Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

GRAEF-LOGO

Máy thái lát GRAEF C20 Classic Silver

GRAEF-C20-Slicer-Classic-Silver-PRODUCT

Thông số kỹ thuật

  • Mẫu: CLASSIC C20
  • Mẫu: CLASSIC C95
  • Ngôn ngữ: DE, EN, FR, NL, IT, ES, DK, SE, NO, PL, UKR, HU

Thông tin sản phẩm

Dòng sản phẩm CLASSIC bao gồm các mẫu C20 và C95. Sản phẩm hỗ trợ nhiều ngôn ngữ để thuận tiện cho người dùng.

Hướng dẫn sử dụng sản phẩm

Cảnh báo an toàn

  • Luôn ngắt nguồn điện trước khi vệ sinh hoặc bảo trì.
  • Tránh chạm trực tiếp vào lưỡi dao sắc. Đảm bảo rằng thanh bảo vệ an toàn đã được lắp đúng vị trí.

Kết nối điện
Đảm bảo dây nguồn được ngắt khỏi ổ cắm trong quá trình thiết lập hoặc bảo trì. Tham khảo voltage và yêu cầu về tần suất được ghi trên nhãn sản phẩm.

Hoạt động

  1. Đặt vật cần thái lát vào máy thái lát.
  2. Gắn giá đỡ/phụ kiện kết hợp vào sản phẩm.
  3. Kích hoạt chức năng liên tục bằng cách điều chỉnh núm hoặc cần gạt.

Vệ sinh và bảo trì
Sau khi sử dụng, vệ sinh sạch sẽ tất cả các bộ phận bằng adamp vải. Loại bỏ ngay bất kỳ cặn thức ăn nào để duy trì hiệu suất. Thận trọng khi xử lý lưỡi dao sắc và đảm bảo vệ sinh kỹ lưỡng để tránh nhiễm bẩn.

Câu hỏi thường gặp

  • H: Tôi nên vệ sinh lưỡi dao như thế nào?
    A: Làm sạch lưỡi dao với adamp vải và chất tẩy rửa nhẹ. Xử lý cẩn thận để tránh thương tích.
  • H: Tôi có thể sử dụng sản phẩm với thực phẩm đông lạnh không?
    A: Không nên sử dụng máy thái lát với thực phẩm đông lạnh vì có thể làm hỏng lưỡi dao và ảnh hưởng đến hiệu suất.

SẢN PHẨM MINH HỌA CLASSIC C20

  1. Thân động cơ
  2. Tấm dừng
  3. Lưỡi dao
  4. Chuyển đổi không liên tục
  5. Cầu trượt
  6. Thiết lập độ dày cắt
  7. Tấm đế kính
  8. người giữ thức ăn
  9. chốt trượt
  10. Bảo vệ bật công tắc
  11. Công tắc liên tục

GRAEF-C20-Máy cắt lát-Cổ điển-Bạc- (1)

SẢN PHẨM MINH HỌA CLASSIC C95

GRAEF-C20-Máy cắt lát-Cổ điển-Bạc- (2)

  1. Thân động cơ
  2. Tấm dừng
  3. Lưỡi dao
  4. Chuyển đổi không liên tục
  5. Cầu trượt
  6. Thiết lập độ dày cắt
  7. Tấm đế kính
  8. Bộ giữ thực phẩm kết hợp & phụ kiện MiniSlice trong một
  9. Tấm che lưỡi dao
  10. chốt trượt
  11. đòn bẩy xoay
  12. Bảo vệ bật công tắc
  13. Nút khóa
  14. Công tắc liên tục
  15. Chèn cho phần đính kèm kết hợp “PRO”
  16. Đòn bẩy khóa

LỜI NÓI ĐẦU

Kính gửi Quý khách hàng,
Bạn đã có một lựa chọn đúng đắn khi mua chiếc máy thái thịt đa năng này. Bạn đã mua một sản phẩm chất lượng được công nhận.
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã mua sản phẩm của chúng tôi. Chúng tôi chúc bạn có nhiều niềm vui với máy cắt vạn năng mới của Mohn.

THÔNG TIN VỀ CÁC HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH NÀY

Hướng dẫn vận hành này là một phần không thể thiếu của máy thái lát đa năng (sau đây gọi là máy) và cung cấp cho bạn thông tin quan trọng về cách vận hành ban đầu, đưa vào sử dụng, bảo mật, mục đích sử dụng và cách bảo quản máy.
Các hướng dẫn vận hành phải luôn có sẵn tại thiết bị. Những người chịu trách nhiệm về:

  • Ủy nhiệm
  • Hoạt động
  • Sửa lỗi và/hoặc
  • Vệ sinh

Hãy giữ các hướng dẫn vận hành này và chuyển chúng cho chủ sở hữu tiếp theo cùng với thiết bị. Những hướng dẫn vận hành này không thể xem xét mọi cách sử dụng có thể tưởng tượng được. Để biết thêm thông tin hoặc trong trường hợp có sự cố không được đề cập hoặc không được đề cập đầy đủ chi tiết trong các hướng dẫn này, vui lòng liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng của Graef hoặc đại lý chuyên môn của bạn.

THÔNG BÁO CẢNH BÁO
Trong hướng dẫn vận hành này, các thông báo cảnh báo và từ ngữ tín hiệu sau đây được sử dụng:

CẢNH BÁO
Điều này đề cập đến một tình huống có khả năng nguy hiểm. Không tuân thủ cảnh báo này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc thậm chí tử vong.

THẬN TRỌNG
Điều này đề cập đến một tình huống có khả năng nguy hiểm. Trong trường hợp không tuân thủ thông báo cảnh báo này, thiệt hại vật chất có thể xảy ra.

QUAN TRỌNG!
Điều này đề cập đến mẹo ứng dụng và thông tin đặc biệt quan trọng khác!

HƯỚNG DẪN AN TOÀN CHUNG

Thiết bị này tuân thủ các hướng dẫn an toàn được đề cập ở đây trước đó. Tuy nhiên, việc xử lý không đúng cách có thể dẫn đến thương tích cá nhân và thiệt hại vật chất.
Để sử dụng thiết bị này một cách an toàn, vui lòng tuân thủ các hướng dẫn an toàn sau:

  • Trước khi sử dụng thiết bị, hãy kiểm tra xem vỏ máy, cáp kết nối và phích cắm có hư hỏng bên ngoài nào không. Không vận hành thiết bị bị hỏng.
  • Việc sửa chữa chỉ có thể được thực hiện bởi một chuyên gia hoặc dịch vụ sau bán hàng của Graef. Việc sửa chữa không đúng cách có thể gây ra nguy hiểm đáng kể cho người dùng. Ngoài ra, bất kỳ khiếu nại nào theo chế độ bảo hành đều bị hủy bỏ.
  • Các bộ phận bị lỗi chỉ được thay thế bằng phụ tùng chính hãng. Chỉ những bộ phận này được đảm bảo đáp ứng các yêu cầu an toàn.
  • Thiết bị này cũng có thể được sử dụng bởi trẻ em từ 8 tuổi cũng như những người có khả năng thể chất, giác quan hoặc trí tuệ hạn chế hoặc thiếu kinh nghiệm và/hoặc kiến ​​thức nếu họ được giám sát hoặc đã được đào tạo cách sử dụng thiết bị và hiểu rõ. những nguy hiểm có thể xảy ra từ nó. Trẻ em không được phép vệ sinh và bảo trì người dùng, trừ khi chúng từ 8 tuổi trở lên và được giám sát trong quá trình thực hiện.
  • Thiết bị và cáp kết nối của nó phải dành cho trẻ em dưới 8 tuổi.
  • Trẻ em cần được giám sát để đảm bảo chúng không chơi đùa với thiết bị này.
  • Thiết bị này không được sử dụng với bộ hẹn giờ bên ngoài hoặc điều khiển từ xa riêng biệt.
  • Luôn ngắt kết nối cáp kết nối bằng cách sử dụng phích cắm; không kéo cáp kết nối.
  • Không sử dụng thiết bị nếu cáp kết nối hoặc phích cắm bị hỏng.
  • Ngăn không cho chất lỏng dính vào phích cắm.
  • Nếu cáp kết nối bị hỏng, nó phải được thay thế bởi nhà sản xuất, dịch vụ hậu mãi hoặc người có trình độ tương đương để tránh nguy hiểm.
  • Không được mở vỏ máy trong bất kỳ trường hợp nào. Khi chạm vào các kết nối đang hoạt động và thay đổi cấu trúc điện và cơ khí, có nguy cơ bị điện giật.
  • Không bao giờ chạm vào các bộ phận có điện. Chúng có thể gây ra điện giật hoặc thậm chí có thể dẫn đến tử vong.
  • Trước khi kết nối thiết bị, hãy so sánh dữ liệu kết nối (voltage và tần số) trên tấm loại với loại của mạng lưới năng lượng của bạn. Các chi tiết này phải tương ứng để không gây hư hỏng cho thiết bị.
  • Kiểm tra để đảm bảo cáp kết nối đã được lắp đặt an toàn. Nếu cáp bị kẹt ở đâu đó, thiết bị có thể rơi xuống khỏi bề mặt làm việc.
  • Không được sử dụng vật liệu đóng gói để chơi. Có nguy cơ nghẹt thở.
  • Không bao giờ sử dụng thiết bị gần nguồn nhiệt.
  • Không bao giờ sử dụng thiết bị ngoài trời và luôn giữ thiết bị ở nơi khô ráo.
  • Tắt thiết bị và rút dây nguồn ra khỏi ổ cắm điện trước khi thay đổi phụ kiện hoặc chạm vào bất kỳ bộ phận nào đang quay trong quá trình vận hành thiết bị.
  • Ngay sau khi sử dụng, làm sạch tất cả các phụ kiện tiếp xúc với thực phẩm.
  • Trong trường hợp sử dụng thiết bị và phụ kiện không đúng cách, thiết bị có thể bị hỏng và có nguy cơ gây thương tích.
  • Để tránh điện áp tăng đột biến, không bao giờ được sử dụng thiết bị khi tay ướt hoặc trênamp hoặc bề mặt ướt. Không nhúng thiết bị, dây nguồn và phích cắm vào nước hoặc các chất lỏng khác.
  • Khi không sử dụng, xoay núm điều chỉnh theo chiều kim đồng hồ qua vị trí 0 cho đến khi nó dừng lại sao cho tấm chặn che mép dao. Không chạm vào cạnh cắt của lưỡi dao bằng ngón tay. Điều này rất sắc nét và có thể gây thương tích nghiêm trọng.
  • Trước khi vệ sinh, hãy đảm bảo rằng thiết bị đã tắt và không kết nối với nguồn điện.
  • Kiểm tra xem chốt chặn đã được đóng chưa (phải che mép lưỡi cắt).
  • Không được sử dụng máy mà không có thanh trượt hoặc bộ phận kết hợp/giá đỡ thực phẩm, trừ khi kích thước và hình dạng của vật liệu cắt lát cho phép sử dụng.

NGUY HIỂM DO DÒNG ĐIỆN GÂY RA

CẢNH BÁO
Nguy hiểm chết người do tiếp xúc với dây cáp hoặc linh kiện có điện!
Vui lòng tuân thủ các hướng dẫn an toàn sau đây để tránh tiếp xúc với dòng điện:

  • Không sử dụng thiết bị nếu cáp kết nối hoặc phích cắm bị hỏng.
  • Trong trường hợp này, bạn nên để Bộ phận dịch vụ khách hàng của Graef hoặc chuyên gia được ủy quyền lắp cáp kết nối mới trước khi sử dụng lại thiết bị.
  • Không được mở vỏ máy trong bất kỳ trường hợp nào. Khi chạm vào các kết nối đang hoạt động và thay đổi cấu trúc điện và cơ khí, có nguy cơ bị điện giật.
  • Không bao giờ chạm vào các bộ phận có điện. Chúng có thể gây ra điện giật hoặc thậm chí có thể dẫn đến tử vong.

MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG
Thiết bị này không dành cho mục đích thương mại. Thiết bị và các bộ phận phụ kiện được thiết kế để chuẩn bị thực phẩm. Không sử dụng chúng cho các mục đích khác.
Thiết bị này được thiết kế để sử dụng trong gia đình và các mục đích tương tự, chẳng hạn như:

  • Bếp ăn cho nhân viên tại cửa hàng và văn phòng
  • Trong các khu điền trang nông nghiệp
  • Bởi khách trong khách sạn, nhà nghỉ và các khu nhà ở khác
  • Trong nhà trọ chỉ phục vụ bữa sáng

QUAN TRỌNG!
Chỉ sử dụng trong các khu vực giống như hộ gia đình!

Việc sử dụng khác hoặc bất kỳ mục đích sử dụng vượt quá nào đều không được coi là có chủ đích.

THẬN TRỌNG
Thiết bị này có thể gây nguy hiểm nếu không được sử dụng đúng mục đích.

  • Sử dụng thiết bị đúng mục đích.
  • Thực hiện theo các quy trình được mô tả trong hướng dẫn vận hành này.

Các khiếu nại dưới bất kỳ hình thức nào do hư hỏng do sử dụng ngoài ý muốn sẽ bị loại trừ.
Rủi ro sẽ do người dùng chịu.

GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM

Tất cả thông tin kỹ thuật, dữ liệu và ghi chú về cài đặt, vận hành và bảo quản có trong các hướng dẫn vận hành này tương ứng với trạng thái cuối cùng trước khi in và được đưa ra dựa trên kinh nghiệm trước đây của chúng tôi cũng như kiến ​​thức tốt nhất.
Không có khiếu nại nào có thể bắt nguồn từ các thông số kỹ thuật, hình minh họa và mô tả trong hướng dẫn này.
Nhà sản xuất không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào đối với những hư hỏng do:

  • Không quan sát các hướng dẫn
  • Sử dụng ngoài ý muốn
  • Sửa chữa không đúng cách
  • Sửa đổi kỹ thuật
  • Sử dụng phụ tùng không được chấp thuận

Các bản dịch được thực hiện theo kiến ​​thức tốt nhất. Chúng tôi không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào đối với những lỗi dịch thuật. Văn bản gốc tiếng Đức sẽ chỉ có giá trị ràng buộc.

DỊCH VỤ SAU BÁN HÀNG

Nếu thiết bị Graef của bạn bị hỏng, vui lòng liên hệ với đại lý của bạn hoặc Dịch vụ khách hàng Graef theo số +49 (2932) 9703-677 hoặc viết e-mail tới dịch vụ@graef.de.

QUAN TRỌNG!
Nếu có thể, hãy giữ bao bì gốc trong thời gian bảo hành của thiết bị để có thể đóng gói thiết bị đúng cách trong trường hợp bảo hành.

GÓI
Khi mở hộp thiết bị, hãy thực hiện như sau:

  • Lấy thiết bị ra khỏi hộp.
  • Tháo bỏ các bộ phận đóng gói.
  • Gỡ bỏ mọi nhãn dán trên thiết bị. Không tháo tấm nhãn!

GRAEF-C20-Máy cắt lát-Cổ điển-Bạc- (4)VỨT BAO BÌ

Bao bì bảo vệ thiết bị khỏi hư hỏng do vận chuyển. Các vật liệu đóng gói được lựa chọn theo khả năng tương thích với môi trường và các khía cạnh liên quan đến xử lý và do đó có thể được tái chế.
Việc quay trở lại bao bì vào chu trình nguyên liệu giúp tiết kiệm nguyên liệu thô và giảm khối lượng chất thải. Vứt bỏ vật liệu đóng gói không còn cần thiết tại các điểm thu gom cho hệ thống tái chế “Green Dot” (ở Đức).

GRAEF-C20-Máy cắt lát-Cổ điển-Bạc- (5)THẢI BỎ ĐƠN VỊ

Khi hết thời hạn sử dụng, sản phẩm này không thể được thải bỏ cùng với rác thải sinh hoạt thông thường. Biểu tượng trên sản phẩm và trong hướng dẫn sử dụng chỉ ra thực tế này. Tái sử dụng vật liệu theo nhãn hiệu của chúng. Với việc tái sử dụng, tái chế hoặc các hình thức tái chế khác của thiết bị cũ, bạn đã đóng góp quan trọng vào việc bảo vệ môi trường của chúng ta. Vui lòng yêu cầu chính quyền thành phố của bạn cung cấp điểm thải bỏ.

YÊU CẦU VỀ VỊ TRÍ LẮP ĐẶT

Để thiết bị vận hành an toàn và không có lỗi, phải đáp ứng các yêu cầu sau về vị trí lắp đặt:

  • Thiết bị phải được đặt trên bề mặt chắc chắn, phẳng, nằm ngang, không trơn trượt và có khả năng chịu trọng lượng đủ lớn.
  • Đảm bảo thiết bị không bị đổ.
  • Chọn vị trí sao cho trẻ em không thể với tới cáp kết nối của thiết bị.
  • Không đặt thiết bị trên các bề mặt nóng, chẳng hạn như bếp điện hoặc gần chúng.
  • Không bao giờ sử dụng thiết bị ngoài trời và luôn giữ thiết bị ở nơi khô ráo.
  • Thiết bị này không được thiết kế để lắp đặt trên tường hoặc trong tủ âm tường.
  • Không đặt thiết bị ở nơi nóng, ẩm ướt hoặc có độ ẩm cao.
  • Ổ cắm phải dễ tiếp cận để có thể dễ dàng tháo dây nguồn trong trường hợp khẩn cấp.

KẾT NỐI ĐIỆN
Để thiết bị hoạt động an toàn và không có lỗi, các yêu cầu sau đây phải được đáp ứng trong quá trình kết nối điện:

  • Trước khi kết nối thiết bị, hãy so sánh dữ liệu kết nối (voltage và tần số) trên bảng loại với mạng năng lượng của bạn. Các chi tiết này phải tương ứng để không xảy ra hư hỏng cho thiết bị. Trong trường hợp không chắc chắn, hãy liên hệ với thợ điện có trình độ.
  • Ổ cắm phải được bảo vệ ít nhất bằng 10 amps bộ ngắt mạch.
  • Đảm bảo rằng cáp kết nối không bị hỏng và không được đặt trên các bề mặt nóng hoặc cạnh sắc.
  • Không được kéo căng cáp kết nối quá chặt.
  • Sự an toàn về điện của thiết bị chỉ được đảm bảo khi được kết nối với ổ cắm có dây dẫn bảo vệ được lắp đặt chính xác. Cấm vận hành trên ổ cắm không có dây dẫn bảo vệ. Nếu nghi ngờ, hãy để thợ điện có tay nghề cao kiểm tra việc lắp đặt trong nhà. Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm về những hư hỏng do dây dẫn bảo vệ bị thiếu hoặc bị gián đoạn gây ra.

NGUỒN NGUY HIỂM

THẬN TRỌNG
Lưỡi dao rất sắc bén có thể cắt đứt các bộ phận cơ thể.
Ngón tay của bạn đặc biệt có nguy cơ. Vì lý do này, không bao giờ được đưa tay vào khoảng trống giữa tấm chặn và lưỡi dao miễn là tấm chặn chưa đóng hoàn toàn, tức là đặt ở mức dưới “0“.

BẢO VỆ KÍCH HOẠT
Thiết bị có bộ phận bảo vệ cò súng để ngăn chặn việc sử dụng trái phép. Bộ phận bảo vệ cò súng được lắp bên dưới thanh trượt được ấn ngược lại bằng ngón tay mà không cần nhấn nút công tắc an toàn. Thiết bị chỉ có thể được bật khi bộ phận bảo vệ cò súng được mở khóa.

DỊCH VỤ NGẮN HẠN

  • Sau khi vận hành trong thời gian ngắn 10 phút, để động cơ nguội trong một giờ.

VẬT LIỆU CẮT
Máy có thể được sử dụng để cắt bánh mì, giăm bông, xúc xích, pho mát, trái cây, rau, vv.

QUAN TRỌNG!
Tuyệt đối không cắt vật chất cứng, chẳng hạn như thực phẩm đông lạnh, xương, gỗ, tấm kim loại hoặc những thứ tương tự.

ỦY BAN

  • Đặt khay kèm theo, đĩa hoặc vật tương tự bên dưới thiết bị.
  • Chọn độ dày cắt được yêu cầu.
  • Đặt vật liệu cắt lát lên trên phiến kính.
  • Đặt phụ kiện kết hợp / giá đỡ thực phẩm lên thành sau của cầu trượt và đặt phụ kiện kết hợp dựa vào vật liệu cắt.
  • Nhấn công tắc ngắt quãng hoặc xoay núm ở bên cạnh thanh trượt để kích hoạt hoạt động liên tục.

QUAN TRỌNG!
Không được sử dụng máy mà không có phụ kiện kết hợp/giá đỡ thực phẩm, trừ khi kích thước và hình dạng của vật liệu cắt lát không cho phép sử dụng. Ngay khi kích thước và hình dạng của vật liệu cắt lát cho phép sử dụng phụ kiện kết hợp/giá đỡ thực phẩm, phải sử dụng.

  • Ấn nhẹ vật liệu cắt vào tấm dừng bằng phụ tùng kết hợp và hướng thanh trượt đều về phía lưỡi dao.
  • Sau khi hoàn tất quá trình cắt, hãy nhả công tắc ngắt quãng hoặc vặn núm ở bên cạnh thanh trượt về vị trí ban đầu để tắt thiết bị.

QUAN TRỌNG!
Những nguyên liệu cắt lát mềm (chẳng hạn như phô mai hoặc giăm bông) có thể được cắt tốt nhất khi để lạnh. Vật liệu cắt mềm có thể được cắt tốt hơn khi di chuyển về phía trước chậm hơn.

COMBI-ATTACHMENT NHƯ MINISLICE

  • Đặt đầu nối kết hợp vào tường phía sau của thanh trượt.
  • Xoay cần khóa thật chặt.
  • Cho nguyên liệu cắt lát, ví dụ như dưa chuột, cà rốt, nấm, cà chua cocktail vào trục rót.
  • CHỈ VỚI CLASSIC C95: Nếu cần, hãy đặt miếng chèn vào trục nạp. Nó sẽ tự động trượt xuống. Không được ấn.
  • Đặt độ dày cắt được yêu cầu.
  • Đặt một viên thuốc, thớt hoặc đĩa dưới lưỡi dao.
  • Nhấn công tắc ngắt quãng hoặc xoay núm ở bên cạnh thanh trượt để kích hoạt hoạt động liên tục.
  • Thậm chí di chuyển slide về phía lưỡi dao.
  • Nhả công tắc ngắt quãng hoặc vặn núm ở bên cạnh thanh trượt về vị trí ban đầu để tắt thiết bị.
  • Sau khi hoàn tất quá trình cắt, hãy nới lỏng chốt khóa của đầu nối kết hợp.
  • Sau khi sử dụng, hãy làm sạch phụ kiện kết hợp.

QUAN TRỌNG!
Làm sạch thường xuyên trong máy rửa chén có thể dẫn đến sự đổi màu. Nên làm sạch bằng tay dưới vòi nước chảy.

NGHIÊNG 30° (CHỈ C95)
Chức năng nghiêng đặc biệt thích hợp để cắt bánh mì, xúc xích cứng và rau. Chức năng nghiêng sử dụng trọng lực tự nhiên của vật liệu cắt lát để đưa vào.
Để nghiêng thiết bị, hãy thực hiện như sau:

  • Nhấn nút khóa. Thiết bị đã được mở khóa.
  • Đẩy thiết bị lên trên để nó nghiêng 30°.
  • Để cố định vị trí, đẩy cần xoay lên trên.
  • Thiết bị chỉ được cố định khi nó khớp vào vị trí một cách rõ ràng.
  • Bây giờ bạn có thể tiếp tục như được mô tả trong phần “Vận hành”.
  • Sau khi hoàn tất quá trình cắt, hãy nhấn cần xoay xuống và xoay thiết bị trở lại.
  • Bằng cách nhấn vào phần phía sau của profile, chốt khóa khớp vào vị trí.

VỆ SINH

Sử dụng vải mềm và ẩm để lau sạch bề mặt bên ngoài của thiết bị. Sử dụng chất tẩy rửa nhẹ trong trường hợp bị nhiễm bẩn nặng.

CẦU TRƯỢT
Để làm sạch slide tốt hơn, nó có thể được tháo ra khỏi thiết bị.

  • Nhấn chốt trượt lên trên bằng ngón tay của bạn.
  • Giữ chốt trượt và kéo thanh trượt về phía mình.
  • Sử dụng khăn ẩm hoặc vòi nước để làm sạch tất cả các bộ phận.

Mỗi tháng một lần, vui lòng thêm một vài giọt dầu không chứa nhựa hoặc thạch dầu mỏ vào thanh dẫn hướng. Sử dụng vải len bông mềm để loại bỏ dầu thừa / dầu nhớt quá nhiều.

QUAN TRỌNG!
Không làm sạch slide trong máy rửa bát!

LƯỠI THÁO RỜI
Thỉnh thoảng, tháo lưỡi dao và vệ sinh bên trong máy. Đặc biệt là khi cắt vật liệu thái “nhiều nước” (rau, trái cây, thịt nướng, v.v.). Hãy xử lý lưỡi dao hết sức cẩn thận.

  • Xóa trang trình bày.
  • Hoàn tác lưỡi dao bằng cách sử dụng một đồng xu để xoay vít lưỡi dao theo chiều kim đồng hồ.

THẬN TRỌNG
Lưỡi dao rất sắc. Nguy cơ gây thương tích! Hãy xử lý lưỡi dao cẩn thận.

Làm sạch bên trong lưỡi dao và vòng màu đen bằng cách sử dụng adamp vải.
Bôi trơn bên trong lưỡi dao (bánh răng lưỡi dao) và vòng đen bằng dầu hỏa. Không sử dụng dầu ăn hoặc bơ thực vật/bơ, những thứ này sẽ bị nhựa hóa theo thời gian. Lắp lưỡi dao vào theo thứ tự ngược lại.

ĐẢM BẢO BẢO QUẢN GIÁ TRỊ CỦA LƯỠI LƯỠI
Để lưỡi dao Graef của bạn luôn sắc bén và giữ được giá trị lâu dài, chúng tôi khuyên bạn nên vệ sinh lưỡi dao thường xuyên, đặc biệt là sau khi cắt thịt muối và/hoặc giăm bông. Những thực phẩm này có chứa muối, khi chúng bám trên bề mặt lưỡi dao trong thời gian dài hơn, thậm chí có thể tạo thành lớp gỉ (ngay cả trên thép "không gỉ"). Khi cắt vật liệu thái lát có nhiều nước, chẳng hạn như cà chua hoặc dưa chuột, việc vệ sinh không đúng cách (quá "ướt") cũng có thể dẫn đến lớp gỉ trên bề mặt lưỡi dao. Vì lý do này, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng khăn ẩm và nếu cần, một ít nước rửa chén để vệ sinh lưỡi dao ngay sau khi sử dụng.
Thỉnh thoảng, tháo lưỡi dao và vệ sinh bên trong máy, đặc biệt là khi cắt vật liệu thái “nhiều nước” (rau, trái cây, thịt nướng, v.v.). Hãy xử lý lưỡi dao hết sức cẩn thận.

BẢO HÀNH 5 NĂM

Đối với sản phẩm này, chúng tôi đảm bảo bảo hành bổ sung cho động cơ trong 60 tháng kể từ ngày bán. Yêu cầu bảo hành hợp pháp của bạn phù hợp với Mục 439 et seq. của Bộ luật Dân sự Đức (BGB) sẽ không bị ảnh hưởng bởi quy định này. Bảo hành không bao gồm bất kỳ hư hỏng nào do xử lý hoặc sử dụng không đúng cách cũng như các khuyết tật chỉ ảnh hưởng một chút đến chức năng hoặc giá trị của thiết bị. Ngoài ra, thiệt hại do vận chuyển với điều kiện chúng tôi không chịu trách nhiệm sẽ được loại trừ khỏi các khiếu nại được bảo hành. Bảo hành sẽ bị loại trừ đối với những hư hỏng mà việc sửa chữa không do chúng tôi hoặc một trong những đại diện của chúng tôi thực hiện. Trong trường hợp có khiếu nại chính đáng, chúng tôi sẽ sửa chữa sản phẩm bị lỗi hoặc thay thế bằng sản phẩm không có lỗi theo quyết định của chúng tôi.

Tài liệu / Tài nguyên

Máy thái lát GRAEF C20 Classic Silver [pdf] Hướng dẫn sử dụng
C20, C95, C20 Slicer Classic Silver, C20, Slicer Classic Silver, Bạc cổ điển, Bạc

Tài liệu tham khảo

Để lại bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu *