Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ergotron 徽标

Ergotron LX 壁挂式显示器支臂

ergotron-LX-壁挂式显示器支臂产品图片

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(2)警告: 确保墙体结构能够支撑安装设备总重量的四倍。如果安装在没有达到此标准的墙面上,可能会导致不稳定、不安全的情况,从而导致人身伤害和/或财产损失。如果您对这在您的特定应用中意味着什么有任何疑问,请咨询建筑专业人士。
可选锁定功能(客户提供的锁)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(3)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(4)

笔记: 产品移动和龙骨调整可能无法工作,直到安装完毕并连接好所有设备

所需工具

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(5)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(6)

木头

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(8)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(9)

螺柱查找器

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(7)

具体的

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(10)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(11)

人体工学工作站的安装高度
此安装高度是针对符合人体工程学的工作站的建议高度,适用于站立用户高度为 5'0"-6'1" (152-185cm) 的用户。(高度每相差一英寸,安装高度就改变一英寸。安装高度假设显示器安装孔中心与屏幕顶部之间的距离为 ta (152 cm)。如果距离较小,则应相应增加安装高度,如果距离较大,则应相应降低安装高度。

确定安装位置:

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(12)

正面 view 手臂向后推靠在墙上。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(13)

顶部 view 从墙上拉出时显示运动范围。

旋转

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(14)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(15)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(16)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(17)

警告! 储能危险:一旦移除附加设备,臂机构处于张力之下,将自行移动。因此,除非臂已移至最高位置,否则请勿移除设备!不遵守此说明可能会导致严重的人身伤害和/或设备损坏!

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(2)警告: 确保壁挂支架水平放置,紧贴墙面。不要将螺栓拧得太紧。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(18)

木螺柱安装

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(19)

具体的

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(20)

ERGOTRON 产品

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(21)

木螺柱安装

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(22)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(23)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(24)

具体的

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(25)

警告: 安装孔必须至少有 3-1/8 英寸(80 毫米)深,并且必须位于坚固的混凝土内,而不是砂浆或覆盖材料内。如果您在非坚固的混凝土区域钻孔,请重新定位安装孔,直到两个锚栓都可以完全插入坚固的混凝土中!

  • 未完全固定在坚固混凝土中的锚栓将无法支撑施加的负载,从而导致不稳定、不安全的情况,从而可能导致人身伤害和/或财产损失。如果您对这在您的特定情况下意味着什么有任何疑问,请咨询建筑专业人士。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(26)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(27)

ERGOTRON 产品; 墙壁轨道和支架单独出售。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(28)

笔记: 由于安装溶液随时间移动而引起的振动,紧固件可能会松开。 定期检查安装解决方案是否有松动的紧固件。 如果需要,在安装前将轻型螺纹锁固粘合剂涂在紧固件上以防止退出。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(29)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(30)

 

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(31)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(32)

调整步骤

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(33)

重要的! 安装完成后,您需要调整本产品。尝试调整之前,请确保所有设备均已正确安装在产品上。本产品应在整个运动范围内平稳轻松地移动,并停留在您设置的位置。如果移动太容易或太困难,或者产品没有停留在所需位置,请遵循调整说明以实现平稳轻松的移动。根据您的产品和调整,可能需要多次转动才能注意到差异。每次在本产品上添加或移除设备时,如果安装负载的重量发生变化,您都应重复这些调整步骤以确保安全和最佳操作。

调整步骤

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(34)

升降——向上和向下

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(35)

警告: 不要将紧固件拧得过紧。 过度拧紧可能会损坏您的设备。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(39)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(40)增加升力强度如果安装的重量太重或该产品升起时不能保持向上,则需要增加升力强度: Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(41)降低提升强度 如果安装的重量太轻或本产品在降低时没有保持下来,那么您需要降低提升强度:

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(37)

倾斜 - 向前和向后

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(38)

警告: 请勿卸下螺钉。卸下螺钉可能会损坏设备。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(39)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(40)增加升力强度如果安装的重量太重或该产品升起时不能保持向上,则需要增加升力强度:
Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(41)降低提升强度 如果安装的重量太轻或本产品在降低时没有保持下来,那么您需要降低提升强度:

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(42)

手臂摆动 - 左右

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(43)

警告: 请勿卸下螺钉。卸下螺钉可能会损坏设备。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(44)Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(40)增加摩擦如果该产品移动太容易,那么您需要增加摩擦:
Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(41)减少摩擦如果该产品太难移动,那么您需要减少摩擦:
是的,就是这样。 真的。 现在,您的 LX 臂已准备就绪,无论您如何工作得最好。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(45)

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(46)

欲了解更多有关符合人体工程学的计算机使用的信息,请访问: www.ergotron.com/ergonomics

安全
Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(47)警告! 储存能量危险:手臂机构处于张力状态,一旦移除连接的设备,它就会自行快速向上移动。 因此,除非手臂已移动到最高位置,否则请勿移除设备! 不遵守本说明可能会导致严重的人身伤害和/或设备损坏!

警告: 由于安装表面材料可能有很大差异,因此必须确保安装表面足够坚固,能够承载安装的产品和设备。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(48)

警告: 使电缆有足够的松弛度以允许充分的运动范围。
为了避免电缆被挤压,请务必遵循本手册中的电缆布线说明。不遵守这些说明可能会导致设备损坏或人身伤害。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(49)

承重能力:

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(50)

警告: 请勿超过列出的最大承重能力。否则可能会造成严重伤害或财产损失!

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(51)

当手臂调整至可承载超过 4.5 磅(114 公斤)时,垂直提升的最低运动范围减少至 20 英寸(9 毫米)。
如需最新的用户安装指南,请访问: www.ergotron.com
如需保修,请访问: www.ergotron.com/warranty
如需服务,请访问: www.ergotron.com
如需当地客户服务电话号码,请访问: http://contact.ergotron.com

笔记: 联系客服时,请参考序列号。

Ergotron-LX-壁挂式显示器支臂-(1)

www.ergotron.com |美国:1-800-888-8458 |欧洲:+31 (0)33-45 45 600 |中国:400-120-3051 |日本: japansupport@ergotron.com
@ 2014 Eraotron。Inc. 保留所有权利。
Eraotron, Inc 尽最大努力提供准确、完整的产品安装和使用信息,但对于任何编辑错误或遗漏(包括从英语翻译成其他语言时出现的错误或遗漏),或因提供本说明书和根据本说明书执行设备而导致的任何偶然、特殊或间接损失,Ergotron, Inc. 保留在不通知用户的情况下更改产品设计和/或产品文档的权利。如需了解最新的产品信息,或了解本文档是否有除本文所述语言以外的其他语言版本,请联系 Ergotron。未经 Ergotron, Inc. 事先书面同意,不得复制、存储在检索系统中或以任何形式或任何手段(电子、机械、影印、录制或其他方式)传输本出版物的任何部分。Ergotron 是 Ergotron, Inc. 的注册商标。Ergotron, Inc. 位于 1181 Trapp Road, Eagan, Minnesota, 55121, USA,美国,正在申请专利,已获得美国和外国的专利。

文件/资源

Ergotron LX 壁挂式显示器支臂 [pdf] 用户指南
DOO0RXQW、0RQLWRU、8VHU、LX 壁挂式显示器支臂、LX、壁挂式显示器支臂、安装显示器支臂、显示器支臂、支臂

参考

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必填字段已标记 *