Betel
Betel (ugarittisk: «Peter», «Els hus» eller «Guds hus»;[1] hebraisk: בֵּית אֵל, også transkribert som Pet-El, Pet-Egb, Beth El, Beth-El, eller Beit El; gresk: Βαιθηλ; latin: Bethel) er det historiske navnet på stedet Beitin et stykke nord for Jerusalem. Det var en grenseby beskrevet i Den hebraiske Bibelen som var lokalisert mellom områdene til Benjamin og Efraim, og er også en lokalisering navngitt av patriarken Jakob ettersom det var der han drømte om en trapp opp til himmelen hvor engler steg opp og ned.
Den amerikanske bibelforskeren Edward Robinson identifiserte stedet landsbyen Beitin med oldtidens Betel i Biblical Researches in Palestine, 1838–52. Han baserte denne bedømmelsen på at dens lokaliseringen passet med beskrivelser i tidligere tekster, og på de filologiske likeheten mellom det moderne og det gamle stedsnavnet, argumenterte at erstatningen av hebraiske el med arabiske in ikke var uvanlig.[2] Guddommen som omtales i «Els hus» er El (hebraisk: אל), det er en gammel semittisk himmelgud. Navnet El ble siden benyttet generelt for gud.[3]
Under israelittisk styre tilhørte Betel først Benjamins stamme, men ble senere erobret av Efraims stamme. Eusebius av Cæsarea og Hieronymus beskrev stedet i deres tid som en liten landsby som lå 12 romerske mil (17.8 km) nord for Jerusalem, til høyre eller øst for veien som førte til Neapolis.[4]
Ti år etter seksdagerskrigen i 1967 ble det bibelske navnet benyttet på en israelsk bosetning, Beit El som ble bygget tilstøtende til Beitin. I flere land, særskilt i USA, er navnet gitt til en rekke lokaliseringer, se pekerside Bethel.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Bleeker, C. J.; Widengren, G. (1988): Historia Religionum, s. 257.
- ^ Dever, William G.; Gitin, Seymour; Wright, J. Edward; Dessel, J. P. (2006): Confronting the Past: Archaeological and Historical Essays on Ancient Israel in Honor of William G. Dever, Eisenbrauns
- ^ Matthews, Victor Harold (2004): Judges and Ruth, Cambridge University Press, s. 79.
- ^ Robinson, Edward; Smith, Eli (1856): Biblical Researches in Palestine, s. 449–450.
Litteratur
[rediger | rediger kilde]- Gomes, Jules Francis (2006): The Sanctuary of Bethel and the Configuration of Israelite Identity, Walter de Gruyter & Co, ISBN 978-3-11-018993-3
- Bleeker, C. J.; Widengren, G. (1988): Historia Religionum: Handbook for the History of Religions, BRILL, ISBN 978-90-04-08928-0
- Robinson, Edward; Smith, Eli (1856): Biblical Researches in Palestine, 1838–52: A Journal of Travels in the Year 1838, University of Michigan
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Bethel (biblical village) – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
