SYLVOX 12V Smart Mirror TV User Manual

Bathroom TVBHUKU REMUSHANDI

12V Smart Mirror TV

Cherechedza: Gomba rekuisa rakachengetwa (rinotsanangurwa papeji 6)
Cherechedza: Chigadzirwa nemifananidzo iri mubhuku remushandisi ndeyekutsanangura chete uye zvinogona kusiyana zvichienderana nemuenzaniso.

General Information
Kuti udzivise kukuvadza terevhizheni ndapota chengeta mirairo inotevera yekuchengetedza panguva yekuseta nekushandisa.

Kuchenesa terevhizheni	Usati wachenesa, bvisa terevhizheni. Shandisa nyoro chete damp jira kana yakakosha yekuchenesa chigadzirwa cheflat-screens.
Chiratidziro che LED	Kunyanya kudzvanya pascreen kunogona kukanganisa terevhizheni.
Kupisa/damp/humidity	Terevhizheni haifanirwe kuratidzwa kune tembiricha yakakwira (radiators, open fire). Terevhizheni haifanirwe kushandiswa munzvimbo dzine hunyoro hwepamusoro.
Condensation	Kana yatamiswa kubva panzvimbo inotonhorera ichiendeswa kune ine tembiricha yepamusoro, terevhizheni inofanira kusiiwa kweinenge awa imwe isati yaibairira mukati. Kukurumidza kushanduka kwetembiricha kunogona kuita kuti pave nekudzika muterevhizheni pachayo. Izvi zvinogona kukonzera kukanganisa kana terevhizheni iri kushandiswa.
Kutenderera Kwemhepo	Kuti udzivise kupisa kweterevhizheni seti nzvimbo dzekufefetera kumashure dzinofanira kugara dzakajeka.
Zvinhu Zvidiki	Zvakakosha kuve nechokwadi kuti hapana zvinhu zvidiki kana zvinwiwa zvinopinda muterevhizheni. Vanogona kukonzera kukanganisa kana moto.
Kupwanya	Chenjerera kuti usapwanya zvigunwe kana zvimwe zvinhu paunenge uchitenderedza terevhizheni kune chero divi.
Electric Supply	Shandisa terevhizheni ine voltage inoratidzirwa mune zvakatemwa. Ita shuwa kuti pane nyore kupinda plug uye kuti terevhizheni inogona kugara yakavharwa kubva pamagetsi. Usabvisa terevhizheni seti nekudhonza tambo yemagetsi. Gara uchibata plug. Tambo yemagetsi haifanire kuvharwa kana kuiswa pamusoro pemicheto inopinza.
Kufambisa iyo Terevhizheni Seti	Kana uchifambisa terevhizheni, bata chete casing.
Kugadzirisa/Zvishandiso	Kugadzirisa uye kusevha kunofanirwa kuitwa chete nevashandi vane mvumo uye vakadzidziswa.
	Zvinoenderana neBatteries Regulation, mabhatiri anofanirwa kuraswa chete mumidziyo inopihwa chinangwa ichi.

KUCHENJERA
RISK YE ELECTRIC SHOCK USAVHURE
Mumamiriro ekunze akaipisisa (dutu, mheni) uye nguva refu yekusaita basa (kuenda pazororo) dzima terevhizheni kubva kumatambo. Iyo huru mains inoshandiswa kudimbura TV seti kubva kumajena uye nekudaro inofanirwa kugara ichiita nyore nyore. Kana iyo terevhizheni isina kubviswa magetsi kubva mumagetsi, mudziyo ucharamba uchikwevera simba kune ese mamiriro kunyangwe iyo TV iri munzira yekumira kana kudzimwa.

ZVINOKOSHA - Ndokumbira uverenge mirairo iyi zvizere usati waisa kana kushanda
YAMBIRO: Usambofa wakarega vanhu (kusanganisira vana) vane simba rakadzikira mumuviri, pfungwa kana pfungwa kana kushaya ruzivo uye / kana ruzivo vachishandisa midziyo yemagetsi isina anotariswa.

• Nekuda kwekupinza mhepo, siya inokwana 5cm yenzvimbo yemahara yakatenderedza TV.
• Kufefetera hakufanirwe kuvharirwa nekuvhara kana kuvhara mavhuriro ekufemesa nezvinhu zvakadai semapepanhau, machira etafura, maketeni, nezvimwe.
• Iyo tambo yemagetsi plug inofanirwa kuwanikwa nyore. Usaisa TV, fenicha, nezvimwewo patambo yemagetsi. Tambo yemagetsi/plug yakakuvara inogona kukonzera moto kana kukupa kuvhunduka kwemagetsi.
• Bata tambo yemagetsi neplug, usaburitse TV nekudhonza tambo yemagetsi. Usambofa wakabata tambo yemagetsi/plug nemaoko akanyorova sezvo izvi zvinogona kukonzera kupfupika kwedunhu kana kuvhunduka kwemagetsi. Usambofa wakagadzira pfundo mutambo yemagetsi kana kuisunga nedzimwe tambo. Kana yakanganiswa inofanira kutsiviwa, izvi zvinofanirwa kuitwa chete nevashandi vanokwanisa.
• Usafumure TV mukudonha kana kudonhedza zvinwiwa uye usaise zvinhu zvakazadzwa nazvo
• zvinwiwa, semavhasi, makapu, nezvimwewo paTV kana pamusoro peTV (semuenzaniso, pamasherufu pamusoro peyuniti).
• Usaise marimi akavhurika semakenduru akabatidzwa pamusoro kana pedyo neTV.
• Usaise chero zvitubu zvekupisa semagetsi emagetsi, maraya, nezvimwewo pedyo neTV.
• Usaisa TV pasi uye nzvimbo dzakarerekera.
• Kuti udzivise njodzi yekukachidzwa, chengeta mabhegi epurasitiki kunze kwekusvikirwa nevacheche, vana nezvipfuwo.
• Usarase mabhatiri mumoto kana nezvinhu zvine ngozi kana zvinobvira moto.
  Yambiro: Mabhatiri haafanire kuratidzwa mukupisa kwakanyanya sezuva, moto kana zvimwewo.
• Kana uchifunga kuti mabhatiri anogona kunge akamedzwa kana kuiswa mukati menhengo ipi neipi yemuviri, tsvaga kurapwa nekukasika.

KUKWERERA MATAMBIRO
Verenga mirairo usati waisa TV yako.
Usaise TV pane yakatenuka.
Shandisa yakatsanangurwa madziro ekumisikidza screws uye zvimwe zvishongedzo.
Simbisa madziro ekumisikidza screws zvakasimba kudzivirira TV kubva pakudonha.
Usanyanya kuomesa screws.
Terevhizheni inogona kudonha, zvichikonzera kukuvara kwakakomba kana kufa. Kukuvara kwakawanda, kunyanya kuvana, kunogona kudziviswa nokutora matanho akapfava akadai, Kudzidzisa vana nezvengozi dzokukwira fenicha kuti vasvike terevhizheni kana kuti zvidzoro zvayo.

Accessories
Ndapota ita shuwa kuti zvinhu zvinotevera zvinosanganisirwa neTV yako.
Kana pane zvinhu zvisipo, Ndapota taura nesu.

Tsanangudzo

Model	BT24A1KEGB	BT32A1KEGB
Kukura Kwekuratidza	24"	32"
Ratidza Sikirini Type	LED
Power adapter	DC 12V 4A	DC 12V 6A
Iyo yakanyanya kugadziriswa	1920 X 1080
Simba Rekushandisa (Max)	30W	58W
Kuburitsa inzwi (Max)	2 x 5W
TV system	DVB-T2-S2
Frequency range	48. 25MHz - 863. 25MHz
Vhidhiyo yekupinza Format	PAL/NTSC
Kanyanga chiyamuro impedance	750 (Isina kuenzana)
Zviyero zvechigadzirwa (Inganisa base bracket)	597 X 406.4 X 42mm	788.4 X 505.3 X 50.8 mm
Kushanda kwezvakatipoteredza tembiricha	0'C-40°C

Cherechedza:
Dhizaini uye gadziriso yekumisikidzwa inogona kuitwa chero nguva pasina chiziviso chekutanga, data rese uye zviyero ndezvekufungidzira.

Overview

SIMBA: Dzvanya bhatani iri kuti ubatidze kana kudzima TV.
SOURCE: Dzvanya kuti uvhure iyo yekuisa sosi runyorwa.
NYAMARA: Dzvanya bhatani iri kuti ubvise ruzha rweTV kwenguva pfupi, dzvanya zvakare kuti utangezve.
CH-/+: Dzvanya kuti uchinje chiteshi.
Mumenu yepa-screen, shandisa mabhatani eCH +/- semabhatani ekumusoro/pasi.
VOL-/+: Dzvanya kuti uwedzere kana kuderedza vhoriyamu.
Mune iyo-skrini menyu, shandisa mabhatani eVOL +/- semabhatani ekuruboshwe/kurudyi.
DVB-S2 & CI+ haizovepo muAustralia
CI+ haizovepo muNew Zealand

1. USB1/2
   Kubatanidza kune USB chiratidzo.
2. EARPHONE OUT
   Kubatanidza mahedhifoni.
3. C I+
   Inoshandiswa kuisa CI kadhi.
4. MINI AV IN
   Kubatanidza yeVI DEO chiratidzo chekuisa mukati
   Composite mode.
5. DVB-T2
   Yakabatanidzwa kune ekunze antenna kuti ugamuchire ATV/DTV chirongwa muATV/DTV modhi.
6. DVB-S2
   Yakabatanidzwa kune yekunze SATELL I TE kugamuchira.
7.  RJ45
   Ethernet kubatana kwe.
8. COAX I AL OUT
   Coaxial Digital audio kubuda.
9. HDM I 2(ARC) 9
   Kubatanidza kune HDM I.
10. HDM I1
    Kubatanidza kune HDM I.
11. L/R OUT
    Batanidza kune odhiyo yekubuda jacks pane yako amplifier/home theatre.
12. DC 12V

Kutsigira Zviratidzo

	Resolution	V. Freq.(Hz)	H.Freq.(KHz)
1	640×480	59.94	31.469
2	720×480	59.94	31.469
3	720x576p	50	31.25
4	800×600	60	37.9
5	1280x720p	60	45
6	1920x1080i	60	33.75
7	1920x1080p	60	67.5

Installation

Kuchengetedza panguva yekuisa

Ndokumbira uise mugadziri weTV mushure mekunge bhazi reyuniti yaiswa. Nekudaro, kana madziro akaoma kugadzirisa mushure mekuiswa, ndapota gadzirisa usati waiswa. Ndokumbira usimbise nzvimbo yekuisa yeTV main body, kuti usakanganisa waya kana pombi yeremote controller yekupa mvura inopisa. Kana pane mbabvu kumashure kwemadziro, ndapota dzivisa mbabvu uye gadzirisa nzvimbo yemakomba anokwira. Paunenge uchishandisa iyo inokwirisa bracket, ndapota chenjerera kuti usakuvadzwa nekuguma kwechiso.

Nyaya dzinoda kutariswa pakusunungura
Iyo inokwirisa bracket inosiya fekitori iri mumamiriro ekuiswa paTV main body.
Pakubvisa, ndapota simudza rutivi rwepasi, uye wobva wabudisa mbambo yekumusoro.

Maka nzvimbo dzemaburi ewaya nemaburi emascrew.

1. Isa zvigadziriso zvekuisa munzvimbo yakafanotemerwa yekuisa yemadziro ekugezera.
   ※. Ndokumbira utarise mutsauko wehukuru pakati pemabhureki ekukwira neTV main body.
   ※. Ndapota ita shuwa kuti mudhuri panzvimbo yakarongwa yekumisikidza iri flat.
2. Dhirowa reticle pamadziro eimba yekugezera maererano nemitsara yakanyorwa pabhaketi rinosungirirwa.
3. Maka nzvimbo yegomba rekukwirisa 7 yebhuraketi rekukwira.

Dhirowa crosshair maererano nereferensi mutsara.
Kana wakanamatira pachibhuraketi, ndapota tarisa kuti yakachinjika here.
Dhonza maburi e wiring mumadziro ekugezera
Iine mharadzano poindi yereticle yakadhirowewa pamadziro ekugezera munhanho1 sepakati, pinza Φ40 mm〜Φ60 mm.Kuisa rutsigiro
Ita gomba rezasi panzvimbo iyo screw inotyairwa.
Ndokumbira ushandise screws kana zvigadziriso mukugadzika kwesimbi zvikamu zvinoenderana nechinhu, ukobvu uye mamiriro eiyo yakaiswa yekugezera madziro.
Pfura maburi munzvimbo dzakatarwa mudanho rekutanga.
Paunenge uchishandisa screws dzakanamirwa, ndapota ita gomba rakafanocherwa zvichibva pa Φ3.0mm.Ita gomba rezasi panzvimbo iyo screw inotyairwa.
Dhiraivha ruoko rwazvino rwakarukwa mugomba uye gadzirisa ne screw mounting bracket. Ndapota chenjerera kuti zvidziviriro zvisakuvadza mapaipi ari mumadziro.

Cable jumper
Tungamira kunze tambo kubva paburi rewaya.
Tambo inoburitswa kubva pagomba rewaya kweanenge 200 ~ 300mm.
※ Usadhonza tambo zvakasimba. Zvikasadaro, zvinozotungamira mukudimburwa.

Cable jumper
Batanidza netambo kuseri kwemugadziri weTV.
Mushure mekubatanidza, ndapota ita shuwa yekuputira wega-fluxing tepi kutenderedza imwe neimwe yekubatanidza uye tora isingapinde mvura.
※ Usadzorere tambo kana bhokisi remagetsi raiswa magetsi.
Zvikasadaro, zvinozotungamira mukukundikana.Kwekanguva gadzira iyo huru yeTV
Ita gadziriro yekutanga uye chisimbiso chekuita.
Isa iyo huru yeTV pane yekumisikidza fitting.

1. Rongedza iyo slot yemuviri mukuru weTV ine nzwara mbiri pachikamu chepamusoro chebhuraketi rekukwira rekuiswa.
2. Gadzirisa chikamu chezasi chebhuraketi inosungirirwa panzvimbo mbiri dzine screws.

General Description

Kuisa Mabhatiri

1. Shandisa screwdriver yekuwedzera kuti ubvise ma screws mana ebhatiri kavha yeremote controller uye vhura bhatiri kavha.
2. Isa maviri 1.5V AAA saizi mabhatiri mune chaiyo polarity.
   Usasanganise mabhatiri ekare kana akashandiswa nemamwe matsva.
3. Kiya masiruuru mana pabhatiri bhokisi kavha yeremote controller ine screwdriver.
   Ndapota chengeta screwdriver.

Nongedza iyo iri kure yakananga kuremote control sensor yeWireya TV uye ishandise mukati me7 metres.
Isa mabhatiri anoshandiswa mubhini rekudzokorodza sezvo zvichigona kukanganisa nharaunda.

Cherechedza:

1. Mabhatiri anofanirwa kugara rinenge gore rimwe pasi pekushandiswa kwakajairwa (kushandiswa chaiko kuchasiyana).
2. Kana TV ikaramba isingashande kwenguva yakareba, bvisa mabhatiri kubva kure kure kudzivirira kukuvadzwa nekuda kwekudonha.
3. Usasanganise mabhatiri ekare uye matsva kana marudzi akasiyana emabhatiri.
4. Usakanda mabhatiri mumoto kana mumvura.
5. Mabhatiri (bhatiri paki kana mabhatiri akaiswa) haafanirwe kuratidzwa nekupisa kwakanyanya sezuva, moto kana zvimwewo.

Remote-Control unit

1. SIMBA: Batidza uye dzima TV.
2. NYAMARA: Dzvanya bhatani iri kuti ubvise ruzha rweTV kwenguva pfupi, dzvanya zvakare kuti utangezve.
3. Digital Mabhatani (0-9, -): Sarudza zvakananga chiteshi chine mabhatani edhijitari.
4. INPUT: Dzvanya kuti uvhure iyo yekuisa sosi runyorwa.
5. NETFLIX: Kana network yakabatana, tinya kiyi iyi kuti view NETFLIX zvakananga.
6. YouTube: Kana network yakabatana, dzvanya kiyi iyi kuti view YouTube.
7. Disney +: Kana network yakabatana, tinya kiyi iyi kuti view Disney+.
8. Prime Vhidhiyo: Kana network yakabatana, tinya kiyi iyi kuti view Prime Vhidhiyo.
9. Profile: Chinja profile.
10. Google Mubatsiri: Vhura Google Mubatsiri.
11. Zvirongwa: Svika zvigadziriso (zvakananga kana kuburikidza nedhibhodhi muGTV) kubva kune chero nzvimbo muhurongwa.
12. Mabhatani emuseve ▲▼◀▶: Shandisa kusarudza pa-screen menyu zvinhu uye shandura menyu kukosha.
13.  OK: Inosimbisa sarudzo.
14. KUDZOKERA: Dzokera kune yakapfuura menyu.
15. Nhungamiro: Vhura Live TV EPG.
16. MUSHA: Ratidza peji reKUMBA.
17. VOL+/- : Dzvanya mabhatani aya kugadzirisa vhoriyamu.
18. CH : Dzvanya mabhatani aya kuti uchinje chiteshi ∧/∨ kumusoro kana pasi.
19. INFO: Dzvanya kuratidza ruzivo rwechiteshi.
20.  : MuDTV modhi, tinya ● bhatani kurekodha chirongwa cheTV.
21.  APPS: Dzvanya kuratidza runyorwa rweapp.
22. ONGORORO: Dzvanya kuti uratidze runyorwa rwechiteshi.
23. CC: Ratidza CC basa menyu muTV/AV modhi.
24. Bhatani: Dzvanya kuti uvhure kiibhodhi chaiyo muDTV sosi.
25.  MTS/AUDIO: Mu USB modhi, tinya bhatani iri kushandura odhiyo track kana bhaisikopo riri kutamba. MuTV modhi, baya bhatani iri kuti uchinje MTS kana Mutauro weOdhiyo.
26. DIGITAL MEDIA PLAYER CONTROL BUTTON: Batanidza kumashure, kumberi, kutamba / kumbomira, mira mu USB modhi.
27. COLOR BUTTONS: Inoshandiswa mumaAPPS.

Kutanga Setup

1. Ndapota batanidza TV kune magetsi, uye chiedza chechiratidzo chichatsvuka mushure mekugadzira magetsi. Dzvanya bhatani re (simba) riri paremote control kana TV kuti ubatidze TV.
2. Iwe unofanirwa kubatanidza remote control neTV kutanga. Mushure mekunge kodhi yabudirira, unogona kushandisa iyo Shanda iyo Bluetooth iri kure yekudzora yeTV
3. Dzvanya ▲/▼ kuti usarudze mutauro wesystem uye tinya OK kuti usimbise mutauro wacho.
4. Dzvanya ▲/▼ kuti uise Google TV inoda kusaina muakaundi yeGoogle yesevhisi yeGoogle, kana TV yekutanga isingade kusaina muakaundi yegoogle.
5. Tarisa kodhi yekuseta kudhawunirodha app yeGoogle kumba pafoni yako kuti uise kana kudzvanya ▲/▼ kuti uise paTV.
6. Dzvanya ▲/▼ kuti usarudze iyo wifi yekubatanidza, tinya OK uye isa password kuti uone kuti kubatana kwabudirira.
7. Nekubvuma Mitemo yeSevhisi yeGoogle kuti uvandudze ruzivo rwechigadzirwa, sarudza "Bvuma" kuti ugamuchire mamiriro aya.
8. Seta nzvimbo yako.
9. Seta iyo Tuner modhi, Unogona zvakare kusarudza kusvetuka kutanga.
10. Ndokumbira utarise kaviri Zvirongwa zvako, Mushure mekusimbisa OK, unogona kuishandisa.※ Izvo zviri mumufananidzo zvinoenderana nedunhu rako.

HOME SCREEN

Mushure mekupedza iyo wizard Settings, unogona kuona TV uye kuenda kuchiratidziro chemba.

1. Vhura Google Mubatsiri kana tanga kutsvaga zvinyorwa.
2. Pakati pezvishandiso zvakaiswa paTV, zvidhori zveanofarira maapplication anoratidzwa mukati umu. (Favourite applications inogona kuwedzerwa/kudzimwa/kuchinjwa odha yayo nevashandisi.)

Zvinopinza Icon yekusarudza sosi yekuisa.
Settings: Marongero akasiyana siyana anogona kugadzirirwa pano. Kuti uwane ruzivo pamusoro pegadziriro, ona inotevera tsananguro.

INPUT SOURCE

Mune HOME interface, tinya ▲/▼/◄/► kuti usarudze chiratidzo che “Inputs”, tinya OK kuti uvhure runyoro rwekupinza, wobva wadzvanya kumusoro kuti uratidze inopinza wodzvanya OK kuti uchinje.

Pasi peTV inorarama, dzvanya iyo bhatani kuratidza runyorwa rwezvekupinza zvinyorwa. Unogona kusarudza sosi yaunoda.KUSVIRWA NEPA-SCREEN MENU

1. Mune HOME interface, tinya ► kiyi kuti usarudze chiratidzo chemenu yedenderedzwa, tinya OK kuti usimbise.
2. Dzvanya ▲/▼ bhatani kuti usarudze zvaunoda kuseta.
3. Dzvanya OK kuti uise kuseta.

Zviteshi & Zvinopinza

Kuseta maChannels neInputsWedzera zviteshi
Kuti uwedzere kekutanga kana mimwe migero, ndapota tevera matanho ari pazasi:

1. Enda kuZvirongwa> Zviteshi & Zvinopinza> Zviteshi
2. Sarudza chiratidzo chako mhando
3. Sarudza Channel Scan kuti utange kuisa chiteshi.

Antenna

Press paremote controller, uye sarudza ATV kana Antenna kutsvaga chiteshi cheTV.

Mushure mekupinda muATV peji, ipapo Auto Tuning uye Manual Tuning ndeyekusarudza Auto Tuning ichatsvaga frequency otomatiki.
Sarudza Auto Tuning, wobva wadzvanya simbisa, yobva yatsvaga zviteshi zveTV otomatiki.Zviteshi zveTV zvichaodha neTV otomatiki mushure mekupera kwekutsvaga.Kutsvaga frequency, audio system uye color system inogona kudzokororwa neManual Tuning.Antenna Tuning zvakare inogona kukamurwa se Auto Tune uye Manual Tune
Seta LCN seyakabatidzwa, uye chiteshi cheTV chinoodha otomatiki mushure mekutsvaga
Automatic Channel Update: ibasa rekugadzirisa frequency otomatiki.Dzvanya OK kuti usarudze Auto Tuning mode.Zviteshi zveTV zvichaodha neTV otomatiki mushure mekupera kwekutsvaga.Press paremote controller, uye sarudza Satellite Tune kutsvaga chiteshi cheTV.Seta LCN seyakabatidzwa, uye zviteshi zveTV zvichaodha otomatiki mushure mekutsvaga.
Sarudza Satellite
Inosarudzika kudzima Satellite, kugadzirisa Satellite, uye kuwedzera Satellite, mushure mekusimbisa kuti TV ichaongorora chiteshi.Edit Satellite

Kuwedzera Satellite

Dzvanya Scan kutsvaga Zvirongwa.Zvirongwa zveTV zvichaodha neTV otomatiki mushure mekupera kwekutsvaga.Inputs
Consumer Electronic Control (CEC) - Izvi zvinokutendera kuti ushandise mabasa akabatana pakati pezvigadzirwa zvedu zvemhando neCEC chimiro uye ichi unit. Isu hativimbisi 100% kushanda pamwe nemamwe mabhureki eCEC anoenderana zvishandiso.

Ratidza & Inzwi

Kuseta Mufananidzo uye InzwiMufananidzoInzwi

Sound Mode
Maseting anotevera enzwi anogona kugadzirwa. Zvichienderana nefomati yekutepfenyura, mamwe magadzirirwo eruzha haawanikwe.
Standard: Yenguva dzose TV viewing.
Bhaisikopo: Yakasimba magadzirirwo eruzha echiitiko chemubhaisikopo.
Mimhanzi: Yakagadzirirwa kutamba mimhanzi.
Nhau: Isa inzwi reanchor pavhoriyamu yakasununguka.
Zvemunhu: Zvirongwa zvakajairwa zvawada.
Audio kubuda
Chishandiso chekubuda: Mutauri weTV/SPD IF/Optical/HDM I-ARC
Digital Output: Auto/Bypass/PCM/Dolby Digital Plus/Dolby Digital
Digital Output Kunonoka
Iyo pa-screen mufananidzo uye ruzha kubva kune amplifier kuburikidza nedhijitari odhiyo (SPD IF) inobuda jack inoyananiswa nekunonoka .kubuda kubva pakubatanidza.
Iwo epamusoro kukosha achawedzera dhijitari odhiyo (SPD IF) kunonoka kubuda.

Network & Internet

Gadzirisa network yekubatanidza marongero kuitira kushandisa maapplication kana network kusimudzira mabasa. Kuseta Network & Internet.Wi-Fi setting

1. Simbisa kuti Wi-Fi yakabatidzwa uye wakabatana netiweki chaiyo.
2. Kana zvisiri, tsvaga network yaungade kubatana nayo uye sarudza kuti ubatanidze. Isa password kana zvichidiwa.
3. Vhura imwe yemaapps ako.
4. Ridza vhidhiyo yako, mimhanzi, kana mutambo zvakare.

Note(s)
Kana uchine nyaya, dzima iyo Wi-Fi sarudzo uye wobatidza zvakare.
Shandisa yako Mobile/Tablet hotspot
Gadzirisa otomatiki mhando yevhidhiyo kuti ushandise data shoma renhare.

• Data Saver inoderedza kushandisa kwako data pakubatanidza nhare, ichiwedzera nguva yekutarisa kusvika ku3x.
• Kushandiswa kwedata uye zviziviso zvinokubatsira kuti utarise mashandisiro ako data uchiona TV.

Kuongorora kunowanikwa nguva dzose
Rega sevhisi yenzvimbo yeGoogle uye mamwe maapplication atarise manetiweki, kunyangwe Wi-Fi yakadzimwa.
Ethernet
Zvigadziriso zveProxy: Seta Proxy nemaoko.
IP zvigadziriso: Gadzirisa iyo IP yekumisikidza kune yako network yekubatanidza.

Maakaundi & kusaina-mukati

Unogona kuwedzera kana kubvisa account yako yeGoogle uye vana profile account.Akaundi yeGoogle
Google TV profileinoita kuti munhu wese ari mumba mako anakirwe nenzvimbo yake neakaundi yake yeGoogle. Nemunhu akasarudzikafile, iwe unowana TV show uye bhaisikopo zvinokurudzirwa iwe chete, kuwana nyore kune yako yekutarisa chinyorwa uye rubatsiro kubva kuGoogle Mubatsiri wako.
Wedzera Google account
Unogona kuwedzera akaundi inodarika imwe paGoogle TV yako kuti ugone kusaina kumasevhisi ane maakaundi akawanda. Midhiya yako uye zviitiko zvinopindirana pamidziyo yese yakasaina Akaunti yako yeGoogle.
Wedzera Mwana 
Gadzira vana profile paGoogle TV kuti usarudze kuti ndeapi mapurogiramu angashandiswa nevana vako, uye kugadzirisa zviyeuchidzo zvenguva yekurara uye miganhu yenguva yescreen.
* Vana profiles inogona kusawanikwa mune mamwe matunhu kana pane mamwe maturusi.

Privacy

Ichi chikamu hurongwa hwekuvanzika kweTV yako, Google account uye maapplication.

Nzvimbo

• Google inogona kuunganidza data yenzvimbo nguva nenguva uye kushandisa iyi data nenzira isingazivikanwe kuti ivandudze huro hwenzvimbo uye mabasa anoenderana nenzvimbo.
  Kushandisa & diagnostics
• Tumira otomatiki ruzivo rwekuongorora kuGoogle, senge mishumo yekuparara uye data rekushandisa kubva kuchishandiso chako, mapurogiramu, uye Chromecast yakavakirwa-mukati. unogona kugadzirisa zvibvumirano izvi chero nguva kubva kune zvigadziriso zvemudziyo. Dzidza zvakawanda pa g.co/tv/diagnostics.

Ads

• Tonga marongero ako afs, sekumisikidza yako yekushambadzira I D.

Google Assistant
Unogona kubvunza mibvunzo uye kupedzisa mabasa paGoogle TV yako neGoogle Mubatsiri. Google Mubatsiri anouya akaiswa pane yako Google TV mudziyo. Unogona kuibatidza paunotanga kuseta mudziyo wako, kana kuti unogona kuibatidza gare gare.
Payment & Purchases

• Tonga account yako uye kutenga kuburikidza neGoogle Play Store app pane nharembozha yako, kana nekutevera izvi zvinongedzo mu Web bhurawuza:
• Nzira dzekubhadhara g.co/ManageWallet
• Nhoroondo yekuodha g.co/Play/Order
• Kunyoresa g.co/Play/Subscriptions

Chengetedzo & Zvirambidzo

• Chishandiso chako uye data rako pachako zviri panjodzi yekurwiswa nemaapps kubva kusingazivikanwe masosi. Unobvuma kuti ndiwe wega une mhosva kune chero kukanganisa kumudziyo wako kana kurasikirwa kwedata kungakonzerwa nekushandisa aya maapuro.

Apps

Ichi chikamu zvirongwa zveapps, sekutarisa ruzivo uye mvumo.

System

Accessibility
Unogona kushandisa chidzitiro chekuverenga, mazwi akavharwa, Chinja Kupinda, uye nezvimwe kugadzira Google yako
Chishandiso cheTV chinowanikwa zvakanyanya.

1. Dzvanya a (HOME) uye shandisa ▲▼◀▶ kusarudza Zvirongwa wobva wadzvanya OK.
2. Shandisa ▲▼ kusarudza System, wobva wadzvanya OK.
3. Shandisa ▲▼ kusarudza Kuwanika, wobva wadzvanya OK.
4. Rongedza zvinhu zvinotevera.

Batidza mashoko akavharika
Zvaunofarira zvekutaura zvinogona kusashanda kune mamwe maapplication.

1. Kubva paGoogle TV skrini yekumba, kumusoro kurudyi, enda kune mushandisi profile icon uye sarudza Settings.
2. Sarudza Sisitimu > Kuwanika.
3. Sarudza Zvinyorwa.
4. Batidza Display kuratidza macaptions. Zvadaro sarudza zvaunogona kuita.

Iwe unogona kusarudza saizi, font, ruvara, kumashure uye mamwe maitiro eiyo caption text.
Batidza mavara ane musiyano mukuru

1. Kubva paGoogle TV skrini yekumba, kumusoro kurudyi, enda kune mushandisi profile icon uye sarudza Settings.
2. Sarudza Sisitimu > Kuwanika.
3. Batidza mavara emhando yepamusoro (Yekuedza).

Runyoro kusvika pakutaura
Masetin'i ekubuda kwemavara emavara.
Kuti uise On/Kudzima pachinhu ichi, sarudza uye woseta TalkBack.
Shandisa nzira dzekudimbudzira
Madimburiko enzira inokurumidza kubatidza maficha ekusvikika. Kuti ushandise mapfupi, unofanira kutanga wabatidza.
Kuti ubatidze nzira dzemapfupi:

1. Kubva paGoogle TV skrini yekumba, kumusoro kurudyi, enda kune mushandisi profile icon uye sarudza Settings.
2. Sarudza Sisitimu > Kuwanika.
3. Sarudza nzira yekusvikika > Gonesa nzira yekudimbudzira.
4. Nekumisikidza, nzira yekudimbudzira inobatidza TalkBack. Kuti uchinje zvinosanganisirwa muchidimbu, sarudza Shortcut service.
5. Sarudza sarudzo uye sarudza OK.

Kushandisa nzira yekudimbudzira: Parimoti yako, baya uye bata museve wekumashure nemabhatani epasi panguva imwe chete kwemasekonzi matatu.
TalkBack
TalkBack ndiyo Google screen reader inosanganisirwa pamidziyo yeAroid. TalkBack inokupa mhinduro yekutaura kuitira kuti ugone kushandisa mudziyo wako usingatarise skrini.
Shandura zvigadziriso zvekuverenga skrini

1. Kubva paGoogle TV sikirini yekumba, skira kumusoro kubhawa yekutsvagisa.
2. Sarudza Profile Zvirongwa> Dashboard> Zvirongwa.
3. Sarudza Sisitimu > Kuwanika.
4. Pazasi pe“Services,” sarudza TalkBack > Configuration.
5. Chinja marongero ehuwandu hwekutaura, verbosity (senge keyboard echo uye mashandisiro ekushandisa), uye mapassword anotaurwa.

Note(s)
Kuti uwane dzimwe sarudzo uye marongero eTalkBack, senge mwero wekutaura uye matauriro, muKuwanika menyu, sarudza Mavara kuenda pakutaura.

Shandisa screen reader

1. Kubva paGoogle TV sikirini yekumba, skira kumusoro kubhawa yekutsvagisa.
2. Sarudza Profile Zvirongwa> Dashboard> Zvirongwa.
3. Sarudza Sisitimu > Kuwanika.
4. Pazasi pe“Services,” sarudza TalkBack > Vhura > OK.

Batidza Switch Access

1. Kubva paGoogle TV skrini yekumba, kumusoro kurudyi, enda kune mushandisi profile icon uye sarudza Settings.
2. Sarudza Sisitimu > Kuwanika.
3. Pasi pe "Services," sarudza Chinja Kupinda> Gonesa> Zvakanaka.

About
Unogona kutarisa sisitimu yekuvandudza uye ruzivo rwekunyoresa TV.

Reset
Izvi zvinodzoreredza mudziyo wako kumaseting akasarudzika uye kudzima data rese, maakaundi, files, uye mapurogiramu akadhawunirodha.
Zuva & Nguva
Otomatiki zuva & nguva
Shandisa network-yakapihwa nguva kana kudzima
Kana yakadzimwa, ndapota isa zuva uye nguva nemaoko.
Seta nzvimbo yenguva
Sarudza nzvimbo yako yenguva
Shandisa 24-awa fomati
Seta nguva yekuratidzira mune gumi nemaviri kana 12-awa fomati
Mutauro
Unogona kuseta mutauro wepa-screen display.

1. Shandisa ▲▼ kusarudza Mutauro, wobva wadzvanya OK.
2. Shandisa ▲▼ kusarudza Chirungu (Canada), Chirungu (United States), Español kana Français wobva wadzvanya OK.

Keyboard
Ita iyo keyboard setting.
Storage
Yemukati yakagovaniswa chengetedzo
Kuchengetedzwa kunobviswa
Ambient mode (Digital Photo Frame)
Google TV inokutendera kuti uise TV yako kuti ipfuure kuburikidza neGoogle Mapikicha kana iwe usina chauri kuona.
Simba & Simba
Simba pamaitiro
Sarudza sikirini kuti utange paunenge uchibatidza paTV.
Cast
Kanda kuGoogle TV
Unogona kukanda zvirimo kubva kumafoni, mahwendefa, kana malaptop kune ako
Google TV.
Restart
Izvo zvinongoita kuti TV idzime uye zvakare. Maseting ako ese achachengetwa. Kana iwe uchida kudzima eseseting ese eTV, ndapota ita fekitori reta. Settings> System> About> Reset> Factory reset
* Izvi zvinodzoreredza mudziyo wako kumasetiroti uye kudzima data rese, maakaundi, files, uye mapurogiramu akadhawunirodha.

Remotes & zvishongedzo

Unogona kubatanidza akati wandei maBluetooth madivayiri, semahedhifoni kana ma controller emitambo, kuGoogle TV yako. Unogona kubatanidza mudziyo mumwe chete wekuteerera panguva.

Batanidza mudziyo weBluetooth

1. Kubva paGoogle TV skrini yekumba, kumusoro kurudyi, enda kune profile pikicha kana yekutanga wosarudza Settings > Remote &Accessories > Payai chishandiso
2. Ita shuwa kuti mudziyo wako uri papairing mode kana kuti inoonekwa kune mamwe maturusi.
3. Ziva mudziyo waunoda kubatanidza kubva pane rondedzero uye woisarudza.
4. PaBluetooth pairing yekukumbira skrini, sarudza Pairi.

Note(s)
Zvishandiso zvakapetwa nemudziyo wako zvinoonekwa muRemote & Accessories chikamu cheSettings. Iwe unogona zvakare kupa zita kana kukanganwa zvishandiso.

Batanidza zvakare mudziyo wapeyiwa

1. Kubva paGoogle TV skrini yekumba, kumusoro kurudyi, enda kune profile icon uye sarudza Zvirongwa> Remote & Zvishandiso
2. Pasi pe "ACCESSOR I ES" sarudza mudziyo wako.
3. Sarudza Connect.

Gadzirisa matambudziko nekubatanidza
Zvishandiso zveBluetooth
Kana mudziyo wako weBluetooth ukasabatana, inogona kunge iri nyaya neBluetooth kana TV yako.
Troubleshoot nyaya dzekubatanidza

1. Dzima mudziyo wako weBluetooth wobva waibatidza zvakare. Mushure mekunge mudziyo wako waiswa patsva, edza kuubatanidza zvakare.
2. Kana uine akawanda maturusi akapetwa neTV yako, bvisa zvausiri kushandisa.
3. Bvisa TV yako kwemasekonzi gumi wozoibatanidza zvakare. Kana TV yako yakabatidzwa, edza kuibatanidza zvakare.
4. Tarisa uone kana mudziyo wako weBluetooth wakabatana nemamwe maturusi, senge foni kana piritsi.
   A. Kana mudziyo wako wakabatana nemimwe midziyo:Rotedza mudziyo wako weGoogle TV kuti uende kumasetin'i efekitari.
   B. Kana mudziyo wako usina kubatana nemimwe midziyo:Tarisa kuti mudziyo wako weBluetooth une software yechizvino-zvino here kana kuti wana rubatsiro kubva kumugadziri wemudziyo wacho.

Verenga Usati Washandisa Mapurogiramu
(*Terms & Conditions Inoshanda)

• Nekuda kwemaitiro echigadzirwa anoratidzwa paApps store, pamwe nekupikiswa mune zviripo, mamwe maapplication anoratidzwa, uye masevhisi anogona kunge asiri kuwanikwa pamidziyo yese kana munzvimbo dzese. Mamwe maApps anoratidzwa angangodawo mamwe madhizaini kana mubhadharo wenhengo.
• Masevhisi uye kuwanikwa kwemukati zvinogona kuchinja pasina chiziviso chekutanga.
• Kugadzira hakutore mutoro wepamutemo chero kukanganisa kweApp masevhisi kunokonzerwa nemupi webasa chero chikonzero.
• Kusagadzikana kweinternet kunogona kukonzera kunonotsa kana kukanganisa. Pamusoro pezvo, maapplication anogona kupera otomatiki zvichienderana nenharaunda yetiweki.
• Masevhisi ekushandisa uye zvigadziriso zvinogona kunge zvisisawanikwe.
• Zvemukati zvekushandisa zvinogona kuchinjwa nemupi webasa pasina chiziviso.
• Masevhisi chaiwo anogona kusiyana neshanduro yeapplication yakaiswa paTV.
• Maapplication anoshanda anogona kuchinja mune ramangwana shanduro yekushandisa.
• Zvichienderana nevechitatu bato rekupa sevhisi marongero, mamwe maapplication anogona kusatsigira multitasking.
• Mhinduro kumirairo iri kure uye mhedzisiro pachiratidziro inogona kunonoka apo a webpeji iri kurodha.
• Kukopa uye kunama mabasa haatsigirwe.
• The web kumhanya kwekubhurawuza kuchasiyana netiweki nharaunda.
• Zvichienderana nemhando dzevhidhiyo/odhiyo macodecs anotsigirwa, zvingave zvisingaite kutamba imwe vhidhiyo uye odhiyo files paunenge uchitamba zvemukati.
• Chitoro cheApps chine kumwe kugumira, chine akawanda inbuilt maapplication ezvido zvakasiyana zvemushandisi asi mushandisi haana nzvimbo yekuwedzera mamwe maapplication kubva kune chero imwe midhiya.

Kugadzirisa matambudziko

Kana iwe uine chero dambudziko, tarisa iyo couter zviyero zvechiratidzo chega chega chakanyorwa pazasi. Zviratidzo zvinotevera zvingave zvakave, zvakakonzerwa nekugadzirisa kusina kunaka pane kusashanda kwechokwadi kwechikwata. Kana dambudziko rikapera, bata Customer Care Center, ona peji rekuseri kuti uwane ruzivo.

Zviratidzo	Zvinogona kugadzirisa
Hapana simba	Ndokumbira utarise tambo yemagetsi yakavharirwa uye kuti chinobuda magetsi chinoshanda here. Bvisa tambo yemagetsi woibaya mukati memasekonzi makumi matanhatu wotangidza TV.
Hapana mufananidzo	Ndokumbira utarise kubatana kweiyo antenna. Chiteshi chinogona kunge chiri kusangana nematambudziko, ndokumbirawo uone imwe chiteshi. Ndokumbirawo ugadzirise marongero emusiyano uye kupenya.
Mufananidzo wakanaka asi hapana ruzha	Ndokumbirawo uwedzere vhoriyamu. Ndokumbira utarise kuti TV iri pasi pemute mode, tinya bhatani reMUTE pane remote control. Ndokumbira utarise marongero eruzha. Kana zvishandiso zvekunze zviri kushandiswa, tarisa mavhoriyamu avo haana kuiswa pasi zvakanyanya kana kudzimwa. Kana ukashandisa zvigadzirwa zveAVI kana zveChikamu, ndapota ita chokwadi tambo dzakabatana zvakanaka uye hadzina kusununguka. Kana uchishandisa DVI kuHDMI tambo, tambo yekuteerera yakaparadzana inodiwa. Ita shuwa kuti headphone jack > haina kubatana.
Ruzha rwakanaka asi rwusina kujairika ruvara kana pasina mufananidzo	Ndokumbira utarise kubatana kweantenna uye mamiriro eantenna. Kana ukashandisa maComponent input, ndapota tarisa maComponent connections, zvisizvo kana loose connections zvinogona kukonzera matambudziko eruvara kana kuita kuti skrini ishaikwe.
Hapana mhinduro kune kure kure	Mabhatiri eremote control anogona kunge apera, kana zvichidikanwa, ndapota shandura mabhatiri. Chenesa lenzi yeremote control. Chinhambwe chiri pakati pe LED TV neremote control chinofanira kunge chiri mukati me8m, mukati meinokurudzirwa yekushanda kona uye nzira haina zvipingaidzo.
Madotsi ane mavara anogona kunge aripo pachiratidziri	Kunyange zvazvo chidzitiro che LED chichigadzirwa nepamusoro-soro tekinoroji uye 99.99% kana kungoita mapikseli anoshanda, madotsi matema anogona kuoneka kana mapeji akajeka echiedza (tsvuku. bhuruu, kana girini) anogona kuoneka nguva dzose pa LED skrini. Ichi chinhu chechimiro cheiyo LED skrini uye kwete kusashanda.
Mufananidzo uri kuputsa	Chengetedza TV kure nemagetsi ane ruzha akadai semota, zvekuomesera bvudzi, mawelder, uye zvese zvekusarudza equioment. Kupindira kwemagetsi emuchadenga semadutu emunzvimbo kana kure kure kunogona kukonzera kuti mufananidzo uparare. Paunenge uchiisa zvekushandisa zvekushandisa, siya imwe nzvimbo pakati pechisarudzo michina neTV. Tarisa kanyanga uye kubatana. Chengetedza antenna kure nechero simba kana inpuVoutput tambo.
Mushure mekugadzirisa Auto chete mimwe migero inowanikwa	Tarisa nzvimbo yako yakafukidzwa neDhijitari Vhepfenyuro. Edza kugadzirisazve kana kugadzirisa nemaoko nzira dzisipo. Tarisa kuti uri kushandisa chaiyo kanyanga mhando.
Chiteshi hachigone kusarudzwa	Tarisa kana chiteshi chakavharirwa mumamenu makuru emenyu.
USB isiri kutamba	Ndokumbira utarise kubatanidza USB tambo uye magetsi anowanikwa. Hard drive haina kuumbwa. Ndapota ita shuwa kuti USB dhisiki inoenderana uye mafomati edhata remultimedia anotsigirwa. Ingotsigira FAT32 fomati ye USB dhisiki.
Mufananidzo wakakanganiswa, macroblock, diki block, madotsi, pixelization, nezvimwe	Kukanganiswa kwezviri mukati mevhidhiyo kunogona kukonzera kukanganisa kunyanya pamifananidzo yekumhanya inomhanya senge mitambo nemitambo yekuita.
Ruzha kubva kumutauri	Tarisa tambo yekubatanidza, ita shuwa kuti vhidhiyo tambo haina kubatana kune yekuteedzera yekuisa. Chikamu chemasaini chakaderera chinogona kukonzera kusarurama kwezwi.
TV inodzima yega	Tarisa kana iyo Off Timer yakaiswa kuOri mune Setup menyu. Kurara Nguva inogona kunge yakagoneswa. Kana pasina chiratidzo kweanenge maminetsi gumi kubva pane inopinza, TV inodzima.
TV inobatidza otomatiki	Tarisa uone kana Iyo Pane Timer yakaiswa kuOri mune Setup menyu.
Mufananidzo hauna kuratidzwa mune yakazara skrini	Mabhora matema kudivi rega rega anozoratidzwa pane HD chiteshi kana uchiratidza SD (4: 3) zvirimo. Mabhora matema paTop & Pazasi acharatidzwa pamabhaisikopo ane zviyero zvakasiyana kubva kuTV yako. Chinja saizi yemufananidzo pane yako yekunze chishandiso kana TV kune yakazara skrini.

YAMBIRO
Usambofa wakaisa terevhizheni panzvimbo isina kugadzikana. Terevhizheni inogona kudonha, zvichikonzera kukuvara kwakakomba kana kufa. Kukuvara kwakawanda, kunyanya kuvana, kunogona kudzivirirwa nekutora matanho akareruka akadai se:

• Kushandisa makabati kana mastand anokurudzirwa nemugadziri weterevhizheni.
• Kushandisa fenicha chete inogona kuchengetedza kutsigira terevhizheni.
• Kuve nechokwadi chekuti terevhizheni haisi kupfuudza kumucheto kwefenicha inotsigira.
• Kwete kuisa terevhizheni pane refu fenicha (yeexample, makabhati kana makasi emabhuku) pasina kumisa zvese zviri zviviri fenicha neseti yeterevhizheni kune chitsigiro chakakodzera.
• Kusaisa terevhizheni pamucheka kana zvimwe zvinhu zvingave zviri pakati peseti yeterevhizheni uye inotsigira fenicha.
• Kudzidzisa vana nezvengozi dzekukwira fenicha kuti vasvike paterevhizheni kana kuti zvidzoro zvayo

Kana terevhizheni yako iripo ichichengetwa uye ichiendeswa kune imwe nzvimbo, pfungwa dzakafanana nepamusoro dzinofanira kushandiswa.
Iyo plug kana mudziyo coupler inoshandiswa seyekudimbura mudziyo, iyo yekudambura mudziyo ichagara iri nyore kushanda.

KURASA ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINOGWASWA NEEGETSI NEEELEKTRONI PACHIKAMU CHEVASHANDI VEKUPEDZISIRA MUEUROPEAN UNION.
Ichi chiratidzo pane chigadzirwa kana pamudziyo chinoratidza kuti chigadzirwa ichi hachigone kubviswa nemarara. Mushandisi ane basa rekubvisa rudzi urwu rwemarara nekuakanda kure "panzvimbo yekudzokorodza" zvakanangana nemarara emagetsi nemagetsi.
Sarudzo yekuunganidza uye kudzokorodza kwemidziyo yemagetsi inobatsira kuchengetedza zviwanikwa uye waranti yekudzoreredza tsvina kuchengetedza nharaunda uye hutano. Kuti ugamuchire rumwe ruzivo nezve kuunganidzwa nekudzokororwa kwemarara emagetsi neemagetsi, bata Local Council yako, masevhisi emarara emumba kana nzvimbo yakawanikwa chigadzirwa.
Chiratidzo che "vhiri bhini" pachigadzirwa chinokuyeuchidza nezvechisungo chako, kuti kana warasa mudziyo, unofanirwa kuunganidzwa zvakasiyana.

Warranty

Ndatenda nekutenga chigadzirwa ichi cheSylvox.
Kana uine chero mibvunzo, ndapota taura nesu kuburikidza neyedu mushure mekutengesa email kana webnzvimbo yekubatsira
Mushure mekutengesa email:
service.eu@sylvoxtv.com
service.uk@sylvoxtv.com
service.au@sylvoxtv.com
Websaiti:www.sylvoxtv.eu

Tsigiro yeVatengi Sevhisi:
Service Hotline-USA: +1(866)979-5869 (Muvhuro-Chishanu,9:00AM-5:00PM EST)
Warranty Policy

1. Paunodzorera chinhu, tapota cherechedza zvinotevera:
   1 Zvinhu zvakatengwa zvakananga kubva www.sylvoxtv.eu uye vatengesi vane mvumo vanogona kudzoserwa, seAmazon, Walmart, Newegg, Wayfair, Aliexpress, nezvimwe.
   2 Hatingagamuchire chero zvikumbiro zvekudzoka kune zvigadzirwa zvakatengwa kubva kune vasina mvumo yechitatu-bato vatengesi.
   3 Mutengi anofanira kubata mutengesi wekutanga neodha ID yako kana humbowo hwekutenga uye ruzivo rwechigadzirwa kuSylvox-Team kukumbira kudzoserwa / kudzoserwa / kugadzirisa / kutsiva usati wadzosera zvigadzirwa. Sylvox ichakupa iyo yekutumira label mutsamba.
   4 Sylvox vane mutoro wezvose kudzorera mutengo wekutumira kune dambudziko remhando.
   5 Kana pasina chikonzero chekudzorera chigadzirwa mushure mekuisa uye kushandiswa, Sylvox ichava nekodzero yekuchaja mari yekudzorerazve 20% yemutengo wechigadzirwa. (Ingogamuchira zvikumbiro pasina chikonzero chekudzoka mukati memazuva manomwe mushure mekusvika, uye mutengo wekutakura ibasa remutengi)
   6 Ita shuwa kuti chinhu(s) chauri kudzorera chaiswa pakare nemagwaro ese nemidziyo zvakauya nazvo.
   7 Kana chigadzirwa chakadzoserwa chisiri mupakeji yepakutanga: kukuvara kwekugadzira kunokonzera kukanganisa kutengesa kwechipiri, sekunge kutaridzika kwayo kukuvadzwa, kushomeka kwemidziyo, nezvimwe, isu tichabvisa mari inoenderana nemamiriro ezvinhu.
   8 Tichabata chikumbiro chako kana wawana chinhu chako chinodzoka.
2. Nzira yekudzorera sei chigadzirwa kuti udzorere mari? (Mazuva makumi matatu ekudzoserwa mari garandi)
   Kuti udzorere chinhu kuSylvox, Ndokumbira utaure neSylvox-timu kuti utumire mushure mekutengesa application, isu tichakupa iyo yekutumira label mutsamba.
   Ndokumbira usanganise nhamba yako yekutanga yekuodha kana humbowo hwekuodha muemail uye uve nechokwadi chekuti chinhu chadzoserwa mukati memazuva makumi matatu. Hapana kudzoserwa kuchapihwa kudzamara chinhu chagamuchirwa mupakeji yayo yepakutanga (ine zvinyorwa zvayo uye zvishongedzo).
3. Kudzosera mari
   Kana tangogamuchira uye nekuona mamiriro echigadzirwa chako, kudzosera mari kunotanga. Magadzirirwo emari yako anobva pane yako yekutanga nzira yekubhadhara.
   Kune makadhi echikwereti kana echikwereti, madzosero anodzoserwa kubhengi rinoburitsa kadhi mukati me7-10 mazuva ebhizinesi mushure mekugamuchira chinhu chakadzoserwa. Ndokumbira ubatike nebhangi rinokupa kadhi nemibvunzo yekuti chikwereti chichatumirwa rinhi kuakaundi yako.
4. Chii chisingaiti waranti?
   (a) Nzira isiriyo yekushandisa uye kugadziriswa kusina kunaka nemushandisi kwakakonzera kutadza kana kukuvadzwa.
   (b) Kutadza kana kukuvadzwa kunokonzerwa nekufambisa, kufamba, uye kudonha mushure mekutenga.
   (c) Zvimwe zvisingadzivisiki zvekunze zvinhu zvinokonzeresa kutadza uye kukuvara.
   (d) Kusashandisa zvisina kunaka kwemidziyo inokonzerwa nemvura kana imwe mhinduro yekukuvara.
   (e) Kutadza kunokonzerwa nekurova kwemheni kana zvimwe zvikonzero zvemagetsi system
   (f) Kukuvadza kunokonzerwa nekushandisa magetsi kunze kweiyo voltage.

Warranty Period:
* Sylvox inogadzirisa TV mahara pasi pemamiriro ekushandiswa kwenguva dzose kwebhuku rekuraira mukati memwedzi gumi nemiviri.
* Sylvox inobvumira kuti chigadzirwa ichi chienderane nezvinodiwa nemugadziri uye chinenge chisina chakakanganisika muzvinhu uye mukugadzirwa kwayo kana paine chakakanganisika.
* Sylvox inogadzirisa chikanganiso ichi zvichienderana nemamiriro anotevera:
(a) Chero kukanganisa kwakakonzerwa kana kugadziriswa kunodiwa nekuda kwekushanda zvisina kunaka, kuregeredza, tsaona, kukuvadzwa kwekutakura, kuendesa zvisirizvo uye kuisirwa, kushandiswa, uye kushandiswa izvo chigadzirwa ichi chaive chisina kurongerwa sezvakatsanangurwa mubhuku remushandisi kana zvimwe zvinoshanda. Zvinyorwa zvinyorwa.
(b) Chero kukanganisa kwakakonzerwa kana kugadzirisa kunodiwa nekuda kwechero chigadzirwa chave tampyakagadziridzwa, yakagadziridzwa, yakagadziridzwa, kana kugadziriswa nemunhu chero upi zvake kunze kweSylvox, mupi ane mvumo weSylvox kana nzvimbo yebasa yakatenderwa yeSylvox kana mutengesi.
(c) Chero kutsiva kwezvishandiso, magirazi, zvinodyiwa kana zvemukati zvinhu zvinodikanwa kuburikidza nekushandiswa kwakajairika kweChigadzirwa, kusanganisira asi kwete kuganhurirwa, mahedhifoni, maremote control, mabhatiri, nezvimwe.
(d) Chero kukanganisa kwekunakisa kune Chigadzirwa chepamusoro kana kunze, kusanganisira asi kwete kuganhurirwa kune iyo yakasvibiswa kana kukonzerwa neyakajairwa kupfeka uye kubvarura, kutadza kutumira uye kubata, kana kushandiswa kwemakemikari ekuchenesa maajenti.
(e) Chero kukanganisa kwakakonzerwa kana kugadziriswa kunodiwa nekuda kwekukuvadzwa kunokonzerwa nekunze kana mamiriro ekunze, kusanganisira asi asina kuganhurirwa, kushandiswa kwevhoti isiriyo.tage, kuchinjika kana kukwira mumutsara wekutapurirana/simba tambo voltage, kubuda kwemvura, kana zviito zvechisikigo kana Mwari.
(f) Warranty yezvichemo zveZvigadzirwa zvakadzoswa nemhando yakashandurwa, isingaverengeki, kana isipo, fekitori nhamba yesiriri, uye UL mamaki.
(g) Chero Zvigadzirwa zvinoshandiswa kurenda, bhizinesi, kana kutengeserana zvinangwa.
(h) Chero kuiswa, kuraira kwevatengi, kuendesa, kuseta, kugadzirisa, uye / kana kubhadharisa zvirongwa.
(i) Chigadzirwa chisina kuisirwa ichitevera mirairo yekuisa inosanganisirwa neChigadzirwa.
(j) Chero matambudziko ekugamuchira masaini (kusanganisira matambudziko ane chekuita neantenna), mifananidzo "yakapiswa" muchiratidziro, ruzha rwechiratidzo kana maungira, kupindira kana mamwe matambudziko ekutapurirana kana matambudziko ekutumira, kuwanikwa kwesevhisi yechitatu-bato yakapihwa kana zvirimo (kusanganisira, pasina miganhu, mufananidzo, odhiyo kana vhidhiyo yemukati).

Hapana rimwe sangano kunze kweSylvox rine mvumo yekuwedzera, kuwedzera kana kutamisa waranti iyi pachinzvimbo cheSylvox.
Mawaranti akataurwa muwaranti iyi ine zvishoma, panzvimbo ye uye, kunze kwekunge kwakarambidzwa nemutemo unoshanda, Sylvox anoramba mamwe ese waranti uye mamiriro, anotsanangurwa kana kurehwa, angave achibuda nemutemo, mutemo, nekuita, kana kushandiswa kutengeserana, kusanganisira, pasina kuganhurirwa, zvinorehwa waranti kana mamiriro ezvese zvikumbiro, zvingave zvichibva muchibvumirano, kuregeredza, mutoro wakasimba kana neimwe nzira. Dzimwe nyika hadzitenderi kubviswa kana kudzikisira kwekukanganisa kana kukonzeresa kukuvadzwa, saka iyo iri pamusoro apa muganho kana kusabatanidzwa kunogona kusashanda kwauri.
Kune chero mibvunzo, inzwa wakasununguka kutibata nesu kuburikidza chero nguva! service.eu@sylvoxtv.com chero nguva!
service.uk@sylvoxtv.com
service.au@sylvoxtv.com

Zvinyorwa / Zvishandiso

SYLVOX 12V Smart Mirror TV [pdf] Bhuku reMushandisi 12V Smart Mirror TV, Smart Mirror TV, Mirror TV, TV

References

• Sylvox Deutschland: Hochwertiger Kunze-TV, 12V TV, Küchen-TV, Spiege - Sylvox-EU
• User Manual