nitta | kortform av Anitta | ||||||
Ona | litauisk variant av Anna | * | |||||
Oni | engelsk variant av Anne | ||||||
Panni | ungarsk kjæleform av Anna |
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Statistisk sentralbyrå sin rangerte liste over kvinnenavn brukt av 200 eller flere.
- ^ Navne TOP-20 fra Danmarks Statistik
- ^ Befolkningsregistercentralen
- ^ «Befolkningsstatistik». Grønlands Statistik. Arkivert fra originalen 29. desember 2006. Statistikk for grønlandske fornavn (dansk)
- ^ «nummar.fo». Føroya Tele. Arkivert fra originalen 24. april 2019. Besøkt 20. desember 2006. Telefonkatalogen for Færøyene (færøysk)
- ^ «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes. Statistikk for franske fornavn (fransk)
- ^ «Beliebteste Vornamen». Gesellschaft für deutsche Sprache. Statistikk for tyske fornavn (tysk)
- ^ «Vornamens-Hitlisten». Arkivert fra originalen 21. februar 2008. Besøkt 20. desember 2006. Statistikk for tyske fornavn (tysk)
- ^ «Voornamen Bevolking toestand op 1 januari 2002». FOD Economie. Statistikk for navn i Belgia (nederlandsk/fransk)
- ^ «Most frequent names by sex». Statistical Office of the Republic of Slovenia. Statistikk for navn i Slovenia (engelsk)
- ^ «Utónév statisztika». Arkivert fra originalen 4. mai 2007. Statistikk for navn i Ungarn (ungarsk)
- ^ «Įdomioji statistika». Department of Statistics to the Government of the Republic of Lithuania (Statistics Lithuania). Arkivert fra originalen 21. februar 2008. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
- ^ «STATYSTYKA 50 NAJPOPULARNIEJSZYCH IMION W POLSCE W PODZIALE NA PŁE». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland. Arkivert fra originalen 2. mai 2007. Statistikk for navn i Polen (polsk)
- ^ «Nombres más Comunes». Registro Civil de Chile. Arkivert fra originalen 10. september 2007. Statistikk for navn i Chile (spansk)
- ^ «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office. Statistikk for navn i Spania (engelsk)
- ^ «Popular Russian Names For Girls». Master Russian. Populære russiske navn (engelsk)