levenhuk 20x50 Discovery New Gator User Manual

Litaba pata

1 levenhuk 20×50 Discovery New Gator

2 Likarolo tsa libonela-hōle

3 Levenhuk Discovery New Gator Binoculars

4 Likaroloana

5 Tlhokomelo le tlhokomelo

6 Litokomane / Lisebelisoa

6.1 Litšupiso

levenhuk 20×50 Discovery New Gator

Likarolo tsa libonela-hōle

Lense ea sepheo

Lisebelisoa tsa mahlo
Lesale la ho fetola diopter

Lebili le lebileng bohareng
Sekoaelo sa sekoahelo sa Tripod

Levenhuk Discovery New Gator Binoculars

Tlhokomeliso! Never look directly at the Sun through this device, as this may cause permanent eye damage and even blindness. Levenhuk Discovery New Gator is a series of general-purpose binoculars for everyday use equipped with Porro prisms. These binoculars are perfectly suited for observations both in the city and in the countryside. The optics of all models in the series are made of BK-7 glass and are fully coated. The rubber-armored shells protect the optics from moisture during observations, while the soft pouch included in the kit protects the binoculars from dirt and mechanical damage during storage and transportation.

Likaroloana

Li-prism tsa boleng bo holimo tsa Porro tse entsoeng ka khalase ea BK-7 e koahetsoeng ka botlalo;

Likhetla tse thibelang metsi, tse khabisitsoeng bakeng sa ho tšoara hantle;
Soft rubber eyecups:

Mekhoa e bohareng ea ho tsepamisa maikutlo le ho fetola dioptara;
E ikamahanya le li-tripod (tse rekiloeng ka thoko).

The kit includes binoculars, dust caps for eyepieces and objective lenses, a strap, a pouch, a cleaning wipe, a user manual, and a warranty.
Tiisetso: lilemo tse 10. Bakeng sa lintlha tse ling, ka kopo etela rona websebaka: levenhuk.com/warranty

Tlhokomelo le tlhokomelo

Take the necessary precautions when using the device with children or others who have not read or who do not fully understand these instructions. Do not try to disassemble the device on your own for any reason. For repairs and cleaning of any kind, please contact your local specialized service center. Protect the device from sudden impact and excessive mechanical force.

Do not touch the optical surfaces with your fingers. Clean the lens surface with compressed air or a soft lens cleaning wipe. To clean the device’s exterior, use only the special cleaning wipes and special tools that are recommended for cleaning the optics. The manufacturer reserves the right to make changes to the product range and specifications without prior notice. 2024 Discovery or its subsidiaries and affiliates. Discovery and related logos are trademarks of Discovery or its subsidiaries and affiliates, used under license. All rights reserved. Discovery.com levenhuk.com

Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejne 700/7, 102 00 Prague 102
Czech Republic, +420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz
Levenhuk USA 928 E 124th Ave. Ste D, Tampa, FL 33612, USA
+1 813 468-3001, contact_us@levenhuk.com
Levenhuk® ke letšoao la khoebo le ngolisitsoeng la Levenhuk Optics sro (Europe).
2006-2024 Levenhuk, Inc. All rights reserved. 13082024