Schöppwark

Schöppwarken weert dar boot, wo dat överscherige Water ut depe Lännereen in högere Vörfloter afleit weern mutt.

De Methood is uroolt. Schöpprööd geev dat al in de Antike, un in’t Middeloller harrn de Hollänners un Fresen al Waterschruven, de se mit Flutter- oder Steertmöhlen andreven. Vandaag weert grote Schruvenschuufler mit starke Diesel- oder Elektromotoren in Schöppwarken insett.

Wenn in de Neegde vun de Küst kien Vörfloter mehr vörhannen is, denn warrt dat Water ut dat Gravennett, de Flethe un Sieldepen tosamentagen un in grote Münn-Schöppwarken dör den Diek pumpt. Enkelte Pumpen köönt över 15 Kubikmeter Water in ene Sekunn gegen den Druck vun dat Butenwater afpumpen.

• Geschichte des Entwässerunsverbandes Stedingen, Bremen 1987