diumenge, 30 d’octubre del 2011
El plaer del viatge
divendres, 28 d’octubre del 2011
Escriure poesia
Escriure poesia és ... encara per a mi un enigma i potser per això encara en seguesc escrivint.
Ramon Guillem
dijous, 27 d’octubre del 2011
dimarts, 25 d’octubre del 2011
Un ésser mòbil: (versions de Paul Éluard, 27)
Tota la vida
El cinyell dels teus
braços enlluernadors i frescos
Una aventura de primavera
al temps de la calor
Verd als prats blancs
Crivellada d’esperança i
de rosada.
No oblidem el rossinyol
Ni el joc d’escacs amagat
dins l’arena
Ni els ossos dels morts
Ni les fulles mortes
endinsades
En l’eternitat de
Desembre.
Un esguard llarg com el
silenci
En aquest moment naixem
Benaurança dels ulls
l’amor és sense límits
Vella confiança
conservada
Braços pròdigs braços
repetits
Nodrits de somnis.
Com si no hi hagués ningú
més que nosaltres dos a la terra
I el somriure dels nostres
gestos simples.
Podem permetre’ns
De no oblidar res
Promeses sense raó quan tot
ha estat jurat
Des de sempre
No tenim res per inventar
I anem pertot.
(Une longue réflexion amoureuse)
Etiquetes de comentaris:
Paul Éluard,
traduccions
dissabte, 22 d’octubre del 2011
Afinitats electives: Chema Madoz o el minimalisme poètic.
El que més m'agrada de l'obra de Chema Madoz (Madrid, 1958) és la seva opció creativa desenvolupada sobre els eixos de la senzillesa i la poeticitat. Un estil molt personal, acostat a determinats gèneres literaris basats en el minimalisme i en el l'expressió simbòlica - ben estimats per mi - com el poema visual o el haiku.
És tracta d'efectuar subtils descontextualitzacions o desplaçaments de sentit (a la manera dels surrealistes), a partir de recursos elementals (objectes simples, blanc i negre...)i des punts de vista carregats de modalització, que fan aflorar noves dimensions expressives emparentades amb la paradoxa, l'absurd, l'humor, l'evocació...
Etiquetes de comentaris:
afinitats electives
dijous, 20 d’octubre del 2011
Pensaments, 21: El somni, 3. Respirall
dilluns, 17 d’octubre del 2011
Àlbum, 59: Al balcó
diumenge, 16 d’octubre del 2011
15-O: inDeniats!
Ahir a la vesprada vam tornar a la Glorieta de Dénia. En un principi ens va semblar que n'érem pocs però quan ens vam posar en marxa carrer Campo avall ja vam anar veient que la cosa s'animava. Al final, la manifestació va ser prou gran. Hi érem la generació dels "vells rockers" - que, pel que sembla encara no hem mort - junt amb la gent jove. M'agrada molt el costum que han pres aquestes manifestacions de no circumscriure's a l'itinerari tradicional i fer una llarga passejada per carrers i barris populars com el passeig del Saladar, la plaça de Jaume I o el carrer Loreto. M'agrada veure com la gent surt als balcons i finestres per mostrar-hi el seu interés...
divendres, 14 d’octubre del 2011
Un ésser mòbil: (Versions de Paul Éluard, 26)
Alba
Del sol que corre pel món
Jo n’estic segur com de
tu
El sol posa la terra al món
Un somriure
per damunt les nits
A la cara despullada
D’una dorment sominant l’alba
El gran misteri del plaer
Aquest estrany torneig de
bromes
Que ens lleva cel i terra
Però que ens deixa l’un a
l’altre
Fets l’un
per l’altre per sempre més
Oh tu que jo arrenco a l’oblit
Oh tu a qui he volgut
feliç
(Un longue réflexion amoureuse)
Etiquetes de comentaris:
Paul Éluard,
traduccions
dijous, 13 d’octubre del 2011
El llibre
Si no "ens fa pensar", ¿quin interés tindrà un llibre? No cal dir-ho: un llibre que no "fa pensar" no és ja un llibre; és un barbitúric, una pessigolla o un xiclet.
Joan Fuster
dimecres, 12 d’octubre del 2011
Dia de festa per l'ombria del Benicadell
Hem aprofitat el dia de festa per fer una breu visita als pobles de la Vall d'Albaida que s'arreceren a l'ombra del Benicadell.
De veres que ha estat una experiència bonica passejar aquests petits pobles de la Vall d'Albaida que m'han fet la impressió confortant d'unes societats acordades amb la seva identitat, amb un medi natural encara ben equilibrat i dotades d'un important dinamisme, que m'han recordat- salvant totes les distàncies que calgui - altres indrets admirables com l'interior de Mallorca de la Provença, de la Toscana...
Una imatge certament ben diferent de la desvertebració submissa i l'astracanada penosa que caricaturitza majoritàriament el País Valencià. Potser encara no està tot perdut?
dilluns, 10 d’octubre del 2011
Afinitats electives: Frantiseck Drtikol, geòmetra del cos
Frantiseck Drtikol (1883 - 1961) va nàixer a la ciutat txeca de Pribam, on va començar el seu ofici de fotògraf - que va fer compatible amb el seu interés constant i paral·lel per la pintura - al taller d'Antonin Mattas per traslladar-se després a la ciutat de Munic, en aquella època un dels centres mundials del modernisme. Des de l'inici el seu interés central va ser el retrat, especialment el nu femení. Als anys el seu estil va derivant, des del pictorialisme cap al constructivisme, el cubisme i el futurisme, amb recursos com l'estilització de la figura femenina, l'ús de motius geomètrics, i un tractament sofisticat de la llum artificial, que juga amb els clarobscurs, les corbes del cossos, els perfils depurats de les models... En la dècada del vint el seu treball és veu reconegut internacionalment, amb la consecució del Grand Prix de l'Exposició Internacional d'Arts Modernes de Paris.
A partir de 1935, tanca el taller i posa fi a la seva activitat fotogràfica i es retira al barri de Sporilov, a la ciutat de Praga, per concentrar-se en l'altra vessant que ha polaritzat el seu interés: l'esperitualitat. Així, es dedicarà intensament a la meditació i al coneixement profund de diverses filosofies i creences, molt especialment les orientals: el budisme, el taoisme, l'hinduisme...
L'última fase de la seva vida, després de la segona guerra mundial suposa el seu ingrés al Partit Comunista, amb la intenció d'aportar la seva participació activa en la tasca de redreçament de la República Txecoslovaca. Sense deixar mai els seus principis humanistes. Amb motiu de la seva mort, el 1961, un dels seus deixebles, Frantisek Hein, va escriure, fent referència a aquell pràctica esperitualista que el va acompanyar tota la vida : "Se va anar, va traslladar deliberadament la seva consciència, alliberant-se del seu cos mortal"
...I vaig ésser Tot i ho vaig veure Tot, precisament perquè vaig ser un No-res absolut
Etiquetes de comentaris:
afinitats electives
diumenge, 9 d’octubre del 2011
Celebració del 9 d'octubre a Jesús Pobre
Hem acabat la Diada a Jesús Pobre. Ha estat un concert de Tr3scant, al magnífic riurau del poble. Una sessió entranyable, amb bon temps i entre bona gent.
Els amics de Pego han fet una mostra ampla del seu repertori, ja al final aquesta Jota de la Marina que sempre m'emociona:
Des de la Vall d'Alcalà,
i a cavall d'una falcia.
Penya de la Foradà,Gallinera i Xillibre,
tot el Pla d'Almiserà,
tot el Pla d'Almiserà,
i a cavall d'una falcia.
I ara mira-te-la,
i aboca't al balcó,
sents el crit de la terra
que ompli tot l'horitzó,
que ompli tot l'horitzó,
que ompli tot l'horitzó,
i ara mira-te-la,
i aboca't al balcó.
Per la Carrasca i Migdia
passe el barranc de l'Infern,
arribe a la Rectoria,
i per Orba i Pedreguer,
el Montgó porta capell,
el Montgó porta capell,
a cavall d'una falcia.
I ara mira-te-la,
i aboca't al balcó,
sents el crit de la terra
que ompli tot l'horitzó,
que ompli tot l'horitzó,
que ompli tot l'horitzó,
i ara mira-te-la,
i aboca't al balcó.
Del Castell de la Solana,
cap a Xàbia me'n vaig jo,
veig els riuraus per la plana,
el far, el port i la mar
i els llaüts per la bocana,
i els llaüts per la bocana,
ai, gavina vull ser jo!
I mira-vos-la bé,
de la serra a la mar.
Que és la nostra Marina
i l'estan destrossant,
i l'estan destrossant,
i l'estan destrossant,
i mireu-vos-la bé,
de la serra la mar.
En la diada del 9 d'Octubre
molt més que un temple, bastiria
amb les meues paraules, aspres i
humils, una margenada com aquelles
que vaig veure un dia a mallorca.
les pedres, sàviament organitzades,
amb una organització ben sòlida,
contribueixen a salvar de l'erosió
la terra batuda pels vents marins.
m'agradaria, amb una semblant d'assemblea
de pedres, presservar amb els meus mots
un idioma, un país, una forma de vida,
i que ningú no sàpigués mai quin és el meu nom,
com tampoc hom no sap el nom de l'autor d'una margenada.
Vicent Andrés Estellés
dissabte, 8 d’octubre del 2011
Una llengua que camina
divendres, 7 d’octubre del 2011
Pensaments, 20: La petja que som
dimecres, 5 d’octubre del 2011
Àlbum, 58: Palpit del marbre
dimarts, 4 d’octubre del 2011
Un ésser mòbil: (versions de Paul Éluard, 25)
Cos ideal
Sota el cel obert de bat
a bat la mar tanca les seves ales
Pels flanc del teu
somriure un camí parteix de mi.
Somniadora tota de carn
llumenera tota de foc
Agreuja el meu plaer
anul·la l’extensió
Apressa’t a dissoldre i
el meu somni i la meva vista.
(Le Dur Désir de durer)
Etiquetes de comentaris:
Paul Éluard,
traduccions
dilluns, 3 d’octubre del 2011
Pensament, 19: Ambigüitat
diumenge, 2 d’octubre del 2011
De la proximitat
dissabte, 1 d’octubre del 2011
Salvador Iborra, en memòria i homenatge
(foto treta del seu perfil a Sonico)
El poeta valencià Salvador Iborra ja no veurà la llum tan neta d'aquest octubre, ni esgarrifarà la seua pell l'oreig refrescant que va endinsant-nos en l'abric de la tardor..., a Salvador el van assassinar dijous passat, a Barcelona, on residia, de la forma més inesperada. Jo no el coneixia però he sentit el cop ben a prop. La vida ens mostra, de vegades, la seva vessant més cruel i incomprensible. He buscat el seu blog i ha estat molt emotiu veure com encara hi batega - i bategarà mentre tots nosaltres el visitem - la seva sensibilitat de poeta. Vull, ara i aquí, reproduir la frase de Derrida que fa de frontispici del blog i que, sembla premonitori, ens parla de la vida i de la mort:
L'affirmation de la vie ne va pas sans la pensée de la mort, sans l'attention la plus vigilante, responsable, voire assiégée, obsédée de cette fin qui n'arrive pas à arriver.' (Jacques Derrida, Extrait de la revue Le Monde de l'éducation, setembre 2000.)
Subscriure's a:
Missatges (Atom)