savr E-GSD Fa'asologa fa'aa'oa'iga ta'ita'i malamalama

Savr E-GSD Fa'asologa o le fa'aafi o le fa'amalama

TULAFONO TAUA 

Pe a fa'aogaina masini eletise, e tatau lava ona mulimulita'ia puipuiga fa'avae saogalemu e aofia ai mea nei:
FAITAU MA mulimuli i faatonuga uma mo le saogalemu

1. TALA- Tulaga o le te'i- Ta'e le paoa a'o le'i fa'apipi'i.
   MATA'IA – Risque de choc – Couper l'alimentation avant l'installation.
2. O lenei moli e tatau ona faʻapipiʻi e tusa ai ma le NEC poʻo lau faʻailoga eletise i le lotoifale. Afai e te le masani i nei tulafono ma mea e manaʻomia, faʻafesoʻotaʻi se eletise agavaa.
3. E fetaui mo nofoaga susu.
4. Min. 90C ta'avale sapalai.
5. Vasega 1 uaea na'o.
6. Na'o le fa'aluga ufiufi.
7. FESOASOANI MO GALUEGA I LE AMBIENT E LE'I SILI:
   • 40C mo le 40W, 45W, 65W
   • 45C mo le 36W, 48W, 100W
   • 50C mo le 25W, 75W

FAASAO NEI FAATONUGA MO FA'ASAGA I LE LUMAU

FA'ATAUINA I LUGA O LE PUSA FA'AVAE

FAAMANATU: Knockouts e avanoa mo le fa'aoga i le 3" po'o le 4" octagpusa so'oga fa'atasi.

1. Tatala (2) sikulima i luma o le faavaa ma tatala le ufiufi.
2. Ia motusia afa e lua o le vave motusia o lo'o fa'apipi'i ai ta'ita'i o le aveta'avale i le fa'avaa pito i luma.
3. Tatala le ufiufi pe tusa o le 45° tulimanu. Aveese le ufi mai le pito i tua e ala i le fa'ase'eina o le ufiufi i le itu o fa'amau. Tuu ese le ufiufi mo le faʻaaogaina mulimuli.
4. Aveese le polo ogatotonu mai le pito i tua.
5. Su'e tu'itu'i talafeagai mo le fa'apipi'i i luga o le pusa so'oga filifilia.
6. Toso sapalai e ui atu i le pu ogatotonu i le fale pito i tua.
7. Fa'apipi'i le fale i tua i le pusa fa'afeso'ota'i e fa'aaoga ai fa'avili na tu'uina atu e isi.
   FAAMANATU: Mo nofoaga susu, e tatau ona fa'aoga se mea e fa'a'u'u ai le maualuga, e pei o le pa'u silikoni, e fa'ata'amilo i le pito i tua o le kesi e fa'amau ai le va o le kesi ma le mea fa'apipi'i.
8. O le tu'uina atu o feso'ota'iga e tau atu i ta'ita'i fa'apipi'i ile vaega o Feso'ota'iga Fa'aeletise.
9. Suia le faavaa pito i luma e ala i le toe fesuiai o le faasologa mulimuli i le Laasaga 3.
10. Fa'apipi'i le pito kilipa o le uaea saogalemu i le fa'avaa pito i luma i le pu o le fa'amau fa'apipi'i.
11. Toe fa'afeso'ota'i afa e lua o le vave motusia lea na motusia i le Laasaga 2.
12. Tapuni le ufiufi, fa'aeteete 'aua ne'i pipii so'o se ta'a po'o le uaea saogalemu ma fa'amau fa'amau fa'amau ua matala i le Laasaga 1.

FA'ATAUINA I LE FA'A'UGA 3/4″ PLUG I LE TUA

1. Tatala (2) sikulima i luma o le faavaa ma tatala le ufiufi.
2. Ia motusia afa e lua o le vave motusia o lo'o fa'apipi'i ai ta'ita'i o le aveta'avale i le fa'avaa pito i luma.
3. Tatala le ufiufi pe tusa o le 45° tulimanu. Aveese le ufi mai le pito i tua e ala i le fa'ase'eina o le ufiufi i le itu o fa'amau. Tuu ese le ufiufi mo le faʻaaogaina mulimuli.
4. Aveese le polo ogatotonu mai le pito i tua.
5. E sili ona fa'apipi'i le mea fa'apipi'i e ala i le viliina i totonu (4) nofoaga e vili ai i tulimanu o le fale i tua. O fale e tatau ona faʻamautu i luga o le faʻapipiʻiina e faʻaaoga ai meafaigaluega faʻapipiʻi talafeagai mo luga. Fa'apipi'i meafaigaluega e tu'uina atu e isi. So'o se pu e le'o fa'aaogaina i le pito i tua e tatau ona fa'apipi'i. E tatau ona fa'aoga se mea fa'apipi'i maualuga, e pei o le pa'u silikoni, i pu fa'apipi'i uma ma nofoaga fa'amau. E tatau ona fa'aoga le lipine Teflon e fa'amaufa'ailogaina ai filo o so'o se mea fa'afeso'ota'i e fa'apipi'i i totonu o le avanoa fa'amau. FAAMANATU: E mafai fo'i ona fa'apipi'i le mea fa'apipi'i e ala i le fa'auluina o le fa'amea fa'atau e tu'uina atu i totonu o le pu fa'apipi'i 3/4″ ile pito i tua. Afai e fa'aoga le pu o le alavai tutotonu mo le fa'apipi'iina o le fa'amau, e TATAU ona fa'atumu le uaea e tatala i le pito o le fa'amau i le silikoni e puipuia ai le vai mai le ulufale atu i le mea fa'apipi'i e ala i le fa'amau. E le gata i lea, e tatau ona fa'aoga le lipine Teflon i luga o filo fa'alava.
6. Fa'aala le eletise o lo'o o'o mai ma le 'ele'ele e ui atu i le pu o lo'o i le fale pito i tua.
7. O le tu'uina atu o feso'ota'iga e tau atu i ta'ita'i fa'apipi'i ile vaega o Feso'ota'iga Fa'aeletise.
8. Suia le faavaa pito i luma e ala i le toe fesuiai o le faasologa mulimuli i le Laasaga 3.
9. Fa'apipi'i le pito kilipa o le uaea saogalemu i le fa'avaa pito i luma i le pu o le fa'amau fa'apipi'i.
10. Toe fa'afeso'ota'i afa e lua o le vave motusia lea na motusia i le Laasaga 2.
11. Tapuni le ufiufi, fa'aeteete 'aua ne'i pipii so'o se ta'a po'o le uaea saogalemu ma fa'amau fa'amau fa'amau ua matala i le Laasaga 1.

FA'ATAUINA I LE FA'A'ALIGA FA'AALIGA

1. Tatala (2) sikulima i luma o le faavaa ma tatala le ufiufi.
2. Ia motusia afa e lua o le vave motusia o lo'o fa'apipi'i ai ta'ita'i o le aveta'avale i le fa'avaa pito i luma.
3. Tatala le ufiufi pe tusa o le 45° tulimanu. Aveese le ufi mai le pito i tua e ala i le fa'ase'eina o le ufiufi i le itu o fa'amau. Tuu ese le ufiufi mo le faʻaaogaina mulimuli.
4. Aveese le 1/2″ palaka mai le itu o le fa'alava o le a fafaga mai. Fa'apipi'i le 1/2" alavai i le avanoa ua filifilia. E tatau ona fa'aoga le lipine Teflon i filo fa'alava e taofia ai le ulufale mai o le vai.
5. E sili ona fa'apipi'i le mea fa'apipi'i e ala i le viliina i totonu (4) nofoaga e vili ai i tulimanu o le fale i tua. O fale e tatau ona faʻamautu i luga o le faʻapipiʻiina e faʻaaoga ai meafaigaluega faʻapipiʻi talafeagai mo luga. Fa'apipi'i meafaigaluega e tu'uina atu e isi. So'o se pu e le'o fa'aaogaina i le pito i tua e tatau ona fa'apipi'i. E tatau ona fa'aoga se mea fa'apipi'i maualuga, e pei o le pa'u silikoni, e fa'ata'amilo uma pu fa'apipi'i e taofia ai le ulufale mai o le vai.
6. O le tu'uina atu o feso'ota'iga e tau atu i ta'ita'i fa'apipi'i ile vaega o Feso'ota'iga Fa'aeletise.
7. Suia le faavaa pito i luma e ala i le toe fesuiai o le faasologa mulimuli i le Laasaga 3.
8. Fa'apipi'i le pito kilipa o le uaea saogalemu i le fa'avaa pito i luma i le pu o le fa'amau fa'apipi'i.
9. Toe fa'afeso'ota'i afa e lua o le vave motusia lea na motusia i le Laasaga 2.
10. Tapuni le ufiufi, fa'aeteete 'aua ne'i pipii so'o se ta'a po'o le uaea saogalemu ma fa'amau fa'amau fa'amau ua matala i le Laasaga 1.

SO'OGA ELETI

O se mea fa'apipi'i ua fa'apipi'iina i se aveta'avale volt lautele 120-277V (ie. 120V, 208V, 240V, po'o le 277V)

VAEGA I LE NEUTRAL WIRING 120/277V

1. Fa'afeso'ota'i le 'ele'ele sapalai i le 'ele'ele fa'apipi'i (lanu meamata).
2. Fa'afeso'ota'i sapalai masani i mea fa'apipi'i (pa'epa'e).
3. Fa'afeso'ota'i sapalai Vin i le ta'a vevela (uliuli).

Tuu uma uaea ma le faaeteete i totonu o le potu uaea ia mautinoa e leai ni uaea e pine.

UIGA I LE VAEGA I LE VAEGA 208/240V

1. Fa'afeso'ota'i le 'ele'ele sapalai i le 'ele'ele fa'apipi'i (lanu meamata).
2. Fa'afeso'ota'i le sapalai L1 (Vave) i le mea fa'apipi'i (pa'epa'e).
3. Fa'afeso'ota'i le sapalai L2 (Vave) i le ta'a vevela (uliuli).

Tuu uma uaea ma le faaeteete i totonu o le potu uaea ia mautinoa e leai ni uaea e pine.

FAʻAIU

1. Efuefu po'o piniki (-) ma violē (+) ta'ita'ia mo 0-10V faiga fa'alilolilo. Tapuni pe a le fa'aaogaina.
2. Mo feso'ota'iga faanenefu, fa'aoga auala uaea Vasega 1.

FAʻAALIGA FCC

FAATUATUA: Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e mafai ona fa'aleaogaina lau pule e fa'aoga ai lenei masini.
O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.
Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e mafai ona fa'aleaogaina lau pule e fa'aoga ai lenei masini.
O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'avevela le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.
  CAN ICES-005 (B)/NMB-005 (B)

Pepa / Punaoa

savr E-GSD Fa'asologa o le fa'aafi o le malamalama [pdf] Tusi Taiala E-GSD Fa'asologa, Malamalama fa'aafi o lo'o ta'ita'ia, E-GSD Fa'asologa Fa'asologa o le fa'amalama fa'aola

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala