Bestway S100101, S100201 Jacuzzi Pump Incwadi yoMnikazi

 S100101, S100201 Jacuzzi Impompo

   www.besthwaycorp.com

'2022 Bestway Inflatables & Material Corp.
Onke amalungelo agciniwe/Tous droits rØservØs/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten/Tutti i diritti riservati
Iimpawu zorhwebo ezisetyenziswa kwamanye amazwe phantsi kwelayisensi evela/
Bestway Inflatables & Material Corp., Shanghai, China
Yenziwe, isasazwe kwaye imelwe kwiManyano yaseYurophu ngu/
Bestway Europe Spa, Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy
Isasazwe eLatin America ngu
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile
Isasazwe e-Australia nase-New Zealand yi-Bestway Australia Pty Ltd, iYunithi 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia
Umnxeba: Australia: (+ 61) 2 9037 1388; ENew Zealand: 0800 142 101
Isasazwe eUnited Kingdom nguBestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL
Kuthunyelwe ngaphandle yi
Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Inkampani Limited
Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong
www.besthwaycorp.com

INCWADI YOMNINI
S100101/S100201
Ndwendwela ijelo le-YouTube eliNgcono

Ndwendwela www.bestwaycrop.com/support uncedo
SICEBISA KUBA UNGABUYISELI IMVELISO ESITOLO
IMIBUZO? IINGXAKI?
IZIQULATHO EZINGAKHOYO?
Nge-FAQ, iiManuals, iividiyo okanye iiNdawo ezisecaleni, Nceda undwendwele eyona ndlela.com.com/support

IMIYALELO EBALULEKILEYO YOKHUSELEKO

Funda ngononophelo, uqonde, kwaye ulandele lonke ulwazi olukule ncwadana yemigaqo phambi kokuba ufake kwaye usebenzise i-spa sakho. Ezi zilumkiso, imiyalelo, kunye nezikhokelo zokhuseleko zijongana neengozi eziqhelekileyo zokuzonwabisa kwamanzi, kodwa azikwazi ukugubungela zonke iingozi kunye neengozi kuzo zonke iimeko. Ngalo lonke ixesha sebenzisa ubulumko, ingqiqo, nengqiqo xa usonwabela nawuphi na umsebenzi wamanzi. Gcina ezi nkcukacha ukuze uzisebenzise kwixesha elizayo. Ukongeza, ulwazi olulandelayo lunokufumaneka, kuxhomekeke kuhlobo lwe-spa. Gcina le miyalelo kwindawo ekhuselekileyo. Ukuba uphosa umyalelo, qhagamshelana nomvelisi okanye kwi web at www.besthwaycorp.com

IZILUMKISO – UKUFAKWA KOKHUSELEKO

• I-spa kufuneka inikwe amandla ngokusebenzisa i-transformer eyodwa okanye ngesixhobo sangoku esishiyekileyo (RCD) esinomlinganiselo wokusebenza oshiyekileyo ongagqithiyo kwi-30mA.
• I-spa kufuneka inikwe amandla ngumthombo wombane osekelwe phantsi.
• Umbane eludongeni lwesakhiwo kufuneka ube ubuncinane be-4m kude ne-pool.
• I-spa kufuneka iqhagamshelwe kwindawo yombane esekelwe phantsi kunye nentambo yamandla efakwe iplagi kunye ne-PRCD ene-trip current ye-10mA.
• I-spa kufuneka ifakwe kuphela kwi-outlet enentambo esisigxina, esekelwe phantsi.
• Iplagi kufuneka ifikeleleke emva kokuba i-spa ifakwe.
• Ufakelo lombane kufuneka lulandele imimiselo yocingo lwesizwe. Ukuba unayo nayiphi na imibuzo, nceda uqhagamshelane nomntu osebenza ngombane oqeqeshiweyo.
• Musa ukungcwaba iingcingo zombane. Khangela iingcingo zombane ukunciphisa ukusetyenziswa kakubi koomatshini bokucheba ingca, izilungisi zeheji, kunye nezinye izixhobo

ISILUMKO : Ukunqanda ingozi ekusetweni ngokutsha kwe-thermal ngempazamo, musa ukusinika amandla esi sixhobo ngesixhobo sokutshintsha sangaphandle, njengesibali-xesha, okanye usidibanise kwisekethe ehlala ivulwa kwaye icinywe yinkampani eluncedo.

• Funda imiyalelo ngalo lonke ixesha usebenzisa isixhobo naphambi kokusifaka okanye ukusidibanisa kwakhona.

ISILUMKISO-UMngcipheko
Ukuze ugweme ukutshatyalaliswa kombane, musa ukusebenzisa i-spa ngexesha lemvula, iindudumo, okanye umbane.

• Musa ukusebenzisa iintambo zokwandisa ukudibanisa isixhobo kunikezelo lombane; bonelela indawo yokuphuma ebekwe ngokufanelekileyo.
• Musa ukuplaga okanye usikhuphe isixhobo ukuba izandla zakho zimanzi.
• Musa ukusebenzisa naziphi na izixhobo zombane kwi-spa okanye xa umzimba wakho umanzi. Musa ukubeka naziphi na izixhobo zombane ezifana nezibane, iimfonomfono, unomathotholo okanye oomabonakude kumgama weemitha ezi-2 ukusuka kwindawo ye-spa.
• Faka ubuncinane i-2m kude nayo yonke imiphezulu yesinyithi.
• Akukho nxalenye yesixhobo kufuneka ibekwe phezu kwebhafu ngexesha lokusetyenziswa.
• Amalungu aqulathe iindawo eziphilayo, ngaphandle kwamalungu abonelelwe ngokhuseleko umthamo ophantsi kakhulutagengagqithanga kwi-12V, mayingafikeleleki kumntu okwi-spa pool; Amacandelo abandakanya amacandelo ombane, ngaphandle kwezixhobo zokulawula kude, kufuneka zibekwe okanye zilungiswe ukuze zingakwazi ukuwela kwi-spa pool.
• Ukhuseleko lombane, i-PRCD idibaniswe kwintambo yamandla. Ukuba kufunyaniswe ukuvuza kwangoku okungaphezulu kwe-10mA, isixhobo siya kusebenza kwaye siwucime unikezelo lombane. Kule meko, vula iplagi ngokukhawuleza kwaye uyeke ukusebenzisa i-spa. Musa ukulungisa imveliso ngokwakho. Ndwendwela wethu web indawo www.besthwaycorp.com ukufumana ulwazi oluyimfuneko.
• Ukuba intambo yonikezelo yonakele, kufuneka itshintshwe ngumenzi, i-arhente yenkonzo okanye abantu abafanelekileyo ngokufanayo ukwenzela ukuphepha ingozi.
• Ukunciphisa umngcipheko wokutshatyalaliswa kombane, ungasebenzisi intambo yokwandisa ukudibanisa izixhobo kumthombo wamandla; bonelela indawo yokuphuma ebekwe ngokufanelekileyo.

IZILUMKISO- UKUNCIPHA UMNGCIPHEKO WOKWENZAKALA

• Amanzi akwispa akufuneki adlule kuma-40°C (104°F). Ubushushu bamanzi obuphakathi kwama-38°C (100°F) nama-40°C (104°F) bubonwa bukhuselekile kwaye bukhululekile kumntu omdala osempilweni. Ubushushu bamanzi asezantsi bucetyiswa kubantwana abancinci kwaye xa ukusetyenziswa kwe-spa kudlula imizuzu eyi-10.
• Ekubeni ubushushu bamanzi obugqithisileyo bunamandla amakhulu okubangela umonakalo ongekazalwa kwiinyanga zokuqala zokukhulelwa, abakhulelweyo okanye kunokwenzeka ukuba abasetyhini abakhulelweyo bafanele banciphise ubushushu bamanzi e-spa ukuya kuma-38°C (100°F). Nciphisa ukusetyenziswa kwimizuzu eli-10 ngexesha.
• Ukuba uvakalelwa kukuba amanzi ashushu kakhulu, ngaphambi kokungena kwindawo ye-spa, umsebenzisi kufuneka alinganise ubushushu bamanzi nge-thermometer echanekileyo. Ukuba ubushushu bamanzi bungaphezulu kwama-45°C, yeka ukusebenzisa i-spa de iqondo lobushushu lihle libe ngaphantsi kwe-40°C. Xa usebenzisa i-thermometer yangaphandle, ukushisa kuboniswe kwipaneli yokulawula kunye ne-thermometer yangaphandle inokwahluka. Umahluko kufuneka ube malunga ne-3 degrees. Le meko iqhelekile ngenxa yendawo eyahlukileyo apho izixhobo ezimbini zifunda ubushushu.
• Ukusetyenziswa kotywala, iziyobisi, okanye amayeza ngaphambi okanye ngexesha lokusetyenziswa kwe-spa kunokukhokelela ekubeni ungabikho zingqondweni kunye nethuba lokurhaxwa.
• Abantu abatyebileyo kunye nabantu abanembali yesifo senhliziyo, uxinzelelo lwegazi oluphantsi okanye oluphezulu, iingxaki zokujikeleza kwegazi, okanye isifo seswekile kufuneka badibane nogqirha ngaphambi kokusebenzisa i-spa.
• Abantu abasebenzisa amayeza kufuneka badibane nogqirha ngaphambi kokuba basebenzise i-spa kuba amanye amayeza anokubangela ukozela ngelixa amanye amayeza anokuchaphazela izinga lentliziyo, uxinzelelo lwegazi kunye nokujikeleza.
• Kuphephe ukubeka intloko yakho phantsi kwamanzi ngamaxesha onke.
• Kuphephe ukuginya amanzi e-spa.
• Cinga ukuba uluhlu lobushushu obutofotofo ngexesha lokusetyenziswa lunokuba ngaphantsi kunobushushu obukhuselekileyo obuphezulu.
• Ungaze usebenze i-spa ukuba imibhobho yokungena / yokuphuma yaphukile okanye ilahlekile. Ungaze uzame ukubuyisela umbhobho wokungena/wokukhupha. Ndwendwela wethu webindawo www.besthwaycorp.com ukufumana ulwazi oluyimfuneko.
• Ungaze ugalele amanzi ngeqondo lobushushu elingaphezulu kwe-40°C (104°F) ngqo kwidama le-spa.
• Musa ukusebenzisa i-spa yedwa.
• Abantu abanezifo ezosulelayo akufanele basebenzise i-spa.
• Musa ukusebenzisa i-spa ngokukhawuleza emva komthambo onzima.
• Ngokukhawuleza shiya i-spa ukuba uziva ungakhululekanga okanye ulele.
• Ngalo lonke ixesha ngena kwaye uphume kwi-spa kancinci kwaye ngononophelo. Imiphezulu emanzi iyatyibilika.
• Impompo kufuneka ivavanywe phambi kokusetyenziswa ngakunye. Ukuvavanya, landela imiyalelo yempompo.
• Ngalo lonke ixesha gcina iplagi yomile, ukuplaga ngeplagi emanzi akuvumelekanga.
• Soloko ukhulula isixhobo sombane:
  – Phambi kokucoca okanye olunye ugcino.
  – Ukuba uyishiya ingajongwanga ngeeholide.
• Ungaze unxibe iilensi zoqhagamshelwano xa ukwi-spa yakho.

INGOZI – Umngcipheko wokwenzakala. Izixhobo zokufunxa kule spa zilinganiswe ukuba zihambelane nokuhamba kwamanzi okuthe ngqo okudalwe yimpompo. Ukuba kuvela imfuneko yokutshintsha izixhobo zokufunxa okanye impompo, qiniseka ukuba amazinga okuhamba ayahambelana. Ungaze usebenzise i-spa ukuba izixhobo zokufunxa zophukile okanye zilahlekile. Ungaze ufake enye ireyithingi engaphantsi komlinganiselo wokuqukuqela ophawulwe kwindawo yokuqala yokufunxa.
ISILUMKO: Emva kokusebenzisa i-spa yakho iminyaka emi-3-5, ukuqinisekisa ukhuseleko kunye nokusebenza kwe-spa, amacandelo aphambili, njengesixhobo sokufudumeza, i-air blower motor kunye ne-valve engabuyiyo kufuneka ihlolwe yingcali yombane. Ukuba umbane ufumana iingxaki ngexesha lokuhlola, tyelela yethu webindawo www.besthwaycorp.com ukufumana ulwazi oluyimfuneko.

Isilumkiso kubantu abangaqubhiyo ukuba bakhuseleke

• Ukongamela rhoqo, okusebenzayo kunye nokuphaphileyo kwabadadi ababuthathaka kunye nabangabhukudi ngumntu omdala onobuchule kuyadingeka ngamaxesha onke, ngakumbi kwi-hydrotherapy yezemidlalo (khumbula ukuba abantwana abangaphantsi kweminyaka emihlanu basengozini enkulu yokurhaxwa).
• Chonga umntu omdala ofanelekileyo ukuba abeke iliso kwindawo ye-spa ngalo lonke ixesha isetyenziswa.
• Abantu abaqubhayo okanye abangaqubhiyo kufuneka banxibe izixhobo zokuzikhusela, ngakumbi xa besebenzisa indawo yezemidlalo.
• Susa zonke iithoyi kwi-spa kunye nendawo ejikelezileyo xa i-spa ingasetyenziswa okanye ingagcinwanga ukuphepha ukutsala abantwana kwi-spa.

IZILUMKISO- UKHUSELEKO ABANGAQUBHI

• Ukongamela oluqhubekayo, olusebenzayo, noluphaphileyo lwabaqubhi ababuthathaka nabangengabo ingakumbi kwiindawo zokuzilolonga, ngumntu omdala onobuchule kufuneka ngalo lonke ixesha (ekhumbula ukuba abantwana abangaphantsi kweminyaka emihlanu ubudala bangabona basengozini enkulu yokurhaxwa).
• Chonga umntu omdala ofanelekileyo ukuba abeke iliso kwindawo ye-spa ngalo lonke ixesha isetyenziswa.
• Indadi ebuthathaka okanye abangaqubhiyo kufuneka banxibe izixhobo zokuzikhusela, ngakumbi xa besebenzisa indawo yokuzilolonga.
• Xa i-spa ingasetyenziswa, okanye ingajongwanga, susa zonke iithoyi kwi-spa kunye nendawo ejikelezileyo ukunqanda ukutsala abantwana kwi-spa.

IZILUMKISO – IZIXHOBO ZOKHUSELEKO NEZIXHOBO

• Isigqubuthelo sokhuseleko okanye esinye isixhobo sokhuseleko siya kusetyenziswa, okanye zonke iingcango neefestile (apho kufanelekileyo) ziya kugcinwa ukuze kuthintelwe ukufikelela okungagunyaziswanga kwi-spa.
• Izithintelo, amaqweqwe, iialam, okanye izixhobo zokhuseleko ezifanayo ziluncedo, kodwa azithabatheli indawo yolongamelo oluqhubekayo nolunobuchule lwabantu abadala.
• Kuyacetyiswa ukuba kugcinwe isixhobo sokuhlangula (umzekelo, i-ring buoy) ngakwispa (ukuba kufanelekile).
• Gcina ifowuni esebenzayo kunye noluhlu lweenombolo zefowuni zikaxakeka kufuphi ne-spa.
• Kuyacetyiswa ukuba udibane neengcaphephe kunye/okanye abasemagunyeni basekuhlaleni ukuze basebenzise imithetho/imimiselo yasekuhlaleni okanye yelizwe enxulumene nokubiyela abantwana, imiqobo yokhuseleko, ukukhanya, kunye nezinye iimfuno zokhuseleko.

IZILUMKISO – UKUSETYENZISWA NGOKUKHUSELEKILEYO KWE-SPA

• Khuthaza bonke abasebenzisi ngakumbi abantwana ukuba bafunde ukuqubha.
• Funda iNkxaso yoBomi obuSisiseko (i-Cardiopulmonary Resuscitation -CPR) kwaye uhlaziye olu lwazi rhoqo. Oku kunokwenza umahluko osindisa ubomi kwimeko kaxakeka.
• Yalela bonke abasebenzisi be-spa, kuquka nabantwana, ukuba benze ntoni xa kukho unxunguphalo.
• Ungaze ungene emanzini angekho nzulu. Oku kunokukhokelela kukwenzakala kakhulu okanye ukufa.
• Musa ukusebenzisa i-spa xa usebenzisa utywala okanye amayeza anokuphazamisa amandla okuhlamba ngokukhuselekileyo ukusebenzisa i-spa.
• Xa izigqubuthelo zisetyenziswa, zisuse ngokupheleleyo kumphezulu wamanzi ngaphambi kokuba ungene kwi-spa.
• Khusela abahlali be-spa kwizigulo ezinxulumene namanzi ngokubacebisa ukuba bawagcine ecociwe amanzi kwaye baziqhelise ucoceko. Jonga izikhokelo zokucocwa kwamanzi kwincwadana yomsebenzisi.
• Gcina imichiza apho abantwana bangenakufikelela khona.
• Sebenzisa imiqondiso enikezelwe kwi-spa okanye ngaphakathi kweemitha ezi-2 ze-spa kwindawo ebonakalayo ebonakalayo.
• Iileli ezisuswayo, xa zisusiwe, ziya kugcinwa ngokukhuselekileyo apho abantwana bangenako ukukhwela kuzo.
• Esi sixhobo sinokusetyenziswa ngabantwana ababudala buyiminyaka esi-8 nangaphezulu kunye nabantu abanokuthotywa komzimba, ukungakwazi ukuziva okanye ingqondo okanye abaswele amava nolwazi ukuba baye babekwa esweni okanye bayalelwa ngokusetyenziswa kwesixhobo eso ngendlela ekhuselekileyo kwaye baziqonda iingozi. ababandakanyekayo. Abantwana abasayi kudlala ngesixhobo sombane.
• Amanzi atsala abantwana; soloko uqhoboshela ikhava ye-spa emva kokusetyenziswa ngakunye.

INGOZI – Umngcipheko wokutshona ngempazamo (ingakumbi kubantwana abangaphantsi kweminyaka emi-5 ubudala). Unonophelo kufuneka luthathwe ukuthintela ukufikelela okungagunyaziswanga kwi-spa ngabantwana. Abagadi abadala banokuqinisekisa ukuba iindlela zokungena zikhuselekile okanye bafake izixhobo zokhuseleko kwindawo ye-spa. Ukunqanda iingozi xa usebenzisa i-spa, nceda uqinisekise ukuba abantwana baphantsi kweliso labantu abadala ngawo onke amaxesha.
IZILUMKISO – UKULONDOLOZWA AMANZI NGOKUKHUSELEKILEYO NOKUSETYENZISWA KWEEKHEMI

• Ungaze ugalele amanzi kwimichiza. Soloko wongeza imichiza emanzini ukunqanda umsi onamandla okanye iintshukumo ezinobundlobongela ezinokukhokelela kwisitshizi sekhemikhali esiyingozi.
• Jonga kwicandelo loLondolozo ngolwazi malunga nokucoca, ukugcinwa kwamanzi, kunye nokucocwa kwamanzi.
• Musa ukusebenzisa i-spa ngexesha lokugcinwa kweekhemikhali.
• Nakuphi na ukongezwa kweekhemikhali ngesandla akufanele kwenziwe ngelixa i-bather ikwi-spa.
• Jongana nearhente yorhulumente wengingqi yakho ngemimiselo yamanzi malunga nonikezelo lwamanzi olufanelekileyo lokuzalisa i-spa yakho.

ISILUMKISO UKUFAKEKELA NGOKUKHUSELEKILEYO NOKUGCINWA

• Sincoma kakhulu ukuba ungatyhili kwaye uvuse i-spa ukuba ubushushu be-ambient bungaphantsi kwe-15 ° C (59 ° F). Sincoma ukufutha i-spa ngaphakathi endlini kuqala kwaye uqhubeke ngokufakela ngaphandle. Isifudumezisi se-spa kufuneka sisoloko sivuliwe ukuba ubushushu bangaphandle bungaphantsi kwe-6°C (42.8°F). Kule modi, inkqubo yokukhusela iqhwa igcina ukushisa kwangaphakathi phakathi kwe-6 ° C (42.8 ° F) kunye ne-10 ° C (50 ° F) ukukhusela umonakalo onjengokukhenkceza kwemibhobho okanye amanzi kwinkqubo yokujikeleza.

ISILUMKO: Ukuba i-alam iyakhala kwi-spa yakho, inkqubo yeFreeze Shield™ iya kuyeka ukusebenza. Soloko ujonga ubume be-spa yakho ukuba ubushushu bangaphandle bungaphantsi kwe-6°C (42.8°F). Ukuba uya kuba kude nekhaya ixesha elide kwaye kukho umngcipheko wokuba ubushushu buya kuhla ngaphantsi kwe-6 ° C (42.8 ° F), sincoma kakhulu ukuba udibanise i-spa yakho kwaye uyigcine ngokweenkqubo zokugcina.

• Xa isixhobo singayi kusetyenziselwa ixesha elide, njengasebusika, i-spa okanye i-pool kit kufuneka ihlulwe kwaye igcinwe ngaphakathi.
• Musa ukubeka i-spa kwindawo egudileyo, kwaye qiniseka ukuba akukho zinto ezibukhali ebusweni phambi kokufakwa.
• Ukuze ugweme umonakalo kwimpompo, musa ukusebenzisa i-spa ngaphandle kokuba i-spa igcwele amanzi.
• Ngezizathu zokhuseleko, sebenzisa kuphela izincedisi ezibonelelweyo okanye ezivunywe ngumenzi we-spa.
• Ngolwazi ngokufakela, jonga le mihlathi ilandelayo yencwadana.
• Icebo lokucoca kufuneka licocwe (kwaye lidliwe/lomiswe, ukuba likhona) nanini na xa i-spa ithululwa.
• Hlola isixhobo phambi kokuba usetyenziswe. Yazisa i-Bestway ngexesha lokuthenga kwidilesi yenkonzo yabathengi edweliswe kule ncwadana yazo naziphi na iindawo ezonakalisiweyo okanye ezingekhoyo. Qinisekisa ukuba amacandelo esixhobo amele imodeli oceba ukuyithenga.
• Le mveliso ayisetyenziselwa urhwebo.
• Gcina ikhava ye-spa ivulekile ngamaxesha onke phakathi kokufudumeza kwe-spa (kodwa ingasetyenziswa) ukunciphisa ilahleko yobushushu. Qinisekisa ukuba isigqubuthelo sivalwe ngokuqinileyo njengoko kuyalelwe ukwandisa ukugquma. Kunconywa ukuba isigqubuthelo sigcinwe emhlabeni xa singasetyenziswanga ukugcina ukucoceka kwayo (ingakumbi indawo ekufutshane namanzi e-spa). Isigqubuthelo kufuneka sigcinwe kwindawo efanelekileyo apho singayi kuphuka okanye senze umonakalo.
• Jonga ubushushu bamanzi abekiweyo kwaye ucinge ukuthoba xa i-spa ingasetyenziswanga ngokuqhelekileyo.
• Ngokuxhomekeke kwiimeko zangaphandle, cinga ukuyicima ngokupheleleyo isifudumezi ukuba i-spa ayizukusetyenziswa ixesha elide (i-spa inika olu khetho kodwa isabambelele.
  isicoci samanzi esishiyekileyo/pH).
• Kucetyiswa ukuba ishidi lomgangatho wokugquma lisetyenziswe phantsi kwe-spa ukunciphisa ukulahleka kobushushu ngaphantsi kwe-spa.
• Gcina isihluzo sicocekile ukugcina imeko efanelekileyo yokusebenza yempompo kwaye ugweme utshintsho olungadingekile lwamanzi kunye nokufudumeza kwakhona.
• Gcina i-spa kude nendawo yokuphumla ukunciphisa ukuphazamiseka kwengxolo.
• Musa ukubeka isigqubuthelo phantsi okanye nayiphi na enye indawo engcolileyo xa ingasetyenziswa kwi-spa.
• Xa usebenzisa i-spa, ikhava kufuneka ibekwe kwindawo ecocekileyo, eyomileyo apho iya kuqokelela ukungcola kunye neebhaktheriya. Isigqubuthelo asifanele sibekwe kwimigangatho yokhuni okanye yokhuni ngenxa yomngcipheko wokwenza i-bleaching iinkuni. Isiphakamisi sokugquma okanye isixhobo esifanayo sinokusetyenziswa ukuqinisekisa ukuba isigqubuthelo asidibani nomhlaba. Ukusetyenziswa kwesixhobo sokuphakamisa ikhava kuyacetyiswa kakhulu kwiispa kwindawo yokurenta.
• Kucetyiswa ukuba umakhi oqeqeshiweyo okanye injineli yolwakhiwo idityanwe ukuze kuqinisekiswe ukuba izixhobo ezixhasayo zomelele ngokwaneleyo ukuxhasa imithwalo yoyilo oluphezulu lwe-spa, amanzi e-spa kunye neebhafu. Funda ulwazi lobunzima obuzaliswe kwipakethe.

IZILUMKISO- KUPHELA NGE-SPA EFUNYELWE NGE-Wi-Fi

• I-Transmitter yokusebenza rhoqo: 2412 ~ 2472MHz
• Ugqithiso lwamandla aphezulu emveliso: 19dBm

IZILUMKISO – PRCD

• Ngaphambi kokufaka iplagi kwindawo yombane, qiniseka ukuba isantya sangoku sendawo yokuphuma sifanelekile kwimpompo.
• Ukusebenzisa iintambo zokwandisa okanye ii-adapters ezininzi zeeplagi ezinezifudumezi ze-spa zingabangela ukuba iplagi igqithise, engonakalisa iyunithi kunye nezinto ezijikelezayo. I-spa sisixhobo soMdidi Wokuqala kwaye kufuneka siqhagamshelwe ngokuthe ngqo kwisokethi yomhlaba. Kucetyiswa ukuba kuphela iisokethi ezinokumelana nokufuma kwaye ezikwaziyo ukumelana nemithwalo yamandla aphezulu zisetyenziswe. Khangela iplagi kunye nesokethi ngeempawu zomonakalo rhoqo ngaphambi kokuba usebenzise i-spa - musa ukusebenzisa i-spa ukuba iplagi okanye i-socket yonakalisiwe. Ukuba awuqinisekanga ngomgangatho wonikezelo lwamandla, dibana nomntu osebenza ngombane oqeqeshiweyo ngaphambi kokusetyenziswa.
• Iplagi yePRCD kufuneka ivavanywe phambi kokusetyenziswa ngakunye ukuthintela umngcipheko wokothuka kombane.
• Ukuba olu vavanyo aluphumeleli, musa ukusebenzisa impompo. Ngoncedo, ndwendwela icandelo lenkxaso yethu web indawo kwi www.besthwaycorp.com

GCINA LE MYALELO

UKULAHLWA
Iimveliso zombane akufuneki zilahlwe nenkunkuma yasekhaya. Nceda uphinde usebenzise kwakhona apho izibonelelo zikhoyo. Nceda udibane nomasipala wakho okanye umthengisi ngeengcebiso zokurisayikilisha.

CINGA NGAPHAMBILI

HLOLA ULUHLU
Ukujonga iindawo eziprintiweyo kwiphakheji, qinisekisa ukuba izixhobo zesixhobo zimele imodeli obuzimisele ukuyithenga. Kwimeko yazo naziphi na iindawo ezonakalisiweyo okanye ezingekhoyo ngexesha lokuthenga, tyelela yethu webindawo eyona ndlela.com.com/support.
KHETHA INDAWO ELUNGILEYO
Ngaphakathi nangaphandle & ngaphezulu komhlaba & iingcingo eziphathwayo & nespa ephathekayo.
Kuphela Kwee-Spas zixhotyiswe nge-Wi-Fi:
Ukukhetha indawo echanekileyo ye-spa exhotywe nge-Wi-Fi, funda incwadana yemiyalelo ye-Spa Wi-Fi efakwe kwiphakheji kunye nemiyalelo elandelayo.
Kuzo zonke ii-Spas:
Umphezulu okhethiweyo ukufaka ichibi lakho kufuneka uhlangabezane nezi mpawu zilandelayo zobugcisa.

• Ngenxa yobunzima obudibeneyo bamanzi kunye nomsebenzisi ngaphakathi kwe-spa, kubalulekile ukuba umphezulu okhethiweyo ukukhwela i-spa unako ukuxhasa ubunzima obudibeneyo ngokulinganayo kulo lonke ukufakwa kwe-spa.
• Kufuneka kubonelelwe ngamanzi aneleyo okulawula ukuphuphuma kwamanzi aphuma ngaphakathi nangaphandle. Amanzi anokusinda kwi-spa ngexesha lokuzaliswa, ukukhupha, okanye ukusebenzisa.
• Umphezulu kufuneka ube mcaba kwaye ube mpuluswa. Ukuba umphezulu uthambekile okanye ungalingani, unokudala umthwalo ongalinganiyo kwisakhiwo se-spa. Le meko inokonakalisa iiwelds.
• Umphezulu okhethiweyo kufuneka ukhululeke kwizinto zaluphi na uhlobo. Nayiphi na into ephantsi kwe-spa inokonakalisa okanye igqobhoze isiseko se-spa ngenxa yobunzima bamanzi.
• Indawo ekhethiweyo kufuneka ingabi neentambo zombane okanye imithi. Qinisekisa ukuba indawo ayiqulathanga naluphi na uhlobo lwemibhobho esetyenziswa phantsi komhlaba, imigca, okanye iintambo.
• Indawo oyikhethayo kufuneka ibe kude nomnyango wendlu.
• Musa ukubeka nasiphi na isixhobo okanye enye ifenitshala ejikeleze i-spa. Amanzi aphuma kwi-spa ngexesha lokusetyenziswa okanye ngenxa yokungasebenzi kakuhle kwemveliso angonakalisa ifenitshala endlwini okanye ejikeleze ichibi.
• Musa ukufaka i-spa phezu kwekhaphethi okanye ezinye izinto zomgangatho (ezifana ne-cork engaphendulwanga, iinkuni okanye ezinye izinto ezinobungozi) ezinokubamba okanye zigcine umswakama kunye neebhaktheriya okanye ezinokuchatshazelwa ngamachiza okucoca amanzi asetyenziswa kwi-spa.
• Qhagamshelana ne-arhente karhulumente wendawo yakho ngemimiselo yofakelo.

Imiphezulu yokusetwa ecetyiswayo: ingca, umhlaba, ikhonkrithi, nayo yonke eminye imiphezulu ehlonipha le miqathango ingentla.
Indawo engacetywanga: udaka, isanti, igrabile, idesika, ibalcony, idriveway, iqonga, umhlaba othambileyo/ogebengayo okanye omnye umphezulu ongahambelaniyo nezi meko zingentla.
Ufakelo lwangaphakathi:
Ziqaphele iimfuno ezikhethekileyo ukuba ufaka i-spa ngaphakathi.

• Ukufuma yimpembelelo yendalo yecala yokufaka i-Lay-Z-Spa. Ukumisela imiphumo yomswakama emoyeni kwiplanga elibonakalayo, iphepha, njl njl kwindawo ecetywayo. Ukunciphisa le miphumo, kucetyiswa ngamandla ukuba unikeze umoya owaneleyo kwindawo ekhethiweyo. Qhagamshelana nengcali ukuqinisekisa ukuba kufuneka umoya ongakumbi.
• Yenza rhoqo unyango olufanelekileyo lomoya (i-ventilation kunye ne-dehumidification) kwigumbi ukuqinisekisa ukhuseleko kunye nokuthuthuzela kwabahlambi.
• Khupha i-spa ngaphambi kokuba uyisuse kwindawo engaphakathi okanye kwisakhiwo.

Ufakelo lwangaphandle

• Umphezulu okhethiweyo kufuneka ungabinazityalo ezinobundlobongela kunye nokhula. Ezi ntlobo zezityalo ezomeleleyo zinokukhula kwi-liner kwaye zibangele ukuvuza kwamanzi okanye umoya. Ingca okanye ezinye izityalo ezinokudala ivumba okanye i-slime kufuneka zisuswe kwindawo yokumisela.
• Musa ukuveza indawo ye-spa ekukhanyeni kwelanga ixesha elide. Sincoma ukusebenzisa isigqubuthelo ukukhusela i-spa ekukhanyeni kwelanga ngqo xa ingasetyenziswa.
  Landela imiyalelo ebalulekileyo engentla ukuze ukhethe indawo efanelekileyo kunye nendawo yokuseta i-spa yakho. Ukonakaliswa kweendawo ze-spa ngenxa yokufakela umphezulu kunye nendawo engachazwanga njengoko kuchaziwe akuyi kuthathwa njengesiphene sokuvelisa kwaye kuya kuphepha iwaranti kunye nawaphi na amabango eenkonzo. Luxanduva lomnini ukuqinisekisa ukuba isiza sihlala sithobela.
• Nceda udibane nomfakeli oqeqeshiweyo wasekuhlaleni malunga neemeko zokusingqongileyo ezifana namanzi aphantsi komhlaba kunye nemingcipheko yeqabaka.
• Kunconywa ukukhusela i-spa ekukhanyeni kwelanga kunye nekhava xa ingasetyenziswa.

SPA heater EQUIPOTENTIAL BONDIAL TERMINAL
Kucetyiswa ukuba umntu osebenza ngombane oqeqeshiweyo aqhagamshele impompo ye-spa kwitheminali ye-equipotential bonding esebenzisa ubuncinane be-2.5mm2 umqhubi wobhedu oqinileyo.
UKUFUDUMISA BUYISE

• Xa usebenzisa i-Lay-Z-Spa yakho okokuqala, okanye emva kwexesha elide lokungasebenzi, soloko usebenzisa into encinci, encinci ukucofa iqhosha lokuseta kwakhona kwimpompo.
• Ukuba iqondo lokushisa kwipaneli yokulawula (okanye ukushisa kwamanzi) akutshintshi kwiiyure ezingama-4-5 emva kokuqala inkqubo yokufudumeza, cinezela i-RESET BUTTON ngento encinci kwaye uqalise kwakhona inkqubo yokufudumala.
• Ukuba i-Lay-Z-Spa iselanga elithe ngqo kwaye ukushisa kwangaphandle kungaphezulu kwe-35ºC, kukho umngcipheko wokuba inkqubo yokufudumala ayiyi kusebenza kwaye umboniso uya kubonisa ikhowudi ye-alarm E08. Kule meko, linda de imozulu ipholile kwaye usebenzise into encinci ukucofa iqhosha le-RESET kwaye uqalise kwakhona inkqubo yokufudumala. Ukuba i-spa ihlala kwindawo efanayo, i-alamu ye-E08 iya kuvela kwakhona. Kule meko, landela inkqubo efanayo.

UKUFAKWA

Ukufumana imiyalelo yokufakela, landela umzobo oprintiweyo kwipakethe. Umzobo ulungiselelwe iinjongo zokubonisa kuphela. Isenokungabonakalisi imveliso yokwenyani. Hayi ukukala.
Ingcebiso ngexesha lofakelo

• Gcina i-spa kude nendawo yokuphumla ukunciphisa ukuphazamiseka kwengxolo.
• Gcina ubuncinci be-1m yococeko olujikeleze i-spa.
• Asikukhuthazi ukusebenzisa amanzi olwandle ukugcwalisa ichibi lakho lokuqubha. Amanzi olwandle anokonakalisa iintsimbi zangaphakathi ngenxa yobuninzi betyuwa.
• Inkqubo yokuhluza ye-spa yenzelwe ukusebenza kunye nekhatriji yokucoca kuphela. Nawaphi na amanye amalungu afakwe kwipakethi yokucoca angonakalisa inkqubo yokuhluza ye-spa. Oku akuyi kuhlawulwa yinkonzo yabathengi.

INGCACISO YOKWENZA KWAmaxabiso
Kuphela kwe-Inflatable Spa Liner okanye i-Cover:

• Xa i-inflating uya kuqaphela ukuba umoya uya kuphelelwa ukusuka kwindawo apho i-hose yomoya idibanisa kwimpompo, oku kuqhelekileyo ukuba iteknoloji ifune.
• Musa ukuwuvala umngxuma ongaphantsi kombhobho wokunyuka kwamaxabiso. Oku kuya kugqithisa ngokugqithisileyo i-liner kwaye yonakalise isakhiwo.
• Musa ukusebenzisa i-compressor yomoya ukunyusa i-spa yakho.
• Musa ukurhuqa ichibi kwindawo erhabaxa njengoko oku kungonakalisa i-spa liner. Amaxesha okunyuka kwamaxabiso ngawokubhekisa kuphela.

IMALI YEMPOMPU YEZANDLA
Kuphela kwe-Drop Stitch Spa:

• I-gauge yoxinzelelo lwempompo yesandla iya kubonisa kuphela uxinzelelo ngaphezu kwe-5psi, into eqhelekileyo. Xa uxinzelelo lomoya kwimveliso lungaphantsi kwe-5psi, i-gauge yoxinzelelo ayiyi kubonisa ixabiso.

HLOLA ivalve yomoya
Kuphela ku-Drop Stitch Spa

• Ukuba ivalve yomoya ikhululekile, qinisa ivalve yomoya usebenzisa isikrufu esinikiweyo ngolu hlobo lulandelayo: Bamba umva wevalve yomoya ukusuka ngaphakathi kodonga lwespa ngesandla esinye kwaye ujike isitshixo ngasekunene.
• Musa ukulungelelanisa ivalve yomoya ngelixa kusetyenziswa i-spa.

UKUSEBENZISA I-SPA

IPHANELI YOKULAWULA

TSHIXA/IQHUBA LOKUTHXA: Ipompo ine-auto-lock yemizuzu emi-5, oku kukhanya kuya kuvulwa. Ukutshixa okanye ukuvula impompo, cofa iqhosha lokutshixa/ukuvula imizuzwana emi-3.
IQHUSHA LOKUGCINA AMANDLA IXESHA: Yenzelwe ukunceda ukuphepha ukuchitha amandla ngokuseta ixesha kunye nobude bomjikelo wokufudumeza kwi-spa. landela la manyathelo ukuze uvule umsebenzi WOKUGCINA AMANDLA.
Cofa i iqhosha kunye ne I-LED iqala ukudanyaza.
Cofa i iqhosha ukulungelelanisa ubude bexesha lokufudumeza (Ukusuka kwiiyure ze-1-999).
Cofa i iqhosha kwakhona ukuqinisekisa ubude bexesha lokufudumeza.
Emva kokumisela ixesha lokufudumeza, i I-LED iqala ukudanyaza.
Cofa i iqhosha ukuseta ixesha (Ukusuka 0-999 iiyure). Esi sicwangciso sichaza iiyure zokulinda ngaphambi kokuba kusebenze umsebenzi wokufudumeza. Ukuba i-timer imiselwe kwi-0 iyure, inkqubo yokufudumala iya kusebenza ngokukhawuleza.
Cinezela iqhosha kwakhona okanye ngokulula ungachukumisi nto kwimizuzwana eyi-10 ukuqinisekisa isicwangciso. I-LED iya kukhanya ngokuthe ngcembe, kwaye ukubala ukuya ezantsi kwisixhobo sokufudumeza kusebenze kuyakuqala. Isikrini sidanyaza ubushushu bangoku kunye nexesha ngokutshintshanayo.
Ukulungisa useto lwesibali-xesha: Cofa i iqhosha kwaye usebenzise i iqhosha ukulungisa.
Rhoxisa useto: Cofa i  iqhosha kwimizuzwana eyi-2.
Xa umsebenzi wokugcina amandla uvuliwe, yonke eminye imisebenzi (i-massage, filtration) ngaphandle kokufudumeza ingasetyenziswa.
Umsebenzi WOKUGCINA AMANDLA ongeyena umsebenzi ozenzekelayo: emva komjikelo omnye opheleleyo (ixesha lokulinda kunye nomsebenzi wokufudumeza), lo msebenzi kufuneka usete kwakhona.
IBHODI YOKUSHISA: Cinezela iqhosha lokuvula inkqubo yokufudumeza. Xa ukukhanya kwe iqhosha libomvu, inkqubo yokufudumala ivuliwe.
Xa ukukhanya kuluhlaza, amanzi afikelela kubushushu obumiselweyo.
Ukuba inkqubo yokufudumala ivuliwe, inkqubo yokucoca iya kuqala ngokuzenzekelayo.
Emva kokucima inkqubo yokufudumala, inkqubo yokucoca iya kuqhubeka isebenza.
IQHUSHA LENKQUBO YOMASUSA: Cinezela iqhosha lokuvula inkqubo ye-massage, ene-auto-shutoff yemizuzu engama-30. Ukukhanya kweqhosha kuba bomvu xa kuvuliwe.
Musa ukuqhuba inkqubo ye-massage xa ​​isigqubuthelo sincanyathiselwe, umoya unokuqokelela ngaphakathi kwe-spa kwaye ubangele umonakalo ongenakulungiseka kwikhava.
Inkqubo yokushisa kunye ne-massage inokusebenza ngexesha elifanayo.
YE-SPA Ixhotyiswe nge-Wi-Fi KUPHELA
I-2-LEVEL YOMTHETHO WOKUPHUMULA: Tyhiliza kube kanye ukuze ufumane i-massage yamandla apheleleyo, tyhala kwakhona ukuze uyeke, tyhala kwakhona kwi-massage yamandla asezantsi, kwaye utyhale kwakhona ukuze uvale.
Xa ufaka umoya we-spa liner, qiniseka ukuba umsebenzi we-massage usebenza ngamandla apheleleyo.
AMAQHOSHA OKULUNGISA UBULUNGU: Ukucofa iiqhosha, umboniso uqala ukudanyaza ebonisa iqondo lobushushu iseti 3 imizuzwana, emva koko iya kubonisa kwakhona ubushushu bokwenyani amanzi. Xa idanyaza ungalungisa ubushushu usebenzisa i iqhosha.
Ubushushu obumiselweyo ngama-35°C (95°F).
Uhlengahlengiso lobushushu luqala kwi-20°C (68°F) ukuya kuma-40°C (104°F).
IQHUTYA LOKUVULA/VUMA: Emva kokuvula iPRCD, cofa kwaye ubambe iqhosha iqhosha kwimizuzwana emi-2. I iqhosha lijika libe luhlaza kwaye indawo yolawulo iyasebenza. Cofa kwaye ubambe iqhosha lemizuzwana emi-2 ukucima yonke imisebenzi esebenzayo ngoku.
CELSIUS/FAHRENHEIT TOGLE: Ubushushu bunokuboniswa nokuba kuFahrenheit okanye ngeCelsius.
IQHOSHA LOKUHLUZA AMANZI: I iqhosha lijika kwaye licime impompo yokucoca. I iqhosha lijika libebomvu xa livuliwe.
YE-SPA Ixhotyiswe nge-Wi-Fi KUPHELA
UKWENZA i-Wi-Fi: Ngomyalelo wokusebenza kweWi-Fi, funda incwadana yemiyalelo ye-spa Wi-Fi efakwe kwiphakheji.

Izinga le-HEATER YAMANZI linokutshintsha kwezi meko zingezantsi:

• Xa ubushushu bangaphandle bungaphantsi kwe-15°C (59°F).
• Ukuba isigqubuthelo asikho kwindawo. Ngalo lonke ixesha gcina ikhava yespa xa ingasetyenziswa; ithintela uthuli ukungcolisa amanzi kwaye inciphisa ilahleko yobushushu.
• Iqondo lokushisa lamanzi eliboniswe kwisiboniso lingenakuchaneka, ukuba inkqubo yokucoca ayisebenzi. Ukufunda ubushushu bamanzi obuchanekileyo kwisiboniso, sebenzisa inkqubo yokucoca ubuncinane umzuzu.
• Ubushushu bamanzi njengoko buvavanywa yithemometha yangaphandle bunokwahluka kwiqondo lobushushu njengoko buboniswe kwiphaneli ye-spa malunga ne-2°C (35.6°F).

SEBENZISA IMIYALELO YASEBUSIKA

Kubalulekile ukulandela ezi ngcebiso ukuba ubeka i-spa ngexesha lasebusika. Oku kuya kuthintela nawuphi na umonakalo kwisifudumezi se-spa kunye nempahla ye-liner, ukwandisa ubomi bemveliso yakho kakhulu.

• Ukuba iqondo lobushushu langaphandle lingaphantsi kwe-10°C (50°F), ukunqanda nawuphi na umonakalo kwi-spa liner, gcina ipakethe ngaphakathi endlini apho ubushushu bungaphezu kwe-15°C (59°F). Oku kuya kwenza i-spa liner ibe bhetyebhetye kwaye kube lula ukuseta.
• Vula ipakethe kwaye uvuthe i-spa liner usebenzisa isifudumezi se-spa kwigumbi apho ubushushu bungaphezulu kwe-15 ° C (59 ° F).
• Beka i-spa liner ngaphandle kwindawo oyifunayo, emva koko udibanise isifudumezi se-spa kwaye ugcwalise ngamanzi. Ukushisa kwamanzi okusetyenziselwa ukuzalisa i-spa kufuneka kube ngaphezu kwe-6 ° C (42.8 ° F), ngaphandle koko xa uqala ukusebenza nge-heater ye-spa, i-alamu ye-E03 iya kubonakala.
• Ungayigcina i-spa ebusika xa iqondo lobushushu lingaphantsi kwe-6°C (42.8°F). Inkqubo yeFreeze Shield™ igcina ngokuzenzekelayo ubushushu bamanzi phakathi kwe-6°C (42.8°F) kunye ne-10°C (50°F), kwaye iya kuthintela amanzi ekubeni angabandi.
• Ukuba ubushushu bamanzi bungaphantsi kwe-6°C (42.8°F), isifudumezi-manzi se-spa kufuneka sisoloko sivuliwe. Kule ndlela, inkqubo yeFreeze Shield™ inokugcina ubushushu bangaphakathi phakathi kwe-6 ° C (42.8 ° F) kunye ne-10 ° C (50 ° F) ukukhusela umonakalo, njengokuqhwala kwamanzi kwimibhobho okanye inkqubo yokujikeleza.
• Ukuba kukho naziphi na iialam ezivela kwidispleyi, inkqubo yeFreeze Shield™ ayisebenzi. Qiniseka ukuba ujonga ubume be-spa yakho ukuba ubushushu bangaphandle bungaphantsi kwe-6°C (42.8°F). Kwimeko yokungabikho kwexesha elide ekhaya xa kukho umngcipheko weqondo lokushisa eliwela ngaphantsi kwe-6 ° C (42.8 ° F), sicebisa ngamandla ukukhupha i-spa kunye nokugcina ngokulandela inkqubo yokugcina.
• Nawuphi na umonakalo ngenxa yokusebenzisa i-spa kwezi meko luxanduva lomthengi. Musa ukusebenzisa i-spa xa ubushushu be-ambient bufikelela -10°C (14°F).

IXESHA LOKUSHISA

• Ukufikelela kwi-40 ° C (104 ° F), ixesha lokufudumeza elifunekayo lisekelwe kubushushu bamanzi okuqala kunye nobushushu be-ambient, idatha engezantsi ibhekiselele kuphela. Ukubonisa ubushushu bamanzi bangoku, sebenzisa isixokelelwano sokucoca ubuncinane umzuzu.
  

  Ubushushu obugciniwe		Ubushushu baManzi		Seta iqondo lobushushu		Ubushushu bexesha
  10°C	(50°F)	10°C	(50°F)	40°C	(104°F)	16-24h
  15°C	(59°F)	15°C	(59°F)	40°C	(104°F)	12-20h
  20°C	(68°F)	20°C	(68°F)	40°C	(104°F)	10-18h
  25°C	(77°F)	25°C	(77°F)	40°C	(104°F)	8-12h
  30°C	(86°F)	30°C	(86°F)	40°C	(104°F)	5-8h

• Qinisekisa ukuvala i-spa nge-cover ye-spa nanini na xa umsebenzi wokufudumeza uvuliwe. Ukushiya i-spa ingagqunywanga kuya kwandisa ixesha lokufudumeza elifunekayo. Xa i-spa idityaniswe namanzi, musa ukuyicima isifudumezi se-spa ukuba ubushushu bungaphantsi kwe-6”C (42.8°F).

IiNkcazelo zeSifudumezi se-SPA

UKULONDOLOZA

ISILUMKO : Ngaphambi kokuba uqalise ukugcinwa kwe-spa kufuneka uqinisekise ukuba ipompo ayixhunyiwe ukuphepha umngcipheko wokulimala okanye ukufa

IZIMPAWU

• Kuyinto eqhelekileyo ukuba i-spa liner yakho ibonakale ngathi ilahlekelwa ngumoya. Utshintsho kubushushu be-ambient lunokutshintsha uxinzelelo lomoya wangaphakathi kwi-liner.
• Xa ukhupha ipompo kwi-liner, ukuphepha amanzi aphuma kwimibhobho, vala umbhobho womoya ngokukrazula i-cap kunye nokufaka izithinteli kwizikrini ze-debris.

IKHAYA

• Isigqubuthelo siyakucocwa ngaphakathi nangaphandle ngamaxesha athile, kusetyenziswa isicoci esithambileyo semathiriyeli yePVC.

Isihluzi sekhaphethi

• Ukwandisa ukusebenza kwenkqubo yokucoca, jonga kwaye ucoce ikhatriji yakho yokucoca yonke imihla.
•  Sicebisa ukuba utshintshe ikhatriji yakho yokucoca rhoqo ngeveki okanye uyitshintshe ukuba emva kokuhlamba, ikhatriji yesihluzo ihlala imdaka kwaye iguqulwe umbala.

AMANZI
Ungcoliseko oluninzi emanzini luhlala kwindawo engaphantsi komgca wamanzi. Ezi zingcolisi zinokubangela ukukhula kwebhaktiriya, i-algal okanye umngundo. Kucetyiswa ukuba ii-spas zicocwe rhoqo njengoko kuyimfuneko. Emva kwexesha, amabala aqinileyo okanye iifilimi zebhayoloji zinokukhula kwindawo efikelelekayo engaphantsi komgca wamanzi okanye ukugxila okuphezulu kweetyuwa okanye ukusabela okungafunekiyo kwemveliso nako kunokwenzeka. Ngokuxhomekeke kwimeko yococeko, ukucoceka, ukubonakala, ukuvumba, i-debris kunye namabala, kuyacetyiswa ukuba utshintshe amanzi ngokupheleleyo kwaye ucoce / ubulale i-spa. Xa ukhupha i-spa, imimiselo kunye nemiyalelo yokukhupha amanzi iya kuqwalaselwa.

• Ukugcina amanzi akho e-spa ecocekile kwaye elungelelene ngokwemichiza kuyimfuneko. Ukucoca nje i-cartridge yokucoca akwanele ukugcinwa ngokufanelekileyo, sincoma ukusebenzisa iikhemikhali ze-pool ukugcina i-chemistry yamanzi kunye ne-chlorine okanye i-bromine tablets (ungasebenzisi i-granules) kunye ne-chemical dispenser.
• Umgangatho wamanzi uya kunxulumana ngokuthe ngqo nokuphindaphindwa kokusetyenziswa, inani labasebenzisi kunye nokugcinwa okupheleleyo kwe-spa. Amanzi kufuneka atshintshwe rhoqo ngeentsuku ezi-3 ukuba akukho nyango lwemichiza olwenziwayo ngamanzi. Kucetyiswa kakhulu ukusebenzisa amanzi okupompoza ukugcwalisa i-spa ukunciphisa impembelelo yeziqulatho ezingafunekiyo, ezinje ngeeminerali.
• Sincoma ukuba uthathe ishawa ngaphambi kokusebenzisa i-Lay-Z-Spa yakho, njengoko iimveliso zokuthambisa, izinto zokuthambisa, kunye nezinye iintsalela eluswini zinokuthoba ngokukhawuleza umgangatho wamanzi.
• Musa ukuphosa iimveliso zeekhemikhali ngokuthe ngqo emanzini; ikhemikhali iya kufaka ezantsi kwe-spa kwaye yonakalise izinto kwaye iguqule i-PVC.

Amacwecwe eMichiza (Ayibandakanywanga):

• Susa i-chemical dispenser kwi-spa xa i-spa isetyenziswa.
• Emva kokwenza ukugcinwa kweekhemikhali kwaye ngaphambi kokusebenzisa i-spa, sebenzisa ikiti yokuvavanya (engabandakanyi) ukuvavanya i-chemistry yamanzi. Sicebisa ukuba ugcine ibhalansi yekhemikhali yamanzi ngolu hlobo lulandelayo:
• Umonakalo we-spa obangelwa ukusetyenziswa kakubi kweekhemikhali kunye nokuphathwa kakubi kwamanzi e-spa akugqunywanga kwiwaranti.
• Iikhemikhali zasechibini zinokuba yingozi kwaye kufuneka ziphathwe ngononophelo. Kukho iingozi ezimandundu kwimpilo ezivela kumphunga wekhemikhali kunye nokuleyibhile okungachanekanga nokugcinwa kwezikhongozeli zeekhemikhali.
• Nceda uqhagamshelane nephuli yakho yasekuhlaleni okanye umthengisi wokubonelela ngemichiza ngolwazi oluthe kratya malunga nokugcinwa kweekhemikhali. Nika ingqalelo kwimiyalelo yomenzi weekhemikhali.
• Ukusetyenziswa okungaphezulu kweekhemikhali kuya kutshintsha umbala woshicilelo kunye nawo onke amanqaku esixhobo se-spa; kwimeko embi kakhulu, iya kulimaza isakhiwo se-spa liner.

UKUSAHLISA NOKUGCINWA

UKUTSHAYA

• Ukukhupha i-spa, landela imizobo kwimanuwali yakho. Imizobo yenzelwe umzekeliso kuphela. Isenokungabonakalisi imveliso yokwenyani. Hayi ukukala.

UKOMISA

• Emva kokuba i-spa ikhutshwe, amanye amanzi aya kuhlala kwipompo ye-spa, igumbi le-liner, i-massage chain, kunye ne-inflatable cover. Qinisekisa ukuba zonke ezi ndawo ze-spa zome ngokupheleleyo. Oku kubalulekile ekwandiseni ubomi be-spa kunye nokuphepha ukungunda kunye nokungunda.
• Amanzi angaphakathi kwisinyi kunye nehood evuthekayo aphuma kukufuma okusemoyeni osetyenziselwa ukuwafutha. Ubungakanani bamanzi bunokwahluka ngokuxhomekeke kwipesentitage yokufuma kwindawo yakho.
• Ukomisa iindawo ezahlukeneyo ze-spa, landela imidwebo kwi-manual. Imizobo yenzelwe umzekeliso kuphela. Isenokungabonakalisi imveliso yokwenyani.
  Hayi ukukala.

UKUCOCA

• Intsalela yezicoci kunye nezinto eziqinileyo ezinyityilisiweyo ezivela kwimpahla yokuqubha kunye neekhemikhali zinokukheka kwiindonga ze-spa. Sebenzisa isepha kunye namanzi ukucoca iindonga kwaye uhlambe ngokucokisekileyo. Musa ukusebenzisa iibhrashi ezinzima okanye izicoci ezirhabaxa.

UKUCHAZA
Kuphela kwi-Inflatable Spas:

• I-spa yakho iza ne-deflate feature evumela wonke umoya ukuba uphume kwigumbi, okwenza kube lula ukupakisha kunye nokugcina.
• Ukunciphisa i-spa, landela imizobo kwi-manual. Imizobo yenzelwe umzekeliso kuphela. Basenokungabonakalisi eyona mveliso. Azinakulinganiswa.

UKULUNGISA
YePVC Material
Ukuba i-spa ikrazulwe okanye igqobhoziwe, sebenzisa isiziba sokulungisa sePVC esibonelelweyo kwaye ulandele la manyathelo angezantsi:

• Coca indawo eza kulungiswa. Khulula ngononophelo i-patch.
• Cinezela isiziba kwindawo ofuna ukuyilungisa.
• Linda imizuzwana engama-30 phambi kokunyuka kwamaxabiso.

KwiMathiriyeli yePVC yeDuraplus TM:
Ukuba i-spa ikrazulwe okanye igqobhozelwe, sebenzisa isiziba sePVC esinikiweyo kunye neglu (ayiqukwanga) kwaye ulandele la manyathelo:

• Coca kwaye womise indawo eza kulungiswa.
• Sika iqhosha lePVC elinikezelweyo kwisayizi efanelekileyo.
• Faka i-glue (engabandakanyi) kwelinye icala lesiqwenga esandula ukusika. Qinisekisa ukuba iglue isasazwa ngokulinganayo. Lindela imizuzwana engama-30, emva koko ubeke i-adhesive patch cut phezu kwendawo eyonakalisiweyo.
• Lungisa nawaphi na amaqamza omoya anokubanjiswa ngaphantsi, uze ucinezele ngokuqinileyo imizuzu emibini.
• Lindela imizuzu engama-30 ngaphambi kokuba unyuke.

UKUGCINA

• Susa zonke izixhobo kwaye uqinisekise ukuba i-spa liner, i-inflatable cover, impompo, kunye nezixhobo zicocekile kwaye zomile phambi kokugcinwa. Ukuba i-spa ayomile ngokupheleleyo, isikhunta sinokubumba ngexesha lokugcina kwaye sonakalise i-spa liner.
• Songa kuphela i-spa liner xa ubushushu be-ambient bungaphezu kwe-10ºC / 50ºF. Ukuba i-spa ayomile ngokupheleleyo, ukungunda kunokwenza kwaye konakalise i-pool liner.
• Gcina i-spa kwindawo eyomileyo kumaqondo obushushu aphakathi kwe-10ºC (50ºF) kunye ne-38ºC (100ºF).
• Sincoma kakhulu ukubeka i-spa liner kunye ne-inflatable cover kwi-carton ukukhusela ngcono izinto ze-PVC ngexesha lasebusika.

UKULUNGISA INGXAKI

Iingxaki	Iimbangela ezinokwenzeka	Izisombululo
Impompo ayisebenzi	– Ukusilela kwamandla – Iisekethe zamandla zaphukile	– Jonga umthombo wamandla -Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com
Impompo ayitshisi kakuhle	-Ubushushu bubekwe phantsi kakhulu -Ikhatriji yesihluzi esimdaka – Ukunqunyulwa kwe-thermal cut-out – I-spa ayigqunywanga – Into yokufudumeza ayiphumelelanga	- Beka i-spa kubushushu obuphezulu; bhekisa kwicandelo lokusebenza kwempompo -Coca / buyisela icartridge yokucoca; bhekisa kwicandelo lokucoca ikhatriji kunye necandelo lokutshintsha – Khipha impompo, ubeke iplagi kwindawo eyomileyo nepholileyo. Qalisa kwakhona impompo xa ubushushu bamanzi bufikelela kwi-35 ° C (95 ° F) okanye ngaphantsi – Ncamathisela isiciko -Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com
Inkqubo yokuphulula ayisebenzi	– Impompo yomoya ishushu ngokugqithisileyo – I-massage iyeka ngokuzenzekelayo – Impompo yomoya yaphukile	– Khipha impompo kwaye ulinde iiyure ezimbini de impompo ipholile. Faka iplagi kwaye ucinezele iqhosha leNkqubo yokuMasa -Cofa iQhosha leNkqubo yokuMasa ukuze uvule kwakhona -Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com
Iiadaptha zempompo azikho kwinqanaba kunye neeadaptha ze-spa	Olunye uphawu lwePVC kukuba itshintsha imilo, into eqhelekileyo	-Phakamisa impompo ngomthi okanye olunye uhlobo lwezinto ezigqunyiweyo ukuzisa inqanaba leadaptha zempompo kunye neeadaptha ze-spa
Ukuvuza kwe-spa pool	– I-spa sikrazukile okanye sigqobhozekile – Ivalve yomoya ikhululekile	– Sebenzisa isiziba sokulungisa esibonelelweyo -Usebenzisa amanzi anesepha, gubungela ivalve yomoya ukujonga ukuba umoya uyavuza, ukuba kunjalo, 1. Ivalve yesikruru: qinisa ivalve yomoya ngokulungisa ivalve ngasekunene. 2. I-Drop stitch SPA: Nciphisa i-spa. Ngesandla esinye, bamba umva wevalve yomoya ukusuka kwicala langaphakathi lodonga lwe-spa kwaye ujike isitshixo ngasekunene.
Amanzi akacocekanga	– Ixesha lokuhluza alanelanga -Ikhatriji yesihluzi esimdaka – Ukugcinwa kwamanzi ngendlela engafanelekanga	-Yongeza ixesha lokuhluza -Coca/ubuyisele icartridge yesihluzi (jonga kwi-Filter Cartridge Coco kunye necandelo loTshintsho) – Jonga kwimiyalelo yomenzi wamachiza
Uvavanyo lwe-PRCD aluphumelelanga	Kukho into engalunganga nge-spa	-Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com
Iphaneli yokulawula ayisebenzi	Iphaneli yokulawula ine-auto-lock, eyenziwa emva kwemizuzu emi-5 yokungasebenzi. Umboniso we-LED unomfanekiso omnye: Ukuba itshixa i icon iphawuliwe, indawo yolawulo itshixiwe. – Iphaneli yokulawula ayivulwanga.	– Ukuvula iphaneli yolawulo, cofa iiqhosha kwimizuzwana emi-3. Ukuba iphaneli yokulawula ayiyi kuvula, qalisa kwakhona ipompo - vula kwaye uyifake kwimpompo Cofa iqhosha lokuvula/lokucima imizuzwana emi-2 ukuba ingxaki iyaqhubeka. -Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com
Loluphi uhlobo lweekhemikhali ekufuneka zisetyenziselwe ukugcinwa kwamanzi?	Nceda udibane nomthengisi weekhemikhali okufutshane ukuze ufumane ulwazi malunga nokugcinwa kweekhemikhali. Nika ingqalelo kwimiyalelo yomenzi weekhemikhali
Amanzi avuza kwiiadaptha phakathi kwempompo kunye ne-spa	– Izitywina azikho ngaphakathi kwiiadaptha zempompo – Izitywina azikho kwindawo echanekileyo – Iitywina zonakele – Iiadaptha aziqiniswanga ngokuchanekileyo	– Faka iminqwazi yokuvala kwiizibuko ze-spa ukukhusela amanzi ukuba angaphumi kwaye akhuphe impompo. Khangela ukuba amatywina akhona na. – Ukuba izitywina azikho kwindawo echanekileyo, vula iigiya, kwaye ubeke izitywina kwindawo echanekileyo. – Ukuba izitywina zonakaliswe, kufuneka zitshintshwe. Ngoncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com. – Ukuba izitywina zikwindawo echanekileyo, iiadaptha aziqiniswanga ngokuchanekileyo. Xhuma ipompo kwi-spa, qinisa ngesandla ii-adapters, kwaye ususe ii-caps zokumisa kwi-spa port. Ukuba kukho ukuvuza, qinisa iadaptha kude kungabikho kuvuza.

KUPHELA I-SPA EFUNYELWE NGE-Wi-Fi

Ubume be-Wi-Fi LED

Iikhowudi zempazamo

IZIMBANGELA	IZIZATHU	IZISOMBULULO
Izinzwa zokuhamba kwamanzi zisebenza ngaphandle kokucofa isihluzo okanye iqhosha lobushushu.	1. Iiflegi zenzwa yamanzi azizange zibuyele kwindawo echanekileyo. 2. Izivamvo zokuqukuqela kwamanzi zaphukile.	1. Khupha iplagi ngobunono, ubethe icala lempompo kodwa hayi ngamandla, kwaye uyiplage kwakhona. 2. Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com.
Emva kokuqala okanye ngexesha lemisebenzi yokucoca okanye / kunye nokufudumeza, iinzwa zokuhamba kwamanzi aziboni ukuhamba kwamanzi.	1. Ulibele ukususa izithinteli ezi-2 ngaphakathi equleni. 2. Iikhatriji zokucoca zimdaka.3. Vula isihluzo okanye inkqubo yobushushu kwaye ubeke isandla sakho phambi kombhobho wokuphuma ngaphakathi echibini ukujonga ukuba unokuva amanzi ephuma. a. Ukuba akukho manzi aphumayo impompo yamanzi yophukile. b. Amanzi aphuma kodwa i-alamu ibonakala, i-sensors yokuhamba kwamanzi yaphukile. 4. Ukuvaleka kwesihluzi 5. Imibhobho egobileyo okanye ukuhamba kwamanzi angalunganga kwimibhobho yeplastiki yelinen 6. Izikrini ze-Debris zivaliwe: Izikrini ze-Debris zinokuvaleka ngamanzi aqinile ngenxa ye-calcium build-up. 7. Iiwasha ezitshabalalayoIiwasha ezingaphakathi kudityaniso lwe-spa zisenokuba zitshabalele okanye zigugile.	1. Susa izivalo ezi-2 phambi kokuba ufudumeze. Jonga kwicandelo leNdibano kwiNcwadi yoMsebenzisi. 2. Susa isethi yokucoca ngaphakathi echibini kwaye utyhale isihluzo okanye iqhosha lobushushu. Ukuba akukho alamu ibonakala, coca okanye utshintshe iikhatriji zokucoca ezifakwe ngaphakathi echibini. 3. Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com. 4. Coca isihluzi kwaye ukhangele umonakalo. Buyisela okanye ufake kwakhona njengoko kuyimfuneko. Ngoncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com. 5. Nceda ujonge ngoqhagamshelwano lwe-spa ukuze ubone ukuba imibhobho iyagoba. Ngoncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com. 6. Khulula i-spa kwaye ubeke umbhobho wegadi ngaphakathi kwimibhobho yokuhlamba inkunkuma. Ukuqinisekisa ukuba zonke i-debris zisusiwe, yenza umsebenzi ngaphandle nangaphakathi kwe-spa. Sebenzisa ibhrashi yamazinyo ukususa nayiphi na inkunkuma enenkani.Ukwenzela uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu. webindawo, www.besthwaycorp.com. 7. Qwalasela iiwasha ezingaphakathi kwindawo edityanisiweyo ukuba azikho umonakalo. Khulula ikhonkco kwaye ususe iwasha ukuze ihlolwe ngakumbi. Ngoncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com.
Ithemometha yempompo ifunda ubushushu bamanzi obungaphantsi kwe-4°C (40°F).	1. Ubushushu bamanzi bungaphantsi kwe-4°C (40°F) 2. Ukuba ubushushu bamanzi bungaphezulu kwe-7 ° C (44.6 ° F), i-thermometer yempompo yaphukile.	1. I-spa ayenzelwanga ukusebenza ngamaqondo obushushu angaphantsi kwe-4ºC (40°F). Khupha impompo kwaye uqalise kwakhona impompo xa ubushushu bamanzi bufikelela kwi-6 ° C (43 ° F). 2. Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com.
Ithemometha yempompo ifunda ubushushu bamanzi obungaphezu kwama-50°C (122°F).	1. Ubushushu bamanzi bungaphezu kwama-50°C (122°F) 2. Iqondo lobushushu le-ambient lingaphezulu kwe-40°C (104°F) okanye i-spa ichanabeke kwilanga elithe ngqo ixesha elide. 3. Ukuba ubushushu bamanzi bungaphantsi kwe-45 ° C (113 ° F), i-thermometer yempompo yaphukile.	1. I-spa ayenzelwanga ukusebenza ngamaqondo obushushu bamanzi angaphezu kwama-40 ° C (104 ° F). Khupha impompo kwaye uqalise kwakhona impompo xa ubushushu bamanzi bufikelela kuma-38 ° C (100 ° F) okanye ngaphantsi. OKUBALULEKILEYO: Ngaphambi kokuba uqale kwakhona impompo, cofa iqhosha lokuseta kwakhona impompo. 2. Nqamula iplagi, khupha impompo kwaye ukhuphe i-spa. Emva kwemizuzu eyi-15, phinda udibanise ipompo, uphinde udibanise iplagi kwaye uphinde uqale umsebenzi wokufudumala. Ukuba i-alam ivela kwakhona, cinga ngokuhambisa i-spa kwenye indawo ngaphandle kokukhanya kwelanga. 3. Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com.
Uqhagamshelwano lwethemometha yempompo lunemiba.	1. Izihlanganisi zethemometha yempompo azisebenzi kakuhle. 2. I-thermometer yempompo yaphukile.	Ngoncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com.
Ukunqunyulwa kwe-thermal kunqunyulwa.	Ukuseta ngokutsha i-thermal cut-out trips manual.	1. Khupha impompo kwaye ucofe iqhosha lokuseta kwakhona, emva koko uvale impompo kwakhona. 2. Kwimeko yokuba i-alam isahleli, khangela icandelo LOKUSETHA KHONA kwimanuwali. 3. Ukufumana uncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com.
Uqhagamshelo kwimodyuli yeWi-Fi akuphumelelanga.	Imodyuli yeWi-Fi yonakele	Ngoncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com. PHAWULA: Cinezela naliphi na iqhosha ukususa i-alam kwaye uqhubeke usebenzisa i-spa.
Umdibaniso ophantsi akuphumelelanga.	1. Ukudityaniswa komhlaba kwikhaya lakho kunengxaki. 2. Impompo inengxaki ethile.	Ngoncedo, nceda undwendwele icandelo lenkxaso yethu webindawo, www.besthwaycorp.com.

Amaxwebhu / Izibonelelo

	Bestway S100101, S100201 Jacuzzi Pump [pdf] Incwadi yoMnini S100101, S100201, S100101 S100201 Jacuzzi Pump, S100101 Jacuzzi Impompo, S100201 Jacuzzi Impompo, Jacuzzi Impompo, Jacuzzi, Impompo
	Eyona ndlela iS100101,S100201 yePump yeJacuzzi [pdf] Incwadi yoMnini S100101, S100201, S100101 S100201 Jacuzzi Impompo, S100101 S100201, Jacuzzi Impompo, Impompo

Iimbekiselo

• Bestway Support
• rp.comPremium igama lesizinda sokurhweba - rp.comThenga kwaye uthengise amagama wesizinda ngexabiso elimiselweyo- Dn.com igama lesizinda sokuthengisa iqonga
• Iphepha Lasekhaya
• Bestway Deutschland Kundeservice
• Bestway-Live It Up
• Bestway Deutschland Kundeservice
• ENTREGISTREMENTBESTWAY.BE
• ENTREGISTREMENTBESTWAY.FR
• REGISTREERBESTWAY.BE
• REGISTROBESTWAY.ES
• Incwadi yokusebenzisa