GARMIN 110 ٹرکنگ ہیڈسیٹ کے مالک کا دستی

مشمولات چھپائیں

1 GARMIN 110 ٹرکنگ ہیڈسیٹ

2 مصنوعات کے استعمال کی ہدایات

3 شروع کرنا

4 ڈیوائس ختمview

5 اپنے اسمارٹ فون کے ساتھ جوڑا بنانا

6 خرابی کا سراغ لگانا

7 اہم حفاظت اور پروڈکٹ کی معلومات

GARMIN 110 ٹرکنگ ہیڈسیٹ

وضاحتیں

پروڈکٹ کا نام: DZLTM ہیڈسیٹ 110/210

ڈویلپر: Garmin Ltd.
مائیکروفون: ہاں

کنیکٹوٹی: بلوٹوتھ
چارجنگ پورٹ: USB-C

شور منسوخی: ہاں
وائس اسسٹنٹ: جی ہاں

ایل ای ڈی: ہاں
ایئر کپ ریلیز بٹن: ہاں (صرف DZL ہیڈسیٹ 210 کے لیے)

مصنوعات کے استعمال کی ہدایات

مائیکروفون بوم: مائیکروفون بوم کو مختلف کاموں کے لیے مختلف پوزیشنوں پر منتقل کریں جیسے خاموش کرنا، مائیکروفون کو فعال کرنا، اور ہیڈسیٹ کو آن/آف کرنا۔
ٹارچ بٹن: فلیش لائٹ موڈز کے ذریعے سائیکل کرنے کے لیے دبائیں اور ٹارچ کو آف کرنے کے لیے دبائے رکھیں۔

USB-C پورٹ: ہیڈسیٹ کو چارج کرنے کے لیے USB-C پاور کیبل کو جوڑیں۔
شور منسوخی: فعال شور منسوخی کے طریقوں کے ذریعے سائیکل کرنے کے لیے دبائیں۔

حجم کنٹرول: اوپر یا نیچے کی طرف حرکت کر کے والیوم کو ایڈجسٹ کریں، اوپر یا نیچے ہولڈ کر کے ٹریک تبدیل کریں، میڈیا چلائیں/روکیں، کالز کا جواب دیں، اور مزید بہت کچھ۔
وائس کمانڈز: متعلقہ بٹنوں کو دبا کر یا پکڑ کر اپنے فون پر OK Garmin یا وائس اسسٹنٹ کے ساتھ صوتی کمانڈز کو فعال کریں۔

ٹارچ ایل ای ڈی: ٹارچ کی حیثیت کی نشاندہی کرتا ہے۔
ایئر کپ ریلیز بٹن: ایئرکپ کو ہٹانے کے لیے دبائیں (صرف DZL ہیڈسیٹ 210 کے لیے)۔

خرابی کا سراغ لگانا
اگر آپ کو اپنے ہیڈسیٹ کے ساتھ کوئی مسئلہ درپیش ہے، تو درج ذیل ٹربل شوٹنگ کے اقدامات سے رجوع کریں:

ہیڈسیٹ چارج نہیں ہو رہا ہے: یقینی بنائیں کہ USB-C کیبل مناسب طریقے سے جڑی ہوئی ہے اور مختلف پاور سورس استعمال کرنے کی کوشش کریں۔

وائس کمانڈز کام نہیں کر رہے ہیں: چیک کریں کہ آیا مائیکروفون فعال ہے اور ہیڈسیٹ کو فیکٹری ڈیفالٹ سیٹنگز پر ری سیٹ کرنے کی کوشش کریں۔
آڈیو چینلز الٹ گئے: ہیڈسیٹ واقفیت کی تصدیق کریں اور ضرورت پڑنے پر مائیکروفون بوم پوزیشن کو ایڈجسٹ کریں۔

فیکٹری سیٹنگز پر ری سیٹ کرنا: ہیڈسیٹ کو اس کی ڈیفالٹ سیٹنگز پر ری سیٹ کرنے کے لیے ہدایات پر عمل کریں۔

اکثر پوچھے گئے سوالات (FAQ)

س: میں اپنے اسمارٹ فون کے ساتھ ہیڈسیٹ کا جوڑا کیسے بناؤں؟
A: بلوٹوتھ کے ذریعے اپنے ہیڈسیٹ کو اسمارٹ فون کے ساتھ جوڑنے کے بارے میں تفصیلی ہدایات کے لیے صارف دستی میں "اپنے اسمارٹ فون کے ساتھ جوڑا بنانا" سیکشن دیکھیں۔

شروع کرنا

وارننگ
پروڈکٹ کے انتباہات اور دیگر اہم معلومات کے لیے پروڈکٹ باکس میں اہم حفاظتی اور پروڈکٹ انفارمیشن گائیڈ دیکھیں۔

وارننگ
آپ اپنے کانوں کو مستقل طور پر نقصان پہنچا سکتے ہیں اور سماعت سے محروم ہو سکتے ہیں اگر آپ ڈیوائس، ایئربڈز، یا ہیڈ فون کو زیادہ والیوم پر سنتے ہیں۔ اگر آپ کو اپنے کانوں میں گھنٹی بجنے یا دبی ہوئی تقریر کا تجربہ ہو تو سننا بند کریں اور اپنی سماعت کی جانچ کرائیں۔
یہ آلہ مناسب طریقے سے استعمال ہونے پر آپ کی صورتحال سے متعلق آگاہی کو بڑھانا ہے۔ اگر غلط طریقے سے استعمال کیا جاتا ہے، تو آپ ڈیوائس یا اس سے منسلک ڈسپلے سے مشغول ہو سکتے ہیں، جو کہ حادثے کا باعث بن سکتا ہے جس سے شدید ذاتی چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔ ہمیشہ اپنے اردگرد کے بارے میں آگاہی برقرار رکھیں اور منسلک ڈسپلے کو نہ گھوریں اور نہ ہی آلے سے مشغول ہوں۔ ڈیوائس یا اس کے منسلک ڈسپلے پر توجہ مرکوز کرنا آپ کو رکاوٹوں یا خطرات سے بچنے سے روک سکتا ہے۔

ڈیوائس ختمview

ڈیوائس کو چارج کرنا
وارننگ
اس ڈیوائس میں لیتھیم آئن بیٹری ہے۔ پروڈکٹ کے انتباہات اور دیگر اہم معلومات کے لیے پروڈکٹ باکس میں اہم حفاظتی اور پروڈکٹ انفارمیشن گائیڈ دیکھیں۔
نوٹ: درجہ حرارت کی منظور شدہ حد سے باہر آلہ چارج نہیں کرتا (نردجیکرن ، صفحہ 13)

USB کیبل کے چھوٹے سرے کو ہیڈ سیٹ پر USB پورٹ میں لگائیں۔
USB کیبل کے بڑے سرے کو پاور سورس ، جیسے USB وال چارجر یا کمپیوٹر USB پورٹ میں لگائیں۔

ڈیوائس کو مکمل طور پر چارج کریں۔

چارج کرتے وقت اسٹیٹس ایل ای ڈی سبز چمکتا ہے۔ چارجنگ مکمل ہونے پر سٹیٹس ایل ای ڈی ٹھوس سبز ہے۔

ہیڈسیٹ کو آن یا آف کرنا

ہیڈ سیٹ کو آن کرنے کے لیے، پاور سوئچ کو سینٹر پوزیشن پر لے جائیں۔
ہیڈسیٹ کو آف کرنے کے لیے، پاور سوئچ کو نیچے کی پوزیشن پر لے جائیں۔

فعال شور منسوخی اور شفافیت موڈ کا استعمال
فعال شور کی منسوخی آپ کے آس پاس کی دنیا سے پس منظر کے شور کو فلٹر کرتی ہے۔ شفافیت موڈ پس منظر کی آوازوں کو ہیڈسیٹ میں فلٹر کرتا ہے تاکہ آپ انہیں سن سکیں۔
نوٹ: ہیڈ سیٹ چارج ہونے کے دوران آپ فعال شور منسوخی کا استعمال نہیں کر سکتے۔

فعال شور منسوخی کو آن کرنے کے لیے، ANC دبائیں۔ایک ٹون بجتا ہے اور ANC LED آن ہو جاتا ہے۔
شفافیت موڈ کو آن کرنے کے لیے، ANC کو دوسری بار دبائیں۔
ایک ٹون چلتا ہے اور شفافیت کا موڈ فعال ہوتا ہے۔
فعال شور کی منسوخی کو بند کرنے کے لیے، تیسری بار ANC دبائیں۔
ایک ٹون بجتا ہے اور ANC LED بند ہو جاتا ہے۔

مائکروفون کنٹرولز
آپ مائیکروفون بوم کو آن کرنے کے لیے دونوں طرف لے جا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے پاس سٹیریو ہیڈسیٹ ماڈل ہے، تو ہیڈسیٹ کے بائیں اور دائیں سمت مائیکروفون بوم کی سمت سے ملنے کے لیے خود بخود ایڈجسٹ ہو جاتی ہے۔ آپ مائیکروفون کو خاموش کرنے کے لیے مائیکروفون بوم کو اوپر کی طرف عمودی پوزیشن پر لے جا سکتے ہیں۔
ٹپ: اگر آپ کو مائیکروفون کے خاموش ہونے کے دوران فون کال موصول ہوتی ہے، تو آپ خود بخود کال کا جواب دینے کے لیے مائیکروفون بوم کو آگے بڑھا سکتے ہیں۔

ٹارچ کا استعمال کرتے ہوئے

وارننگ
ڈیوائس میں بلٹ ان ٹارچ ہے جو چمک کی مختلف ڈگریوں پر روشنی خارج کر سکتی ہے۔ اگر آپ کو مرگی ہے یا آپ روشن روشنی کے لیے حساس ہیں تو اپنے معالج سے مشورہ کریں۔
اندھیرے یا کم روشنی والی حالتوں میں گاڑی چلاتے وقت ٹارچ کا تھوڑا استعمال کریں، کیونکہ اس طرح کے استعمال سے آپ کی آنکھیں آپ کے آس پاس کی چمک میں ہونے والی تبدیلی کے مطابق ہونے کے باعث لمحہ بہ لمحہ بصارت کا باعث بن سکتی ہیں۔

مائیکروفون بوم کو آگے کی پوزیشن پر لے جائیں۔
ٹارچ کا بٹن دبائیں۔ ٹارچ آن ہو جاتی ہے۔
ایک اختیار منتخب کریں:
- دستیاب روشنی کے طریقوں اور رنگوں کے ذریعے چکر لگانے کے لیے، فلیش لائٹ بٹن دبائیں۔
- ٹارچ کو بند کرنے کے لیے، مائیکروفون بوم کو عمودی پوزیشن پر لے جائیں یا ٹارچ کے بٹن کو 2 سیکنڈ کے لیے دبائے رکھیں۔

میڈیا کو کنٹرول کرنا
آپ ہیڈسیٹ والیوم اور میوزک پلے بیک کو کنٹرول کرنے کے لیے راکر استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ راکر کو اوپر اور نیچے لے جا سکتے ہیں، اور آپ اسے بٹن کی طرح دبا سکتے ہیں۔

میڈیا والیوم کو بڑھانے یا کم کرنے کے لیے، راکر کو اوپر یا نیچے لے جائیں۔

اگلا آڈیو ٹریک چلانے کے لیے، راکر کو اوپر رکھیں۔
پچھلا آڈیو ٹریک چلانے کے لیے، راکر کو نیچے رکھیں۔
آڈیو پلے بیک چلانے، موقوف کرنے یا دوبارہ شروع کرنے کے لیے، راکر کو دبائیں۔

فون کالوں کو کنٹرول کرنا
آپ اپنے جوڑا بنائے گئے اسمارٹ فون سے آنے والی فون کالز کا جواب دینے، ہینگ اپ کرنے یا پکڑنے کے لیے اپنے ہیڈسیٹ کنٹرولز کا استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ راکر کو اوپر اور نیچے لے جا سکتے ہیں، اور آپ اسے بٹن کی طرح دبا سکتے ہیں۔

والیوم بڑھانے یا کم کرنے کے لیے، راکر کو اوپر یا نیچے لے جائیں۔
اپنے جوڑے والے سمارٹ فون سے آنے والی فون کالز کا جواب دینے کے لیے، مائیکروفون کو فارورڈ پوزیشن پر لے جائیں، یا راکر دبائیں۔

آؤٹ گوئنگ کال کو منسوخ کرنے کے لیے، کال جاری ہونے کے دوران راکر کو دبائیں۔
دوسری فعال کال کا جواب دینے اور پہلی کال کو ہولڈ پر رکھنے کے لیے، راکر کو دبائیں۔
اپنے فون پر آڈیو منتقل کرنے کے لیے، ایک فعال کال کے دوران راکر کو دبائے رکھیں۔

کال بند کرنے کے لیے، راکر کو دبائیں۔
آنے والی کال کو مسترد کرنے کے لیے، راکر کو دبائیں اور تھامیں۔
دو فعال کالوں کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے، راکر کو دبائیں اور تھامیں۔

ایئرکپ کو ہٹانا
جب آپ گاڑی چلاتے ہیں تو ایک کان کھلا رکھنے کے لیے آپ سٹیریو ہیڈسیٹ سے ایئرکپ ہٹا سکتے ہیں۔
نوٹ: ہٹنے والا ایئرکپ صرف dēzl Headset 210 پر دستیاب ہے۔

ایئرکپ ریلیز بٹن کو دبائے رکھیں۔
ہیڈسیٹ سے ایئرکپ کو ہٹا دیں۔

اسٹوریج ہک انسٹال کرنا
جب آپ اسے استعمال نہیں کر رہے ہوں تو آپ اپنے ہیڈسیٹ کو لٹکانے کے لیے سٹوریج ہک انسٹال کر سکتے ہیں۔

پانی یا آئسو پروپیل الکحل اور لنٹ سے پاک کپڑے کا استعمال کرتے ہوئے بڑھتے ہوئے مقام کو صاف کریں۔
چڑھنے کی جگہ دھول، موم، تیل، یا کوٹنگز سے پاک ہونی چاہیے۔
سٹوریج ہک کے پیچھے چپکنے والی سے حفاظتی فلم کو ہٹا دیں۔

سٹوریج ہک کو بڑھتی ہوئی سطح کے خلاف دبائیں اور 30 سیکنڈ تک دباؤ لگائیں۔
اسٹوریج ہک استعمال کرنے سے پہلے کم از کم ایک گھنٹہ انتظار کریں۔ آپ ہیڈسیٹ کو اسٹوریج ہک پر لٹکا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے ہیڈسیٹ میں ہٹنے والا ایئرکپ ہے، تو آپ ایئرکپ کو اسٹوریج ہک کے بیچ میں ڈبے میں رکھ سکتے ہیں۔

اپنے اسمارٹ فون کے ساتھ جوڑا بنانا

آپ اپنے ڈیزل ہیڈسیٹ کو اپنے اسمارٹ فون اور ڈیزل ایپ کے ساتھ جوڑ سکتے ہیں۔ آپ اپنے ہیڈسیٹ کے ذریعے اعلی درجے کی Garmin آواز سے چلنے والی نیویگیشن کو فعال کرنے کے لیے dēzl ایپ کو ایک ہم آہنگ Garmin dēzl نیویگیشن ڈیوائس کے ساتھ بھی جوڑ سکتے ہیں۔ آپ اپنے فون پر ایپ اسٹور سے ڈیزل ایپ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں، یا آپ جا سکتے ہیں۔
garmin.com/dezlapp
نوٹ: اگر آپ اپنے ہیڈسیٹ کو ایک ہم آہنگ Garmin RV نیویگیشن ڈیوائس کے ساتھ استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو آپ اپنے ہیڈسیٹ کو Garmin Drive™ ایپ کے ساتھ جوڑ بھی سکتے ہیں۔ آپ اپنے فون پر ایپ اسٹور سے Garmin Drive ایپ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں، یا آپ جا سکتے ہیں۔ garmin.com/driveapp

اپنے اسمارٹ فون پر ایپ اسٹور سے ڈیزل ایپ انسٹال کریں۔
اپنے ڈیزل ہیڈسیٹ کو آن کریں، اور ہیڈسیٹ اور اپنے اسمارٹ فون کو ایک دوسرے سے 3 میٹر (10 فٹ) کے اندر رکھیں۔
اپنے اسمارٹ فون پر ڈیزل ایپ کھولیں۔

ہیڈسیٹ پر، پکڑو جب تک کہ نیلے رنگ کی ایل ای ڈی چمک نہ جائے۔
ڈیزل ایپ سے، گارمن ڈیزل ہیڈسیٹ کو منتخب کریں۔
اپنے ہیڈسیٹ کا سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے اپنے اسمارٹ فون پر آن اسکرین ہدایات پر عمل کریں۔
مرکزی ایپ کا ڈیش بورڈ ظاہر ہوتا ہے۔ آلات کے جوڑ بنانے کے بعد ، جب وہ آن ہوجاتے ہیں اور حدود میں ہوتے ہیں تو وہ خود بخود رابطہ ہوجاتے ہیں۔

وائس اسسٹنٹ کی خصوصیات
نوٹ: وائس اسسٹنٹ کی خصوصیات تمام زبانوں اور خطوں کے لیے دستیاب نہیں ہیں۔
وائس اسسٹنٹ کی خصوصیات آپ کو الفاظ اور کمانڈز کہہ کر اپنا اسمارٹ فون یا ایک ہم آہنگ گارمن نیویگیشن ڈیوائس استعمال کرنے کی اجازت دیتی ہیں۔

وائس کمانڈز استعمال کرنے کے لیے نکات

صاف آواز میں بولیں۔
ضرورت کے مطابق ڈیوائس سے صوتی اشارے کا جواب دیں۔

اگر آپ کو کوئی مفید جواب نہیں ملتا ہے، تو اپنی درخواست کو دوبارہ بیان کرنے کی کوشش کریں۔

گارمن وائس ایکٹیویٹڈ نیویگیشن لانچ کرنا
اس سے پہلے کہ آپ اپنے ہیڈسیٹ کے ذریعے آواز سے چلنے والی نیویگیشن خصوصیات کو استعمال کر سکیں، آپ کو اپنے ہیڈسیٹ اور اپنے ہم آہنگ dēzl نیویگیشن ڈیوائس کو اپنے اسمارٹ فون پر dēzl ایپ کے ساتھ جوڑنا چاہیے۔
آپ اپنے ہیڈسیٹ اور ایک ہم آہنگ ڈیزل نیویگیشن ڈیوائس کو dēzl ایپ کے ساتھ جوڑ سکتے ہیں تاکہ Garmin آواز سے چلنے والی نیویگیشن خصوصیات کو فعال کر سکیں۔ آپ ہیڈسیٹ کے ذریعے نیویگیشن پرامپٹس وصول کر سکتے ہیں اور اپنے نیویگیشن ڈیوائس کو کنٹرول کرنے کے لیے صوتی کمانڈ استعمال کر سکتے ہیں جب تک کہ آپ کے ہاتھ پہیے پر رہیں۔

GARMIN دبائیں، اور بولی ہوئی درخواست کریں۔ سابق کے لیےampلی، آپ اس طرح کے جملے کہہ سکتے ہیں:

مجھے گھر لے چلو۔
لائبریری کہاں ہے؟

اپنے ہیڈسیٹ کا استعمال کرتے ہوئے فون کال کرنا
آپ اپنے جوڑے والے اسمارٹ فون کی فون بک سے کسی رابطہ کو کال کرنے کے لیے اپنا ہیڈسیٹ استعمال کر سکتے ہیں۔

مائیکروفون کو آگے کی پوزیشن پر لے جائیں۔
گارمن کو دبائیں۔
کال کریں، اور رابطہ کا نام بولیں۔

سابق کے لیےampلی، آپ کہہ سکتے ہیں کہ ماں کو کال کریں ..

اپنے اسمارٹ فون پر وائس اسسٹنٹ کا استعمال
آپ اپنے ڈیزل ہیڈسیٹ کا استعمال کرکے اپنے اسمارٹ فون پر وائس اسسٹنٹ کو چالو کرسکتے ہیں۔
GARMIN کو کم از کم دو سیکنڈ تک پکڑے رکھیں

ترتیبات
آپ کے ڈیزل ہیڈسیٹ کی سیٹنگز ڈیزل ایپ کا استعمال کرتے ہوئے ترتیب دی گئی ہیں۔ اس سے پہلے کہ آپ سیٹنگز کنفیگر کر سکیں، آپ کو اپنے ہیڈسیٹ کو dēzl ایپ کے ساتھ جوڑنا چاہیے (اپنے اسمارٹ فون کے ساتھ جوڑا بنانا، صفحہ 8)۔

ڈیزل ایپ سے، سیٹنگز کو منتخب کریں۔
Equalizer: ہیڈسیٹ آڈیو فلٹر سیٹ کرتا ہے تاکہ کچھ آڈیو فریکوئنسیوں کو بڑھایا یا کم کر سکے۔ سابق کے لیےampلی، آپ ہیڈسیٹ کو باس کی آوازوں یا آوازوں پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے سیٹ کر سکتے ہیں۔
اسٹینڈ بائی: ہیڈسیٹ کے استعمال نہ ہونے کے دوران اس کے چلنے کے وقت کا تعین کرتا ہے۔

شور کی منسوخی: فعال شور منسوخی یا شفاف موڈ کو فعال کرتا ہے۔
ورژن: ہیڈسیٹ سافٹ ویئر ورژن دکھاتا ہے۔
اپ ڈیٹس کے لیے چیک کریں: ہیڈ سیٹ سافٹ ویئر اپ ڈیٹس کے لیے چیک کرتا ہے۔ dēzl ایپ آپ کے ہیڈسیٹ کو خود بخود اپ ڈیٹس بھیجتی ہے جب کہ ہیڈسیٹ آپ کے اسمارٹ فون سے منسلک ہوتا ہے۔

مدد: گارمن سپورٹ سینٹر کا لنک کھولتا ہے۔
ڈیوائس کو بھولیں: ڈیزل ایپ سے جوڑی کی معلومات کو ہٹاتا ہے۔

ڈیوائس کی بحالی

Garmin dēzl ایپ کا استعمال کرتے ہوئے سافٹ ویئر کو اپ ڈیٹ کرنا
جب کوئی اپ ڈیٹ دستیاب ہوتا ہے، ڈیزل ایپ اسے خود بخود ہیڈسیٹ پر بھیج دیتی ہے۔
اگلی بار جب آپ اپنا ہیڈسیٹ شروع کرتے ہیں، تو یہ آپ کو مطلع کرتا ہے کہ یہ ایک اپ ڈیٹ انسٹال کر رہا ہے۔

اپ ڈیٹ انسٹال ہونے کے دوران اپنا ہیڈسیٹ بند نہ کریں۔
اپ ڈیٹ مکمل ہونے کے بعد، ہیڈ سیٹ دوبارہ شروع ہوتا ہے اور عام طور پر کام کرتا ہے۔

گارمن سپورٹ سینٹر
پر جائیں۔ حمایت.garmin.com مدد اور معلومات کے لیے، جیسے پروڈکٹ مینوئل، اکثر پوچھے گئے سوالات، ویڈیوز، اور کسٹمر سپورٹ۔

ڈیوائس کیئر

نوٹس

انتہائی جھٹکے اور سخت علاج سے پرہیز کریں، کیونکہ یہ مصنوعات کی زندگی کو خراب کر سکتا ہے۔

آلے کو صاف کرنے کے لیے کوئی تیز چیز استعمال نہ کریں۔
کیمیکل کلینرز، سالوینٹس اور کیڑوں کو بھگانے والے سے پرہیز کریں جو پلاسٹک کے اجزاء اور تکمیل کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
اس آلے کو ذخیرہ نہ کریں جہاں انتہائی درجہ حرارت کی طویل نمائش ہوسکتی ہے، کیونکہ یہ مستقل نقصان کا سبب بن سکتا ہے۔

بیرونی کیسنگ کی صفائی

نوٹس
کیمیکل کلینر اور سالوینٹس سے پرہیز کریں جو پلاسٹک کے اجزاء کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔

کپڑے کا استعمال کرتے ہوئے آلے کے بیرونی کیسنگ کو صاف کریں۔ampایک ہلکے صابن کے حل کے ساتھ ختم.

آلے کو خشک صاف کریں۔

USB پورٹ کی صفائی

ڈیوائس کو آف کریں اور ڈیوائس کو پاور سے منقطع کریں۔

نرم، صاف، لنٹ فری کپڑے یا روئی کے جھاڑو کا استعمال کرتے ہوئے USB پورٹ کو صاف کریں۔
نوٹ: اگر ضروری ہو تو، آپ ہلکے سے ڈیampur اسوپروپل الکحل کے ساتھ کپڑا یا سوتی جھاڑو۔
آلہ کو پاور سے منسلک کرنے سے پہلے اسے مکمل طور پر خشک ہونے دیں۔

ڈیوائس کی معلومات

اسٹیٹس ایل ای ڈی
ANC LED، اور پاور اور بلوٹوتھ LED ہیڈسیٹ کی حیثیت کو ظاہر کرتے ہیں۔

اے این سی ایل ای ڈی سرگرمی	حیثیت
سفید آف	فعال شور منسوخی آن ہے۔ فعال شور منسوخی بند ہے۔

خرابی کا سراغ لگانا

میرے ہیڈسیٹ کی بیٹری چارج نہیں ہوتی ہے۔

تصدیق کریں کہ ہیڈسیٹ منسلک USB کیبل سے پاور حاصل کر رہا ہے۔ ہیڈسیٹ چارج ہونے کے دوران پاور ایل ای ڈی سبز چمکتی ہے۔
پاور LED کا معائنہ کریں (سٹیٹس LEDs، صفحہ 12)۔ اگر ایل ای ڈی ٹھوس سرخ ہے، تو ہیڈسیٹ میں خرابی یا خرابی کا پتہ چلا ہے جو بیٹری کو چارج ہونے سے روکتا ہے۔

ٹھیک ہے گارمن کی آواز کی کمانڈز کام نہیں کرتی ہیں۔

اگر آپ نے اپنے فون اور ہیڈسیٹ کو جوڑا بنایا ہے، لیکن کچھ خصوصیات کام نہیں کرتی ہیں، تو آپ اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے یہ اقدامات کر سکتے ہیں۔
اپنے اسمارٹ فون پر ایپ اسٹور میں، ڈیزل ایپ کو تازہ ترین ورژن میں اپ ڈیٹ کریں۔
تصدیق کریں کہ آپ کے سمارٹ فون پر ڈیزل ایپ آپ کے ہیڈسیٹ اور ایک ہم آہنگ ڈیزل نیویگیشن ڈیوائس دونوں کے ساتھ جوڑا ہے۔

بائیں اور دائیں آڈیو چینلز کو الٹ دیا گیا ہے۔
ڈیزل ہیڈسیٹ مائیکروفون بوم کی آخری پوزیشن کی بنیاد پر خود بخود آڈیو چینلز کی واقفیت کا تعین کرتا ہے۔
ہیڈ سیٹ آن کریں، اور مائیکروفون بوم کو آگے کی پوزیشن پر لے جائیں۔
آڈیو چینلز خود بخود ری سیٹ ہو جاتے ہیں۔

ہیڈسیٹ کو فیکٹری ڈیفالٹ سیٹنگز پر ری سیٹ کرنا
آپ اپنے ہیڈسیٹ کو فیکٹری ڈیفالٹ سیٹنگز پر ری سیٹ کر سکتے ہیں۔ ری سیٹ کرنے سے ہیڈسیٹ سے تمام ڈیٹا صاف ہو جاتا ہے۔ 1 ہیڈ سیٹ آن کریں۔ 2 GARMIN اور ANC کو پانچ سیکنڈ کے لیے پکڑیں۔ ہیڈسیٹ کے ری سیٹ ہونے پر ایل ای ڈی فلیش ہوتی ہیں۔

© 2024 Garmin Ltd. یا اس کے ذیلی ادارے
Garmin- اور Garmin لوگو گارمن لمیٹڈ یا اس کے ذیلی اداروں کے ٹریڈ مارک ہیں، رجسٹرڈ ہیں۔
امریکہ اور دیگر ممالک میں۔ Dazi rM Garmin Ltd. یا اس کے ذیلی اداروں کا ٹریڈ مارک ہے۔
یہ ٹریڈ مارک گارمن کی ایکسپریس اجازت کے بغیر استعمال نہیں کیے جا سکتے۔
بلوٹوتھ ~ لفظ کے نشان اور لوگو بلوٹوتھ SIG, Inc. کی ملکیت ہیں، اور Garmin کی طرف سے ایسے لفظ کے نشان یا لوگو کا کوئی بھی استعمال لائسنس کے تحت ہے۔

اہم حفاظت اور پروڈکٹ کی معلومات

درج ذیل انتباہات پر عمل کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں موت، سنگین چوٹ، یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔

خلفشار کی وارننگ
یہ آلہ مناسب طریقے سے استعمال ہونے پر آپ کی صورتحال سے متعلق آگاہی کو بڑھانا ہے۔ اگر غلط طریقے سے استعمال کیا جاتا ہے، تو آپ ڈیوائس یا اس سے منسلک ڈسپلے سے مشغول ہو سکتے ہیں، جو کہ حادثے کا باعث بن سکتا ہے جس سے شدید ذاتی چوٹ یا موت واقع ہو سکتی ہے۔ ہمیشہ اپنے اردگرد کے بارے میں آگاہی برقرار رکھیں اور منسلک ڈسپلے کو نہ گھوریں اور نہ ہی آلے سے مشغول ہوں۔ ڈیوائس یا اس کے منسلک ڈسپلے پر توجہ مرکوز کرنا آپ کو رکاوٹوں یا خطرات سے بچنے سے روک سکتا ہے۔

اسٹریٹ نیویگیشن وارننگز
اگر آپ کا Garmin® آلہ سڑک کے نقشوں کو قبول کرتا ہے اور سڑکوں کی پیروی کرنے والے راستے تجویز کرتا ہے، تو سڑک پر محفوظ نیویگیشن کو یقینی بنانے کے لیے ان رہنما خطوط پر عمل کریں۔ نیویگیشن کی خصوصیات صرف اس وقت دستیاب ہوتی ہیں جب ہیڈسیٹ کو ایک ہم آہنگ نیویگیشن ڈیوائس کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔

ہمیشہ اپنے بہترین فیصلے کا استعمال کریں، اور گاڑی کو محفوظ طریقے سے چلائیں۔ ڈرائیونگ کے دوران آلے سے مشغول نہ ہوں، اور ہمیشہ ڈرائیونگ کے تمام حالات سے پوری طرح آگاہ رہیں۔ گزارے ہوئے وقت کی مقدار کو کم سے کم کریں۔ viewڈرائیونگ کے دوران ڈیوائس کی اسکرین کو لگانا۔
منزلیں داخل نہ کریں، سیٹنگز تبدیل کریں، یا کسی ایسے فنکشن تک رسائی حاصل نہ کریں جس میں ڈرائیونگ کے دوران ڈیوائس کنٹرولز کے طویل استعمال کی ضرورت ہو۔ اس طرح کی کارروائیوں کی کوشش کرنے سے پہلے محفوظ اور قانونی طریقے سے آگے بڑھیں۔

نیویگیٹ کرتے وقت، ڈیوائس پر دکھائی جانے والی معلومات کا احتیاط سے تمام دستیاب نیویگیشن ذرائع سے موازنہ کریں، بشمول سڑک کے نشانات، سڑک کی بندش، سڑک کے حالات، ٹریفک کی بھیڑ، موسمی حالات، اور دیگر عوامل جو ڈرائیونگ کے دوران حفاظت کو متاثر کرسکتے ہیں۔
حفاظت کے لیے ، نیویگیشن جاری رکھنے سے پہلے ہمیشہ کسی بھی تضاد کو حل کریں ، اور پوسٹ کردہ علامات اور حالات کو ٹال دیں۔
ڈیوائس کو روٹ کی تجاویز فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
یہ ڈرائیور کی توجہ اور اچھے فیصلے کا متبادل نہیں ہے۔ راستے کی تجاویز پر عمل نہ کریں اگر وہ کسی غیر قانونی چال کا مشورہ دیتے ہیں یا گاڑی کو غیر محفوظ حالت میں رکھتے ہیں۔

بیٹری کی وارننگز
اس ڈیوائس میں لتیم آئن بیٹری استعمال ہوتی ہے۔

اگر ان رہنما خطوط پر عمل نہیں کیا جاتا ہے تو، بیٹریاں مختصر زندگی کا تجربہ کر سکتی ہیں یا آلہ کو نقصان پہنچنے، آگ لگنے، کیمیائی جلنے، الیکٹرولائٹ لیک ہونے، اور/یا چوٹ کا خطرہ پیش کر سکتی ہیں۔

آلے یا بیٹریوں کو آگ، دھماکے، یا دوسرے خطرے کے سامنے نہ رکھیں۔
آلے یا بیٹریوں کو جدا نہ کریں، اس میں ترمیم کریں، دوبارہ تیار نہ کریں، پنکچر کریں، یا نقصان نہ پہنچائیں۔

نہ ہٹائیں اور نہ ہی ہٹانے کی کوشش کریں۔

ڈیوائس وارننگز

ڈیوائس یا بیٹریوں کو پانی یا دیگر مائعات میں نہ ڈوبیں اور نہ ہی اس کی نمائش کریں۔

آلے کے ممکنہ نقصان سے بچنے کے لیے، آلے کو گرمی کے منبع کے سامنے یا زیادہ درجہ حرارت والی جگہ پر نہ چھوڑیں، جیسے کہ دھوپ میں کسی گاڑی میں نہ جانے دیں۔
ڈیوائس کو درج ذیل درجہ حرارت کی حد سے باہر نہ چلائیں: -20° سے 60°C تک (-4° سے 140° F تک)۔
ڈیوائس کو درج ذیل رینج سے باہر ایک طویل مدت کے لیے ذخیرہ نہ کریں: 0° سے 25°C (32° سے 77°F تک)۔

ایسی پاور کیبل، ڈیٹا کیبل، اور/یا پاور اڈاپٹر استعمال نہ کریں جو Garmin کی طرف سے فراہم نہیں کیا گیا ہے یا مناسب طریقے سے تصدیق شدہ نہیں ہے۔

ٹارچ کی وارننگز

ڈیوائس میں بلٹ ان ٹارچ ہے جو چمک کی مختلف ڈگریوں پر روشنی خارج کر سکتی ہے۔ اگر آپ کو مرگی ہے یا آپ روشن روشنی کے لیے حساس ہیں تو اپنے معالج سے مشورہ کریں۔

اندھیرے یا کم روشنی والی حالتوں میں گاڑی چلاتے وقت ٹارچ کا تھوڑا استعمال کریں، کیونکہ اس طرح کے استعمال سے آپ کی آنکھیں آپ کے آس پاس کی چمک میں ہونے والی تبدیلی کے مطابق ہونے کے باعث لمحہ بہ لمحہ بصارت کا باعث بن سکتی ہیں۔

سماعت کو پہنچنے والے نقصان کی وارننگ
آپ اپنے کانوں کو مستقل طور پر نقصان پہنچا سکتے ہیں اور سماعت سے محروم ہو سکتے ہیں۔
اگر آپ ڈیوائس، ایئربڈز، یا ہیڈ فون کو زیادہ والیوم پر سنتے ہیں۔ اگر آپ کو اپنے کانوں میں گھنٹی بجنے یا دبی ہوئی تقریر کا تجربہ ہو تو سننا چھوڑ دیں اور اپنی سماعت کی جانچ کرائیں۔

نوٹس
درج ذیل نوٹسز پر عمل کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں ذاتی یا املاک کو نقصان پہنچ سکتا ہے، یا ڈیوائس کی فعالیت پر منفی اثر پڑ سکتا ہے۔

بیٹری کے نوٹس
قابل اطلاق مقامی قوانین اور ضوابط کے مطابق ڈیوائس/بیٹریوں کو ٹھکانے لگانے کے لیے اپنے مقامی فضلہ کو ٹھکانے لگانے والے محکمہ سے رابطہ کریں۔

ڈیوائس کے استعمال کا نوٹس
کچھ دائرہ اختیار گاڑی چلاتے وقت اس ڈیوائس کے استعمال کو ریگولیٹ یا منع کرتے ہیں۔ یہ آپ کی ذمہ داری ہے کہ آپ ان دائرہ اختیار میں قابل اطلاق قوانین اور ضوابط کو جانیں اور ان کی تعمیل کریں جہاں آپ اس ڈیوائس کو استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔

رفتار کی حد کا نوٹس
رفتار کی حد کی خصوصیت صرف معلومات کے لیے ہے اور یہ ڈرائیور کی تمام پوسٹ کردہ رفتار کی حد کے نشانات کی پابندی کرنے اور ڈرائیونگ کے محفوظ فیصلے کو ہر وقت استعمال کرنے کی ذمہ داری کو تبدیل نہیں کرتی ہے۔ گارمن کسی بھی ٹریفک جرمانے یا حوالہ جات کے لیے ذمہ دار نہیں ہو گا جو آپ کو تمام قابل اطلاق ٹریفک قوانین اور علامات پر عمل نہ کرنے پر موصول ہو سکتے ہیں۔

مصنوعات کے ماحولیاتی پروگرام
گارمن پروڈکٹ ری سائیکلنگ پروگرام اور WEEE، RoHS، REACH، اور دیگر تعمیل پروگراموں کے بارے میں معلومات یہاں پر مل سکتی ہیں۔ garmin.com/aboutGarmin/environment

مطابقت کا اعلان
اس کے ذریعے، Garmin اعلان کرتا ہے کہ یہ پروڈکٹ ہدایت 2014/53/EU کے مطابق ہے۔ EU کے موافقت کے اعلان کا مکمل متن درج ذیل انٹرنیٹ ایڈریس پر دستیاب ہے: garmin.com / تعمیل

یوکے ڈیکلریشن آف کنفارمیٹی
اس طرح، Garmin اعلان کرتا ہے کہ یہ پروڈکٹ متعلقہ قانونی تقاضوں کے مطابق ہے۔ مطابقت کے اعلان کا مکمل متن درج ذیل انٹرنیٹ ایڈریس پر دستیاب ہے: garmin.com / تعمیل
جدت، سائنس اور اقتصادی ترقی کینیڈا کی تعمیل
اس آلے میں لائسنس سے مستثنیٰ ٹرانسمیٹر (ن) / وصول کنندگان شامل ہیں جو انوویشن ، سائنس اور اکنامک ڈویلپمنٹ کینیڈا کے لائسنس سے مستثنیٰ RSS (RSS) کی تعمیل کرتے ہیں۔ آپریشن مندرجہ ذیل دو شرائط کے تابع ہے: (1) یہ آلہ مداخلت کا سبب نہیں بن سکتا ہے ، اور (2) اس آلے کو کسی بھی مداخلت کو قبول کرنا ہوگا ، اس میں مداخلت بھی شامل ہے جو آلہ کے ناپسندیدہ آپریشن کا سبب بن سکتا ہے۔

ریڈیو فریکوئنسی تابکاری کی نمائش
یہ آلہ ایک ٹرانسمیٹر اور وصول کنندہ ہے جو ڈیٹا کمیونیکیشن کے لیے کم سطح کی ریڈیو فریکوئنسی (RF) توانائی بھیجنے اور وصول کرنے کے لیے اندرونی اینٹینا کا استعمال کرتا ہے۔ ڈیوائس اپنے زیادہ سے زیادہ آؤٹ پٹ پاور موڈ میں کام کرنے اور گارمن کے مجاز لوازمات کے ساتھ استعمال ہونے پر شائع شدہ حد سے نیچے RF توانائی خارج کرتی ہے۔ RF کی نمائش کی تعمیل کے تقاضوں کی تعمیل کرنے کے لیے، آلہ کو استعمال کیا جانا چاہیے جیسا کہ دستی میں بیان کیا گیا ہے۔ ڈیوائس کو دیگر کنفیگریشنز میں استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔ اس ڈیوائس کو کسی دوسرے ٹرانسمیٹر یا اینٹینا کے ساتھ مل کر نہیں چلایا جانا چاہیے۔

ایف سی سی تعمیل

یہ آلہ FCC قواعد کے حصہ 15 کی تعمیل کرتا ہے۔ آپریشن مندرجہ ذیل دو شرائط سے مشروط ہے:

یہ آلہ نقصان دہ مداخلت کا سبب نہیں بن سکتا، اور
اس آلہ کو موصول ہونے والی کسی بھی مداخلت کو قبول کرنا چاہیے، بشمول مداخلت جو ناپسندیدہ آپریشن کا سبب بن سکتی ہے۔

اس سامان کی جانچ کی گئی ہے اور اسے کلاس B ڈیجیٹل ڈیوائس کی حدود کے مطابق پایا گیا ہے، جزوی طور پر
FCC قوانین کے 15۔ یہ حدود رہائشی تنصیب میں نقصان دہ مداخلت کے خلاف معقول تحفظ فراہم کرنے کے لیے بنائی گئی ہیں۔ یہ سامان ریڈیو فریکوئنسی توانائی پیدا کرتا ہے، استعمال کرتا ہے اور اس کو خارج کر سکتا ہے اور اگر انسٹال اور ہدایات کے مطابق استعمال نہ کیا جائے تو ریڈیو مواصلات میں نقصان دہ مداخلت کا سبب بن سکتا ہے۔ تاہم، اس بات کی کوئی ضمانت نہیں ہے کہ کسی خاص تنصیب میں مداخلت نہیں ہوگی۔ اگر یہ سامان ریڈیو یا ٹیلی ویژن کے استقبالیہ میں نقصان دہ مداخلت کا باعث بنتا ہے، جس کا تعین آلات کو بند اور آن کر کے کیا جا سکتا ہے، تو صارف کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ درج ذیل اقدامات میں سے کسی ایک کے ذریعے مداخلت کو درست کرنے کی کوشش کرے:

وصول کرنے والے اینٹینا کو دوبارہ ترتیب دیں یا دوبارہ منتقل کریں۔
سامان اور وصول کنندہ کے درمیان علیحدگی میں اضافہ کریں۔
سامان کو کسی ایسے سرکٹ پر آؤٹ لیٹ سے جوڑیں جس سے رسیور جڑا ہوا ہے۔
مدد کے لیے ڈیلر یا کسی تجربہ کار ریڈیو/ٹی وی ٹیکنیشن سے مشورہ کریں۔

اس پروڈکٹ میں صارف کے قابل خدمت حصے نہیں ہیں۔ مرمت صرف ایک مجاز گارمن سروس سینٹر کے ذریعے کی جانی چاہیے۔ غیر مجاز مرمت یا ترمیم کے نتیجے میں آلات کو مستقل نقصان پہنچ سکتا ہے، اور پارٹ 15 کے ضوابط کے تحت آپ کی وارنٹی اور اس ڈیوائس کو چلانے کا اختیار ختم ہو سکتا ہے۔

سافٹ ویئر لائسنس کا معاہدہ
ڈیوائس کا استعمال کرتے ہوئے، آپ مندرجہ ذیل سافٹ ویئر لائسنس کے معاہدے کے شرائط و ضوابط کے پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں۔ براہ کرم اس معاہدے کو غور سے پڑھیں۔
Garmin Ltd. اور اس کی ذیلی کمپنیاں ("Garmin") آپ کو اس ڈیوائس ("سافٹ ویئر") میں سرایت شدہ سافٹ ویئر کو پروڈکٹ کے نارمل آپریشن میں بائنری ایگزیکیوٹیبل شکل میں استعمال کرنے کے لیے ایک محدود لائسنس فراہم کرتی ہیں۔ سافٹ ویئر میں اور اس کے عنوان، ملکیت کے حقوق، اور دانشورانہ املاک کے حقوق Garmin اور/یا اس کے تیسرے فریق فراہم کنندگان میں رہتے ہیں۔
آپ تسلیم کرتے ہیں کہ سافٹ ویئر Garmin اور/یا اس کے تیسرے فریق فراہم کنندگان کی ملکیت ہے اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کاپی رائٹ قوانین اور بین الاقوامی کاپی رائٹ معاہدوں کے تحت محفوظ ہے۔ آپ مزید تسلیم کرتے ہیں کہ سافٹ ویئر کی ساخت، تنظیم اور کوڈ، جس کے لیے سورس کوڈ فراہم نہیں کیا گیا ہے، گارمن اور/یا اس کے تیسرے فریق فراہم کنندگان کے قیمتی تجارتی راز ہیں اور یہ کہ سورس کوڈ کی شکل میں سافٹ ویئر ایک قیمتی تجارتی راز رہتا ہے۔ گارمن اور/یا اس کے تیسرے فریق فراہم کنندگان کا۔ آپ اس بات پر متفق ہیں کہ سافٹ ویئر یا اس کے کسی حصے کو ڈی کمپائل، جدا، ترمیم، ریورس اسمبل، ریورس انجینئر، یا انسانی پڑھنے کے قابل شکل میں کم نہ کریں یا سافٹ ویئر کی بنیاد پر کوئی مشتق کام تخلیق نہ کریں۔ آپ ریاستہائے متحدہ امریکہ کے ایکسپورٹ کنٹرول قوانین یا کسی دوسرے قابل اطلاق ملک کے ایکسپورٹ کنٹرول قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے کسی بھی ملک کو سافٹ ویئر برآمد یا دوبارہ برآمد نہ کرنے پر متفق ہیں۔

تھرڈ پارٹی سافٹ ویئر نوٹس
اس پروڈکٹ میں اوپن سورس سافٹ ویئر کے اجزاء شامل ہو سکتے ہیں۔ پر جائیں۔ https://developer.garmin.com/open-source/ اس ڈیوائس کے ساتھ استعمال ہونے والے اوپن سورس سافٹ ویئر کے بارے میں معلومات کے لیے۔

نقشہ کے ڈیٹا کی معلومات
Garmin سرکاری اور نجی ڈیٹا ذرائع کا مجموعہ استعمال کرتا ہے۔ عملی طور پر تمام ڈیٹا کے ذرائع میں کچھ غلط یا نامکمل ڈیٹا ہوتا ہے۔ کچھ ممالک میں، مکمل اور درست نقشے کی معلومات یا تو دستیاب نہیں ہیں یا یہ انتہائی مہنگی ہے۔

کنزیومر لمیٹڈ وارنٹی
یہ محدود وارنٹی آپ کو مخصوص قانونی حقوق دیتی ہے، اور آپ کو دوسرے قانونی حقوق حاصل ہو سکتے ہیں، جو ریاست سے ریاست (یا ملک یا صوبے کے لحاظ سے) مختلف ہوتے ہیں۔ گارمن ان دیگر قانونی حقوق کو خارج، محدود یا معطل نہیں کرتا ہے جو آپ کو آپ کی ریاست (یا ملک یا صوبے) کے قوانین کے تحت حاصل ہو سکتے ہیں۔ اپنے حقوق کی مکمل تفہیم کے لیے، آپ کو اپنی ریاست، ملک یا صوبے کے قوانین سے مشورہ کرنا چاہیے۔

غیر ایوی ایشن مصنوعات کی خریداری کی تاریخ سے ایک سال تک مواد یا کاریگری میں نقائص سے پاک رہنے کی ضمانت دی جاتی ہے۔ اس مدت کے اندر، گارمن، اپنے واحد اختیار پر، کسی ایسے اجزاء کی مرمت یا تبدیل کرے گا جو عام استعمال میں ناکام ہوں۔ اس طرح کی مرمت یا تبدیلی گاہک سے پرزہ جات یا لیبر کے لیے بغیر کسی معاوضے کے کی جائے گی، بشرطیکہ گاہک کسی بھی نقل و حمل کی لاگت کا ذمہ دار ہو۔ یہ محدود وارنٹی ان پر لاگو نہیں ہوتی: (i) کاسمیٹک نقصان، جیسے خروںچ، نِکس اور ڈینٹ؛ (ii) استعمال کے قابل حصے، جیسے بیٹریاں، جب تک کہ مواد یا کاریگری میں خرابی کی وجہ سے مصنوعات کو نقصان نہ پہنچا ہو۔ (iii) حادثے، غلط استعمال، غلط استعمال، پانی، سیلاب، آگ، یا فطرت کے دیگر اعمال یا بیرونی وجوہات سے ہونے والا نقصان؛ (iv) کسی ایسے شخص کی طرف سے کی جانے والی خدمت کی وجہ سے ہونے والا نقصان جو گارمن کا مجاز سروس فراہم کنندہ نہیں ہے۔ (v) گارمن کی تحریری اجازت کے بغیر کسی پروڈکٹ کو پہنچنے والا نقصان جس میں ترمیم یا تبدیلی کی گئی ہو۔ (vi) کسی ایسی پروڈکٹ کو پہنچنے والا نقصان جو پاور اور/یا ڈیٹا کیبلز سے منسلک ہے جو گارمن کے ذریعے فراہم نہیں کیا گیا ہے یا ایسی پروڈکٹ کو نقصان پہنچا ہے جو AC اڈاپٹرز اور کیبلز سے منسلک ہے جو UL (انڈر رائٹرز لیبارٹریز) سے تصدیق شدہ نہیں ہیں اور محدود پاور سورس (LPS) کے طور پر لیبل نہیں کیا گیا ہے۔ اس کے علاوہ، گارمن ان مصنوعات یا خدمات کے خلاف وارنٹی کے دعووں سے انکار کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے جو کسی بھی ملک کے قوانین کی خلاف ورزی میں حاصل اور/یا استعمال کیے جاتے ہیں۔ گارمن نیویگیشن پروڈکٹس کا مقصد صرف سفری امداد کے طور پر استعمال کرنا ہے اور کسی بھی مقصد کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیے جس میں سمت، فاصلے، مقام یا ٹپوگرافی کی درست پیمائش کی ضرورت ہو۔ گارمن نقشے کے ڈیٹا کی درستگی یا مکمل ہونے کی کوئی ضمانت نہیں دیتا۔ یہ محدود وارنٹی اس پر بھی لاگو نہیں ہوتی ہے، اور گارمن کسی بھی گارمن نیویگیشن پروڈکٹ کی کارکردگی میں کسی بھی انحطاط کے لیے ذمہ دار نہیں ہے، جس کے نتیجے میں اس کے کسی بھی ہینڈ سیٹ یا دوسرے آلے کے قربت میں استعمال ہوتا ہے جو قریبی فریکوئنسیوں پر چلنے والے ٹیریسٹریل براڈ بینڈ نیٹ ورک کا استعمال کرتا ہے۔ کسی بھی گلوبل نیویگیشن سیٹلائٹ سسٹم (GNSS) جیسے گلوبل پوزیشننگ سروس (GPS) کے ذریعے استعمال ہونے والی فریکوئنسیوں تک۔ اس طرح کے آلات کا استعمال GNSS سگنلز کے استقبال کو متاثر کر سکتا ہے۔

قابل اطلاق قانون کے ذریعہ اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ حد تک، اس محدود وارنٹی میں شامل وارنٹیز اور علاج خصوصی ہیں اور اس کے بدلے میں، اور گارمن، واضح طور پر دستبرداری، دیگر اعلانات خواہ اظہار، مضمر، قانونی، یا دوسری صورت میں، بشمول کسی خاص مقصد کے لیے تجارتی قابلیت یا فٹنس کی کسی بھی مضمر ضمانت کے بغیر، قانونی تدارک یا دوسری صورت میں۔ یہ محدود وارنٹی آپ کو مخصوص قانونی حقوق دیتی ہے، اور آپ کو دوسرے قانونی حقوق حاصل ہو سکتے ہیں، جو ریاست سے ریاست اور ایک ملک سے دوسرے ملک میں مختلف ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے ریاست یا ملک کے قوانین کے تحت مضمر وارنٹیوں کو مسترد نہیں کیا جا سکتا، تو ایسی وارنٹی اس محدود وارنٹی کی مدت تک محدود ہیں۔ کچھ ریاستیں (اور ممالک اور صوبے) اس بات پر پابندیوں کی اجازت نہیں دیتے ہیں کہ ایک مضمر وارنٹی کتنی دیر تک رہتی ہے، اس لیے اوپر دی گئی حد آپ پر لاگو نہیں ہو سکتی۔