INVISIO V60 Multi-Com Control Unit
Disclaimer
Ruzivo rwuri mune ino INVISIO Mushandisi Manual (iyo "Mushandisi Manual") inogona kuchinja pasina chiziviso uye INVISIO haina chisungo chekupa mushandisi zvigadziriso, zvigadziriso kana gadziridzo.
Iri Bhuku reMushandisi rinotsanangura kushandiswa kweINVISIO System (iyo "Chigadzirwa") iyo inosanganisira headset, control unit, cables uye accessories.
KUNZE KUNOZVINOGONESWA NEMUTEMO, WARRANTY INOPIWA ZVINOPIWA SECHIKAMU CHEINVIO'S GENERAL TERMS AND CONDISTINGS PAKUSVIKIRA, SEKUITA, ZVINOBUDA, KANA KUTI ZVIMWE MUSHANDISI CHEGA WARRANTY REMEDY.
INVISIO ZVINORAMBA ZVINOTAURWA, UYE MUNHU ANOSIYA ZVINONYANYA, ZVIMWE ZVIMWE WARANTI, MABASA, UYE ZVINHU ZVINOITWA MUMTEMO, zvinosanganisira WARRANTY INOPIWA CHEKUTENGA, KUKONZERA CHINHU CHINHU CHINHU CHINHU CHINHU CHECHINHU CHECHINHU CHECHINHU CHECHINHU CHECHINHU. KUITA, CUSTOM, KANA KUSHANDISWA KWECHINHU, KUNZE KWEMUZIRO UYE PAKUPENYANA NEKUPURWA KWEPATENT. Mishonga AKATAURWA PANO NDEYEGA.
Nekuunganidza uye / kana kushandisa Chigadzirwa, mushandisi anobvuma kuti akaverenga uye akanzwisisa Yese Mushandisi Manual, kusanganisira, pasina muganhu, mirairo yese uye yambiro dzirimo, asati ashandisa Chigadzirwa. Mushandisi anobvumawo kuti achave nechokwadi chekuti chero akawedzera kana anotevera mushandisi weChigadzirwa achaverenga, anzwisise, uye ateedzere neBhuku reMushandisi, kusanganisira, pasina muganhu, mirairo yese uye yambiro dzirimo, asati abvumira munhu iyeye kushandisa. the Product.
Chigadzirwa chacho chakagadzirirwa chete kuti chishandiswe nevakadzidziswa, vashandi vane hunyanzvi ("Vashandi Vakabvumidzwa") vanoita mabasa avo munzvimbo yavo yepamutemo. Hapana kana mamiriro ezvinhu Chigadzirwa chacho chinofanira kushandiswa neimwe nzira kunze kweiyo inotsanangurwa muBhuku reMushandisi.
Kuvhura kana neimwe nzira tampering neimwe kana akawanda emagetsi ekudzora, mahedhifoni, kana zvishongedzo zvinobvisa chero waranti. Chekutanga chete, mugadziri akatenderwa zvinhu uye mabhatiri anogona kushandiswa neChigadzirwa.
Mushandisi anofanira kushandura, kugadzirisa, kuchenesa, uye kuchengetedza Chigadzirwa zvinoenderana neBhuku reMushandisi rino. Kutadza kumisa, kugadzirisa, kuchenesa, uye kuchengetedza Chigadzirwa zvinoenderana neichi Chinyorwa cheMushandisi chinobvisa chero waranti. Tichifunga nezvekugashira Chigadzirwa, mushandisi pano anobvuma kusvika pamwero wakazara unobvumidzwa nemutemo, sezvinotevera:
MUSHANDISI ANOSIYA CHESE UYE CHESE MUKURU ZVICHIPINGEDZA IVISIO UYE NEZVINHU ZVINHU ZVINOBVARURA NEKUSHANDISWA KWEBHUKU REMUSHANDISI, CHIKAMU, UYE/KANA CHIPI CHEZVINHU ZVO.
HAPANA CHIITIKO CHICHAITWA INVISIO KANA MAPATAKA AYO ACHATADZWA NEBADZO RAKAPINDA, ZVIRI MUKATI, ZVAKASIYANA, ZVAKAITIKA, KANA ZVINOTEVERA KUKABATSIRA ZVINOITWA NEKUSHANDISA KANA KUSAKWANISA KUSHANDISA BHUKU REMUNHU KANA CHIKAMU.
Mushandisi anoburitsa INVISIO nemapato ese ane hukama kubva kune chero uye nemhosva yekurasikirwa, kukuvadzwa, kukuvara, kana mari iyo mushandisi angatambura, nekuda kwekushandiswa kweBhuku reMushandisi kana Chigadzirwa, nekuda kwechikonzero chero chipi zvacho, kusanganisira, pasina kuganhurirwa: mutoro wakasimba, kumiririra zvisirizvo, kuregeredza, kuregeredza kwakanyanya, kana kutyora kondirakiti padivi reINVISIO nemapato ese ane hukama mukugadzira kana kugadzira Chigadzirwa uye chero chikamu chayo.
Muchiitiko chekufa kana kusakwanisa kwemushandisi, zvese zvirimo zvichashanda uye zvinosunga kune vagari venhaka yemushandisi, hama yepedyo, vaurayi, vatariri, vanobatsirwa, vanopa uye vamiriri ("Mumiriri Wemushandisi").
Chero zvazvingaitika, mhosva yeINVISIO kune chero mushandisi kana Mumiriri weMushandisi chero chikonzero uye pane chero chikonzero chekuita kana chero chikumbiro chiri mukondirakiti, kukanganisa, kana neimwe nzira zvine chekuita neBhuku reMushandisi kana Chigadzirwa chinoganhurwa pamutengo unobhadharwa kuINVISIO iyo unit iyo yakakonzera chero yaifungidzirwa kukuvadza.
Hapana chikonzero chechiitiko chakapfuura gore (1) tisati tapinzwa sutu ichipomera chikonzero chechiitiko ichi chinogona kunzi kune INVISIO kana chero bato rakagadzira kana kugadzira chero chikamu cheChigadzirwa. Mapato ese anoregedza kusvika pamwero wakakwana unobvumidzwa nemutemo chero kodzero yekutongwa nejury kune chero zvichemo zvine chekuita kana kutaura neimwe nzira kune Chigadzirwa zvinosanganisira, pasina muganhu, chero zvichemo zvinoenderana nemhosva yakasimba, kuregeredza, kuregeredza kwakakomba, kutyora kwewaranti. , uye chero chimwe chikumbiro chakavakirwa mumutemo kana kuenzana.
Overview
INVISIO V60
Kukurukurirana uye Kunzwa Dziviriro sisitimu inogonesa kuchengetedzwa kwekunzwa ine ambient kunzwa-thru uye kugona kudzora matatu ekutaurirana zvishandiso panguva imwe chete. Hear-thru volume inogona kugadziriswa. Iyo sisitimu yakagadzirirwa kusangana kana kudarika zvakatemwa zvechiuto.
Kutanga
- Batanidza mahedhifoni neredhiyo (s)
- Batidza redhiyo - kunzwa-thru kunotanga otomatiki
- Key PTT kutumira paredhiyo
Kutanga-up kunotora isingasviki 2 masekonzi uye kune odhiyo toni. Paunenge uchishandisa INVISIO headset ine kunzwa-thru kugona, kunzwa-thru kunotanga otomatiki. Kuti udzime kunzwa-thru, ona chikamu chekutonga-kunzwa.
Dzima
Kudzima V60 bvisa tambo yeredhiyo kana kudzima radio.
Kudzora Kwekunzwa
Hear-thru vhoriyamu inogadziriswa nekutsikirira kupfupi kweModhi Bhatani.
- Inzwi remuteereri: 1 Beep
Hear-thru inodzimwa nekudzvanya kwenguva refu kweModhi Bhatani (~1second).
- Audio Toni: 2 Beeps
Hear-thru inodzoserwa kumashure nekudzvanya Bhatani reModhi.
- Inzwi remuteereri: 1 Beep
Long Press
- Inodzima kunzwa-thru
Pfupi Press
- Inobatidza kunzwa-thru kana kushandura nhanho dzekunzwa-thru.
Inzwa-Kuburikidza Volume Matanho
Kunzwa Kunonzwika
- Enhanced Kunzwa kune pfuma ye +10 dB.
Natural Kunzwa
- Natural Kunzwa kune pfuma ye0 dB
Nyaradzo Kunzwa
- Comfort Kunzwa kune budiriro ye -10 dB.
Kuchenjerera
- Dzima Hear-Thru Off kana shandisa Comfort Hearing kana uri mumotokari dzine ruzha kuderedza kuratidzwa kweruzha.
- Kushandisa Enhanced Hearing kwenguva yakareba kunogona kuwedzera kuratidzwa kweruzha.
Transmit
Transmit Modes
Iyo V60 ine nzira dzakasiyana dzekutumira zvinoenderana nemudziyo uye tambo dzinoshandiswa. Exampzvimwe zvinosanganisira:
- Push-To-Talk (PTT) (eg 2-Way Radio)
- Latching (Mute) (semuenzaniso Intercom System)
- Vhura Mic (semuenzaniso Intercom System)
- Kupindura Kufona (semuenzaniso Nharembozha)
- Teerera Chete (semuenzaniso Minesweeper)
Ndokumbira ubvunze mumiriri wako kuti uwane rumwe ruzivo nezve yako system setup.
PTT Basa
Mabhatani ePTT anopihwa zvine simba, aine mutemo wegunwe uri PTT1 kuenda kuCOM1 uye PTT2 kune COM2. Kuisa maPTT maviri panguva imwe chete kunogoneka. Kana maredhiyo mazhinji akabatana mitemo inotevera inoshanda:
- Yese yakabatana mudziyo unopihwa kanenge bhatani rePTT.
- Kunyanya kukosha ndeye COM1 kusvika kuCOM3 yekugovera mabhatani kana akawanda-net redhiyo akabatana.
Cherechedza
Kurongeka kwakasiyana kwetambo dzeV60 kunogona kukonzera mabhatani ePTT asina kugoverwa uye kushanda kwakasiyana.
PTT Basa Examples
Example 1
| COM Port | PTT Basa |
| COM1: Single Net Radio | PTT1: COM1 |
| COM2: Single Net Radio | PTT2: COM2 |
| COM3: Single Net Radio | PTT3: COM3 |
Example 2
| COM Port | PTT Basa |
| COM1: Dual Net Radio | PTT1: COM1/Net1 |
| PTT2: COM1/Net2 | |
| COM2: Single Net Radio | PTT3: COM2 |
| COM3: Single Net Radio | PTT4: COM3 |
Yakagamuchira Audio
Iyo Audio inogamuchirwa sei
| COM | Default |
| COM1 / Net1 | Ruboshwe |
| COM1 / Net2 | Rudyi |
| COM2 | Rudyi |
| COM3 | Ruboshwe |
Nhoroondo ye PTT Audio Tones
Matoni anogadzirwa kuratidza kudzvanya nekuburitsa mabhatani ePTT.
- PTT Yakakiyiwa: 1 Beep
- PTT Yakaburitswa: 2 Beeps
Cherechedza
COM1 inotsigira maviri mambure kuruboshwe uye kurudyi odhiyo. Kana mambure maviri ari kuruboshwe uye kurudyi tambo yekuteerera yakabatana neCOM2 kana COM3, mambure mumwe chete anonzwika. Paunenge uchitumira, zvichienderana nehedhiseti, odhiyo inogona kunzwika mune imwe kana nzeve dzese. Tarisa kune headset manual.
Yakagamuchira Audio Swap
Chinjana Default Audio Kuruboshwe-Kurudyi
Default audio routing inogona kuchinjika kuitira kuti COM1 ive munzeve yekurudyi uye COM2 iri munzeve yekuruboshwe kuburikidza nekiyi musanganiswa.
Key Combo
- Dzvanya uye Bata: Bhatani reModhi
- Dzvanya uye Bata: PTT1
- Dzvanya uye Bata: PTT2
- Sunungura mushure meMasekonzi mashanu: Mabhatani ese
- Chinjana Audio: 1 Beep
- Default Audio: 2 Beeps
| COM | Swapped |
| COM1 / Net1c | Rudyi |
| COM1 / Net2 | Ruboshwe |
| COM2 | Ruboshwe |
| COM3 | Rudyi |
Cherechedza
Ndichiri kuendesa muDefault kana Swapped audio modhi, ese akagashirwa odhiyo anogona kunzwika munzeve imwe kana mbiri. Tarisa kune headset manual.
Yakagamuchira Audio muNzeve Dzose
Received Audio inogona kuchinjika pakati pekutsemuka uye nenzeve mbiri kuburikidza nekiyi musanganiswa.
Key Combo
- Dzvanya uye Bata: Bhatani reModhi
- Pfupi Press: PTT2
- Kuburitswa: Bhatani reModhi
- Nzeve Dzose Pairi: 1 Beep
- Nzeve Dzese Dzinobviswa: 2 Beeps
Yakagamuchira Audio muNzeve Dzose
Yakagamuchirwa Odhiyo muNzeve Dzose Modhi inonyanya kuitirwa kuti ishandiswe munzvimbo dzine ruzha, nepo iyo yekusarudzika yenzeve yekutsemura ichinyanya kuitirwa kushandiswa munzvimbo dzakaderera dzeruzha.
INVISIO IntelliCable™
Yakagashirwa odhiyo munzeve mbiri modhi inoshanda chete kana INVISIO IntelliCable™ marongero akarongwa kuti aite default audio routing.
Cherechedza
- Ndichiri kuendesa muDefault kana Swapped audio modhi, ese akagashirwa odhiyo anogona kunzwika munzeve imwe kana mbiri. Tarisa kune headset manual.
Nyamudza Mawadhiyo Ese
Maredhiyo ese anogona kunyaradzwa (-20 dB) kuburikidza nekiyi musanganiswa.
Key Combo
- Dzvanya uye Bata: Bhatani reModhi
- Pfupi Press: PTT1
- Kuburitswa: Bhatani reModhi
- Mute: 1 Beep
- Gadzirisa: 2 Beeps
Buda Kunyarara Mawadhiyo Ese
Kuti ubude muMute All Radios Mode, ita chero cheanotevera zviito:
- Key Combo
- Dzvanya chero bhatani rakapihwa rePTT
- Batanidza kana kubvisa chero tambo.
Cherechedza
- Dzimwe tambo hadzitsigire Mute All Radios Mode.
Tarisa Single Radio
Tarisa Single Radio
- Iyo yakakwira yekutarisa imwe chete inogona kusarudzwa chero nguva (inogadzirisa imwe yakagamuchirwa redhiyo odhiyo ne20 dB) kuburikidza nekiyi musanganiswa.
Key Combo
- Dzvanya uye Bata: Bhatani reModhi
- Dzvanya uye Bata: bhatani rePTT
- Bvisa mushure me1 Chechipiri: Mabhatani ese
- Tarisa: 1 Beep
- De focus: 2 Beeps
- Kukanganisa: 3 Beeps
PTT Bhatani rekushandisa
- COM1: PTT1
- COM2: PTT2
- COM3: PTT3
Buda Monitor Single Radio Mode
Kuti ubude muMonitor Single Radio Mode, ita chero cheanotevera zviito:
- Key Combo
- Dzvanya chero bhatani rePTT rakapihwa redhiyo yakanyarara
- Batanidza kana kubvisa chero tambo
Cherechedza
- Toni yekukanganisa inonzwika kana pasina tambo yakabatana neCOM port ichiiswa kuMonitor Single Radio Mode.
Alternative State
Alternative State
- Imwe imwe duplex state inowanikwa pane mamwe tambo kuburikidza nekiyi musanganiswa.
Key Combo
- Dzvanya uye Bata: Bhatani reModhi
- Kudzvanya Kapfupi: PTT → PTT → PTT → PTT
- Kuburitswa: Bhatani reModhi
- Alternative State Pa: 1 Beep
- Alternative State Off: 2 Beeps
- Isingaenderani Cable: 3 Beeps
Alternative State
- Mazhinji tambo dzeredhiyo dzinomhanya muOpen Mic Mode seimwe nzvimbo.
Cherechedza
- MuVhura Mic Mode, ese anogashira odhiyo ari munzeve yekuruboshwe chete, sezvo V60 inogara ichitumira.
Power Management
Simba Source
- Iyo V60 inogona kuvezwa kubva kubhatiri pack (PS30) kana Radio.
Kutanga
- Iyo V60 inotanga otomatiki kana yakabatana kune sosi yemagetsi.
Zvisingaenderani neCables
Nyevero Tones
- Toni yambiro inonzwika kana tambo isingaenderane yabatanidzwa. Toni yekuteerera inomira kana tambo yadzimwa.
- COM1 Kanganiso: 1 Beep (Yakadzokororwa Zvichienderera)
- COM2 Kanganiso: 2 Beeps (Yakadzokororwa Zvichienderera)
- COM3 Kanganiso: 3 Beeps (Yakadzokororwa Zvichienderera)
- Headset Kukanganisa: 4 Beeps (Inodzokororwa Zvichienderera)
Zvinokonzera
- Zvisizvo INVISIO IntelliCable™ marongero
- Yakatadza tambo kana kongiri
Cherechedza
- Kana akawanda tambo kutadza kukaonekwa iyo yekutanga ndeye: Headset, COM1, COM2, COM3.
Kugadzirisa matambudziko
Sisitimu haibatike
- Tarisa mahedhifoni akabatana
- Tarisa redhiyo yakabatana uye inobatidzwa
Yakashata Audio Transmission
- Ndokumbira utarise bhuku rekushandisa remaheadset kuti ushandise zvakanaka mahedhifoni. Ita shuwa, kana uchishandisa INVISIO X5 bone conduction maikorofoni yakarongedzerwa nemazvo
- Cheki tambo yakabatana nemazvo
Hapana Kunzwa
- Dhinda Mode Bhatani
- Dzvanya bhatani rePTT kuti uone kuti simba rakabatidzwa
Cherechedza
- Bata mumiririri wako kana nyaya yacho isina kugadziriswa.
Seti Reset
Seti Reset
- System Reset inodarika ese makiyi masanganiswa uye inodzosera iyo V60 kune yayo yekutanga mamiriro.
Key Combo
- Dzvanya uye Bata: Bhatani reModhi
- Kudzvanya Kapfupi: PTT1 → PTT2 → PTT1 → PTT2
- Kuburitswa: Bhatani reModhi
- Reset System: 5 Beeps
Cherechedza
- Kugadzirisazve system hakuchinje V60 firmware version.
Kusungirirwa kune Equipment
Different Clip
- Iyo V60 inopihwa neMolle clip seyakajairwa, asi zvimedu zvakasiyana zvinowanikwa pakukumbira.
2 mm Hex Kiyi
- Shandisa 2 mm Hex Key kuti uchinje clip
Cherechedza
- Iyo clip inogona zvakare kutenderedzwa paunenge uchikwira kuti ubvumire iyo V60 kuti ibatanidzwe munzira dzakasiyana.
Kukodzera kuMolle Webbing
Place through Webbing
- Chikamu cheMolle chinorukwa netambo mbiri dzeMolle, hoko ichibata tambo yepasi yeMolle.
Usasimbisa Kubatana
- Matambo anofanirwa kuiswa pasina mabhendi akaomarara pazvibatanidza.
Kuchenjerera
- Ita shuwa kuti iyo control unit yakasungirirwa zvakachengeteka kumidziyo yako, kudzivirira kukuvara kwemunhu muchiitiko chekukanganisa kwemuviri
Cable Management
Kuisa Cables kune Equipment
- Usapinza tambo kuburikidza nemidziyo, zvekuti inogona kubatwa neabrasion.
Kubvisa Zvibatanidza
- Usaedza kubvisa tambo kubva kuV60 nekudhonza tambo. Bvisa nekukwevera pane connector.
Kuchenjerera
- Ita shuwa kuti tambo dzakasungwa zvakachengetedzeka kuti dzisapinda.
- Chengetedzo inofanira kutorwa kwete over-stress cables akaiswa mumidziyo.
Kuchengeta uye Kuchengeta
Dzivirira kubva kune Simba
- Kuti udzivise kukuvadza iyo V60, chengeta munzvimbo yakachengetedzwa isina huremu hwakawandisa.
Dry uye Ventilated
- Chengetedza V60 munzvimbo yakaoma uye ine mhepo inofefetera ine makepisi akabviswa kudzivirira hunyoro kuvaka-up muzvibatanidza.
Yakachena Mumvura Itsva
- Kana V60 ikaita tsvina kana kubuda mumvura ine munyu, sukurudza nemvura yakachena.
Sravana Sameeralu Serial XNUMXth Audio Tones
General Rule for Audio Tones
Iwo mutemo wakajairwa weV60 odhiyo toni wakavakirwa pane / kudzima mutemo:
- Pa: 1 Beep
- Kudzima: 2 Beeps
- Kukanganisa: 3 Beeps
Kudzora-kunzwa
- Inzwa pa (1 Beep) - Inzwa-thru kure (2 Beeps)
- Vhoriyamu kumusoro/pasi (1 Beep)
Radio control
- PTT press (1 Beep) - PTT kusunungurwa (2 Beeps)
- Batanidza redhiyo (Hapana Toni) - Bvisa redhiyo (Hapana Toni)
- Kubatirira pa (1 Beep) - Kudzima (2 Beeps)
System
- Simba pa (1 Beep)
- Kudzima (Hapana Toni)
- Vhura Mic Mode: Pa (1 Beep) - Off (2 Beeps)
Cherechedza
- Paunenge uchishandisa bhatiri pack (PS30), ndapota tarisa kune yayo mushandisi bhuku rematoni.
Tsanangudzo yeMatemu
BCM
INVISIO Bone Conduction Maikorofoni. Patented in-nzeve yekutaurirana maikorofoni yekutumira.
Hear-Thru
Maikorofoni iri pane headset kuti itarise odhiyo mamiriro ekuziva nezve ambient nharaunda.
PTT
Push-to-talk inoshandiswa pakufambisa panguva ye2-way redhiyo kutaurirana. Kudzvanya bhatani rePTT kunogonesa kutapurirana. Kusunungura kunogonesa kutarisa.
PTT Mode
PTT Mode inobvumira kutaurirana mumativi ese, asi kwete panguva imwe chete. Kana uchigamuchira mushandisi unofanirwa kumirira kuti chiratidzo chipere, usati watanga kutumira.
Vhura Mic Mode
Open-Mic Mode inobvumira kutaurirana munzira mbiri panguva imwe chete. Izvi zvinobvumira vese vashandisi kutarisa uye kutumira panguva imwe chete.
Latching
Latching kutenderedza nekuchengeta maikorofoni yakabatidzwa.
INVISIO IntelliCable™
Intelligent cable system inogonesa kuzivikanwa kweiyo yakanamirwa mudziyo.
Mutengi Support
© 2017 INVISIO Communications A/S.
INVISIO chiratidzo chekutengeserana chakanyoreswa cheINVISIO Communications A/S.
www.invisio.com
CUP11968-9
Zvinyorwa / Zvishandiso
| INVISIO V60 Multi-Com Control Unit [pdf] Bhuku reMushandisi 4-PTT, 3-Com, WPTT, V60, Multi-Com Control Unit, V60 Multi-Com Control Unit, Control Unit |