JBL 4305P Powered Studio Monitor Användarhandbok

JBL 4305P Powered Studio Monitor

Specifikationer:

• Modell: 4305P-driven studiomonitor
• Stämpla: JBL
• Input: 100-240V, 50/60Hz, 125W
• Uteffekt: 350 mA
• Ursprungsland: Designad och konstruerad i USA, tillverkad i Kina
• Efterlevnad: FCC del 15
• Sändarmodul: FCC ID: UA9800, IC9129A-800

Produktanvändningsinstruktioner

1. Verifiera boxens innehåll:
   Kontrollera att alla komponenter i bruksanvisningen finns i kartongen.
2. Frontpanelen överview:
   Frontpanelen innehåller kontroller för volym, val av källa och strömindikatorer. För att justera inställningar, använd den vridbara encodern och tryckknapparna.
3. Bakpanel överview:
   Bakpanelen har olika ingångar och kontroller. Se till att korrekta anslutningar görs enligt dina installationskrav.

Primära högtalaringångar:

• Balanserat in
• Ethernet Sync
• Service USB 5V – 350 mA
• Återställ-knapp
• Justering av ingångskänslighet
• Bas och subkontroller

Sekundära högtalaringångar:

• Digital Link Sync

Vanliga frågor

F: Vad ska jag göra om jag stöter på störningsproblem med enheten?

S: Se till att enheten inte placeras nära andra elektroniska enheter som kan orsaka störningar. Du kan också prova att justera högtalarnas placering för att minimera störningar.

F: Hur återställer jag enheten till fabriksinställningarna?

S: Leta reda på återställningsknappen på baksidan av den primära högtalaren. Tryck och håll in återställningsknappen i några sekunder tills enheten återställs.

F: Kan jag ansluta dessa högtalare trådlöst?

S: Ja, systemet stöder Bluetooth-anslutning. Se bruksanvisningen för instruktioner om ihopparning via Bluetooth.

www.jbl.com/specialtyaudio

Tack för att du valde JBL
I mer än 75 år har JBL tillhandahållit ljudutrustning för konsertsalar, inspelningsstudior och biografer runt om i världen och har blivit det pålitliga valet för ledande inspelningsartister och ljudtekniker. 4305P-systemet är en ny kompakt driven bokhylla/monitor som ansluter sig till JBL Studio Monitor-familjen designad för hemmabruk. För att få bästa möjliga prestanda från ditt nya system, läs dessa instruktioner noggrant.

Verifiera rutans innehåll

• 1 x Primär 4305P-högtalare
• 1 x sekundär 4305P högtalare
• 1 x Säkerhetsblad
• 1 x Fjärrkontroll
• Nätsladdar (antal och typ av kontakter varierar beroende på region)
• 1 x 10 fot CAT5e skärmad kabel
• 8 x gummifötter

Panel överview

Frontpanelen överview

A	Källa LED-indikatorer och källikoner (Vänster till höger: Streaming, Bluetooth, USB Audio, Toslink/Optisk, Balanserad, Analog)	D	Källval + Bluetooth-parning (roterande kodare + tryckknapp)
B	Strömindikator	E	NET Status LED
C	Volymkontroll / tyst (Vridkodare + tryckknapp)

F

Ström och status LED

Bakpanel överview

A	XLR / ¼” Balanced Input Sensitivity Selection – Välj antingen; -10dB (högkänslighetsläge) eller +4dB (låg känslighet / skyddar ingångsfronten från överbelastning)	K	Bass Contour switch: För gränskompensationsjustering
B	Vänster och höger XLR / ¼” balanserade ingångar	L	Sub-Woofer Output: När det används aktiveras ett 80Hz högpassfilter för systemet
C	Ethernet: Anslut till tillgänglig port på routern för trådbunden streaming	M	Primär högtalare digital länk: För att skapa en trådbunden anslutning mellan den primära och sekundära högtalaren via CAT5e eller högre kabel (Max längd 6m)
D	USB-A + Service-knapp: ENDAST för uppdateringar av service/firmware (ej för ljud eller USB-laddning)	N	L/R Assign Selector: Välj L eller R beroende på den avsedda positionen för den primära högtalaren
E	Återställ: Fabriksåterställning – tryck och håll ned tills lamporna på frontpanelen börjar blinka	O	Huvudströmbrytare för primär högtalare –
F	Primary Speaker Sync-knapp: Används för att ansluta trådlöst till den sekundära högtalaren	P	Secondary Speaker Sync-knapp: Används för att ansluta trådlöst till den primära högtalaren
G	Primär högtalare IEC Strömanslutning – en universell strömförsörjning är inbyggd så att dessa kan användas nationellt och internationellt.	Q	Sekundär högtalare digital länk: För att skapa en trådbunden anslutning mellan den primära och sekundära högtalaren via CAT5e eller högre kabel (Max längd 6m)
H	3.5 mm analog stereoingång	R	Sekundär högtalare IEC Strömanslutning – en universell strömförsörjning är inbyggd så att dessa kan användas nationellt och internationellt.
I	Toslink / Optisk digital ingång	S	Huvudströmbrytare för sekundär högtalare
J	USB-B Digital Direct PCM-ingång

Allmän placering/inställning

Rumsplacering

• Placera varje högtalare i en vertikal orientering med diskanthögtalaren på toppen. Högtalarna ska placeras så att lyssningspositionen och de två högtalarna bildar en liksidig triangel.
• På baksidan av den primära högtalaren, ställ in baskonturomkopplaren baserat på högtalarens närhet till sidogränser som väggar, inuti en bokhylla/skåp eller på golvstativ.

Rekommenderade baskonturinställningar

• När den placeras bort från sidogränser eller på ett stativ inställt på 0dB.
• När den placeras nära sidogränserna eller när högtalaren är inuti ett skåp eller en bokhylla inställd på -3dB.
• På baksidan av den primära högtalaren, ställ in L/R Assign-omkopplaren för att identifiera den primära högtalaren baserat på din valda placering.

Inställning av högtalarsystem

1. Se till att AC-huvudströmbrytaren är inställd på OFF.
2. Anslut de medföljande nätkablarna mellan AC-intagen på baksidan av båda högtalarna och den andra änden till ditt nätuttag i hemmet.
3. Ansluta den primära högtalaren till den sekundära högtalaren:
   • Hardwired: Fäst ena änden av den medföljande CAT6-kabeln till Digital Link-kontakten på baksidan av den primära högtalaren och den andra änden till Digital Link-kontakten på baksidan av den sekundära högtalaren. Maximal CAT5-kabellängd 23′ (7m). Detta kommer att leverera den högsta nivån av ljudkvalitet vid 192kHz / 32bit mellan de två högtalarna. Båda högtalarnas Power-LED kommer att lysa fast gult när de är sammankopplade.
   • Trådlös: Varje par av 4305P har förparats för trådlös anslutning på fabriken. Det maximala avståndet mellan högtalarna bör vara 30′ (9m) eller mindre. Maximal ljudkvalitet via en trådlös anslutning är 96kHz 24bit. Båda högtalarnas Power LEDs kommer att lysa fast vitt när de är anslutna trådlöst.
     • Trådlös anmärkning: Om högtalarna i det här systemet av någon anledning blir oassocierade från varandra, följ följande steg:
       1. Kontrollera att båda högtalarna är på.
       2. På baksidan av den sekundära högtalaren, tryck och håll ned Sync-knappen i >3 sekunder. Strömlampan tänds och blinkar gult.
       3. På baksidan av den primära högtalaren, tryck och håll ned Sync-knappen i >3 sekunder. Strömlampan tänds och blinkar gult.
       4. När kopplingen är slutförd lyser både primära och sekundära högtalares strömlampor med fast grönt sken.
4. Sänk volymen på den primära högtalaren.
5. Ställ AC-huvudströmbrytaren på baksidan av båda högtalarna på On.

Notera:
När det slås på startar systemet upp, vilket indikeras av att alla lysdioder på frontpanelerna blinkar vitt. När uppstartsprocessen är klar går systemet automatiskt in i ett initialt nätverksinstallationsläge.

Ansluta till ett nätverk

För en trådbunden anslutning

• Anslut Ethernet-porten på baksidan av den primära högtalaren till porten på din router med en CAT-5e eller högre kabel. Om den trådbundna nätverksanslutningen upptäcks kommer Streaming-lampan att lysa fast bärnsten och lysdioden för nät blir en fast vit färg.
• När anslutningen är upprättad lyser Streaming-lampan med fast vitt sken.

För en trådlös anslutning
Efter den första uppstartsprocessen och utan kabelansluten Ethernet-anslutning till högtalaren, kommer Streaming-lampan att bli fast röd och Net-lampan blinkar i vit färg tills den är ansluten till Google Home eller AirPlay.

Ansluter till Google Home

1. Ladda ner och öppna Google Home-appen på din mobila enhet.
2. Följ instruktionerna för Google Home för att lägga till enheter.
3. Följ anvisningarna för att lägga till enheter.
4. När det har lagts till är ditt 4305P-system redo att användas.

NOTERA:
Vi rekommenderar att ge högtalaren ett gemensamt namn så att den lätt kan hittas för streaming senare. Om ett annat namn än JBL4305P väljs under detta steg, skriv ner det eftersom det kommer att vara det som används för att ansluta till enheten när du streamar eller använder Bluetooth.

Ansluter trådlöst via AirPlay

1. Välj de trådlösa nätverksinställningarna på din iOS-enhet.
2. Gå till Wi-Fi-inställningar på din mobila enhet och navigera till "Setup New Airplay Speaker".
3. Välj högtalaren som heter "4305P-XXXXXX (XXXXXX motsvarar en MAC-adress)".
4. Välj det nätverk du vill att 4305P ska ansluta till och tryck på "Nästa".
5. Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra 4305P-installationen som ett AirPlay-högtalarsystem.

Inaktivera och aktivera nätverks-/Bluetooth-anslutning
Nätverks-/Bluetooth-funktioner kan stängas av om det skulle behövas.

• Inaktivera nätverks-/BT-anslutning – På framsidan av den primära högtalaren, tryck och håll in volym- och källknapparna på frontpanelen i >3 sekunder. NET LED kommer att bli RÖD.
• Aktiverar nätverks-/BT-anslutning – Tryck och håll in volym- och källknapparna på frontpanelen i >3 sekunder. NET LED kommer att bli VIT.
• Notera: När Nätverk/Bluetooth är av finns följande villkor:
  • Högtalaren kan inte användas för nätverks- eller Bluetooth-streaming när den är i eller ur standbyläge.
  • Fjärrkontrollen är inaktiv under drift och i standbyläge.
  • När du vaknar från standbyläge i NET Off-läge, låt det ta 1 minut för att återställa funktionen.

Ljudkällanslutningar

Strömmande mediakällor
För att välja Streaming som källa, vrid på källkontrollen på den primära högtalaren eller från fjärrkontrollen och Streaming-ikonen kommer att lysa vitt.

• Blinkande vitt indikerar att ansluten till ett nätverk inte spelar eller är i paus.
• Fast vit anger att du är ansluten till ett nätverk och spelar.

Chromecast

Starta streamingtjänstappen du vill lyssna på på din telefon eller surfplatta

1. Tryck på Cast-ikonen i den appen (vanligtvis i det övre högra hörnet av innehållsappen)
2. Välj 4305P (eller namn som du valde för systemet)
3. Starta ditt strömmande innehåll

Apple Airplay

1. För att lyssna på ljud via AirPlay på systemet, se till att din Apple-enhet är ansluten till samma nätverk som högtalarsystemet och välj högtalare som AirPlay-ljuduppspelningsenhet.
2. Välj ditt strömmande innehåll och börja spela

Spotify Note
Din telefon eller surfplatta kan användas som fjärrkontroll. Besök spotify.com/connect för mer information.

Bluetooth-källa
För att välja Bluetooth som källa, vrid på källan tills Bluetooth-ikonen lyser vitt.

• Om enheten inte har parats ihop tidigare kommer Bluetooth-ikonen att blinka vitt.
• Om systemet har parats ihop tidigare kommer systemet att ansluta och Bluetooth-ikonen lyser fast vitt.

Para ihop/ansluta en Bluetooth-enhet
Med Bluetooth-källan vald,

1. Tryck och håll in källkontrollen i >3 sekunder.
2. Bluetooth LED kommer att börja blinka – Högtalarsystemet avger en ljuduppmaning två gånger.
3. Välj 4305P under enhetens Bluetooth-inställningar och starta ihopparningsprocessen.
4. När den är ansluten kommer Bluetooth-ikonen att lysa fast vit färg och högtalarna avger en ljudprompt.
5. Starta ditt enhetsinnehåll och strömning börjar.

USB-Audio Digital Direct

1. Anslut en USB-B-kabel till den primära högtalarens USB-B-ljudingång och USB-A-änden på kabeln till din källenhet.
2. Vrid källkontrollen till USB Audio-ingången, USB Audio LED kommer att lysa fast vitt.
3. Välj 4305P från din källas enhetsinställningar Bluetooth-högtalaralternativ.
4. Starta ditt innehåll.

Toslink/Optical Digital-in

1. Anslut den optiska kabeln mellan källkomponenten och Toslink/Optical Input på baksidan av den primära högtalaren.
2. Vrid källkontrollen till den optiska ljudingången, lysdioden för optisk ljud lyser fast vitt.
3. Starta ditt innehåll.

Balanserad XLR / ¼” anslutning

1. Anslut Balanced Left & Right XLR eller ¼" kablar mellan källkomponenten och de Balanced Left & Right ingångarna på baksidan av den primära högtalaren.
2. Vrid källkontrollen till Balanced Audio-ingången, Balanced Audio LED kommer att lysa fast vitt.
3. Starta ditt innehåll.

NOTERA: Välj lämplig känslighetsnivå som stöd för innehåll/källa-ingång – (-10dB/Högkänslighetsläge eller +4dB/Lågkänslighetsläge).

Analog Aux-anslutning (3.5 mm Aux-in).

1. Anslut analog stereokabel mellan källkomponenten och den analoga 3.5 mm stereoingången på baksidan av den primära högtalaren.
2. Vrid källkontrollen till Aux-ingången, Auxiliary Audio-LED kommer att lysa fast vitt.
3. Starta ditt innehåll.

Systemkontroll

Volym upp / ner / tyst
Volymkontrollen på den primära högtalaren höjer eller sänker volymnivån för båda högtalarna samtidigt.

• Om du vrider volymkontrollen medurs från standardvolymnivån ökar volymen i steg om 1 dB.
• Lysdioder kommer att blinka vitt när maxvolymen har uppnåtts.
• Om du vrider volymkontrollen moturs sänks volymen i steg om 1 dB.
• Tryck på volymkontrollen för att starta mute-funktionen. Lysdioden för vald källa kommer att lysa och blinka rött medan tystnadsfunktionen initieras. (Optisk ingång exemplifieras i grafiken till höger)
• Tryck på volymkontrollen igen för att stänga av ljudet och återställa volymen till den senaste inställningen.

Standbyläge

• 4305P-systemet går automatiskt in i lågströmsstandbyläge när ingen signalaktivitet upptäcks vid den aktiva/valda källan under >10 minuter.
• När systemet är i beredskapsläge kommer strömlampan på både den primära och sekundära högtalaren att lysa fast rött.

Att väcka systemet från standby-läge och återställa det till normal drift kan uppnås genom:

• Ett kort tryck på valfri knapp på den primära högtalaren.
• En ljudsignal detekteras genom den senast valda källan (förutom USB eller optisk), detta inkluderar Streaming och Bluetooth Streaming så länge Network är på

Fjärrkontroll
Med 4305P-systemet ingår en Bluetooth-handhållen fjärrkontroll som möjliggör enkel kontroll av systemets primära funktioner från upp till 40′ (12m).

• Driva
• Stum
• Transport Hoppa tillbaka
• Transport Paus/Spela
• Transport Hoppa framåt
• Volym upp
• Volym Dn
• Streaming
• BT Källa
• USB Audion
• Digital (optisk in)
• Balanserad ingång
• Aux-in (3.5 mm)
• Lysdiod (återkopplingssyfte) placerad intill strömbrytaren på/av

Para ihop Bluetooth-fjärrkontrollen

• På den primära 4305P-högtalaren, tryck och håll ned volym-/avstängningsknappen i >3 sekunder.
• På fjärrkontrollen trycker du på Streaming & Play/Pause/OK-knappen samtidigt.

Andra lägen

Skyddsläge

• 4305P-systemet är försett med olika skyddsnivåer, i den sällsynta händelsen att systemet upptäcker ett internt fel, kommer det att representeras av den valda källikonen för att lysa upp en fast röd färg. Systemet kommer att förbli i det tillståndet så länge som skyddshändelsen är närvarande.
• (I examptill höger, har ett problem uppstått när den optiska ingången valdes.)

Mjukvaruuppgraderingar

• Mjukvaruuppgraderingar är automatiska, så länge som systemet är anslutet till ett aktivt nätverk.
• Om en giltig uppdatering är tillgänglig kommer enheten automatiskt att starta uppdateringsprocessen som indikeras av strömlamporna för att lysa och blinka lila i färg.
• När det är klart återgår strömlamporna till sin tidigare status och normal drift återupptas.

Högtalardetektering

• Om 4305P-systemet inte upptäcker trådlös eller trådbunden anslutning mellan de primära och sekundära högtalarna när det är strömsatt, kommer båda strömlamporna att lysa fast gult.
• Kontrollera dina anslutningar enligt beskrivningen i högtalarsystemets inställningar i avsnitt 4.
• (Exetampraden till höger visar att ingen tillhörande högtalare har upptäckts och den primära högtalaren är ansluten till ett nätverk.)

Tjudet högupplöst ljudläge – 192kHz / 24bit-anslutning
När en trådbunden/tether-anslutning via Digital Link/Cat6-kabeln upptäcks mellan den primära och sekundära högtalaren, kommer båda strömlamporna att lysa i fast vit färg.

Trådlöst ljudläge – 96kHz / 24bit anslutning
När de primära och sekundära högtalarna är anslutna trådlöst, kommer båda strömlamporna att lysa i en fast grön färg.

MQA-innehåll
4305P-systemet stöder MQA-teknik (Master Quality Authenticated) och kan som sådan spela upp MQA-ljudströmmar.

När en Streaming-källa har valts och en MQA-fil har upptäckts under uppspelning, kommer LED-lampan för Streamingkälla att indikera vilken typ av MQA-fil som spelas upp genom följande färgändringar:

• Strömningskälla LED lyser med fast grönt ljus = Äkta MQA-fil
• Streaming Source LED lyser i fast blått = MQA Studio
• Streaming Source LED lyser i fast Magenta = MQB och renderar bara.

Specifikationer

Typ:	Kompakt, basreflex högtalarsystem med inbyggt Amplifikation, DSP och trådlös anslutning
Lågfrekventa drivrutiner:	JW130P-4, 5.25-tum (130 mm) bashögtalare av svart papperskon i ren massa med gjutna ramar
Högfrekventa drivrutiner:	2410H-2, 1-tums (25 mm) ringformig ring, Teonex® Membrankompressionsdrivrutiner med avancerade HDI™-geometrihorn
Amplifier Power:	300W klass D-systemeffekt 150W RMS per högtalare (25W per HF-kompressionsdrivrutin + 125W per LF-bashögtalare)
Ljudupplösning:	Upp till 24-bitars, 192kHz (Digital Link-anslutning mellan spks) Upp till 24-bitars, 96kHz (trådlös anslutning mellan spks)
Frekvenssvar:	45Hz – 25kHz (-6dB)
Crossover-frekvens	1750 Hz
Dispersion	90° horisontell x 60° vertikal (2kHz till 20kHz)
Ljudkontroller:	Frontpanel: Volym +/- och val av källa Bluetooth-fjärrkontroll Gränskompensation (platt / -3dB)
Trådlösa ingångar:	WiFi-streaming, Bluetooth 5.1
Trådbundna ingångar:	Analog: XLR/¼” Combo och 3.5 mm stereo Digital: Asynkron USB-B och Toslink/Optisk
Digital Audio S som stödsample priser (PCM 2CH)	Strömmande och lokala media: 32kHz/44.1kHz/48kHz/88.2kHz/96kHz/176.4kHz/192kHz SPDIF: Upp till 192kHz Bluetooth: Upp till 48kHz
Musikformat som stöds (lokal media)	AAC / AIFF / ALAC / DSD (till PCM) / FLAC / MP3 / MP4 / OGG / WAV / WMA
Subwooferutgång:	Autoavkänning med automatisk inkoppling av 80Hz högpassfilter
Typ av fjärrkontroll:	BTLE trådlös
Bluetooth-ljud	Version 5.1 Profiler: SPP (Serial Port Profile) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Vido Remote Control Profile)
Inhägnad:	Basreflexdesign med dubbla framåtvända portar ¾” MDF färdig i satin valnöt, svart valnöt, vit asp möbel träfaner
Grill:	Mörkblå (med valnötskåp), svart (med svart skåp), vit (med mattvit skåp) Akustiskt transparent tyggaller
Näthögtalarmått med galler:	13.2 tum H x 8.3 tum B x 8.8 tum D (336 mm x 210 mm x 223.3 mm)
Netto högtalarvikt:	Primär: 14.6 lbs (6.6 kg) Sekundär: 14 lbs (6.4 kg)
Leveransmått:	Systempar
Bruttofraktmått:	18.13 tum H x 23.5 tum B x 11.38 tum D (460.4 mm x 596.9 mm x 288.9 mm)
Bruttovikt:	34.2 lbs (15.5 kg)
AC -ingång Voltage:	100 – 240 VAC (+/-10 %), 50/60 Hz

Varumärken och licenser

• Apple®, AirPlay® och AirPlay Logo™, iPod®, iPhone® och iPad® är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerade i USA och andra länder. App Store är ett servicemärke som tillhör Apple Inc.
  AirPlay 2 fungerar med iPhone®, iPad® och iPod touch® med iOS 11.4 eller senare, Mac med OS X® Mountain Lion eller senare och PC med iTunes® 10.2.2 eller senare.
• Spotify-mjukvaran är föremål för tredjepartslicenser som finns här: https://developer.spotify.com/legal/third-party-licenses/.
• Wi-Fi CERTIFIED™-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance®.
• Google, Google Play, Chromecast och andra relaterade varumärken är varumärken som tillhör Google LLC. Google Assistant kräver en internetanslutning och är inte tillgänglig i vissa länder och språk. Tillgänglighet och reaktion för vissa funktioner och tjänster är enhets-, tjänst- och nätverksberoende och kanske inte är tillgängliga i alla områden. För att styra vissa enheter i ditt hem krävs kompatibla smarta enheter. Prenumerationer på tjänster och applikationer kan krävas och ytterligare villkor, villkor och/eller avgifter kan tillkomma.
• HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC.
• MQA och Sound Wave Device är registrerade varumärken som tillhör MQA Limited. © 2016
  MQA (Master Quality Authenticated).
  MQA är en prisbelönt brittisk teknologi som levererar ljudet från den ursprungliga masterinspelningen. Master MQA-filen är helt autentiserad och är tillräckligt liten för att streama eller ladda ner.
  Besök mqa.co.uk för mer information.
  [Produkten] inkluderar MQA-teknik, som gör att du kan spela upp MQA-ljudfiler och strömmar, och levererar ljudet från den ursprungliga masterinspelningen.
  MQA eller MQA Studio indikerar att produkten avkodar och spelar en MQA-ström eller -fil och anger härkomst för att säkerställa att ljudet är identiskt med det från källmaterialet.
  MQA Studio indikerar att den spelar upp en MQA Studio-fil, som antingen har godkänts i studion av artisten/producenten eller har verifierats av upphovsrättsinnehavaren.
• MP3 MPEG Layer-3 ljudavkodningsteknik licensierad från Fraunhofer IIS och Thomson multimedia.
  FLAC Decoder Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Josh Coalson Omdistribution och användning i källform och binär form, med eller utan modifiering, är tillåten förutsatt att följande villkor är uppfyllda:
  • Vidaredistribution av källkod måste innehålla ovanstående copyrightmeddelande, denna lista med villkor och följande ansvarsfriskrivning.
  • Vidaredistributioner i binär form måste återge ovanstående copyrightmeddelande, denna lista över villkor och följande friskrivningsklausul i dokumentationen och/eller annat material som tillhandahålls med distributionen.
  • Varken namnet på Xiph.org Foundation eller namnen på dess bidragsgivare får användas för att stödja eller marknadsföra produkter som härrör från denna programvara utan särskilt skriftligt tillstånd i förväg.
• Flac DENNA PROGRAM TILLHANDAHÅLLS AV UPPHOVSRÄTTSINNEHAVARERNA OCH BIDRAGARE I BEFINTLIGT SKICK OCH EVENTUELLA UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSADE TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT OFFENTLIGT PARTI. INGA OMSTÄNDIGHETER SKA STIFTELSEN ELLER BIDRAGSGIVARNA VARA ANSVARIGA FÖR NÅGON DIREKTA, INDIREKTA, OAVSIKTLIGA, SPECIELLA, EXEMPELSKADOR ELLER FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSADE TILL, UPPHANDLING AV ERSTATTANDE VAROR AV ANVÄNDAREN ELLER DATA; VINST; ELLER AFFÄRSAVBROTT ELLER ORSAKADE OCH PÅ NÅGON TEORI OM ANSVAR, OAVSETT I KONTRAKT, STIKT ANSVAR ELLER SKADESTÅND (INKLUSIVE FÖRSIKTIGHET ELLER ANNAT SÄTT) SOM UPPSTÅR PÅ NÅGOT SÄTT OM ANVÄNDNING OM DETTA, MÖJLIGHET FÖR SÅDAN SKADA.

Trådlös specifikation

• Bluetooth
  • Bluetooth-version: 5.1
  • Bluetooth-sändarens frekvensområde: 2402 – 2480 MHz
  • Bluetooth-sändareffekt: <13dBm
  • Bluetooth-sändarmodulering: GFSK,π/4 DQPSK, 8DPSK
• WIFI
  • Wi-Fi-nätverk: 802.11a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz)
  • 2.4G Wi-Fi-sändarens frekvensområde: 2412 - 2472MHz (2.4 GHz ISM-band, USA 11 kanaler, Europa och andra 13 kanaler)
  • 2.4G Wi-Fi-sändareffekt: <20dBm
  • 2.4G Wi-Fi-modulering: DBPSK, DQPSK, CCK, QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM
  • 5G Wi-Fi-sändareffekt: 5.15 – 5.25 GHz < 23 dBm; 5.25 – 5.35 GHz < 20 dBm; 5.470 – 5.725 GHz < 20 dBm;
  • 5.725 – 5.825 GHz < 14 dBm
  • 5G Wi-Fi-modulering: QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
  • 5G Wi-Fi-sändarens frekvensområde: 5.15 - 5.35 GHz, 5.470 - 5.725 GHz, 5.725 - 5.825 GHz
  • 5G WISA-sändareffekt: ≤18 dBm(eirp)
  • 5G WISA-modulering: OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM
  • 5G WISA-sändarens frekvensområde: 5.15 - 5.35 GHz, 5.470 - 5.725 GHz, 5.725 - 5.825 GHz
  • MAX Drifttemperatur: 45℃

Enheten är begränsad till inomhusbruk när den används i frekvensområdet 5150-5350Mhz i följande länder:
Belgien (BE), Grekland (EL), Litauen (LT), Portugal (PT), Bulgarien (BG), Spanien (ES), Luxemburg (LU), Rumänien (RO), Tjeckien (CZ), Frankrike (FR) , Ungern (HU), Slovenien (SI), Danmark (DK), Kroatien (HR), Malta (MT), Slovakien (SK), Tyskland (DE), Italien (IT), Nederländerna (NL), Finland (FI) , Estland (EE), Cypern (CY), Österrike (AT), Sverige (SE), Irland (IE), Lettland (LV), Polen (PL), Island (IS), Norge (NO), Schweiz (CH) , Liechtenstein (LI) och Nordirland (Storbritannien).

Information om strömförbrukning:
Denna utrustning överensstämmer med Europeiska kommissionens förordning (EG) nr 1275/2008 och (EU) nr 801/2013.

• Nätverksanslutet standbyläge (WIFI/BT/ETHERNET): < 2.0 W

HARMAN

• Tillverkare: Harman International Industries, Incorporated
• Adress: 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, USA
• Europeisk representant:
  EMEA Liaison Office, Danzigerkade 16G, 1013 AP Amsterdam, Nederländerna
• Storbritanniens företagsadress:
  Bottenvåning, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, Storbritannien

© 2023 HARMAN International Industries, Incorporated. Alla rättigheter förbehållna. JBL är ett varumärke som tillhör HARMAN International Industries, Incorporated, registrerat i USA och / eller andra länder.

Funktioner, specifikationer och utseende kan ändras utan föregående meddelande.

Dokument/resurser

JBL 4305P Powered Studio Monitor [pdf] Bruksanvisning 4305P Powered Studio Monitor, 4305P, Powered Studio Monitor, Studio Monitor, Monitor

Referenser

• Spotify - Anslut
• Hem Audio Högtalare | Hemmabio surroundljud | JBL
• Tredjepartslicenser | Spotify för utvecklare
• Användarmanual