VIMAR 7509 טאַב ענטריפאָנע מיט כאַנדסעט באַניצער מאַנואַל

באַניצער מאַנואַל
טאַב 7509, 7509/ד
קוויטל אַרייַנגאַנג מיט כאַנדסעט
ELVOX Videocitofonia

באַשרייַבונג

ייבערפלאַך מאַונטינג טאַב ענטריפאָנע פֿאַר Due Fili סיסטעם מיט כאַנדסעט, הילכער פֿאַר עלעקטראָניש קאַללס, קאַפּאַסיטיווע קיפּאַד פֿאַר ענטריפאָנע פאַנגקשאַנז און ינטערקאַם קאַללס. יקוויפּט מיט פיר קנעפּלעך פֿאַר די הויפּט ווידעא טיר פּאָזיציע פאַנגקשאַנז: טיר שלאָס מעלדונג, זיך-אָנהייב, אַגזיליערי באַדינונגס (טרעפּ לייטינג), רינגטאָנע מיוטינג און 4 פּראָוגראַמאַבאַל נאָך קנעפּלעך וואָס קענען ויספירן אַרויף צו 4 אַגזיליערי פאַנגקשאַנז אָדער ינטערקאָממוניקאַטיאָן קאַללס.
עס איז מעגלעך צו קאָנטראָלירן די פאלגענדע: רינגטאָנע באַנד, רינגטאָנע מיוטינג דורך אַקטאַווייטינג די סעלעקציע פון ​​​​רינגטאָנע שטום פונקציע. מעגלעכקייט צו אויסקלייַבן פאַרשידענע רינגטאָנעס פֿאַר קאַללס פון פאַרשידענע פונקטן, למשל: דרויסנדיק סטאַנציע, לאַנדינג רופן, ינטערקאַם רופן.
געפירט סיגנאַלינג פון "טיר / טויער עפענען" און "אַנאַנסערד קאַללס" (אַרויף צו 4 רופט).
צו זיין געוויינט אין Due Fili Plus סיסטעמען.
אַרטיקל 7509/D האט אַ געהער הילף פונקציע.
איידער פּראָגראַממינג, לייענען די ינסטראַקשאַנז קערפאַלי צו באַקומען אַ קלאָר געדאַנק פון די טשאַראַקטעריסטיקס, פאַנגקשאַנז און פֿעיִקייטן געפֿינט. אַודיאָ אָפטקייַט פֿונקציע פֿאַר געהער אַידס - טעלעלאָאָפּ (בלויז פֿאַר קונסט. 7509/ד)
די דרינענדיק סטאַנציע קענען זיין געוויינט דורך מענטשן וואָס טראָגן געהער אַידס. פֿאַר ריכטיק פאַנגקשאַנינג פון די געהער הילף, ביטע אָפּשיקן צו זייַן ינסטראַקשאַנז מאַנואַל. קיין מעטאַל אַבדזשעקץ אָדער עלעקטראָניש ויסריכט אין דער געגנט קען ווירקן די קוואַליטעט פון די געזונט באקומען דורך די געהער הילף.

קנעפּל פֿונקציע (פראָנט view)

קנעפּל		באַשרייַבונג
A		זיך-אָנהייב: צו זיך-אָנהייב די ענטריפאָנע (דורך פעליקייַט צו די האר דרויסנדיק סטאַנציע).
B		רינגטאָנע שטום: דיסייבאַלז / ינייבאַלז די רינגטאָנע. בעשאַס אַ רופן, די רינגטאָנע איז פאַרקריפּלט פֿאַר די רופן אין פּראָגרעס און פֿאַר אַלע סאַבסאַקוואַנט רופט. בעשאַס אַ שמועס, עס סוויטשיז די ampליפיקאַטיאָן פון די אַודיאָ באקומען דורך + 3 דב. אַפּלייז אפילו ווען די ענטריפאָנע איז סוויטשט אַוועק. עס אַרבעט פֿאַר אַלע קאַללס. (פּראָגראַממינג קענען זיין עדיטיד בלויז מיט די SaveProg ווייכווארג)
C		שלאָס: קאָנטראָל צו באַפרייַען די שלאָס (פּראָגראַממינג קענען זיין עדיטיד בלויז מיט די SaveProg ווייכווארג).
D		אַגזיליערי 1 (סטיר ליכט): פֿאַר אַגזיליערי דינסט (אַקטואַטאָר 1 פון רעלע 69רה אָדער 69ף אַקטיווייטיד דורך פעליקייַט).
E1		שטופּן קנעפּל 1: פּראָגראַממאַבלע קנעפּל צו אַקטאַווייט אַגזיליערי דינסט אָדער ינטערקאָממוניקאַטיאָן רופן (אַקטואַטאָר 2 פון רעלע 69רה אָדער 69ף אַקטיווייטיד דורך פעליקייַט).
E2		שטופּן קנעפּל 2: פּראָגראַממאַבלע שטופּן קנעפּל צו אַקטאַווייט אַגזיליערי דינסט אָדער ינטערקאַם רופן.
E3		שטופּן קנעפּל 3: פּראָגראַממאַבלע שטופּן קנעפּל פֿאַר אַגזיליערי דינסט אָדער ינטערקאַם רופן אַקטאַוויישאַן (דורך פעליקייַט עס אַקטאַווייץ פונקציע F1 פון די דרויסנדיק סטאַנציע, די לעצטע קאַללער).
E4		שטופּן קנעפּל 4: פּראָגראַממאַבלע שטופּן קנעפּל פֿאַר אַגזיליערי דינסט אָדער ינטערקאַם רופן אַקטאַוויישאַן (דורך פעליקייַט עס אַקטאַווייץ פונקציע F2 פון די דרויסנדיק סטאַנציע, די לעצטע קאַללער).

נ.ב.: אויב דער אַרייַנגאַנג איז אין מנוחה אָדער פאַרנומען, די קנעפּלעך מוזן זיין געדריקט פֿאַר בייַ מינדסטער 0.4 ס. אין קיין אנדערע שטאַט, זיי זענען "גיך".

סיגנאַלינג (פראָנט view)

געפירט		באַשרייַבונג
F		אין נאָרמאַל אָפּעראַציע: - פלאַשינג ליכט: ינדיקייץ אַז דער אַרייַנגאַנג טעלעפאָן איז ריסיווינג אַ ינקאַמינג רופן. - שטענדיק ליכט: רינגטאָנע מיוטיד. אויב קאַנפיגיערד דורך SaveProg: - קאַללס פאַרפאַלן: פלאַשינג ליכט (1 ס אַוועק, 9 ס אויף, 10 ס ציקל). - באַניצער אַוועק: פלאַשינג ליכט (0.1 s אויף, 0.9 s אַוועק, 1 s ציקל).
		אין קאַנפיגיעריישאַן: - פלאַשינג ליכט: ינדיקייץ אַז די מיטל איז אין די קאַנפיגיעריישאַן שטאַט.
G		אין נאָרמאַל אָפּעראַציע: - פּערמאַנענט ליכט: טיר עפענען גראדן אויב די סענסער איז אינסטאַלירן און קאָננעקטעד צווישן טערמינאַלס PA און M אין לפּחות איין דרויסנדיק סטאַנציע. – בליענדיק לamp: "Alert" גראדן.
		בעשאַס אַדזשאַסטמאַנט: - פלאַשינג ליכט: ינדיקייץ אַז די רינגטאָנע פון ​​די אַרייַנגאַנג רינגטאָנע איז אַדזשאַסטיד אָדער די ניגון איז אויסגעקליבן.

אָפּעראַציע

די TAB 7509 פּאָזיציע איז דיזיינד צו באַקומען קאַללס פֿון דרינענדיק סטיישאַנז, דרויסנדיק סטיישאַנז און די אָפּטראָג סוויטטשבאָרד. עס קענען אויך דורכפירן די זיך-אָנהייב פון די דרויסנדיק סטאנציע, ינטערקאַם קאַללס מיט דרינענדיק סטיישאַנז און די אָפּטראָג סוויטטשבאָרד. קאַללס קענען זיין געענטפערט און / אָדער די שלאָס פון די דרויסנדיק סטאנציע קענען זיין רעלעאַסעד מיט די דעדאַקייטאַד קנעפּל. עטלעכע פּראָוגראַמאַבאַל קנעפּלעך זענען אויך בנימצא צו אַקטאַווייט אנדערע פאַנגקשאַנז, אַזאַ ווי רעלע אַקטואַטיאָן אָדער ינטערקאַם קאַללס.
וואָרענען: פֿאַר די דרינענדיק סטאַנציע צו אַרבעטן, די שייַן קאָד מוזן האָבן שוין קאַנפיגיערד. צו קאָנטראָלירן דעם דריקן אַ קנעפּל אויף די אַרייַנגאַנג טעלעפאָן: אויב אַ שייַן איז אַסיינד, אַ ביפּ וועט געזונט; אויב קיין ID איז אַסיינד אָדער עס איז אויסגעמעקט, 3 ביפּס וועט געזונט.
ענטפֿערט ​​אַ רוף
א רוף פֿון אַ דרויסנדיק סטאַנציע אָדער פֿון אַן ינטערקאַם מיטל קענען זיין געענטפערט בעשאַס די רינגטאָנע ציקל אָדער אַמאָל עס איז געענדיקט. הייבן די כאַנדסעט צו ענטפֿערן און פאַרבייַטן עס צו ענדיקן דעם רופן.
באַקומען אַ טיר רופן
דער ענטריפאָנע קענען באַקומען קאַללס פֿון אַ טיר רופן קנעפּל אויב קאָננעקטעד צו טערמינאַלס M און FP גלייַך אָדער דורך צובינד 6120 (זען וויירינג ווערסיעס). ווען די טיר רופן קנעפּל איז געדריקט, די אַרייַנגאַנג פאָון רינגס מיט אַ אַנדערש טאָן פון וואָס דזשענערייטאַד דורך אַ רופן פון אַ דרויסנדיק סטאַנציע אָדער אַ ינטערקאַם רופן. צו האַלטן די רינגטאָנע, הייבן די כאַנדסעט.
אין די געשעעניש פון אַ לאַנדינג רופן מיט די שטופּן קנעפּל קאָננעקטעד גלייך צו די טערמינאַלס FP און M פון די ענטריפאָנע, די געדויער פון די רינגטאָנע ציקל דעפּענדס אויף די צייט וואָס די דרוק קנעפּל איז געדריקט, פֿאַר אַ מאַקסימום צייט פון 10 ס.
אין דעם פאַל, די ניגון קענען ניט זיין קאַנפיגיערד.
מאַכן אַ ינטערקאַם רופן
צו רופן צו אן אנדער דרויסנדיק סטאַנציע, איינער אָדער מער קנעפּלעך מוזן זיין קאַנפיגיערד (זען אָפּטיילונג "קנעפּל קאַנפיגיעריישאַן").
צו רופן, הייבן די כאַנדסעט און דריקן די קאַנפיגיערד קנעפּל און ריפערינג צו די באַטייַטיק דרינענדיק סטאַנציע. בעשאַס דעם רוף, די ענטריפאָנע ענדס אַ טאָן אין סדר צו סיגנאַל אַז די רוף איז געמאכט. אויב די דרינענדיק סטאַנציע איז שוין פאַרקנאַסט אין אן אנדער רופן, אַ טאָן וועט זיין געהערט אויף די ענטריפאָנע וואָס מאַכן דעם רוף צו אָנווייַזן אַז דער באַניצער וואָס באקומען דעם רוף איז פאַרנומען.
ווען די גערופן פּאַרטיי ענטפֿערס, די קאָמוניקאַציע איז אויטאָמאַטיש אַקטיווייטיד. הענגען די כאַנדסעט צו ענדיקן דעם שמועס.
די מאַקסימום שמועס צייט איז 5 מינוט (דורך פעליקייַט).

מיסט רופן פון סוויטטשבאָרד (ענייבאַלד פֿון SaveProg).
אויב די פונקציע איז ענייבאַלד דורך SaveProg, די "רינגטאָנע שטום" קנעפּל סיגנאַלז ווען עס איז קיין ענטפער צו אַ רופן באקומען פון אַ אָפּטראָג סוויטשבאָרד.
דער סיגנאַל סטאַפּס ווען אַ אַרבעט איז געטאן: ענטפֿערן אַ רופן, מאַכן אַ רופן אָדער זיך-סטאַרטינג.
מיוטינג די רינגטאָנע בעשאַס אַ רופן
ווען איר באַקומען אַ רוף (פון אַ דרויסנדיק סטאַנציע, פון אַ ינטערקאַם מיטל, פון אַ אָפּטראָג סוויטשבאָרד אָדער פון אַ לאַנדינג רופן דורך מיטל Art. 6120) די רופן רינגטאָנע קענען זיין מיוטיד דורך דרינגלעך קנעפּל. . די רינגטאָנע שטום איז סיימאַלטייניאַסלי אויך אַקטיווייטיד פֿאַר סאַבסאַקוואַנט רופט.
שלאָס קאָנטראָל
דריקן די שלאָס מעלדונג קנעפּל (מיט די כאַנדסעט ריפּלייסט אָדער בעשאַס אַ שמועס) צו שיקן די טיר שלאָס מעלדונג קאָנטראָל צו די דרויסנדיק סטאַנציע (דורך פעליקייַט די לעצטע פאַך דרויסנדיק סטאַנציע).

זיך-אָנהייב

• זיך-אָנהייב מיט דעדאַקייטאַד קנעפּל (קנעפּל): צו דורכפירן אַ זיך-אָנהייב און יבערגעבן מיט די בעל דרויסנדיק סטאַנציע, הייבן די כאַנדסעט און דריקן די קנעפּל בעקיצער צו אַקטאַווייט קאָמוניקאַציע. ריפּלייסט די כאַנדסעט צו ענדיקן דעם שמועס.
• זיך-אָנהייב מיט קנעפּל קאַנפיגיערד צו אַ ספּעציפיש דרויסנדיק סטאַנציע: צו דורכפירן די זיך-אָנהייב און יבערגעבן מיט אַ ספּעציפיש דרויסנדיק סטאַנציע, הייבן די כאַנדסעט און דריקן די קנעפּל וואָס איז געווען קאַנפיגיערד צו רופן די ספּעציפיש דרויסנדיק סטאַנציע (זען פּאַראַגראַף: "קאַנפיגיעריישאַן פון אַ קנעפּל פֿאַר זיך-סטאַרטינג אַ ספּעציפיש דרויסנדיק סטאַנציע ”).

רופן אַ אָפּטראָג סוויטשבאָרד
צו מאַכן אַ רופן צו אַ אָפּטראָג סוויטשבאָרד (אויב אינסטאַלירן אין די סיסטעם): הייבן די כאַנדסעט און רופן דורך דרינגלעך קנעפּל .

פלינק
צוזאַמען מיט אָפּטראָג סוויטשבאָרד 40510, די דרינענדיק סטאַנציע קריייץ אַ סיסטעם וואָס קענען שיקן אַ סיגנאַל צו די סוויטטשבאָרד אָפּעראַטאָר אפילו ווען די Due Fili ויטאָבוס איז פאַרנומען. אין קאַנטראַסט צו אנדערע דרינענדיק סטיישאַנז, עס איז מעגלעך צו נוצן בלויז די פּאָר פון טערמינאַלס FP-M ווי אַ אַרייַנשרייַב, נישט די שליסלען. אין דעם פאַל די היגע לאַנדינג רופן פֿונקציע איז פאַרפאַלן. די FP-M אָפּערייטינג מאָדע איז אויסגעקליבן ניצן SaveProg.

1. אַקטאַווייט אַרייַנשרייַב FP-M. זען אונטן פֿאַר די באַשרייַבונג פון די צוויי אַקטאַוויישאַן פּאַסאַבילאַטיז.
2. די דרינענדיק סטאַנציע ווייץ צו באַקומען די פלינק פון די סוויטטשבאָרד. אין די דערווייל, די אויסדערוויילט סיגנאַלינג איז געשיקט צו דער באַניצער לויט די טיש אונטן. אויף קאַבאָלע פון ​​דער אָנזאָג, די סוויטטשבאָרד עמיץ אַ טאָפּל ביפּ און דיספּלייז אַ רויט קאָנווערט ייקאַן צו פלינק דער אָפּעראַטאָר.
3. אויב עס קען נישט באַקומען אַ ענטפער, די דרינענדיק סטאַנציע רעסענד דעם אָנזאָג יעדער 10 ס. נאָך 5 פרווון מיט קיין ענטפער, די דרינענדיק סטאַנציע סטאַפּס שיקן די אַרטיקלען.
4. ווען אַ דרינענדיק סטאַנציע באקומט באַשטעטיקונג פון די קאַבאָלע פון ​​די אָנזאָג דורך די סוויטטשבאָרד, די אויסגעקליבן סיגנאַלינג איז געשיקט צו דער באַניצער לויט די טיש אונטן. נאָרמאַללי די צייט צווישן די שיקן פון די בעטן און באַשטעטיקונג פון אָפּטראָג איז ווייניקער ווי אַ רגע.
5. ביז די סוויטשבאָרד רופט די דרינענדיק סטאַנציע צו דינען דעם בקשה, די דרינענדיק סטאַנציע רעסענד דעם אָנזאָג יעדער 120 ס. אין יעדער אָנזאָג, די סוויטטשבאָרד עמיץ צוויי מיץ און ינקריסיז די נומער פון אַרטיקלען באקומען. דער טאָמבאַנק קענען זיין viewעד דורך עפן די רשימה פון אַלערץ אין די סוויטטשבאָרד. די שיקט פון אַרטיקלען קיינמאָל טערמאַנייץ. עס האלט ביז דעם סוף פון די סערוויס דיסקרייבד אין דער ווייַטער פונט, סייַדן די סוויטטשבאָרד איז פּאַוערד אַוועק אָדער אַוועקגענומען פון די סיסטעם, אין וואָס פאַל די דרינענדיק סטאַנציע, נאָך 5 ניט געראָטן פרווון סטאַרטינג פון דער ערשטער טיימאַוט פון 120 ס, וועט צוריקקומען צו סטאַנדביי. מאָדע און די אַלערט סיגנאַל איז ניט מער געשיקט צו דער באַניצער.
6. אויב דער סוויטשבאָרד אָפּעראַטאָר רופט די דרינענדיק סטאַנציע פֿון דער רשימה פון וואָרנינגז, און בלויז פֿון דעם, אַ אָנזאָג איז געשיקט צו די דרינענדיק סטאַנציע דורך די Due Fili ויטאָבוס צו ענדיקן די אַלערט פּראָצעדור אַזוי אַז דער פֿאַרבונדענע סיגנאַל איז ניט מער געשיקט צו דער באַניצער.
   באַמערקונג: אויב די דרינענדיק סטאַנציע איז סוויטשט אַוועק, ווען עס איז סוויטשט צוריק אויף ווידער, די פֿונקציע סטאַרץ ווידער פון די אָנהייב.

אַלערט קאָנפיגוראַטיאָן
ניצן SaveProg צו סעלעקטירן עטלעכע קעראַקטעריסטיקס פון די אַלערט פֿונקציע:

1. ענייבאַלינג
   א. פאַרקריפּלט (פעליקייַט)
   ב. ערמעגליכט
2. פּאָולעראַטי שטאַט אַקטיוו
   א. קאָנטאַקט נאָרמאַלי עפענען (פעליקייַט)
   ב. קאָנטאַקט נאָרמאַלי פֿאַרמאַכט
3. אַקטאַוויישאַן פאַרהאַלטן
   א. 0.1 s (פעליקייַט)
   ב. 0.5 s
   ג. 1 s
   ד. 2 ס
4. סיגנאַלינג מאָדע
   א. קיינער
   ב. געפירט (פעליקייַט)
   ג. קלאַנג
   ד. רופן רעפּעאַטער רעזולטאַט
   לויט די אויסגעקליבן סיגנאַלינג טיפּ, אַחוץ דער ערשטער, די טייַמער איז ווי גייט:

סטאַטוס	געפירט טייַמער	געזונט טייַמער	רופן רעפּעאַטער טייַמער
די דרינענדיק סטאַנציע ווייץ צו באַקומען די פלינק פון די סוויטטשבאָרד	פלאַשינג מיט אַ ציקל פון 0.5 ס אויף / 0.5 ס אַוועק	א 2 כז טאָן פֿאַר 0.2 s	אַקטאַוויישאַן פֿאַר 1.6 ס יעדער 3.2 ס
די דרינענדיק סטאַנציע האט באקומען באַשטעטיקונג פון די קאַבאָלע פון ​​די אָנזאָג פון די סוויטטשבאָרד	פלאַשינג מיט אַ ציקל פון 0.1 ס אויף / 0.1 ס אַוועק	א 1 כז טאָן פֿאַר 0.1 s	אַקטאַוויישאַן פֿאַר 0.4 ס יעדער 0.8 ס

באַניצער קאַנפיגיעריישאַנז

סעלעקטינג רופן טונעס

10 פאַרשידענע רינגטאָנעס קענען זיין אויסגעקליבן. פאַרשידענע רינגטאָנעס קענען אויך זיין באַשטימט פֿאַר דרויסנדיק, ינטערקאַמיונאַקייטינג און טיר קאַללס (זען ווייטער). די רינגטאָנעס מוזן זיין אויסגעקליבן מיט די אַרייַנטרעטן אויף סטאַנדביי און די כאַנדסעט אויף די פאַרטשעפּען.

• קנעפּל איז געניצט צו אַרייַן קאַנפיגיעריישאַן מאָדע " .
• קנעפּל סאַלעקץ די אַרייַנגאַנג פּאַנעל רופן מעלאָדיע.
• קנעפּל איז געניצט צו אויסקלייַבן די ינטערקאָם רופן מעלאָדי.
• קנעפּל סאַלעקץ די רינגטאָנע פֿאַר לאַנדינג רופן (בלויז ניצן די קנעפּל צובינד מאָדולע Art. 6120 אָדער Vimar לאַנדינג רופן קנעפּל קסקס577).

באַמערקונג: אין די געשעעניש פון אַ לאַנדינג רופן מיט די שטופּן קנעפּל קאָננעקטעד גלייך צו די טערמינאַלס FP און M פון די אַרייַנגאַנג, די רינגטאָנע קענען זיין טשיינדזשד בלויז מיט די SaveProg ווייכווארג נאָך קאַנפיגיערינג די "שערד לאַנדינג" פאָן, וואָס איז קענטיק בלויז אויב די רינגטאָנע טוישן איז געשטיצט דורך די מיטל. צו קאָנטראָלירן צי די מיטל שטיצט דעם פֿונקציע, יבערגעבן צו Vimar טעכניש שטיצן די קאָד געוויזן אויף די טראַקינג פירמע אַפיקסט צו די באַזע פון ​​​​די מיטל אָדער אויף זיין פּאַקקאַגינג קעסטל. פֿאַר אינפֿאָרמאַציע פרעגן דיין פארקויפונג קאָנטאַקט.

קאַנפיגיעריישאַן:

1. דרוק קנעפּל און האַלטן עס אַראָפּ (פֿאַר 2 ס), ביז געפירט הייבט זיך אן צו בליקן און דער איינטראפפון עמיט א שמעבל סיגנאַל.
2. דריקן און האַלטן אַראָפּ די קנעפּל קאָראַספּאַנדינג צו די רינגטאָנע צו זיין אויסגעקליבן (קנעפּל / קנעפּל / קנעפּל ), ביז איר הערן די ניגון אויף די אַרייַנגאַנג.
3. דרוק דעם קנעפּל (קנעפּל /קנעפּל /קנעפּל ) ריפּיטידלי צו אויסקלייַבן דעם געוואלט ניגון.
4. נאָך טשוזינג די געבעטן רינגטאָנע, דריקן די קנעפּל אָדער אָפּהאַלטן פון רירנדיק קיין קנעפּלעך פֿאַר 5 ס צו ראַטעווען. נאָך קאַמפּליטינג די קאַנפיגיעריישאַן, די געפירט פלאַשיז און דעמאָלט טורנס אַוועק.

רינגטאָנע באַנד אַדזשאַסטמאַנט
די רינגטאָנע באַנד איז אַדזשאַסטאַבאַל מיט 6 לעוועלס.
די רינגטאָנע באַנד מוזן זיין אַדזשאַסטיד מיט די ענטריפאָנע אויף סטאַנדביי און די כאַנדסעט אויף די פאַרטשעפּען.
קאַנפיגיעריישאַן:

1. דרוק קנעפּל און האַלטן עס אַראָפּ (פֿאַר 2 ס) ביז געפירט הייבט זיך אן צו בליקן און דער איינטראפפון עמיט א שמעבל סיגנאַל.
2. דרוק קנעפּל צו נידעריקער, צו פאַרגרעסערן די באַנד. יעדער מאָל די קנעפּלעך זענען געדריקט די באַנד ענדערונגען מיט איין מדרגה.
3. נאָך סעלעקטירן דעם געוואלט באַנד, דריקן די קנעפּל אָדער אָפּהאַלטן פון רירנדיק קיין קנעפּלעך פֿאַר 5 ס צו ראַטעווען. נאָך קאַמפּליטינג די קאַנפיגיעריישאַן, די פלאַשינג געפירט איז אַוועק און אַ "ביפּ" איז ימיטיד.

רינגטאָנע שטום
צו שטום דעם רינגטאָנע, דריקן קנעפּל, קנעפּל לייץ אַרויף ווי באַשטעטיקונג.
צו ריאַקטיווייט עס, דריקן ווידער, און די קנעפּל ליכט גייט אויס.
נ.ב.: בעשאַס אַ רופן, דריקן קנעפּל צו דיסייבאַל די רינגטאָנע פֿאַר די רופן אין פּראָגרעס און פֿאַר אַלע סאַבסאַקוואַנט רופט.
רינגטאָנע שטום אַפעקץ אַלע ינקאַמינג קאַללס (פֿון דרויסנדיק סטאַנציע, ינטערקאַם קאַללס, לאַנדינג קאַללס, קאַללס פֿון סוויטטשבאָרד).

ינסטאַללער קאַנפיגיעריישאַנז

די גרונט קאַנפיגיעריישאַנז פון ענטריפאָון זענען ווי גייט:

• שייַן קאָד קאַנפיגיעריישאַן, וואָס מוזן זיין דורכגעקאָכט אויף די אַרייַנטרעטן פאָון ריסיווינג די רופן ינדיווידזשואַלי אָדער אויף דער ערשטער דרינענדיק סטאַנציע פון ​​אַ גרופּע פון ​​דרינענדיק סטיישאַנז מיט סיימאַלטייניאַס קאַללס (בעל ענטריפאָנע / ווידעא ענטריפאָנע).
• צווייטיק שייַן קאַנפיגיעריישאַן, צו זיין דורכגעקאָכט פֿאַר פּאָזיציע פאָנעס פֿאַרבונדן מיט אַ בעל דרינענדיק סטאַנציע.
• קאַנפיגיעריישאַן פון די פּראָוגראַמאַבאַל קנעפּלעך אָדער טשאַנגינג די פעליקייַט סעטטינגס פון נאָך קנעפּלעך, פֿאַר אַגזיליערי באַדינונגס אָדער ינטערקאַם קאַללס.

די קאַנפיגיעריישאַנז מוזן זיין דורכגעקאָכט מיט די סיסטעם סוויטשט אויף, אָן אַקטיוו קאָמוניקאַציע און בלויז נאָך קאַנעקטינג די דרינענדיק סטיישאַנז צו די סיסטעם און נאָך קאַנפיגיערינג די דרויסנדיק סטיישאַנז.
וואָרענען!: אַלע די פייזאַז פון קאַנפיגיעריישאַן אָדער דילישאַן מוזן זיין דורכגעקאָכט מיט די כאַנדסעט פון די אַרייַנגאַנג פאָון אויפגעהויבן און געהאלטן קעגן די אויער פון די באַניצער.
די מיטל קענען זיין קאַנפיגיערד אין די פאלגענדע וועגן:

• "סימפּלאַפייד" קאַנפיגיעריישאַן מאָדע דורך די דרינענדיק סטאַנציע קנעפּלעך.
  נ.ב.: די קאַנפיגיעריישאַן מאָדע איז בנימצא פֿון פירמוואַרע ווערסיע 1.06 (אויך נאָך דערהייַנטיקן).
• "סטאַנדאַרד" קאַנפיגיעריישאַן מאָדע דורך די דרינענדיק סטאַנציע קנעפּלעך.
• קאַנפיגיעריישאַן דורך די "SaveProg" ווייכווארג פון די Due Fili Plus סיסטעם.
  נ.ב: שייַן קאַנפיגיעריישאַן איז בלויז דורכגעקאָכט פֿון די דרינענדיק סטאַנציע, און איז ניט בנימצא דורך די SaveProg ווייכווארג.

שייַן קאָד קאַנפיגיעריישאַן
די שייַן קאָד איז קאַנפיגיערד דורך אַ הויפּט (MASTER) דרויסנדיק סטאַנציע, שוין קאַנפיגיערד און פאָרשטעלן אין די סיסטעם.
דער ענטריפאָנע איז סאַפּלייד אָן אַ פֿאַרבונדן לעגיטימאַציע קאָד. צו באַשטעטיקן דעם, דריקן די שלאָס מעלדונג קנעפּל און די ענטריפאָנע זאָל אַרויסלאָזן אַ דייַטלעך סיגנאַל (דרייַ ביפּס).
וואָרענען: ווען איר קאַנפיגיער די דרינענדיק סטאַנציע לעגיטימאַציע קאָד, איר נאָר האָבן 30 סעקונדעס פון דעם מאָמענט איר אַרייַן די דרינענדיק סטאַנציע קאַנפיגיעריישאַן מאָדע אין וואָס צו דריקן די רופן קנעפּל אויף די אַרייַנגאַנג טאַפליע אָדער צו שיקן די קאָד.

קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור ("סימפּליפיעד" מאָדע):
הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער צו הערן צו די געזונט באַמערקונגען ימיטיד דורך די ענטריפאָנע בעשאַס די קאַנפיגיעריישאַן פאַסע.

1. דריקן און האַלטן אַראָפּ די שלאָס מעלדונג קנעפּל " "פֿאַר 6 ס. ווען די צייט לויפט אויס, די דרינענדיק סטאַנציע וועט אַרויסלאָזן אַ "ביפּ" (0.5 ס).
2. מעלדונג די שלאָס מעלדונג קנעפּל " ". ווען די קנעפּל איז באפרייט די קאָמוניקאַציע וועט זיין סיגנאַלד דורך אַ "ביפּ" מיט אַ אַנדערש אָפטקייַט.
3. דריקן דעם קנעפּל אויף די מאַסטער דרויסנדיק סטאַנציע פון ​​וואָס איר ווילט באַקומען די רופן. (*)
4. די שייַן קאָד איז פארבונדן מיט די דרינענדיק סטאַנציע און קאָמוניקאַציע איז געענדיקט. אַן אַקוסטיש סיגנאַל קאַנפערמז אַז די אָפּעראַציע איז געראָטן. (**)

קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור אין "סטאַנדאַרד" מאָדע

1. הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער.
2. דרוק די און קנעפּלעך סיימאַלטייניאַסלי און האַלטן זיי אַראָפּ ביז די קנעפּל סטאַרץ פלאַשינג.
3. מעלדונג די קנעפּלעך.
4. דרוק קנעפּל און האַלטן עס אַראָפּ (פֿאַר 2 ס) ביז די כאַנדסעט עמיץ אַ דייַטלעך סיגנאַל און קאָמוניקאַציע צווישן די אַרייַנגאַנג און די מאַסטער דרויסנדיק סטאַנציע הייבט.
5. מעלדונג דעם קנעפּל .
   וואָרענען: איר וועט האָבן 5 ס אין וואָס צו דריקן קנעפּל (ווי אנגעוויזן אין שריט 4). אויב קנעפּל איז נישט געדריקט אין די 5 ס, סטעפּס 1, 2 און 3 מוזן זיין ריפּיטיד.
6. דריקן דעם קנעפּל אויף די מאַסטער דרויסנדיק סטאַנציע פון ​​וואָס איר ווילט באַקומען די רופן. (*)
7. די שייַן קאָד איז פארבונדן מיט די דרינענדיק סטאַנציע און קאָמוניקאַציע איז געענדיקט. אַן אַקוסטיש סיגנאַל קאַנפערמז אַז די אָפּעראַציע איז געראָטן. (**)

NB (*): דעם פּראָצעדור אַפּלייז צו אַרייַנגאַנג פּאַנאַלז מיט שטופּן קנעפּלעך; פֿאַר אַלפאַנומעריקאַל אַרייַנגאַנג פּאַנאַלז, אַרייַן די שייַן קאָד און באַשטעטיקן מיט די רופן קנעפּל.
נ.ב. (**): אויב די סיסטעם שוין כּולל אַ דרינענדיק סטאַנציע וואָס האט דער זעלביקער פֿאַרבונדן לעגיטימאַציע קאָד (ID), די דרויסנדיק סטאַנציע גיט אַ נידעריקער טאָן ביפּ און די אָפּעראַציע וועט זיין ריפּיטיד.

צווייטיק שייַן קאָד קאַנפיגיעריישאַן
קאַנפיגיעריישאַן פון די צווייטיק לעגיטימאַציע קאָד איז בלויז פארלאנגט ווען מער ווי איין דרינענדיק סטאַנציע זאָל זיין גערופֿן סיימאַלטייניאַסלי מיט די זעלבע שטופּן קנעפּל אָדער רופן קאָד. די דרינענדיק סטיישאַנז וואָס זאָל קלינגען סיימאַלטייניאַסלי מוזן זיין פארבונדן מיט דער זעלביקער גרופּע. די "בעל" דרינענדיק סטאַנציע איז קאַנפיגיערד ערשטער דורך די "שייַן קאָד קאַנפיגיעריישאַן" פּראָצעדור דיסקרייבד אויבן, בשעת די נאָך דרינענדיק סטיישאַנז אין דער גרופּע זענען קאַנפיגיערד מיט די צווייטיק שייַן קאָד.
די מאַקסימום נומער פון דרינענדיק סטיישאַנז וואָס קענען זיין פארבונדן מיט דער זעלביקער גרופּע אָן ניצן די סאַוועפּראָג ווייכווארג איז 3 פּלוס אַ בעל סטאַנציע.

צווייטיק שייַן קאָד קאַנפיגיעריישאַן
קאַנפיגיעריישאַן פון די צווייטיק לעגיטימאַציע קאָד איז בלויז פארלאנגט ווען מער ווי איין דרינענדיק סטאַנציע זאָל זיין גערופֿן סיימאַלטייניאַסלי מיט די זעלבע שטופּן קנעפּל אָדער רופן קאָד. די דרינענדיק סטיישאַנז וואָס זאָל קלינגען סיימאַלטייניאַסלי מוזן זיין פארבונדן מיט דער זעלביקער גרופּע. די "בעל" דרינענדיק סטאַנציע איז קאַנפיגיערד ערשטער דורך די "שייַן קאָד קאַנפיגיעריישאַן" פּראָצעדור דיסקרייבד אויבן, בשעת די נאָך דרינענדיק סטיישאַנז אין דער גרופּע זענען קאַנפיגיערד מיט די צווייטיק שייַן קאָד.
די מאַקסימום נומער פון דרינענדיק סטיישאַנז וואָס קענען זיין פארבונדן מיט דער זעלביקער גרופּע אָן ניצן די סאַוועפּראָג ווייכווארג איז 3 פּלוס אַ בעל סטאַנציע.
קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור ("סימפּליפיעד" מאָדע):
הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער צו הערן צו די געזונט באַמערקונגען ימיטיד דורך די ענטריפאָנע בעשאַס די קאַנפיגיעריישאַן פאַסע.

1. דריקן און האַלטן אַראָפּ די שלאָס מעלדונג קנעפּל " "פֿאַר 6 ס.
   ווען די צייט לויפט אויס, די דרינענדיק סטאַנציע וועט אַרויסלאָזן אַ "ביפּ" (0.5 ס).
   1אַ. פאָרזעצן האלטן אַראָפּ די שלאָס מעלדונג קנעפּל " ".
   נאָך 2 s מער, די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ צוויי "ביפּ" אין סיקוואַנס באַזונדער (דורך 0.5 s).
2. מעלדונג די שלאָס מעלדונג קנעפּל " ". ווען די קנעפּל איז באפרייט די קאָמוניקאַציע וועט זיין סיגנאַלד דורך אַ "ביפּ" מיט אַ אַנדערש אָפטקייַט.
3. דריקן דעם קנעפּל אויף די MASTER דרויסנדיק סטאַנציע פון ​​וואָס איר ווילט באַקומען דעם רוף, קאָראַספּאַנדינג צו די "בעל" דרינענדיק סטאַנציע. (*)
4. די צווייטיק שייַן קאָד איז פארבונדן מיט די דרינענדיק סטאַנציע און קאָמוניקאַציע איז געענדיקט. אַן אַקוסטיש סיגנאַל קאַנפערמז אַז די אָפּעראַציע איז געראָטן. (**)

קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור אין "סטאַנדאַרד" מאָדע

1. הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער.
2. דרוק די און די קנעפּלעך סיימאַלטייניאַסלי און האַלטן זיי אַראָפּ ביז די קנעפּל סטאַרץ פלאַשינג.
3. מעלדונג די קנעפּלעך.
4. דרוק קנעפּלעך און סיימאַלטייניאַסלי און האַלטן זיי אַראָפּ (פֿאַר 2 ס) ביז די כאַנדסעט עמיץ אַ דייַטלעך סיגנאַל און קאָמוניקאַציע צווישן די אַרייַנגאַנג און די דרויסנדיק סטאַנציע הייבט.
5. מעלדונג קנעפּלעך און .
   וואָרענען: איר וועט האָבן 5 ס אין וואָס צו דריקן קנעפּלעך און (ווי אנגעוויזן אין שריט 4). אויב 5 ס פאָרן אָן דרינגלעך שליסלען און , די פּראָצעדור אין סטעפּס 1,2,3 מוזן זיין ריפּיטיד.
6. דריקן דעם קנעפּל אויף די מאַסטער דרויסנדיק סטאַנציע פון ​​וואָס איר ווילט באַקומען די רופן. (*)
7. די שייַן קאָד איז פארבונדן מיט די דרינענדיק סטאַנציע און קאָמוניקאַציע איז געענדיקט. אַן אַקוסטיש סיגנאַל קאַנפערמז אַז די אָפּעראַציע איז געראָטן. (**)

וואָרענען: ווען קאַנפיגיערינג די ערשטיק און צווייטיק שייַן, די קאַנפיגיערד אַרייַנגאַנג פאָנעס קריגן אויטאָמאַטיש אַ קאָד וואָס דעפּענדס אויף די פאַרבאַנד מיט די רופן קנעפּל אָדער קאָד געניצט צו רופן די דרויסנדיק אַרייַנגאַנג טאַפליע.
Example: אויב שייַן = 8 איז געגעבן צו אַ צווייט אַנטריפאָנע, די אָטאַמאַטיק רגע אַטריפאָנע לעגיטימאַציע פּראָצעדור וועט אויטאָמאַטיש יבערנעמען ID = 72 (73 אָדער 74 אויב 72 און / אָדער 73 שוין עקסיסטירן).
ווען אַ רוף איז געמאכט צו ID = 8 אַלע דרינענדיק סטיישאַנז אין דער גרופּע וועט קלינגען און איר וועט קענען צו ענטפֿערן פון קיין איינער פון זיי. אויב, אויף די אנדערע האַנט, איר אַרייַן 72 (אין די פאַל פון אַ אַלפאַנומעריקאַל אַרייַנגאַנג טאַפליע) וואָס קאָראַספּאַנדז צו די שייַן אַסיינד אויטאָמאַטיש דורך די פּראָצעדור, אַ רינגטאָנע איז ימיטיד דורך די אַרייַנטרעטן פֿאַר וואָס די צווייטיק שייַן אַסיינמאַנט פּראָצעדור איז דורכגעקאָכט און בלויז דעם ענטריפאָנע קענען ווערן גענוצט צו ענטפֿערן דעם רוף.
נ.ב.: צו ויסמעקן פון אַ גרופּע, די קאַנפיגיעריישאַן דילישאַן פּראָצעדור דיסקרייבד אין די "דיפאָלט דאַטן ומקערן פּראָצעדור" אָפּטיילונג מוזן זיין דורכגעקאָכט.

קנעפּל קאַנפיגיעריישאַן
קנעפּל קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור פֿאַר ינטערקאַם קאַללס (  , , , , )

קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור ("סימפּליפיעד" מאָדע):
הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער צו הערן צו די געזונט באַמערקונגען ימיטיד דורך די ענטריפאָנע בעשאַס די קאַנפיגיעריישאַן פאַסע.

1. דריקן דעם קנעפּל צו זיין קאַנפיגיערד און האַלטן עס פֿאַר בייַ מינדסטער 6 ס.
2. ווען די דרינענדיק סטאַנציע האט ימיטיד אַ "ביפּ" מעלדונג די קנעפּל וואָס איז קאַנפיגיערד.
3. ין 60 ס, דריקן די שלאָס מעלדונג קנעפּל אויף די דרינענדיק סטאַנציע איר ווילן צו רופן.
4.  אן אנדער "ביפּ" קאַנפערמז אַז די קנעפּל פֿאַר ינטערקאַם קאַללס איז קאַנפיגיערד.

קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור אין "סטאַנדאַרד" מאָדע

1. הייבן די כאַנדסעט פון די ענטריפאָנע צו זיין קאַנפיגיערד (קאַללער) און ברענגען עס צו דיין אויער.
2. סיימאַלטייניאַסלי דריקן קנעפּלעך און אויף די ענטריפאָנע צו זיין קאַנפיגיערד (קאַללער) און האַלטן ביידע קנעפּלעך אַראָפּ ביז געפירט הייבט אן בליקן.
3. מעלדונג קנעפּלעך און .
4. דריקן און האַלטן אַראָפּ די קנעפּל צו זיין קאַנפיגיערד.
5. וואַרטן ביז די כאַנדסעט ענדס אַ קעסיידערדיק טאָן.
6. מעלדונג די קנעפּל צו זיין קאַנפיגיערד אויף די פאַך אַרייַנגאַנג.
7. דריקן אַ קנעפּל אויף די דרינענדיק סטאַנציע צו זיין גערופֿן (שלאָס מעלדונג / פ 1 / פ 2 / טרעפּ ליכט / ריליי).
8. אַ דייַטלעך סיגנאַל אין די כאַנדסעט פון די קאַנפיגיערד (פאַך) פּאָזיציע קאַנפערמז אַז די פּראָצעדור איז ריכטיק דורכגעקאָכט.

ריסטאָרינג די פעליקייַט קאַנפיגיעריישאַן פון יעדער יחיד קנעפּל (  , , , , )
קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור ("סימפּליפיעד" מאָדע 1):
הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער צו הערן צו די געזונט באַמערקונגען ימיטיד דורך די ענטריפאָנע בעשאַס די קאַנפיגיעריישאַן פאַסע.

1. דריקן דעם קנעפּל איר ווילן צו ומקערן צו זיין פעליקייַט קאַנפיגיעריישאַן און האַלטן עס פֿאַר בייַ מינדסטער 6 ס. נאָך 6 סעקונדעס די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ אַ "ביפּ" (הויך טאָן).
2. מעלדונג די קנעפּל.
3. דרוק עס ווידער צו ומקערן צו די פעליקייַט קאַנפיגיעריישאַן.

קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור ("סימפּליפיעד" מאָדע 2):

1. דריקן דעם קנעפּל איר ווילן צו ומקערן צו זיין פעליקייַט קאַנפיגיעריישאַן און האַלטן עס פֿאַר בייַ מינדסטער 6 ס. נאָך 6 סעקונדעס די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ אַ "ביפּ" (הויך טאָן).
2. פאָרזעצן האַלטן די קנעפּל צו זיין באַשטעטיק.
   נאָך 3 ס מער, די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ צוויי "ביפּס".
3. פאָרזעצן האַלטן די קנעפּל צו זיין באַשטעטיק.
   נאָך 3 ס מער, די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ אַ לאַנג טאָן צו אָנווייַזן אַז די קנעפּל איז באַשטעטיק.
4. מעלדונג דעם קנעפּל
5. די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ אן אנדער "ביפּ".

1. הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער.
2. דרוק די און קנעפּלעך סיימאַלטייניאַסלי און האַלטן זיי אַראָפּ ביז די קנעפּל סטאַרץ פלאַשינג.
3. מעלדונג קנעפּלעך און .
4. דריקן און האַלטן אַראָפּ די קנעפּל איר ווילן צו צוריקקומען צו די פעליקייַט קאַנפיגיעריישאַן.
5. וואַרטן ביז די כאַנדסעט ענדס אַ דייַטלעך סיגנאַל.
6. מעלדונג די קנעפּל.
7. דרוק דעם קנעפּל ווידער צו באַשטעטיקן. דער ענטריפאָנע אין די כאַנדסעט וועט ווידער אַרויסלאָזן אַ סיגנאַל. דער קנעפּל איז איצט געזונט צו זיין פעליקייַט ווערט.
   וואָרענען: for buttons  און די SaveProg ווייכווארג איז פארלאנגט.

קאַנפיגיעריישאַן פון אַ קנעפּל פֿאַר זיך-סטאַרטינג אַ ספּעציפיש דרויסנדיק סטאַנציע (  , , , , ) (אַנדערש ווי די זיך-אָנהייב פונקציע ענייבאַלד מיט די קנעפּל )
קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור ("סימפּליפיעד" מאָדע):
הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער צו הערן צו די געזונט באַמערקונגען ימיטיד דורך די ענטריפאָנע בעשאַס די קאַנפיגיעריישאַן פאַסע.

1. דריקן דעם קנעפּל צו זיין קאַנפיגיערד און האַלטן עס פֿאַר בייַ מינדסטער 6 ס.
2. ווען די דרינענדיק סטאַנציע האט ימיטיד אַ "ביפּ", מעלדונג די קנעפּל צו קאַנפיגיערד.
3. אין די דרויסנדיק סטאַנציע איר ווילן צו קאַנפיגיער די זיך-אָנהייב, דריקן די רופן קנעפּל קאָראַספּאַנדינג צו די דרינענדיק סטאַנציע וואָס איז קאַנפיגיערד. (*)
4. א הויך טאָן קאַנפערמז די סוף פון די פּראָצעדור. די דרינענדיק סטאַנציע וועט זיין גערופן דורך די דרויסנדיק סטאַנציע.

קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור אין "סטאַנדאַרד" מאָדע

1. הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער.
2. דרוק די און קנעפּלעך סיימאַלטייניאַסלי און האַלטן זיי אַראָפּ ביז די קנעפּל סטאַרץ פלאַשינג.
3. מעלדונג קנעפּלעך און .
4. דריקן און האַלטן אַראָפּ די קנעפּל צו זיין קאַנפיגיערד.
5. וואַרטן ביז די כאַנדסעט ענדס אַ דייַטלעך סיגנאַל.
6. מעלדונג די קנעפּל.
7. אין די דרויסנדיק סטאַנציע איר ווילן צו קאַנפיגיער די זיך-אָנהייב, דריקן די רופן קנעפּל קאָראַספּאַנדינג צו די דרינענדיק סטאַנציע וואָס איז קאַנפיגיערד. (*)
8. אין די סוף פון די פּראָצעדור דיסקרייבד אויבן, די ענטריפאָנע כאַנדסעט עמיץ אַ דייַטלעך סיגנאַל צו אָנווייַזן אַז די פּראָצעדור איז געווען געענדיקט ריכטיק.

קאַנפיגיעריישאַן פון אַ קנעפּל פֿאַר שלאָס מעלדונג פון אַ ספּעציפיש דרויסנדיק סטאַנציע (  , , , ,
קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור ("סימפּליפיעד" מאָדע):
הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער צו הערן צו די געזונט באַמערקונגען ימיטיד דורך די ענטריפאָנע בעשאַס די קאַנפיגיעריישאַן פאַסע.

1. דריקן דעם קנעפּל צו זיין קאַנפיגיערד און האַלטן עס אַראָפּ פֿאַר בייַ מינדסטער 6 ס ביז די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ אַ ערשטער "ביפּ" נאכגעגאנגען דורך נאָך צוויי "ביפּס" אין סיקוואַנס.
2. פאָרזעצן האלטן אַראָפּ די קנעפּל צו זיין קאַנפיגיערד " ”
   נאָך 2 s מער די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ צוויי "ביפּס" באַזונדער (דורך 0.5 s מיט אַ פּלאַץ אין צווישן).
3. מעלדונג די קנעפּל וואָס איז קאַנפיגיערד.
4. פֿון די זארגן דרויסנדיק סטאַנציע, מאַכן אַ רוף צו די דרינענדיק סטאַנציע וואָס איז קאַנפיגיערד.
5. די דרינענדיק סטאַנציע נעמט די רופן און קאַנפערמז אַז די קנעפּל איז קאַנפיגיערד מיט אַ נייַע "ביפּ".

פעליקייַט דאַטן ומקערן
(דיליטינג קאַנפיגיעריישאַן סעטטינגס)
קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור ("סימפּליפיעד" מאָדע):
הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער צו הערן צו די געזונט באַמערקונגען ימיטיד דורך די ענטריפאָנע בעשאַס די קאַנפיגיעריישאַן פאַסע.

1. דריקן און האַלטן אַראָפּ די שלאָס מעלדונג קנעפּל " "פֿאַר 6 ס.
   ווען די צייט לויפט אויס, די דרינענדיק סטאַנציע וועט אַרויסלאָזן אַ "ביפּ" (0.5 ס).
2. פאָרזעצן האלטן אַראָפּ די שלאָס מעלדונג קנעפּל " ".
   נאָך 2 s מער די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ צוויי "ביפּס" באַזונדער (דורך 0.5 s מיט אַ פּלאַץ אין צווישן).
3. פאָרזעצן האלטן אַראָפּ די שלאָס מעלדונג קנעפּל " ".
   נאָך 2 ס מער, די דרינענדיק סטאַנציע עמיץ אַ קעסיידערדיק טאָן פֿאַר 5 ס
4. מעלדונג די שלאָס מעלדונג קנעפּל " ".
5. בשעת די דרינענדיק סטאַנציע איז נאָך ימיטינג אַ קעסיידערדיק טאָן, דריקן די שלאָס מעלדונג קנעפּל " ".
6. מעלדונג און דריקן די שלאָס מעלדונג קנעפּל " ", דריי "ביפּס" וועט זיין ימיטיד.

קאַנפיגיעריישאַן פּראָצעדור אין "סטאַנדאַרד" מאָדע

1. הייבן די כאַנדסעט און ברענגען עס צו דיין אויער.
2. סיימאַלטייניאַסלי דריקן קנעפּלעך  און אויף די ענטריפאָנע צו זיין קאַנפיגיערד (קאַללער) און האַלטן ביידע קנעפּלעך אַראָפּ ביז געפירט הייבט אן בליקן.
3. מעלדונג די  און קנעפּלעך.
4. דריקן און האַלטן אַראָפּ די שליסל ווידער.
5. ווען די ענטריפאָנע כאַנדסעט עמיץ אַ דייַטלעך סיגנאַל, בעשאַס די געזונט, מעלדונג קנעפּל און בעקיצער דריקן קנעפּל .
   די ענטריפאָנע קאַנפיגיעריישאַנז זענען איצט אויסגעמעקט. צו קאָנטראָלירן אַז די קאַנפיגיעריישאַנז זענען אויסגעמעקט, דריקן די קנעפּל , די ענטריפאָנע כאַנדסעט זאָל אַרויסלאָזן אַ דייַטלעך סיגנאַל.

• Regulatory compliance.
EMC דירעקטיוו. RoHS דירעקטיוו.
סטאַנדאַרדס ען 62368-1, ען 61000-6-1, ען 61000-6-3, ען 60118-4 ען יעק 63000.
REACH (EU) רעגולאַטיאָן ניט. 1907/2006 - art.33 דער פּראָדוקט קען אַנטהאַלטן שפּור פון בלייַ.

• WEEE - באַניצער אינפֿאָרמאַציע. די קראָססט באַן סימבאָל אויף די אַפּפּליאַנסע אָדער אויף זייַן פּאַקקאַגינג ינדיקייץ אַז די פּראָדוקט אין די סוף פון זיין לעבן מוזן זיין געזאמלט סעפּעראַטלי פון אנדערע וויסט. דער באַניצער מוזן דעריבער איבערגעבן די עקוויפּמענט אין די סוף פון זיין לעבן ציקל צו די צונעמען שטאָטיש סענטערס פֿאַר די דיפערענשיייטאַד זאַמלונג פון עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש וויסט. ווי אַן אָלטערנאַטיוו צו פרייַ פאַרוואַלטונג, איר קענען צושטעלן די עקוויפּמענט וואָס איר ווילן צו באַפרייַען פריי צו די דיסטריביאַטער ווען איר קויפן אַ נייַ אַפּפּליאַנסע פון ​​אַן עקוויוואַלענט טיפּ. איר קענט אויך צושטעלן עלעקטראָניש פּראָדוקטן צו דיספּאָוזד פון ווייניקער ווי 25 סענטימעטער פֿאַר פריי, אָן קיין פליכט צו קויפן, צו עלעקטראָניק דיסטריביאַטערז מיט אַ פארקויפונג שטח פון בייַ מינדסטער 400 מ². געהעריק סאָרטירט וויסט זאַמלונג פֿאַר סאַבסאַקוואַנט ריסייקלינג, פּראַסעסינג און ינווייראַנמענאַלי באַוווסטזיניק באַזייַטיקונג פון די אַלט עקוויפּמענט העלפּס צו פאַרמייַדן קיין מעגלעך נעגאַטיוו פּראַל אויף די סוויווע און מענטש געזונט בשעת פּראַמאָוטינג די פּראַקטיסיז פון ריוזינג און / אָדער ריסייקלינג מאַטעריאַלס געניצט אין פּראָדוצירן.
• ייַנמאָנטירונג מוזן זיין דורכגעקאָכט דורך קוואַלאַפייד מענטשן אין העסקעם מיט די קראַנט רעגיאַליישאַנז וועגן די ייַנמאָנטירונג פון עלעקטריקאַל עקוויפּמענט אין די מדינה ווו די פּראָדוקטן זענען אינסטאַלירן.
• וואָרנינגז פֿאַר די באַניצער
  דו זאלסט נישט עפענען אָדער הampמיט די אַפּפּליאַנסע.
  אין פאַל פון חסרונות, קאָנטאַקט ספּעשאַלייזד פּערסאַנעל.
  וישאַלט
  ריין ניצן אַ ווייך שטאָף.
  דו זאלסט נישט גיסן וואַסער אויף די אַפּפּליאַנסע און טאָן ניט נוצן קיין טיפּ פון כעמישער פּראָדוקט.
• פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, באַזוכן www.vimar.com

49400983D0_MU_EN_7509 01 2407
Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI - איטאליע
www.vimar.com

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

VIMAR 7509 טאַב אַרייַנגאַנג מיט כאַנדסעט [pdf] באַניצער מאַנואַל 7509, 7509 טאַב אַרייַנגאַנג מיט כאַנדסעט, טאַב אַרייַנגאַנג מיט כאַנדסעט, ענטריפאָון מיט כאַנדסעט, כאַנדסעט

רעפערענצן

• היים אָטאַמיישאַן, עלעקטריקאַל ויסריכט, קלוג היים - Vimar energia positivea
• באַניצער מאַנואַל