GRUNDIG VCH 9832 DE స్టిక్ వాక్యూమ్ క్లీనర్ యూజర్ మాన్యువల్

GRUNDIG VCH 9832 DE స్టిక్ వాక్యూమ్ క్లీనర్

 

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు 

ప్ర: నేను ఈ వాక్యూమ్ క్లీనర్‌ను తడి ఉపరితలాలపై ఉపయోగించవచ్చా?

A: లేదు, ఈ వాక్యూమ్ క్లీనర్ తడిపై ఉపయోగం కోసం రూపొందించబడలేదు ఉపరితలాలు. తడి చేతులతో లేదా తడి పరిసరాలలో దీనిని ఉపయోగించవద్దు విద్యుత్ ప్రమాదాలను నివారిస్తాయి.

ప్ర: నేను ఫిల్టర్‌ని ఎంత తరచుగా శుభ్రం చేయాలి?

A: నిర్వహించడానికి అవసరమైన విధంగా ఉతికి లేక కడిగి శుభ్రం చేయదగిన EPA-10 ఫిల్టర్‌ను శుభ్రం చేయండి సరైన చూషణ శక్తి మరియు పనితీరు.

ప్ర: నేను ఈ వాక్యూమ్ క్లీనర్‌ని పారిశ్రామిక అవసరాల కోసం ఉపయోగించవచ్చా?

A: లేదు, ఈ వాక్యూమ్ క్లీనర్ గృహ వినియోగం కోసం మాత్రమే రూపొందించబడింది. వారంటీని రద్దు చేయకుండా పారిశ్రామిక లేదా వాణిజ్య ప్రయోజనాల కోసం దీనిని ఉపయోగించడం మానుకోండి.

శుభ్రపరచడం మరియు నిర్వహణ

1. చూషణను నిర్వహించడానికి అవసరమైన విధంగా ఉతికిన EPA-10 ఫిల్టర్‌ను శుభ్రం చేయండి శక్తి.
2. క్లీన్ చేయడానికి లేదా నిర్వహించడానికి ముందు ఎల్లప్పుడూ పవర్ కార్డ్‌ని అన్‌ప్లగ్ చేయండి ఉత్పత్తిపై నిర్వహణ పనులు.
3. నిరోధించడానికి తేమ నుండి దూరంగా పొడి ప్రదేశంలో వాక్యూమ్‌ను నిల్వ చేయండి నష్టం.
4. బ్యాటరీ పారవేయడం కోసం తయారీదారు మార్గదర్శకాలను అనుసరించండి మరియు రీసైక్లింగ్.
   
   

ఆపరేషన్

1. కనెక్ట్ చేయడానికి ముందు పవర్ స్విచ్ "ఆఫ్"కు సెట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి విద్యుత్ సరఫరా.
2. వాక్యూమ్‌ను ప్రారంభించడానికి, దాన్ని బట్టి "ఆన్" లేదా "మాక్స్" మోడ్‌కి మార్చండి మీ శుభ్రపరిచే అవసరాలపై.
3. "MIN/MAX" నియంత్రణను ఉపయోగించి చూషణ శక్తిని సర్దుబాటు చేయండి వివిధ ఉపరితలాలకు అవసరం.
4. వాక్యూమ్‌ను ఆఫ్ చేయడానికి, దాన్ని "ఆఫ్"కి మార్చండి.
   
   

అదనపు సమాచారం

• సేవ మరియు విడిభాగాల కోసం కస్టమర్ సపోర్ట్‌ని 0911/లో సంప్రదించండి 590 597 29 లేదా service@grundig.com.
• మరింత సమాచారం కోసం, తయారీదారుని సందర్శించండి webసైట్ వద్ద http://www.grundig.com/de-de/support.

భద్రత

దయచేసి ఈ ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించే ముందు ఈ సూచనల మాన్యువల్‌ని పూర్తిగా చదవండి! సరికాని ఉపయోగం కారణంగా నష్టాలను నివారించడానికి అన్ని భద్రతా సూచనలను అనుసరించండి!
భవిష్యత్ సూచన కోసం సూచనల మాన్యువల్‌ను ఉంచండి. ఈ ఉపకరణాన్ని మూడవ పక్షానికి అందించినట్లయితే, ఈ సూచన మాన్యువల్‌ను కూడా అందజేయాలి.

• గాయం మరియు నష్టాలను నివారించడానికి ఆపరేషన్ సమయంలో జుట్టు, దుస్తులు మరియు ఏదైనా ఇతర పాత్రలను ఎల్లప్పుడూ ఉపకరణానికి దూరంగా ఉంచండి.
• ఉపకరణం గృహ వినియోగం కోసం మాత్రమే రూపొందించబడింది. ఉపకరణాన్ని పారిశ్రామిక లేదా వాణిజ్య ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించినట్లయితే వారంటీ రద్దు చేయబడుతుంది.
• ఉపకరణం దెబ్బతినకుండా లేదా సరికాని ఉపయోగం నుండి ఉత్పన్నమయ్యే ప్రమాదాన్ని నివారించడానికి ఈ సూచనలను గమనించండి.
• తడి ఉపరితలాలపై ఉపయోగించవద్దు మరియు తడి వస్తువులపై ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించవద్దు.
• తడి పరిసరాలలో ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించవద్దు.
• తడి చేతులతో ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించవద్దు.
• ఈ ఉపకరణం ధూళి మరియు ధూళి కణాలను వాక్యూమ్ చేయడానికి రూపొందించబడింది. ఉపకరణాన్ని నిరోధించే మరియు దెబ్బతీసే పెద్ద వస్తువులపై దీన్ని ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించవద్దు.
• సిగరెట్ స్టబ్స్, పొయ్యి నుండి బూడిద లేదా అగ్గిపెట్టెలను శుభ్రం చేయడానికి ఉపయోగించవద్దు. ఇది అగ్నికి కారణం కావచ్చు.
• ఈ ఉపకరణం వ్యక్తులు లేదా జంతువులను శుభ్రం చేయడానికి రూపొందించబడలేదు.
• చూషణ తీసుకోవడంలో విదేశీ వస్తువులను చొప్పించవద్దు. అన్ని వస్తువులు లేకుండా చూషణ తీసుకోవడం ఎల్లప్పుడూ ఉంచండి.
• ఫిల్టర్ లేకుండా ఉపకరణాన్ని ఎప్పుడూ ఆపరేట్ చేయవద్దు.
• అవసరమైనప్పుడు ఫిల్టర్‌ను శుభ్రం చేయండి.
• భాగాలను భర్తీ చేసేటప్పుడు అసలు GRUNDIG ఉపకరణాలను మాత్రమే ఉపయోగించండి.
• మెయిన్స్ వాల్యూమ్ ఉందో లేదో తనిఖీ చేయండిtagఇ రేటింగ్ లేబుల్‌పై మీ స్థానిక మెయిన్స్ సరఫరాకు అనుగుణంగా ఉంటుంది.
• ఉపకరణం లేదా ఛార్జింగ్ యూనిట్‌పై ఏదైనా నిర్వహణను శుభ్రపరిచే లేదా నిర్వహించే ముందు, ఛార్జింగ్ ప్రక్రియ తర్వాత ఎల్లప్పుడూ పవర్ కార్డ్‌ను బయటకు తీయండి.
• పొడిగింపు కేబుల్స్ లేదా మల్టీపాయింట్ కనెక్టర్లను ఉపయోగించడం మానుకోండి. వీలైతే ఉపకరణాన్ని నేరుగా గోడ సాకెట్‌లో ప్లగ్ చేయండి.
• అదనపు రక్షణ కోసం, ఈ ఉపకరణం గరిష్టంగా 30 mA రేటింగ్‌తో గృహ అవశేష ప్రస్తుత పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడాలి. సలహా కోసం మీ ఎలక్ట్రీషియన్‌ని సంప్రదించండి.
• కేబుల్‌పై లాగడం ద్వారా ప్లగ్‌ని డిస్‌కనెక్ట్ చేయవద్దు.
• ఉపకరణం లేదా పవర్ కార్డ్ దృశ్యమానంగా దెబ్బతిన్నట్లయితే దాన్ని ఎప్పుడూ ఉపయోగించవద్దు. ఉపకరణం అనుకోకుండా తడిగా మారినట్లయితే కూడా ఇది వర్తిస్తుంది. దయచేసి ఈ సందర్భంలో సేవా కేంద్రాన్ని సంప్రదించండి.
• మా GRUNDIG గృహోపకరణాలు వర్తించే అన్ని భద్రతా ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉంటాయి; ఉపకరణం లేదా పవర్ కార్డ్ పాడైపోయినట్లయితే, ఏదైనా ప్రమాదం తలెత్తకుండా ఉండేందుకు దానిని డీలర్, సర్వీస్ సెంటర్ లేదా అదే అర్హత కలిగిన మరియు అధీకృత సేవా వ్యక్తి ద్వారా భర్తీ చేయాలి. తప్పు లేదా అర్హత లేని మరమ్మత్తు పని వినియోగదారుకు ప్రమాదం మరియు ప్రమాదాన్ని కలిగించవచ్చు.
• పరికరాన్ని పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.
• ఈ ఉపకరణాన్ని 8 సంవత్సరాలు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లలు మరియు తక్కువ శారీరక, ఇంద్రియ లేదా మానసిక సామర్థ్యాలు లేదా అనుభవం మరియు జ్ఞానం లేని వ్యక్తులు సురక్షితమైన మార్గంలో ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించడం గురించి పర్యవేక్షణ లేదా సూచనలను అందించినట్లయితే మరియు ప్రమాదాలను అర్థం చేసుకున్నట్లయితే ఉపయోగించవచ్చు. చేరి. పిల్లలు ఉపకరణంతో ఆడకూడదు. పర్యవేక్షణ లేకుండా పిల్లలచే శుభ్రపరచడం మరియు వినియోగదారు నిర్వహణ చేయరాదు.
• ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ ఉపకరణాన్ని కూల్చివేయవద్దు. సరికాని నిర్వహణ వలన కలిగే నష్టానికి ఎటువంటి వారంటీ క్లెయిమ్‌లు అంగీకరించబడవు.
• గాలి వాహిక మరియు వెంటిలేషన్ స్లాట్ బ్లాక్ చేయబడితే ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించవద్దు. ఎల్లప్పుడూ గాలి వాహిక మరియు వెంటిలేషన్ స్లాట్‌ను ధూళి, జుట్టు మరియు గాలి ప్రవాహాన్ని అడ్డుకునే లేదా నిరోధించే ఏవైనా ఇతర మూలకాలు లేకుండా ఉంచండి.
• అందించిన పవర్ కార్డ్‌ను మాత్రమే ఉపయోగించండి.

పైగాVIEW

ప్రియమైన కస్టమర్,
మీ కొత్త GRUNDIG 2 ఇన్ 1 పునర్వినియోగపరచదగిన నిలువు వాక్యూమ్ క్లీనర్‌ను కొనుగోలు చేసినందుకు అభినందనలు
VCH 9832.
దయచేసి క్రింది వినియోగదారు గమనికలను జాగ్రత్తగా చదవండి, తద్వారా మీరు మీ నాణ్యమైన Grundig ఉత్పత్తిని అనేక సంవత్సరాల పాటు ఆనందించవచ్చు.

బాధ్యతాయుతమైన విధానం!

GRUNDIG అంతర్గత ఉద్యోగులు మరియు సరఫరాదారులకు సరసమైన వేతనాలతో ఒప్పంద పూర్వకంగా అంగీకరించబడిన సామాజిక పని పరిస్థితులపై దృష్టి సారిస్తుంది, అలాగే ప్రతి సంవత్సరం అనేక టన్నుల ప్లాస్టిక్ వ్యర్థాలను నిరంతరం తగ్గించడంతో ముడి పదార్థాలను సమర్థవంతంగా ఉపయోగించడం మరియు అన్ని ఉపకరణాలకు కనీసం 5 సంవత్సరాల లభ్యత. .
జీవించడానికి విలువైన భవిష్యత్తు కోసం.
మంచి కారణం కోసం. గ్రుండిగ్.

EPA E10 ఫిల్టర్
EPA E10 అంటే హై ఎఫిషియెన్సీ పార్టిక్యులేట్ ఎయిర్. EPA E10 ఫిల్టర్‌లు పార్టిక్యులేట్ ఎయిర్ ఫిల్టర్‌లు, ఇవి గాలి నుండి 99.9 నుండి 0.1 మైక్రోమీటర్ల కంటే పెద్ద మొత్తం ధూళి కణాలలో 0.3% కంటే ఎక్కువ ఫిల్టర్ చేస్తాయి. వైరస్లు, శ్వాసక్రియ దుమ్ములు, మైట్ గుడ్లు మరియు పురుగుల విసర్జన, పుప్పొడి, పొగ కణాలు, ఆస్బెస్టాస్, బ్యాక్టీరియా, విభిన్న విషపూరిత ధూళి మరియు ఏరోసోల్‌లు గాలి నుండి తొలగించబడతాయి.

అదనపు ఉపకరణాలు: 

• ఉతికి లేక కడిగి శుభ్రం చేయదగిన EPA E10 H10 ఫిల్టర్
• కర్టెన్లు, మరియు సున్నితమైన మరియు పెళుసుగా ఉండే వస్తువులను శుభ్రం చేయడానికి అనువైన దుమ్ము బ్రష్
• అంతస్తులు, మెట్లు, కార్లు, సోఫాలు మరియు చేతులకుర్చీల కోసం అప్హోల్స్టరీ సాధనం
• అనుబంధ కంపార్ట్‌మెంట్‌తో ఛార్జింగ్ స్టేషన్

భాగాలను నియంత్రిస్తుంది

చిత్రం చూడండి

• ఒక స్టిక్ వాక్యూమ్ క్లీనర్ హ్యాండిల్
• బి స్టిక్ వాక్యూమ్ క్లీనర్ ఆన్/ఆఫ్ బటన్
• సి స్పీడ్ సర్దుబాటు బటన్
• D హ్యాండిల్ కూలిపోతున్న బటన్
• E కార్డ్‌లెస్ వాక్యూమ్ క్లీనర్ రిమూవల్ బటన్
• F కార్డ్‌లెస్ వాక్యూమ్ క్లీనర్ హ్యాండిల్
• G కార్డ్‌లెస్ వాక్యూమ్ క్లీనర్ ఆన్/ఆఫ్ బటన్
• H LED లైట్ మరియు ఛార్జింగ్ సూచిక
• నేను డస్ట్ కంటైనర్
• J టర్బో బ్రష్ రిమూవల్ బటన్
• K టర్బో బ్రష్
• L ఛార్జింగ్ యూనిట్
• M పవర్ సూచిక
• N అనుబంధ నిల్వ కంపార్ట్‌మెంట్
• O డస్ట్ కంటైనర్ రిమూవల్ బటన్

సమాచారం

ఉపకరణాల వినియోగ ప్రాంతాలు

• డస్ట్ బ్రష్: కర్టెన్లు మరియు సున్నితమైన మరియు పెళుసుగా ఉండే వస్తువులను శుభ్రం చేయడానికి అనుకూలం.
• అప్హోల్స్టరీ సాధనం: ఫ్లోరింగ్‌లు, మెట్ల మెట్లు, కార్ల లోపల, సోఫాలు, చేతులకుర్చీలు మొదలైన వాటిని శుభ్రం చేయడానికి అనుకూలం.

శుభ్రపరచడం మరియు సంరక్షణ
ఉపకరణాన్ని శుభ్రపరిచే ముందు స్విచ్ ఆఫ్ చేసి, అన్‌ప్లగ్ చేయండి.

హెచ్చరిక
ఉపకరణాన్ని శుభ్రం చేయడానికి గ్యాసోలిన్, ద్రావకం, రాపిడి శుభ్రపరిచే ఏజెంట్లు, మెటల్ వస్తువులు లేదా హార్డ్ బ్రష్‌లను ఎప్పుడూ ఉపయోగించవద్దు.

నిల్వ

• మీరు పరికరాన్ని ఎక్కువ కాలం ఉపయోగించకూడదనుకుంటే, దానిని జాగ్రత్తగా నిల్వ చేయండి.
• ఉపకరణాన్ని అన్‌ప్లగ్ చేయండి.
• పరికరాన్ని పిల్లలకు అందుబాటులో లేకుండా ఉంచండి.

నిర్వహణ మరియు రవాణా

• నిర్వహణ మరియు రవాణా సమయంలో, ఉపకరణాన్ని దాని అసలు ప్యాకేజింగ్‌లో తీసుకెళ్లండి. ఉపకరణం యొక్క ప్యాకేజింగ్ దానిని భౌతిక నష్టాల నుండి రక్షిస్తుంది.
• ఉపకరణం లేదా ప్యాకేజింగ్‌పై భారీ లోడ్‌లను ఉంచవద్దు. ఉపకరణం దెబ్బతినవచ్చు.
• ఉపకరణాన్ని జారవిడుచుకోవడం వలన అది పనిచేయకుండా పోతుంది లేదా శాశ్వతంగా నష్టాన్ని కలిగించవచ్చు.

WEEE డై-రెక్టివ్‌తో వర్తింపు మరియు వ్యర్థ ఉత్పత్తిని పారవేయడం

ఈ ఉత్పత్తి EU WEEE డైరెక్టివ్ (2012/19/EU)కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఈ ఉత్పత్తి వ్యర్థ విద్యుత్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాల (WEEE) కోసం వర్గీకరణ చిహ్నాన్ని కలిగి ఉంటుంది. ఎలక్ట్రికల్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాల రీసైక్లింగ్ కోసం ఉపయోగించిన పరికరాన్ని తప్పనిసరిగా అధికారిక సేకరణ కేంద్రానికి తిరిగి ఇవ్వాలి. ఈ సేకరణ వ్యవస్థలను కనుగొనడానికి, దయచేసి ఉత్పత్తిని కొనుగోలు చేసిన మీ స్థానిక అధికారులు లేదా రిటైలర్‌ను సంప్రదించండి. పాత ఉపకరణాన్ని పునరుద్ధరించడంలో మరియు రీసైక్లింగ్ చేయడంలో ప్రతి కుటుంబం ముఖ్యమైన పాత్ర పోషిస్తుంది. ఉపయోగించిన ఉపకరణం యొక్క సరైన పారవేయడం పర్యావరణం మరియు మానవ ఆరోగ్యంపై సంభావ్య ప్రతికూల పరిణామాలను నిరోధించడంలో సహాయపడుతుంది.

RoHS డైరెక్టివ్‌తో వర్తింపు
మీరు కొనుగోలు చేసిన ఉత్పత్తి EU RoHS డైరెక్టివ్ (2011/65/EU)కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఇది డైరెక్టివ్‌లో పేర్కొన్న హానికరమైన మరియు నిషేధించబడిన పదార్థాలను కలిగి ఉండదు.

ప్యాకేజీ సమాచారం

ఉత్పత్తి యొక్క ప్యాకేజీ మా జాతీయ చట్టానికి అనుగుణంగా పునర్వినియోగపరచదగిన పదార్థాలతో తయారు చేయబడింది. దేశీయ లేదా ఇతర వ్యర్థాలతో పాటు ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్స్‌ను పారవేయవద్దు. స్థానిక అధికారులు నియమించిన ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్ కలెక్షన్ పాయింట్‌లకు తీసుకెళ్లండి.

సమాచారం

వ్యర్థ బ్యాటరీల సమాచారం

పునర్వినియోగపరచదగిన బ్యాటరీలకు సంబంధించిన ప్యాకేజింగ్ యొక్క ప్యాకేజింగ్‌పై ఉన్న ఈ గుర్తు రీఛార్జ్ చేయగల బ్యాటరీని గృహ వ్యర్థాలతో పారవేయరాదని సూచిస్తుంది. కొన్ని రీ-ఛార్జ్ చేయగల బ్యాటరీలపై రసాయన చిహ్నం ఈ గుర్తుతో పాటు ఉండవచ్చు.
పునర్వినియోగపరచదగిన బ్యాటరీలు %0.0005 కంటే ఎక్కువ పాదరసం మరియు %0.004 కంటే ఎక్కువ ప్రధాన కంటెంట్‌ను కలిగి ఉంటే పాదరసం (Hg) మరియు సీసం (Pb) చిహ్నాలు కూడా జోడించబడతాయి.
పునర్వినియోగపరచదగిన బ్యాటరీలు భారీ లోహాలను కలిగి లేనప్పటికీ గృహ వ్యర్థాలతో పారవేయబడవు. స్థానిక పర్యావరణ చట్టం ప్రకారం ఉపయోగించిన బ్యాటరీలను ఎల్లప్పుడూ విస్మరించండి. మీ నివాస ప్రాంతంలో అమలులో ఉన్న వ్యర్థాల తొలగింపు నిబంధనలను పరిశోధించండి.

సాంకేతిక డేటా

• మోడల్: VCH 9832
• తయారీదారు: షెన్‌జెన్ జోడ్‌వే టెక్నాలజీ కో., లిమిటెడ్
• ఇన్పుట్ వాల్యూమ్tage: 100-240V~
• ఇన్‌పుట్ ఫ్రీక్వెన్సీ: 50/60 Hz
• ఇన్‌పుట్ కరెంట్: 0.5A
• అవుట్పుట్ వాల్యూమ్tage: 27.0V
• అవుట్‌పుట్ కరెంట్: 0.5A
• అవుట్‌పుట్ పవర్: 13.5W
• సగటు సామర్థ్యం: 88.10%
• తక్కువ లోడ్ వద్ద సామర్థ్యం (10%): 81.41%
• లోడ్ లేకుండా విద్యుత్ వినియోగం: 0.068W
  సాంకేతిక మరియు డిజైన్ మార్పులు రిజర్వ్ చేయబడ్డాయి!

బెకో గ్రుండిగ్ డ్యూచ్‌ల్యాండ్ GmbH రహ్మాన్‌స్ట్రాస్ 3
65760 Eschborn
www.grundig.com

పత్రాలు / వనరులు

GRUNDIG VCH 9832 DE స్టిక్ వాక్యూమ్ క్లీనర్ [pdf] వినియోగదారు మాన్యువల్ VCH 9832 DE, EN, TR, ES, FR, HR, PL, SV, NO, FI, DA, VCH 9832 DE స్టిక్ వాక్యూమ్ క్లీనర్, VCH 9832 DE, స్టిక్ వాక్యూమ్ క్లీనర్, వాక్యూమ్ క్లీనర్, క్లీనర్

సూచనలు

• deutschland.de - జర్మనీకి మీ లింక్
• గ్రుండిగ్ గ్లోబల్
• సేవ
• SERBÄ°S
• లాగిన్ • ఇన్లుtagపొట్టేలు
• వినియోగదారు మాన్యువల్