Manual do usuário do rastreador magnético GPS Salind 20 40 para carro

Antes de usá-lo pela primeira vez, você deve carregar o rastreador GPS por cerca de 8 a 12 horas. Conecte o cabo de carregamento fornecido à porta de carregamento do rastreador GPS. Em seguida, conecte a porta USB ao adaptador de tomada de energia. Assim que o rastreador GPS estiver conectado à fonte de alimentação, carregue-o até que o LED vermelho apague. O Salind GPS Tracker 20 4G oferece aproximadamente 180 dias de operação sem qualquer carregamento intermediário! Porém, deve-se observar que a duração depende da carga. Quanto mais o rastreador GPS for movimentado e mais alertas forem enviados, maior será a utilização.

Ativação

OBSERVAÇÃO! Para a ativação, você precisa do número do dispositivo (ID). Anote isso antes de instalar seu rastreador GPS. Para usar seu Salind GPS Tracker 20 4G, você precisará ativá-lo online primeiro. Digitalize o código QR ou entre no link a seguir e siga as instruções.

Para obter uma explicação detalhada da ativação, basta clicar no seguinte link: https://www.youtube.com/watch?v=r3t7ugoiXVQ ou você escaneia este código QR.

Comece

Quando a ativação for bem-sucedida, ligue o rastreador GPS deslizando o botão localizado sob a borracha protetora para a direita. As luzes LED são então ativadas. Para desligar, mova o interruptor para a esquerda

. Para o arranque inicial, recomendam-se espaços abertos, como o jardim ou o terraço (ou seja, não no interior, na garagem, na adega ou em algo semelhante).

Usar

Assim que a inicialização do rastreador GPS for bem-sucedida, você poderá anexá-lo a um local de sua escolha e view a posição do rastreador usando um smartphone, tablet ou PC. Por favor, use nosso aplicativo ou vá para o seguinte website:

Significado das luzes LED

LED vermelho – status da bateria

O LED vermelho está fixo?
O rastreador GPS está carregando.
O LED vermelho está apagado?
A bateria está totalmente carregada ou o nível da bateria não está vazio.

LED laranja – status GSM

O LED laranja está apagado?
O rastreador GPS está no modo de espera.
O LED laranja pisca?
Nenhum sinal disponível. O rastreador GPS está procurando um sinal

LED azul – status do GPS

O LED azul pisca?
Nenhum sinal disponível. O rastreador GPS está procurando um sinal.

O LED azul está apagado?
O rastreador GPS está no modo de espera. Assim que o rastreador GPS for movido novamente, o sinal GPS será ligado novamente automaticamente
O LED azul está fixo?
O sinal GPS está disponível.

Dados técnicos

Dimensões	120 mm x 64 mm x 48 mm
Precisão do GPS	menos de 10 metros
Bateria	3,7 V 20.000 mAh Li-ion
Hora de começar	Partida a frio: 60 s Em espera: 30 s Em operação: 10 s
Peso	460 g
Rede	GSM/GPRS
Banda	LTE/4G LTE-FDD: B1/B3/B5/B7/B8 B20 (máx. 2W / mín. 0,07W) GPRS/2G GSM 900 MHz. (máx. 2W) DCS 1800 MHz. (máx. 1W)
Chip GPS	MT2503
Módulo GPRS/LTE	SIMCOM A7670E
Recepção GPS	-162 dBm
Temperatura de armazenamento	De -30°C a +75°C
Ambiente operacional	De -10°C a +55°C

Instruções de segurança

Instruções de segurança
As seguintes palavras de sinalização são usadas nestas instruções de operação:

OBSERVAÇÃO! Esta palavra de sinalização é usada para chamar sua atenção para um problema ou situação. Ela também serve como uma recomendação para uso adequado. Possíveis danos à propriedade ou ferimentos pessoais podem ser prevenidos se isso for observado.

AVISO!

Isso classifica um perigo de nível de risco médio. A não observância do aviso pode resultar em ferimentos graves ou danos.

Uso adequado
Leia atentamente estas instruções de segurança deste rastreador GPS antes de usá-lo pela primeira vez para usá-lo corretamente. O uso pretendido do rastreador GPS para localizar um objeto ou ser vivo é apenas o descrito neste manual. Observe que é crime monitorar terceiros usando um rastreador GPS sem o seu consentimento. Se você usá-lo de qualquer outra forma, será considerado impróprio e poderá resultar em danos materiais ou até mesmo ferimentos pessoais. Observe que o rastreador GPS não é um brinquedo de criança. Noutros países e regiões existem diferentes leis relativas ao posicionamento digital e rastreamento de pessoas, animais e/ou objetos. A Salind UG não pode ser responsabilizada se tais leis ou regulamentos forem violados. O usuário é o único responsável por isso.

OBSERVAÇÃO!
O fabricante e o revendedor não se responsabilizam por danos causados por uso impróprio ou incorreto.

Segurança

AVISO! RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO! RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO!

Uma instalação elétrica defeituosa ou um vol. de redetage muito alto pode levar a um choque elétrico. Antes de usar, verifique o volume da rede elétricatage da tomada com as informações na placa de características. Para garantir que você possa desconectar o cabo de carregamento da rede elétrica o mais rápido possível em caso de falha, conecte o adaptador de rede de forma que seja facilmente acessível. Se você notar algum dano visível no seu rastreador GPS ou no cabo de carregamento, não o use. Use apenas as peças originais fornecidas para carregar o rastreador GPS. Se o cabo de carregamento estiver danificado, substitua-o apenas por acessórios originais do fabricante. Nunca coloque o rastreador GPS perto de chamas ou superfícies quentes. O rastreador GPS não é à prova d'água. Portanto, recomendamos que você use-o em ambientes secos, se possível. O cabo de carregamento só deve ser usado em ambientes internos. Mantenha-o longe da umidade e não dobre. Não abra a caixa do rastreador GPS. Deixe o trabalho de reparo para especialistas qualificados. Tenha em atenção que se você mesmo realizar reparos, conectar o rastreador GPS incorretamente ou operá-lo incorretamente, as reclamações de responsabilidade e garantia serão excluídas.

Perigos para crianças e pessoas vulneráveis
Não permita que o rastreador GPS seja usado sem supervisão por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas. A exceção é se tiverem sido previamente instruídos pelo responsável pela sua segurança sobre a utilização do aparelho. Certifique-se de que o seu filho não manuseia peças pequenas (por exemplo, acessórios, etc.). Estes podem ser engolidos e causar asfixia.

OBSERVAÇÃO!
Informe seu filho sobre os perigos e o uso do rastreador GPS.!

A bateria
AVISO! RISCO DE EXPLOSÃO E INCÊNDIO!

A seguir você encontrará informações e notas sobre o manuseio da bateria: O rastreador GPS é alimentado por uma bateria de polímero de lítio. Não é substituível e não deve ser removido ou aberto. Mantenha o rastreador GPS longe de fontes de calor e altas temperaturas, como luz solar direta em um veículo (mesmo durante o carregamento da bateria). O não cumprimento das instruções relativas a este aviso pode resultar na destruição da bateria, superaquecimento, explosão e incêndio. Esses perigos também existem se você usar acessórios não originais para carregar o seu dispositivo. Não queime nem perfure o rastreador GPS. Proteja-o de danos mecânicos. Não remova, deixe cair, desmonte ou modifique a bateria com objetos pontiagudos ou pontiagudos. Se uma criança engolir a bateria, procure ajuda médica imediatamente! Se precisar substituir a bateria, entre em contato com nossa equipe de suporte.

Remover ou substituir a bateria

Entre em contato com nosso suporte se a bateria precisar ser removida ou substituída.
Envie-nos a máquina para remover ou substituir a bateria.
Por razões de segurança, não tente remover a bateria. Não remover a bateria corretamente pode resultar em danos à bateria e à unidade, ferimentos pessoais e/ou comprometer a segurança da unidade.
A Salind GPS não será responsável por qualquer dano ou perda (seja por contrato ou ato ilícito, incluindo negligência) decorrente do não cumprimento destes avisos e instruções.

AVISO! RISCO DE QUEIMADURAS QUÍMICAS!

As baterias que vazam devido a danos podem causar queimaduras se entrarem em contato com a pele. Portanto, nunca abra a bateria. No entanto, se a bateria vazar, use luvas de proteção.
Compatibilidade eletromagnética
Por favor, observe todas as proibições e desligue o rastreador GPS imediatamente em áreas perigosas e se ele puder causar interferência. Ele não deve ser usado perto, por ex.amppor exemplo, equipamentos médicos, combustíveis e produtos químicos, ou em áreas de explosão. Os dispositivos móveis podem causar interferências que podem afetar o desempenho. Devem ser evitados transformadores e campos magnéticos muito fortes. Caso contrário, poderão ocorrer desvios na transmissão.

OBSERVAÇÃO!
A não observância destas recomendações pode resultar em mau funcionamento ou danos ao rastreador GPS.

Limpeza

AVISO! RISCO DE DANOS!

A seguir você encontrará informações e instruções sobre como limpar o rastreador GPS. Não use agentes de limpeza ou escovas agressivas. Não limpe o rastreador GPS com objetos de limpeza (por exemplo, facas, esponjas de metal). Isso pode danificar a superfície. Nunca coloque o rastreador GPS na água, na máquina de lavar louça (ou similar) e não use uma máquina de limpeza a vapor. A superfície pode ser limpa com um pano levemente damp pano. O rastreador GPS deve ser completamente seco depois.

Armazenar
Se você não for usar o rastreador GPS por um longo período, desligue-o. Coloque o rastreador em sua embalagem original ou em uma caixa do mesmo tamanho. Proteja o rastreador contra sujeira e umidade.

OBSERVAÇÃO!
Mantenha o rastreador GPS fora do alcance das crianças para evitar possíveis danos materiais ou pessoais.

Declaração de conformidade
Por meio deste, Salind UG declara que o Tracker, 20 4G, está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto completo da Declaração de Conformidade da UE pode ser encontrado no seguinte endereço da Internet: www.salind-gps.de/konformitaetserklaerung/

Descarte de embalagens

Descarte a embalagem de acordo com o tipo. Jogue papelão e papel no recipiente correspondente. Foil pertence à coleção de recicláveis.

Instruções para descarte de baterias usadas

A nota a seguir é dirigida àqueles que usam baterias ou produtos com baterias embutidas e que não os revendem na forma em que foram fornecidos a eles (usuários finais).
Recall gratuito de baterias usadas
As baterias não devem ser descartadas juntamente com o lixo. Você é legalmente obrigado a devolver as baterias usadas para garantir o descarte adequado. Você pode devolver as baterias usadas em um ponto de coleta local ou no revendedor local. Como distribuidor de baterias, também devemos devolver baterias usadas, embora a nossa obrigação de devolver baterias usadas esteja limitada ao tipo que transportamos ou transportamos como baterias na nossa gama. As baterias usadas do tipo acima mencionado podem, portanto, ser devolvidas para nós com posição suficientetage ou entregue diretamente em nosso depósito de expedição no seguinte endereço, sem custos:

Significado dos símbolos da bateria
As baterias estão marcadas com o símbolo de um caixote do lixo riscado (ver ilustração). Este símbolo indica que as baterias não devem ser eliminadas juntamente com o lixo doméstico. As baterias que contêm mais de 0.0005% de mercúrio em massa, mais de 0.002% de cádmio em massa ou mais de 0.004% de chumbo em massa também são marcadas com o nome químico do poluente abaixo do símbolo da lata de lixo. A abreviatura „Cd“ significa cádmio, „Pb“ para chumbo e „Hg“ para mercúrio.

Instruções para descarte de dispositivos elétricos

A Lei de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (ElektroG) contém um grande número de requisitos para o manuseio de equipamentos elétricos e eletrônicos. Os mais importantes estão resumidos aqui:

Recolha separada de REEE
Os resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos que se tornaram resíduos são chamados de REEE. Os proprietários de REEE devem eliminá-los separadamente dos resíduos locais indiferenciados. Em particular, os REEE não pertencem aos resíduos domésticos, mas sim a sistemas especiais de recolha e devolução.
2. Pilhas e acumuladores
Regra geral, os proprietários de REEE devem separar as baterias e acumuladores usados que não estejam incluídos nos REEE antes de os entregar num ponto de recolha. Isto não se aplica se os REEE forem entregues às autoridades públicas de gestão de resíduos e separados de outros REEE para efeitos de preparação para reutilização.

Opções para devolver aparelhos antigos (WEEE)
Os proprietários de REEE provenientes de residências privadas podem entregá-los às autoridades públicas de gestão de resíduos ou nos pontos de recolha criados pelos fabricantes ou distribuidores, conforme definido pela ElektroG. Um diretório online de coleta e pontos de coleta pode ser encontrado aqui: https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen.jsf
Proteção de Dados
Equipamentos antigos geralmente contêm dados pessoais confidenciais. Isto se aplica em particular a dispositivos de tecnologia de informação e telecomunicações, como computadores e smartphones. Para seu próprio bem, observe que cada usuário final é responsável pela exclusão dos dados do equipamento antigo a ser descartado.
Significado do símbolo „caixote de lixo com uma cruz“
O símbolo de um caixote do lixo riscado exibido regularmente em equipamentos elétricos e eletrónicos indica que o respetivo dispositivo deve ser separado dos resíduos locais indiferenciados no final da sua vida útil.

Número de registro do fabricante
Como fabricante, na acepção da ElektroG, estamos registrados na fundação responsável Elektro-Altgeräte Register (Benno-Strauß-Str. 1, 90763 Fürth) sob o seguinte número de registro: DE33887550.

Nesse caso, entre em contato conosco e teremos prazer em ajudar você!

Salind UG (haftungsbeschränkt)

Auf der Fuhr 3 51570 Windeck
Alemanha
E-mail: info@salind-gps.de

Telefone: +49 (0) 2292 39 499 60
Web: www.salind-gps.de

Documentos / Recursos

Rastreador magnético de carro Salind 20 40 GPS [pdf] Manual do usuário
20 40 GPS Rastreador Magnético de Carro, 20 40, GPS Rastreador Magnético de Carro, Rastreador Magnético de Carro, Rastreador de Carro