APC CS 350 Back-UPS användarmanual

Innehåll dölja

1 APC CS 350 Back-UPS

2 Produktinformation

3 Produktanvändningsinstruktioner

8 Statusindikatorer och larm

APC CS 350 Back-UPS

Produktinformation

Back-UPSTM CS 350/500 är en avbrottsfri strömförsörjning (UPS) designad för att ge reservkraft och överspänningsskydd för elektroniska enheter. Den har batteribackup-uttag, endast överspänningsuttag och inbyggt åskskydd för telefonenheter. UPS-enheten är utrustad med ett batteri som måste anslutas före användning.

Produktanvändningsinstruktioner

Lager: Inspektera paketets innehåll vid mottagandet. Meddela transportören och återförsäljaren om det finns några skador.
Installation:
1. Öppna batterifacket på UPS:en.
2. Dra ut batteriet ungefär halvvägs.
3. Anslut den röda batterikabeln till den positiva batteripolen.
4. Skjut in batteriet i batterifacket och sätt tillbaka locket.
Obs: Små gnistor kan uppstå vid batterianslutning. Det här är normalt.
Placering / Effekt: Anslut Back-UPS till ett vägguttag.

Kontrollera byggnadsledningsfelindikatorn: Om den röda indikatorn för byggnadsledningsfel på bakpanelen av Back-UPS lyser, indikerar det en potentiell risk för stötar på grund av felaktig byggnadsledning. Ledningarna bör korrigeras av en kvalificerad elektriker innan Back-UPS används.
Anslut utrustning till Back-UPS:en:Back-UPS har tre batteribackup-uttag och tre Surge Only-uttag på bakpanelen.
- Batteribackup-uttag: Anslut dator, bildskärm och extern disk eller CDROM-enhet till dessa uttag. De ger batteribackup, överspänningsskydd och EMI-filtrering.
- Endast överspänningsuttag: Anslut skrivare, fax eller skanner till dessa uttag. De är alltid på (när nätström är tillgänglig) och styrs inte av på/av-knappen.

Anslut telefonlinjen till överspänningsskydd: Anslut telefonlinjen från enheter som dator, modem, fax eller telefon till telefonportarna på Back-UPS. Portarna ger åskskydd och är kompatibla med olika standarder.
Slå på Back-UPS: Tryck på tryckknappen på frontpanelen på Back-UPS för att slå på den. Låt UPS:en ladda i hela åtta timmar före användning.

Notera: För mer detaljerad information och säkerhetsriktlinjer, se säkerhetsguiden som medföljer enheten eller ladda ner användarmanualen från APC by Schneider Electric's webplats: www.apc.com.

Lager

Säkerhet och allmän information

Inspektera paketets innehåll vid mottagandet. Meddela transportören och återförsäljaren om det finns några skador.

Läs säkerhetsguiden som medföljer denna enhet innan du installerar UPS:en. Denna manual kan laddas ner från APC av Schneider Electric Webplats, www.apc.com.

Installation

Anslut batteriet

I enlighet med Department of Transportation (DOT) föreskrifter levereras Back-UPS med den interna röda batterikabeln frånkopplad. Back-UPS fungerar inte förrän den interna röda kabeln är ansluten till batteriet. När den är ansluten, låt Back-UPS laddas i hela åtta timmar före användning.

Notera: Små gnistor kan uppstå vid batterianslutning. Det här är normalt.

a. Öppna batterifacket enligt bilden.
b. Dra ut batteriet ungefär halvvägs, som bilden visar.

c. Anslut den röda batterikabeln till den positiva batteripolen.
d. Skjut in batteriet i batterifacket och sätt tillbaka locket enligt bilden.

Placering / Power

Denna UPS är endast avsedd för inomhusbruk.
Använd inte denna UPS i direkt solljus, i kontakt med vätskor eller där det finns mycket damm eller fukt.

Se till att luftventilerna på UPS:en inte är blockerade.
- Lämna tillräckligt med utrymme för ordentlig ventilation.

Batteriet räcker vanligtvis i två till tre år. Miljöfaktorer påverkar batteritiden. Förhöjda omgivningstemperaturer, växelström av dålig kvalitet och ofta kortvariga urladdningar förkortar batteriets livslängd.
Anslut UPS -strömkabeln direkt till ett vägguttag. Använd inte överspänningsskydd eller förlängningssladdar.
- Anslut Back-UPS till ett vägguttag, enligt bilden.

Kontrollera byggnadsledningsfelindikatorn

Om den röda indikatorn för byggnadsledningsfel på bakpanelen av Back-UPS lyser, föreligger ett av följande tillstånd:

Öppen eller högmotståndsjord
Varm eller neutral polaritet omvänd
Överbelastad neutral krets

En tänd indikator betyder att det finns en potentiell risk för stötar. Felaktig byggnadsledning ska åtgärdas av en behörig elektriker. Använd inte Back-UPS förrän det tillstånd som orsakade felet är åtgärdat.

Notera: Felaktig byggnadsledning kommer inte att hindra Back-UPS från att fungera, men det kommer att begränsa dess skyddsförmåga. Det kan också resultera i utrustningsskador som inte täcks av APC av Schneider Electrics Equipment Protection Policy.

Anslut utrustning till Back-UPS

Bakpanelen på Back-UPS består av följande delar:

Batteribackup-uttag (antal av 3)
Dessa uttag ger batteribackup, överspänningsskydd och EMI-filtrering (elektromagnetisk störning). I händelse av ström outage, batteriström tillförs automatiskt dessa uttag. Ström (växelström eller batteri) tillförs inte dessa uttag när Back-UPS växlas Av. Anslut en dator, bildskärm och extern disk eller CD-ROM-enhet till dessa uttag.

Endast överspänningsuttag (antal av 3).
Dessa butiker är alltid On (när växelström är tillgänglig) och inte styrs av På/Av växla. Dessa uttag ger inte ström under en strömförsörjningtage. Anslut en skrivare, fax eller skanner till dessa uttag

Svarta kardborreband (antal av 2 – visas inte).
För enkelhetens skull har två kardborrefällor medföljer och kan användas för att hantera strömsladdar.

Anslut telefonlinjen till överspänningsskydd

Telefonportarna ger åskskydd för alla enheter som är anslutna till telefonlinjen (dator, modem, fax eller telefon). Telefonportarna är kompatibla med Home Phoneline Networking Alliance (HPNA) och Digital Subscriber Line (DSL) standarder, samt alla modemdatahastigheter. Anslut enligt bilden.

Slå på Back-UPS

Notera: Låt Back-UPS laddas i hela åtta timmar före användning.

Tryck på tryckknappen på frontpanelen på Back-UPS.

Observera att följande händelser inträffar efter att du tryckt och släppt tryckknappen:

Det gröna Uppkopplad indikator
Den gula På batteri indikatorn lyser medan Självtest är att vara

När Självtest har slutförts, bara den gröna On Line indikatorn kommer att vara

Om det interna batteriet inte är anslutet, (se steg 1 ovan) den gröna On Line indikator och röd Byt ut batteri indikatorn tänds. Back-UPS kommer också att avge ett kvittrande ljud

Anslut USB-kabel och installera programvara (valfritt)

NOTERA: Macintosh-användare – för full USB-prestanda, använd OS 10.1.5 eller högre.

Använd USB-kabeln för att ansluta dataporten på UPS:en till USB-porten på din dator. Ladda ner PowerChute^™ Personal Edition-programvara från www.apc.com/pcpe.

Välj lämpligt operativsystem och följ anvisningarna för att ladda ner programvaran. APC PowerChute är endast kompatibel med Windows operativsystem. Besök http://www.apc.com/wp/?um=300 för OS-kompatibilitetslistan.

Statusindikatorer och larm

Det finns fyra statusindikatorer (lampor) på frontpanelen av Back-UPS (On Line, On Battery, Overload och Replace Battery).

On Line (grön) – lyser när nätström driver batteribackup-uttagen.

På batteri (gul) – lyser närhelst batteriet i Back-UPS driver utrustning som är ansluten till batteribackuputtagen.

Fyra pip var 30: e sekund – detta larm ljuder när Back-UPS-enheten körs på batteri. Överväg att spara pågående arbete.
Kontinuerlig pipning – detta larm ljuder när ett lågt batterinivå uppnås. Batteritiden är mycket låg. Spara omedelbart allt pågående arbete och avsluta alla öppna applikationer. Stäng av operativsystemet, datorn och Back-UPS
Överbelastning (röd) – lyser när strömbehovet har överskridit kapaciteten för Back-UPS

Kontinuerlig ton – detta larm ljuder när batteribackup-uttagen är överbelastade
Strömbrytare – strömbrytarens knapp på baksidan av Back-UPS kommer att sticka ut om ett överbelastningstillstånd tvingar Back-UPS att koppla bort sig själv från nätström. Om knappen sticker ut, koppla bort icke-nödvändig utrustning. Återställ strömbrytaren genom att trycka knappen inåt.
Byt batteri (rött) – lyser när batteriet närmar sig slutet av sin livslängd eller om batteriet inte är anslutet (se ovan). Ett batteri som närmar sig slutet av sin livslängd har otillräcklig drifttid och bör bytas ut.

Kvittrar i 1 minut var 5:e timme – detta larm ljuder när batteriet har misslyckats i det automatiska diagnostestet.

Transfer Voltage och känslighetsjustering (valfritt)

I situationer där Back-UPS eller ansluten utrustning verkar för känslig för ingångsvolymtage, det kan vara nödvändigt att justera överföringsvolymentage. Detta är en enkel uppgift som kräver användning av frontpanelens tryckknapp. För att justera överföringsvolymentage, fortsätt enligt följande:

Anslut Back-UPS till strömkällan. Back-UPS kommer att vara i standbyläge (inga indikatorer tänds).
Tryck frontpanelens tryckknapp helt inåt i 10 sekunder. Alla indikatorer på Back-UPS kommer att blinka för att bekräfta att du går in i programmeringsläge.
Back-UPS kommer sedan att indikera sin nuvarande känslighetsinställning, som visas i följande tabell.

För att välja låg känslighet, tryck på tryckknappen tills den gula indikatorn blinkar.
För att välja inställningen Medium Sensitivity, tryck på tryckknappen tills de gula och röda indikatorerna (andra och tredje från toppen) blinkar.
För att välja inställningen för hög känslighet, tryck på tryckknappen tills gula och båda röda indikatorerna (nedre tre) blinkar.

För att avsluta utan att ändra känslighetsinställningen, tryck på tryckknappen tills den gröna indikatorn blinkar.
Väl i programmeringsläge, om tryckknappen inte trycks in inom 5 sekunder, kommer Back-UPS att lämna programmeringsläget; alla indikatorer kommer att slockna.

Indikatorer blinkar	Känslighetsinställning	Ingång Voltage Range (för AC drift)	Använd När
1 (gul)	Låg	88 – 142 Vac	Inmatning voltage är extremt låg eller hög. Rekommenderas inte för datorbelastning.
2 (gul och röd)	Medium (fabriksinställning)	92 – 139 Vac	Back-UPS går ofta på batteri.
3 (gul, röd och röd)	Hög	96 – 136 Vac	Ansluten utrustning är känslig för voltage fluktuationer (rekommenderas).

Felsökning

Använd tabellerna nedan för att lösa mindre problem med installation och drift av Back-UPS. Kontakta eller ring Schneider Electric IT (SEIT) teknisk support för hjälp med problem som inte kan lösas med detta dokument:

Möjlig orsak

Förfarande

Back-UPS slås inte på

Back-UPS är inte ansluten till en AC-strömkälla.	Kontrollera att Back-UPS-strömkontakten är ordentligt ansluten till vägguttaget.
Back-UPS-strömbrytare "utlöst".	Koppla bort icke-nödvändig utrustning från Back-UPS. Återställ strömbrytaren (finns på baksidan av Back-UPS) genom att trycka strömbrytaren helt inåt tills den hakar fast. Om strömbrytaren återställs, slå på Back-UPS och återanslut utrustningen en i taget. Om strömbrytaren löser ut igen är det troligt att en av de anslutna enheterna orsakar överbelastningen.
Mycket låg eller ingen AC voltage.	Kontrollera vägguttaget som matar ström till Back-UPS med hjälp av en tabell lamp. Om lamp lampan är väldigt svag, har AC voltage kontrolleras av en behörig elektriker.

Back-UPS driver inte dator/monitor/extern enhet under en outage

Internt batteri är inte anslutet.	Kontrollera batterianslutningarna. (Se "Anslut batteriet" under "Installation" på framsidan av detta dokument.
Dator, bildskärm eller extern disk/CD-ROM-enhet är ansluten till ett Surge Only-uttag.	Flytta datorn, bildskärmen eller den externa enhetens nätsladdskontakt till batteribackup-uttagen.

Back-UPS fungerar på batteri även om normal AC voltage existerar

Back-UPS-strömbrytare "utlöst".	Koppla bort icke-nödvändig utrustning från Back-UPS. Återställ strömbrytaren (finns på baksidan av Back-UPS) genom att trycka strömbrytaren helt inåt tills den hakar fast.
Vägguttaget som Back-UPS är anslutet till förser inte enheten med växelström.	Anslut Back-UPS till ett annat vägguttag eller låt en kvalificerad elektriker kontrollera byggnadens ledningar.

Back-UPS ger inte förväntad backuptid

Back-UPS är överbelastat.	Koppla ur icke-nödvändig Battery Backup-ansluten utrustning, såsom skrivare och anslut dem till Surge Only-uttag. Obs: Enheter som har motorer eller dimmerbrytare (laserskrivare, värmare, fläktar, lamps, och dammsugare, till exempelample) ska inte anslutas till batteribackup-uttagen.
Back-UPS-batteriet är svagt på grund av den senaste tidentage och har inte hunnit ladda.	Ladda batteriet. Batteriet laddas när Back-UPS är anslutet till ett vägguttag. Normalt krävs åtta timmars laddningstid för att ladda batteriet helt från total urladdning. Back-UPS-drifttiden reduceras tills batteriet är fulladdat.
Batteriet behöver bytas ut.	Byt ut batteri (se Beställa byte av batteri). Batterier håller vanligtvis 3-6 år, kortare om de utsätts för ofta strömtages eller förhöjda temperaturer.

En röd indikator lyser

Batteriet är inte korrekt anslutet.	Kontrollera batterianslutningarna. Se "Anslut batteriet" under "Installation" på framsidan av detta dokument. Den visar hur du kommer åt batteriet och ansluter kablarna.
Överbelastningsindikatorn lyser om utrustning som är ansluten till batteribackup-uttagen drar mer ström än vad Back-UPS kan ge.	Flytta en eller flera strömkontakter till utrustningen till Surge Only-uttagen.
Batteriet behöver bytas ut.	Batteriet bör bytas ut inom två veckor (se "Beställ utbytesbatteri"). Underlåtenhet att byta ut batteriet kommer att resultera i minskad drifttid under en strömbrytaretage.

Röda indikatorer blinkar

Back-UPS-fel.

Ring SEITs tekniska support för service.

Byt batteri-indikator lyser och ett larm ljuder när Back-UPS slås på

Internt batteri inte anslutet.

Kontrollera batterianslutningarna. Se "Anslut batteriet" under "Installation" på framsidan av detta dokument. Den visar hur du kommer åt batteriet och ansluter kablarna.

Specifikationer

Ingång Voltage (på nätet)	92 – 139 Vac
Frekvensgränser (på nätet)	47 – 63 Hz (autoavkänning)
På Battery Waveshape	Steg sinusvåg
Maximal belastning	350 VA – 210 W 500 VA – 300 W
Typisk laddningstid	8 XNUMX timmar
Driftstemperatur	32 till 104 °F (0 till 40 °C)
Förvaringstemperatur	15 till 113 °F (-15 till 45 °C)
Drift och lagring Relativ luftfuktighet	5 till 95 % icke-kondenserande
Storlek (H x B x D)	6.5 x 3.6 x 11.2 tum (16.5 x 9.2 x 28.5 cm)
Vikt	350 VA – 12.9 lb (5.9 kg) 500 VA – 13.8 lb (6.3 kg)
Fraktvikt	350 VA – 14.0 lb (6.4 kg) 500 VA – 14.9 lb (6.8 kg)
EMI-klassificering	FCC/DOC klass B-certifierad
På batteridriftstid	350 VA – 13.8 minuter typiskt – stationär dator och 17 tum (43.2 cm) bildskärm. 500 VA – 10.7 minuter typiskt – stationär dator och 21 tum (53.3 cm) bildskärm.

Back-UPS-lagring

Ladda Back-UPS i minst åtta timmar före förvaring. Förvara Back-UPS täckt och upprätt på en sval, torr plats. Under förvaring, ladda batteriet i enlighet med följande tabell

Förvaringstemperatur	Uppladdningsfrekvens	Laddningstid
23 till 86 °F (-5 till 30 °C)	Varannan månad	8 XNUMX timmar
86 till 113 °F (30 till 45 °C)	Varannan månad	8 XNUMX timmar

Kontakta SEITs tekniska support för att felsöka enheten innan du returnerar den till APC by Schneider Electric.

Beställ ersättningsbatteri

Den typiska batterilivslängden är 3-6 år (beroende på antalet urladdningscykler och driftstemperatur). Ett utbytesbatteri kan beställas via telefon från APC by Schneider Electric, eller så kan batteriet beställas online från APC by Schneider Electric web webbplats (gå till http:\\www.apc.com, ett giltigt kreditkort krävs). Vid beställning, ange batterikassett RBC2.

Batteribyte

Batteribyte är en säker procedur. Back-UPS kan lämnas på med utrustningen ansluten under denna procedur. Byt inte ut batteriet när Back-UPS är på batteri. Se Säkerhetsguiden för ytterligare information.

Se diagrammen "Anslut batteri" (a till d) på framsidan av detta dokument när du utför följande procedurer:

Medan viewlägg Back-UPS framifrån och lägg Back-UPS på dess vänstra sida (diagram a).
Skjut bort batterifackets lock från Back-UPS (diagram a).

Ta tag i fliken som är fäst vid batteriet och skjut ut batteriet delvis ur höljet. Ta ett stadigt tag i batteriet och dra det rakt ut. Batterikablarna kopplas bort när batteriet dras ut (diagram b).
Packa försiktigt upp det nya batteriet. Behåll förpackningskartongen så att det gamla batteriet kan vara
Sätt i det nya batteriet halvvägs i Back-UPS (diagram d).

Anslut kablarna till det nya batteriet enligt följande:
Röd tråd – till röd (positiv) anslutning
Black Wire – till svart (negativ) terminal

Obs: Små gnistor vid batteripolerna är normala under
Sätt försiktigt in batteriet helt i Back-UPS.
Skjut tillbaka batterifackets lock

Byt batteri-indikatorn stängs av inom 14-dagars självtestintervallet, eller när Back-UPS växlas

Det gamla batteriet måste återvinnas. Lämna batteriet till en lämplig återvinningsanläggning eller lämna tillbaka det till APC by Schneider Electric i förpackningskartongen som medföljde det nya batteriet. Ytterligare information om återvinning tillhandahålls med det nya batteriet

Service

Om enheten behöver service, lämna inte tillbaka den till återförsäljaren. Följ dessa steg:

Review de Felsökning avsnitt i manualen för att eliminera vanliga
Om problemet kvarstår, kontakta Schneider Electric IT (SEIT) kundsupport via APC by Schneider Electric Web plats,apc.com.
1. Notera modellnumret och serienumret samt datumet. Modell- och serienumren finns på enhetens bakpanel och är tillgängliga via LCD-displayen på vissa modeller.
2. Ring SEITs kundsupport så kommer en tekniker att försöka lösa problemet per telefon. Om detta inte är möjligt kommer teknikern att utfärda ett Returned Material Authorization Number (RMA#).
3. Om enheten är under garanti är reparationerna det
4. Serviceprocedurer och returer kan variera. Se APC by Schneider Electric Web webbplats för landsspecifika instruktioner.
Packa enheten i originalförpackningen när det är möjligt för att undvika skador i Använd aldrig skumpärlor för förpackning. Skador som uppstått under transporten täcks inte av garantin.
KOPPLA alltid UR UPS-BATTERIERNA före leverans. United States Department of Transportation (DOT) och International Air Transport Association (IATA) föreskrifter kräver att UPS-batterier kopplas bort före leverans. De interna batterierna kan finnas kvar i UPS:en.

Skriv RMA# som tillhandahålls av kundsupport på utsidan av
Returnera enheten med en försäkrad, förbetald transportör till den adress som kunden har angett

Garanti

Standardgarantin är två (2) år från inköpsdatum. Schneider Electric IT (SEIT) standardprocedur är att ersätta den ursprungliga enheten med en fabriksrenoverad enhet. Kunder som måste ha tillbaka originalenheten på grund av tilldelning av tillgång tags och fastställda avskrivningsscheman måste deklarera ett sådant behov vid första kontakten med en SEIT Technical Support-representant. SEIT kommer att skicka ersättningsenheten när den defekta enheten har tagits emot av reparationsavdelningen, eller korssändning vid mottagande av ett giltigt kreditkortsnummer. Kunden betalar för frakten av enheten till SEIT. SEIT betalar markfraktskostnader för att skicka ersättningsenheten till kunden

APC by Schneider Electric IT Kundsupport över hela världen

För landsspecifik kundsupport, gå till APC by Schneider Electric Web plats, www.apc.com.

Vissa modeller är ENERGY STAR^® kvalificerad. För mer information gå till www.apc.com/site/recycle/index.cfm/energy-efficiency/energy-star/.

Denna UPS är certifierad för att följa California Battery Charger System-regler. För mer information gå till www.apc.com/site/recycle/index.cfm/energy-efficiency/cec-battery-charger/.

EMI-efterlevnad

Denna utrustning har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet av klass B, i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om den här utrustningen orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen med en eller flera av följande åtgärder:

Omorientera eller flytta mottagaren
Öka avståndet mellan utrustningen och
Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.

Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för

Leta reda på etiketten på undersidan av denna enhet som bland annat innehåller FCC-registreringsnumret [US: 1XH-USA-25572-XP-N]] och ringsignalekvivalensnummer (REN) för denna enhet. Om så begärs ska denna information lämnas till telefonbolaget.

Om du får problem med den här utrustningen kopplar du bort den från nätverket tills problemet har åtgärdats eller tills du är säker på att utrustningen inte fungerar fel. Ringerekvivalensnumret (REN) används för att bestämma hur många enheter som kan anslutas till din telefonlinje. I de flesta områden bör summan av REN för alla enheter på en linje inte överstiga fem (5.0). Om för många enheter är anslutna kanske de inte ringer ordentligt.

Dokument/resurser

APC CS 350 Back-UPS [pdf] Användarmanual
BK350, CS 350, CS 500, CS 350 Back-UPS, CS 350, Back-UPS