Cazi de baie SWCORP DIM-V3.4
NU ASTEPTATI! ÎNREGISTREAZĂ-TE ACUM!
și este eligibil pentru acoperirea garanției. Trimiteți cardul de înregistrare completat la 5701 NW 35th Ave Miami, FL 33142 sau înregistrați-vă online la www.SWCORP.com/register.
- TĂIATE DE-A LINIA PUNTATA.
INSTRUCȚIUNI DE INSTALARE ȘI MANUAL DE PROPRIETARE
(Consultați fișele de model individuale pentru specificații)
ÎNAINTE DE A ÎNCEPE INSTALAREA, VERIFICAȚI URmătoarele ARTICOLE ȘI CITIȚI CU ATENTIE INSTRUCȚIUNILE.
- VERIFICAȚI ÎNTREAGA UNITATE PENTRU DAUNE ASCUNSATE. Dacă există vreo deteriorare, NU INSTALATI! Daunele de expediere trebuie raportate imediat transportatorului. Toate daunele trebuie descoperite și raportate înainte de instalare pentru a fi acoperite de garanție!
- DETERMINAREA TREBUIE RAPPORTATĂ ÎN 5 ZILE LUCRĂTORI DE LA LIVRARE! COMPARAȚI CULOAREA UNITĂȚII CU ALTE CORPORATE. NU INSTALATI!
PLANIFICAREA INSTALĂRII
- Asigurați-vă că structura podelei este plană și adecvată pentru a susține instalarea. Vedeți încărcarea podelei în specificațiile căzii.
- Codurile de construcție impun ca un panou (panouri) să fie construit pentru a permite ampAutorizația pentru reparații de instalații sanitare și service sau demontare a pompelor. (Vă rugăm să consultați codurile locale pentru reglementări.)
- Folosind cada în sine sau desenele de instalare, măsurați și marcați locațiile pentru conducta de evacuare, alimentarea cu apă, circuitele de cablare și accesul la service.
INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ
Citiți și urmați toate instrucțiunile și salvați aceste instrucțiuni.
AVERTIZARE!
- Examinați toate instalațiile sanitare pentru deteriorări și testați apa înainte de instalarea finală. Dacă s-au produs daune, sunați departamentul nostru de service tehnic la 305-614-4070.
- Modificările sau modificările sistemului sanitar fără o autorizație scrisă expresă vor invalida toate revendicările de garanție.
- Instalarea trebuie să respecte codurile locale și de stat în vigoare privind construcțiile, instalațiile sanitare și electrice.
- Este responsabilitatea instalatorului sau proprietarului să determine cerințele codului înainte de instalare.
- Conexiunile trebuie făcute de instalatori și electricieni autorizați.
INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE
- Nu ridicați prin instalații sanitare în niciun moment! Ridicat de puntea căzii.
- Cada trebuie să fie susținută de pardoseală și de așternut, nu de buza căzii.
- Porniți pompa și testați toate funcțiile și instalațiile sanitare înainte de a termina instalarea.
- Porniți pompa numai atunci când apa din cadă este la doi inci de celelalte jeturi.
Orice modificare a sistemului sanitar, inclusiv a pompei, va anula garanția și aprobările.
CITIȚI ȘI URMEAZĂ TOATE INSTRUCȚIUNILE
- PERICOL: Pentru a reduce riscul de rănire, nu permiteți copiilor să folosească această unitate decât dacă sunt supravegheați îndeaproape în permanență.
- Utilizați această unitate numai pentru utilizarea prevăzută, așa cum este descris în acest manual. Nu utilizați atașamente nerecomandate de producător.
- Nu scăpați și nu introduceți niciun obiect în nicio deschidere.
- Nu utilizați această unitate fără dispozitivul de protecție peste fitingul de aspirație.
- Unitatea trebuie conectată numai la un circuit de alimentare care este protejat de un întrerupător de circuit de eroare la pământ (GFCI). Un astfel de GFCI ar trebui să fie furnizat de instalator și ar trebui testat în mod obișnuit. Pentru a testa GFCI, apăsați butonul de testare. GFCI ar trebui să întrerupă alimentarea. Apăsați butonul de resetare. Alimentarea ar trebui restabilită. Dacă GFCI nu funcționează în acest mod, există un curent de masă care indică posibilitatea unui șoc electric. Nu utilizați această unitate. Deconectați unitatea și solicitați remedierea problemei de către un reprezentant de service calificat înainte de ao utiliza.
- În compartimentul terminalului este prevăzut un terminal de culoare verde (sau un conector de fir marcat „G”, „GR”, „GROUND” sau „GROUNDING”). Pentru a reduce riscul de electrocutare. conectați această bornă sau conector la borna de împământare a panoului electric sau a panoului de alimentare cu un fir continuu de cupru izolat verde, echivalent ca dimensiune cu conductorii circuitului care alimentează echipamentul. dar nu mai mic decât No.10 AWE (5.6 mm)
- Pe exteriorul cutiei de borne din cadrul acestei unități este prevăzut un conector de sârmă de presiune pe cadă pentru a permite conectarea unui conductor de legătură din cupru solid nr. 8 AWE (8.4 mm) între această unitate și echipamentul complet electric și metalul expus din apropiere. , după cum este necesar pentru a respecta cerințele locale.
- PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI.
ATENŢIE
- VERIFICAȚI CADIULUI PENTRU DAUNE ASCUNSATE.
- VERIFICAȚI COMPATIBILITATEA CULORILOR CU ALTE CORPORATE.
- VERIFICAȚI PENTRU A ASIGURA CĂ BADA ARE COMPONENTELE CORRECTE.
- SWCORP NU VA FIE RESPONSABIL PENTRU TUB
- PROBLEME DE DETERMINARE SAU DE COMPATIBILITATE A CULORILOR DUPĂ INSTALAREA WHIRLPOOL.
- SWCORP NU VA FI TRASĂ RESPONSABIL PENTRU COSTUL DE INSTALARE SAU REPARAȚIE DACĂ SE INSTALĂ O CADA INCORECTĂ. CITIȚI INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE A ÎNCEPE INSTALAREA.
NOTE GENERALE
CONSTRUCȚIE – Suprafața căzii este realizată din acril de calitate marine. Substructura este un laminat compozit construit din materiale de umplutură ignifuge.
ELECTRICA – Cablat din fabrică pentru 110 Volți 20 Amps. Este necesar un întrerupător de circuit de eroare la pământ (GFCI). Cele 20 Amp Întrerupătorul GFCI nu trebuie să alimenteze niciun alt circuit sau dispozitiv. Dacă un încălzitor electric este echipat cu un suplimentar dedicat 15 amp este necesar întrerupător. Trebuie instalat un panou de acces pentru a permite service-ul pompei.
Unitatea trebuie conectată numai la un circuit de alimentare care este protejat de un întrerupător de circuit de eroare la pământ (GFCI). Un astfel de GFCI ar trebui să fie furnizat de instalator și ar trebui testat în mod obișnuit. Pentru a testa GFCI, apăsați butonul de testare. GFCI ar trebui să întrerupă alimentarea. Apăsați butonul de resetare. Alimentarea ar trebui restabilită. Dacă GFCI nu funcționează în acest mod, există un curent de masă care indică posibilitatea unui șoc electric. (Vezi schema de la pag. 5)
RUGHIN ELECTRIC (AVERTISMENT) Atunci când utilizați produse electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de precauție de bază, inclusiv următoarele: Cablare brută la echipament pe un întrerupător de circuit de defecțiune la pământ (GFCI). Întrerupătorul GFCI nu trebuie să alimenteze niciun alt dispozitiv sau circuit. Vă rugăm să rețineți că, în funcție de tipul de terapie al căzii dvs., puteți avea mai multe prize electrice situate sub fustă. Vă rugăm să vă asigurați că toate cablurile sunt luate în considerare înainte de a fixa cada pentru instalarea finală. Trebuie instalat un panou de acces pentru a permite service-ul pompei.
AVERTIZARE: Nerespectarea instrucțiunilor expune utilizatorii la riscul de electrocutare sau incendiu.
INSTALARE RUGHIN – Conducta de evacuare a băii iese sub bază de aproximativ un inch. Asigurați conducta de alimentare, deșeurile brute și aerisirea conform codului local.
DEȘEURI DE BĂI ȘI REVERSARE – Citiți instrucțiunile anexate la scurgerea deșeurilor de baie pentru reglarea și montarea corespunzătoare. Instalarea etanșă la apă a scurgerii este responsabilitatea instalatorului. Deșeurile și preaplinul nu sunt incluse în căzi decât dacă sunt achiziționate ca opțiune. dacă nu este achiziționat împreună cu cada, trebuie să furnizați și să instalați o alternativă.
TESTARE – Inspectarea unității înainte de instalare este responsabilitatea instalatorului sau a antreprenorului de construcții care acționează în numele utilizatorului. Aceștia sunt responsabili pentru a se asigura că unitatea nu prezintă defecte sau daune. În cazul unei probleme, unitatea nu trebuie instalată. SWCORP nu este responsabil pentru defecțiuni sau daune care ar fi putut fi descoperite, reparate sau evitate printr-o inspecție și testare adecvată înainte de instalare.
INSTALARE
- PROTECȚIA CĂDII – Folosiți o secțiune din cutie, tăiați-o la dimensiune și așezați-o în fundul căzii. Când este posibil, păstrați capacul cutiei peste cadă. Acești pași vor ajuta la protejarea cada de abraziune sau deteriorare în timpul instalării.
IMPORTANT: Dacă instalați o fustă cu panou detașabil, citiți instrucțiunile pentru fustă înainte de montare. Instrucțiunile se află în cutia cu fusta. - PUNEREA CADIEI LA LOCAL – Deschiderea pentru deșeuri de baie iese sub bază de aproximativ un inch. Este posibil să vi se solicite să tăiați o gaură în pardoseală pentru a găzdui deșeurile de baie. În planșeele din beton precomprimat sau planșeu, unde nu se dorește tăierea, cuva poate fi ridicată prin construirea platformei mai sus și folosind mortar suplimentar sub cadă. Dacă o grinda trebuie crestă, verificați dacă structura nu va fi slăbită. Îndepărtați doar ceea ce este necesar. Furnizați conductă de alimentare, deșeuri brute și aerisire conform codului.
- INSTALARE – Conductele din PVC Schedule 40, pompa cu drenare automată și fitingurile vin complet preinstalate, dacă nu se solicită altfel. Pompa și sistemul de jacuzzi sunt complet cuprinse în perimetrul căzii. La unele modele, pompa poate depăși perimetrul căzii. Dacă aveți un astfel de model, vă rugăm să faceți alocații în timpul instalării.
- ELECTRIC – Cablat din fabrică pentru 110 Volți 20 Amps. Este necesar un întrerupător de circuit de eroare la pământ (GFCI). Întrerupătorul GFCI nu trebuie să alimenteze niciun alt circuit sau dispozitiv.
- FINISARE – Înainte de a termina cu materialul ales, asigurați-vă că intrările de acces sunt disponibile pentru pompă, deșeurile de baie și corpurile sanitare. Finalizați după dorință și etanșați în jurul căzii, de preferință cu silicon.
NOTA
- Pentru calafate, recomandăm silicon 100% sanitar, mai degrabă decât latex.
- Pentru o funcționare mai silențioasă, puteți alege să izolați zona de construcție.
- ESTE RESPONSABILITATEA INSTALATORULUI DE A FURNIZA ACCES LA POMPA SI ECHIPAMENTE
- MEMENTO: În timpul construcției, vă sugerăm să acoperiți cada pentru a evita utilizarea ca recipient de gunoi
- NOTA: Pentru întreținerea pompei, suflantei și a altor componente electrice, calafătul trebuie îndepărtat. După aceea, fusta trebuie curățată și reaplicat de călăfătuit.
- ÎNTREŢINERE – Pentru orice întreținere sau reparație, carcasa poate fi îndepărtată răsturnând cada peste, localizarea și îndepărtarea celor 4 butuci de plastic și slăbirea șuruburilor de fixare de dedesubt. Apoi întreaga carcasă poate fi îndepărtată cu ușurință.
În cazul în care cada este complet instalată, dar trebuie dezinstalată pentru întreținere sau reparare, calafătul trebuie îndepărtat complet; cada trebuie curățată și trebuie aplicat un nou călăfătuș pentru reinstalare.
PREGĂTIREA
- Curățați, nivelați și pregătiți podeaua pentru instalare.
- Așezați unitatea în poziția exactă de instalare pe podea și trasați conturul băii cu un creion sau orice marcaj care poate fi șters (figura 1).
- 3. Determinați locația conductei de scurgere, pe podea, luând măsurători ale locului de scurgere și deșeuri de sub unitate (figura 2).
- Folosind o pătură, carton sau altă suprafață de protecție curată, întoarceți unitatea pe o parte, astfel încât unitatea să fie susținută corespunzător în timpul instalării scurgerii.
- Curățați zona orificiului de scurgere pentru pregătirea pentru montarea scurgerii. Zona trebuie să fie uscată și fără resturi.
INSTALAȚI HARDWARE DE DRAIN - Aplicați o sferă de silicon transparent sau chit pentru instalatori în jurul corpului de scurgere și treceți-l prin orificiul de scurgere (figura 3).
- Aplicați chit pentru instalatori pe mașină de spălat și glisați-l peste partea de jos a corpului de scurgere (figura 3).
- Glisați șaiba de hârtie peste corpul de scurgere.
- Atașați piulița corpului de scurgere pe corpul de scurgere și strângeți până când piulița și șaiba au creat o etanșare cu fundul căzii. NU Strângeți în exces (figura 4).
PREGĂTIȚI CORDUL
Toate piesele implicate în instalarea cordierului sunt furnizate de către instalator (figura 5).
- Orificiile de evacuare a deșeurilor trebuie întotdeauna instalate conform standardelor locale. Verificați amplasarea căzii înainte de a găuri orificiul pentru orificiul de evacuare a deșeurilor.
- Instalați o garnitură de alunecare de cauciuc de 1 1/2 inch peste orificiul de evacuare a deșeurilor.
- Tăiați cordajul la lungimea dorită (va varia pentru fiecare instalare).
- Glisați piulița piesei peste piesa spre capătul cu flanșă.
- Conectați ansamblul piesei de coadă la aerisirea deșeurilor.
- Așezați șaiba cu flanșă deasupra cordierului.
INSTALAȚI CADĂ
- Aplicați o sferă generoasă de adeziv sau silicon pe fundul suporturilor cuvei (figura 6).
- Apoi aplicați un mărgeau de calfăt pentru cadă și gresie în jurul marginii bazei (figura 6)
- Așezați cu grijă cada în poziție (figura 7) și conectați hardware-ul de scurgere (instalat anterior). Finalizați instalarea instalării cozii.
INSTALARE COMPLETĂ CAZĂ
- Umpleți cada cu apă până la preaplin și apoi scurgeți cada în timp ce inspectați racordurile de deșeuri de sub podea pentru scurgeri. Accesul de jos va fi necesar pentru acest pas (figura 8).
- Cu cada acum la locul ei, ștergeți orice exces de calfăt și adeziv de cadă și gresie acolo unde cada se întâlnește cu podeaua.
- Executați un mărgeau de calfăt pentru cadă și gresie în jurul marginii inferioare a căzii, unde se întâlnește cu podeaua. Ștergeți excesul de calafate cu o cârpă umedă (figura 9). Dacă cada trebuie să fie dezinstalată pentru întreținere sau reparare, îndepărtați complet calafătul. După aceea, curățați temeinic partea inferioară a carcasei și aplicați din nou pe calafate.
INSTALARE RUGHIN
Deschiderea deșeurilor de baie iese sub bază de aproximativ un inch. Este posibil să vi se solicite să tăiați o gaură în pardoseală pentru a găzdui deșeurile de baie. În planșeele din beton precomprimat sau planșeu, unde nu se dorește tăierea, cuva poate fi ridicată prin construirea platformei mai sus și folosind mortar suplimentar sub cadă. Dacă o grinda trebuie crestă, verificați dacă structura nu va fi slăbită. Îndepărtați doar ceea ce este necesar. Furnizați conductă de alimentare, deșeuri brute și aerisire conform codului.
INSTALARE
Conductele din PVC Schedule 40, pompa de scurgere autonomă și fitingurile vin complet preinstalate, dacă nu se solicită altfel. Pompa și sistemul de jacuzzi sunt complet cuprinse în perimetrul căzii. La unele modele, pompa poate depăși dincolo de perimetrul cuvei. Dacă aveți un astfel de model, vă rugăm să faceți alocații în timpul instalării.
PUTEREA PENTRU INTRARE
ELECTRIC
Cablat din fabrică pentru 110 Volți 20 Amps. Este necesar un întrerupător de circuit de eroare la pământ (GFCI). Întrerupătorul GFCI nu trebuie să alimenteze niciun alt circuit sau dispozitiv.
FINISARE
Înainte de a termina cu materialul ales, asigurați-vă că intrările de acces sunt disponibile la pompă, deșeurile de baie și corpurile sanitare. Finalizați după dorință și etanșați în jurul căzii, de preferință cu silicon.
NOTA
- Pentru calafate, recomandăm silicon 100% sanitar, mai degrabă decât latex.
- Pentru o funcționare mai silențioasă, puteți alege să izolați zona de construcție.
- ESTE RESPONSABILITATEA INSTALATORULUI DE A FURNIZA ACCES LA POMPA SI ECHIPAMENTE
MEMENTO: În timpul construcției, vă sugerăm să acoperiți cada pentru a evita utilizarea ca recipient de gunoi
NOTA: Pentru întreținerea pompei, suflantei și a altor componente electrice, calafătul trebuie îndepărtat. După aceea, fusta trebuie curățată și reaplicat de călăfătuit.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
INSTRUCȚIUNI DE PORNIRE ȘI OPERAȚIONARE A ATLANTIS TOUCH PLUS
Ciclul de purjare: Există două purjări diferite: prima la 30 de minute după folosirea cuvei și a doua la fiecare 24 de ore la ora determinată de pornirea alimentării la cutia de întrerupere.
- Pornire/oprire pompă: prima apăsare – pompa pornește; a doua apăsare – pompa se oprește
- Pornirea/oprirea suflantei: prima apăsare – suflanta pornește A doua apăsare – suflanta se oprește
- Viteza jetului de aer (CREȘTE)
- Viteza jetului de aer (DICERE)
- Buton de lumină: prima apăsare – aprinde lumina; a doua apăsare și menține apăsat – stinge lumina
Culori pentru ciclism - Când este pornit, Chromalight va fi în modul Cycle, unde culorile vor trece încet de la una la alta. Pentru a selecta manual culoarea dorită, apăsați butonul din nou și din nou până când se ajunge la culoarea dorită. Va rămâne pe această culoare până când se va opri.
Suflantă variabilă 120V/60Hz și pompă pornit/oprit 
- CONTROL HIDRO (POMPA)
Folosit pentru a porni și opri jeturile de apă. PENTRU CAZĂ CU OPȚIUNEA JET DE APĂ. - CONTROLUL AERULUI (BLOWER)
Folosit pentru a porni și opri jeturile de aer. PENTRU CĂZI CU OPȚIUNEA JET DE AER. - LUMINĂ DE CROMATERAPIE
- APĂSAȚI O dată (când lumina este stinsă) – Porniți lumina în modul Auto-Cycle, care va trece încet de la culoare la culoare.
- APĂSAȚI DE DOUĂ (când lumina este aprinsă) - Pornește modul de culoare static, care nu se schimbă. Continuați să apăsați de două ori pentru a trece la următoarea culoare până când găsiți alegerea dorită.
- APĂSAȚI O dată (când lumina este aprinsă) – Oprește lumina. Resetează ciclul după o pauză de 2 secunde. PENTRU CAZII CU OPTIUNEA LUMINA DE CROMATERAPIE.
- CONTROLUL DEBITULUI HYDRO JET
Folosit pentru a crește sau a reduce presiunea aerului care curge prin jeturile de apă. NOTĂ: La majoritatea modelelor de cadă există două butoane de control al debitului cu jet de hidro. Fiecare buton este situat pe părțile opuse ale cuvei, deoarece fiecare buton controlează jumătatea respectivă a jeturilor hidro. PENTRU CAZĂ CU OPȚIUNEA JET DE APĂ.
GHID DE CARACTERISTICI
Aspirație de siguranță
Admisie care permite apei să revină în pompă (standard la toate modelele). Dacă aspirația este blocată, pompa se va opri automat.
HEET (dacă este echipat)
Menține temperatura apei fără încălzitor folosind energia cinetică a pompei de apă.
Aromoterapie (dacă este echipat)
Deschideți recipientul de aromă, introduceți parfumul preferat - și porniți sistemul de suflare și veți experimenta imediat o senzație de beatitudine aromatică.
Star Jet
Permite utilizatorului să ajusteze direcția presiunii, prin sincronizarea fluxului deschis în sensul acelor de ceasornic, debit închis în sens invers acelor de ceasornic.
Cromoterapie (dacă este echipat)
Luminile LED subacvatice special concepute vă vor îmbunătăți starea de spirit la iluminare.
O3 Ozon (dacă este echipat)
Un ozonator O3 este un dispozitiv automat care produce ozon pentru a vă igieniza baia în mod sigur și eficient în timpul utilizării. Disponibil pentru sistemele Whirlpool și combinate.
ATENŢIE
UTILIZATORUL TREBUIE să spăleze periodic sistemul de operare (nu depășește 90 de zile). Trebuie să conțină cel puțin umplerea și funcționarea sistemului și golirea. SWCORP recomandă spălarea cu o soluție blândă de apă și dezinfectant, cum ar fi clorul sau alte produse de spălare pentru băi cu hidromasaj disponibile în comerț.
- NU folosiți abrazivi. Acestea pot toci sau zgâria suprafața acrilicului.
- NU folosiți solvenți pe bază de ulei. Curățați doar cu anunțuriamp detergent delicat pentru cârpă sau orice produs obișnuit de curățare a sticlei.
- NU folosiți baia cu spumă în timp ce cada cu hidromasaj funcționează.
- NU porniți o pompă fără apă în cadă. Acest lucru poate cauza deteriorarea pompei.
- NU modificați poziția pompei. Dacă faceți acest lucru, vă puteți anula garanția.
NOTA: Deschizătoarele caustice de scurgere vor deteriora suprafața și pompa! Căldura extremă de la încălzitoarele portabile și țigările poate deteriora suprafața căzii. NU UTILIZAȚI ADITIVI PENTRU BAI PE BAZĂ DE ULEI.
PENTRU MINORE Zgarieturi
Procedura de îndepărtare a zgârieturilor ușoare de suprafață sau a urmelor de lustruire este destul de ușoară. Pur și simplu aplicați compus pentru frecare pe zona afectată și lustruiți ușor. Apoi aplicați ceară în pastă și lustruiți ușor din nou pentru a reveni la strălucirea inițială.
RECOMANDĂRI DE CURĂȚARE
Pentru a curăța țevile și pompa: Umpleți cada și turnați o ceașcă de înălbitor (sau săpun pentru mașina de spălat vase [de exemplu, Cascade], dacă înălbitorul nu este disponibil), porniți pompa timp de cinci (5) minute și lăsați-o să stea timp de zece (10) minute. Porniți pompa timp de cinci (5) minute, apoi clătiți de două (2) ori. Ștergeți suprafața după clătire, deoarece înălbitorul poate decolora unele tunsoare de culoare. După ce ați folosit înălbitor sau săpun de spălat vase, trebuie să urmați această procedură de curățare: Umpleți cada cu apă și porniți pompa timp de 5 minute, apoi clătiți-o de 2 ori. Curățați cu un damp cârpă, nu utilizați produse de curățare abrazive, deoarece aceștia pot zgâria și zgâria suprafața unității.
Pentru a curăța țevile și pompa:
Simplu, dar eficient, oferindu-ți o liniște deplină. Pur și simplu diluați o cantitate mică de apă cu orice agent de curățare antibacterian de uz casnic, aruncați-o în dozatorul de aromoterapie, activați pompa și cada dvs. este curățată și igienizată. De asemenea, purjați ciclul la 30 de minute după ce a fost folosită cada și altul la fiecare 24 de ore. Standard cu cadă cu aer.
PRECAUȚIE
- INSOLARE DE CĂLDURĂ – Cei mai susceptibili oameni sunt foarte tineri, vârstnici, alcoolici și majoritatea persoanelor aflate sub influența drogurilor.
- SIMPTOME – Hipotermia provoacă pierderea de sare, transpirație, amețeli obișnuite, dureri de cap, uscăciune a gurii, greață, leșin și/sau inconștiență, convulsii, aspectul înroșit al pielii și puls rapid și/sau respirație slabă sau superficială.
- TRATAMENT – Așezați pe spate, cu capul ușor ridicat, aplicați cârpe umede sau gheață pe cap, înfășurați corpul într-un cearșaf în timp ce turnați cantități mici de apă, duș sau baie rece și solicitați asistență medicală cât mai curând posibil.
DEPANARE
SOLUTIE LA PROBLEMA
- Pompa nu pornește
- Verificați cablarea; Verificați întrerupătorul pornit/oprit; Verificați nivelul apei; Resetați GFI la priză.
- Pompa bâzâie, dar nu se amorsează
- Aer prins în linie; Verificați dacă jeturile sunt înfundate. Adăugați apă, poate fi necesar să deschideți uniunea de sus.
- Pompa nu misca apa
- Posibilă obstrucție în rotor. Posibil ambreiaj înghețat (necesită înlocuire).
- Fără presiune de jet
- Jet înfundat; controlul aerului nu este deschis; jetul nu este deschis; piesa lipsa in jet.
- Scurgeri în instalații sanitare
- Apelați serviciul tehnic: 866-588-8008
ACOPERARE LIMITATĂ DE GARANȚIE
CITIȚI CU ATENȚIE, GARANȚIA SE APLICĂ NUMAI PROPRIETARULUI ORIGINAL
10 ANI STRUCTURAL
COCHINĂ DE BAIE: SWCORP garantează carcasele sale de baie împotriva pierderii de apă prin laminatul din fibră de sticlă a corpului căzii ca urmare a unui defect de materiale și de manoperă, timp de zece (10) ani de la data achiziției.
10 ANI SUPRAFAȚA
Suprafața acrilică este garantată împotriva apariției, crăpăturilor și ciobirii rezultate dintr-un defect al materialului suprafeței acrilice timp de zece (10) ani de la data achiziției. Orice zgârieturi sau daune la nivelul suprafeței trebuie raportate în termen de 5 zile lucrătoare de la data livrării. Odata ce CADEA ESTE INSTALATA Zgarieturile NU SUNT ACOPERITE DE GARANTIE.
1 AN POMPĂ • 1 AN SUFLANTĂ • 1 AN PIESE INSTALARE ȘI ECHIPAMENTE
SWCORP garantează că piesele și fitingurile pentru instalații sanitare și componentele electrice instalate din fabrică nu prezintă defecte de materiale și de manoperă timp de un (1) an de la data achiziției, o perioadă de un (1) an de la data achiziției pompei și o perioadă de un (1) an de la data achiziției pentru suflante.
AMPLIMENTAREA GARANȚIEI/RESPONSABILITĂȚII CUMPĂRĂTORULUI
Această garanție se aplică numai cumpărătorului inițial al SWCORP. Cada de baie trebuie inregistrata in termen de 90 de zile de la data livrarii pentru a activa garantia. Pentru a vă înregistra, completați cardul de înregistrare din manual și trimiteți-l prin poștă la 5701 NW 35th Avenue Miami, FL 33142. Sau, înregistrați-vă online la www.SWCORP.com/register. Cumpărătorul inițial trebuie să stabilească, prin bonul de vânzare datat, factură sau bon de livrare, data achiziției. Garanția se aplică pentru SWCORP fabricat după 1 octombrie 2010.
PERFORMANȚA GARANȚIEI
În cazul oricărui defect de manoperă sau materiale acoperite de termenii garanției „Bath Shell”, SWCORP va repara defectul și va fi responsabil pentru costul forței de muncă suportat de agentul său în acest sens. Costurile de călătorie, călătorie sau kilometraj suportate de agenții autorizați nu sunt acoperite de această garanție. SWCORP, la discreția sa, poate alege să înlocuiască baia defecte. Toate costurile implicate de înlocuirea unității nu sunt acoperite de această garanție. În cazul oricăror defecțiuni sau defecțiuni acoperite de termenii garanției „Sanitari și echipamente”, SWCORP va repara sau înlocui articolul defect timp de un (1) an de la data achiziționării pieselor, o perioadă de un (1) an. de la data achiziționării pompei, o perioadă de un (1) an de la data achiziționării suflantei. Costul forței de muncă pentru repararea unui SWCORP este acoperit timp de nouăzeci (90) de zile și trebuie efectuat de un antreprenor sau instalator certificat. Achizitorul este responsabil pentru asigurarea accesului adecvat la echipamente și instalații sanitare. Orice costuri cu forța de muncă atribuite îndepărtării pardoselii sau oricărui alt obstacol în calea obținerii unui acces ușor la echipament sau la instalații sanitare nu sunt acoperite. Costurile de călătorie, călătorie sau kilometraj suportate de tehnicienii de service pentru service la domiciliu nu sunt acoperite de această garanție. O notificare scrisă cu privire la orice defecțiune sau defect trebuie transmisă în termen de zece (10) zile lucrătoare de la data descoperirii acesteia, la SWCORP, 5701 NW 35th Avenue, Miami, Florida 33142. SWCORP își rezervă dreptul de a inspecta defecțiunea sau defectul la locație.
RESPONSABILITĂȚIILE CELTORALȚI
Inspectarea unității înainte de instalare este responsabilitatea instalatorului sau a antreprenorului de construcții care acționează în numele utilizatorului. Aceștia sunt responsabili pentru a se asigura că unitatea nu prezintă defecte sau daune. Anunțuri sunt plasate pe și în unitate și pe cutia de transport, care avertizează instalatorul cu privire la această responsabilitate. În cazul unei probleme, unitatea nu trebuie instalată. SWCORP nu este responsabil pentru defecțiuni sau daune care ar fi putut fi descoperite, reparate sau evitate printr-o inspecție și testare adecvată înainte de instalare. Daunele apărute în timpul transportului sunt responsabilitatea transportatorului. Utilizatorul sau instalatorul TREBUIE să deschidă cutia și să inspecteze unitatea pentru a nu se deteriora atunci când este livrată. Dacă se descoperă daune, CADA NU TREBUIE INSTALATĂ, iar daunele trebuie raportate producătorului în termen de 5 zile lucrătoare de la livrare.
LIMITĂRI ȘI EXCLUZII
Această garanție nu acoperă nicio reclamație care decurge din abuz, utilizare greșită, neglijență, accident, instalare necorespunzătoare sau operațiuni din partea cumpărătorului sau instalatorului. Această garanție este nulă dacă SWCORP este supusă modificării sau dacă se încearcă reparații de către altcineva decât un agent autorizat al SWCORP. Această garanție nu se extinde la instalațiile sanitare sau componentele instalate de dealeri, instalatori sau orice altă parte decât SWCORP. SWCORP nu va fi răspunzător pentru pierderea utilizării produsului, inconveniente sau orice alte costuri, cheltuieli sau daune incidentale sau consecutive. Vă rugăm să rețineți că unele state nu permit excluderea sau limitarea daunelor accidentale. În plus, această garanție nu acoperă produsele întrerupte sau afișate.
DISCLAIMER
Cu excepția cazurilor prevăzute în mod expres, nu va exista nicio garanție sau obligație, expresă sau implicită, orală sau legală. Niciun dealer sau altă persoană nu are autoritatea de a face garanții sau declarații cu privire la SWCORP sau produsele sale. În niciun caz, SWCORP nu va fi făcut responsabil pentru astfel de garanții sau declarații.
ALTE DREPTURI
Această garanție vă oferă drepturi legale specifice și este posibil să aveți alte drepturi care pot varia de la stat la stat.
SERVICIUL TEHNIC
Contactați vânzătorul cu amănuntul sau centrul local de service în garanție autorizat. Dacă nu știți cine sunt reprezentanții dvs. locali, contactați Departamentul de service SWCORP la adresa de mai jos sau sunați 305-614-4070. Tel: 1-866-588-8008 / Fax: 1-866-560-1060 www.SWCORP.com / info@swcorp.com 5701 NW 35 Avenue, Miami, FL, 33142 Această garanție este în vigoare din mai 2019. Această garanție înlocuiește toate garanțiile și/sau revendicările anterioare atât declarate, cât și implicite. Această garanție poate fi schimbată fără notificare.
- IMPORTANT: CITIȚI ȘI SALVĂȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI.
- INSTALATOR: SALVAȚI INSTRUCȚIUNILE DE INSTALARE CU PROPRIETAREA CASĂ
- PROPRIETAR DE CASA: PĂSTRAȚI INSTRUCȚIUNILE DE INSTALARE PENTRU REFERINȚE VITORIALE
Vă rugăm să lăsați manualul de utilizare cu garanție. Dacă aveți probleme sau întrebări în timpul instalării, vă rugăm să apelați serviciul tehnic la 305-614-4070
Înregistrați numerele aici pentru referință la îndemână
- Model nr.
- Nr. de serie
- Data cumpărării
Fabricat de SWCORP 5701 NW 35th Avenue Miami, Florida 33142 Tel.: 305-614-4070 • Fax: 1-866-560-1060 E-mail: info@swcorp.com Vizita: www.SWCORP.com
Documente/Resurse
| Cazi de baie SWCORP DIM-V3.4 [pdf] Ghid de instalare DIM-V3.4 căzi de baie de sine stătătoare, DIM-V3.4, căzi de baie de sine stătătoare, căzi de baie |