Cylan C41-PLUS Vitio Calling Meapue Tusi Taiala

Cylan C41-PLUS Vitio Valaau Meapueata

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga:
Numera Fa'ata'ita'i: 9:D6AA>C

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

1. Laasaga 1: Fonotaga
   Amata i le tatalaina ma le faaeteete o vaega uma. Mulimuli i fa'atonuga fa'apotopotoga o lo'o tu'uina atu i le tusi lesona e tu'u fa'atasi ai le oloa.
2. Laasaga 2: Malosiaga
   Fa'afeso'ota'i le oloa i se puna eletise e fa'aaoga ai le uaea talafeagai ua tu'uina atu. Fa'aola le oloa e fa'aaoga ai le ki o le mana.
3. Laasaga 3: Fa'atonu Fa'atonu
   Fetuuna'i tulaga o le oloa e tusa ai ma ou mana'oga. Va'ai i le tusi lesona mo fa'amatalaga i le fa'avasegaina o fa'atulagaga.
4. Laasaga 4: Fa'aaogaina o Mea
   O le taimi lava e fa'atulaga ai le oloa ma fa'aola, e mafai ona e amata fa'aaogaina mo lona fa'amoemoe. Mulimuli i ta'iala saogalemu a'o fa'aogaina le oloa.

Fa'aaliga

1. PTZ350°
2. Fa'amau valaau 1
3. Fofoga Fetalai
4. 4.3 inisi IPS HD mata
5. Va'aiga infrared po 8 mita
6. Fa'amau valaau 2
7. MIC lua
8. SD card Max 128GB
9. TypeC sapalai eletise
10. Toe seti faamau

TULAFONO

Tusi Taiala

1. Malosiaga
2. Im Cam app fa'apipi'i
   Fa'amolemole su'esu'e le QR code ile itu taumatau, pe su'e le "Im Cam" ile App Store po'o le Google Play ma download ma fa'apipi'i.
3. Resitala ma saini
4. Fa'aopoopo masini
   1. A uma ona ulufale i le itulau autu, kiliki le [+] icon i le tulimanu taumatau pito i luga poʻo le [Add Device] button e ulufale ai i le itulau faʻaopoopo masini.
   2. E tusa ai ma musumusuga i luga o le itulau, filifili le ituaiga o mea pueata.
   3. Ia mautinoa o lo'o i ai le masini i le tulaga o feso'ota'iga. Mo masini Wi-Fi, filifili le 2.4G Wi-Fi ma ulufale i le Wi-Fi password e faʻaauau ai i le isi laasaga.
   4. A maeʻa le faʻaopoopoga, e mafai ona e ulufale pe filifili le igoa ole masini e faʻamaeʻa ai le fusi.
5. Valaau vitiō e lua auala
   1. Metotia 1: Vitio telefoni i le va o telefoni fe'avea'i ma masini
      1. I luga o le itulau autu, kiliki le masini e te manaʻomia view e ulufale i le itulau vitio masini.
      2. Kiliki [Valaau Vitio] e fai ai se telefoni i le masini.
   2. Metotia 2: O le ki o le masini e valaau ai le telefoni feaveai
      Oomi le ki valaau i le pito i luga o le masini e fai ai se valaau i le telefoni feaveai. O le a maua e le telefoni feaveai se faamanatu valaau, ma kiliki le ki lanu meamata e tali ai.
   3. Metotia 3: Fafagu leo ​​e vili le telefoni fe'avea'i
      1. Fa'amolemole fa'aaoga le "Talofa Kuka" e fafagu ai le masini.
      2. A uma ona tali le masini "Talofa", tali le poloaiga.
      3. O le telefoni feaveaʻi o le a maua se faʻamanatuga. Kiliki le ki lanu meamata e tali ai.
   4. Metotia 4: Va'aiga i luga o le masini i le masini
      1. Kiliki le fa'atulagaina o vala'au i luga o le itulau fa'atulagaina o masini.
      2. Filifili le ki e faʻapipiʻi ma kiliki Seti.
      3. Siaki masini e manaʻomia ona valaʻau ma kiliki Faʻamaonia.

Fa'asoa le masini ma isi tagata fa'aoga

1. Kiliki le [Share] icon o le masini e ulu atu ai i le itulau o faatulagaga o masini, ma kiliki [Add Sharing User] e ulufale ai i le igoa o le tagata faaaoga ma le account name mo le fetufaaiga.
2. E mafai foi ona e kiliki [Quick Share] e teu ai le ata QR code pe kopi le upu faataga mo le faasoa vave.
3. A maeʻa le faʻasoa, e mafai e le masini ona valaʻau lenei tagata faʻaoga.

Fa'amatalaga

Fa'amatalaga Malosiaga	5V 2A
PPU	Fa'atosina autu e lua
LCD	IPS 4.3”, 480×272
Mamao Vaaiga i le Po	8M
Leo	Lua MIC, mamao pikiina: 4M
PTZ Su'ega	350° faalava, 60° tuusao
Tele o oloa	123 ) 123 W) 178 7 H)MM

Fesootaiga	2.4GHz Wi-Fi
Galuega su'esu'e	Su'esu'ega a le tagata, su'esu'eina o gaioi
AI	Leo atamai, Kuka robot
Atuatuvale atamai	Tulei le feau
TF Card Card	Lagolago TF kata (max 128GB)
Tusipasi	CE, FCC, ROHS, GB4943
:RUNLQJ HQYLURQPHQW	-10℃-45℃，30%-80%RH

Au'aunaga ina ua uma ona fa'atau
Ina ia faʻamaonia mea e te fiafia i ai, faʻamolemole faitau le anotusi e pei ona mulimuli mai ma le faʻaeteete!

Auaunaga Fa'amaonia

1. Auaunaga Toe Foi
   I totonu ole 7 aso talu mai le mauaina o oloa, matou te tuʻuina atu se auaunaga o le toe faʻafoʻi poʻo le sui mo le faʻafitauli lelei na faʻataʻitaʻiina ma faʻamaonia e le inisinia auaunaga faʻatau.
2. Auaunaga Suia
   I totonu ole 30 aso talu mai le mauaina o oloa, matou te tuʻuina atu se auaunaga o le suia ma le tausiga mo le faʻafitauli lelei na faʻataʻitaʻiina ma faʻamaonia e le inisinia auaunaga faʻatau.
3. Auaunaga Tausia
   I totonu ole 1 tausaga talu ona maua oloa, o le a tuʻuina atu e le matou kamupani le tausiga e aunoa ma se totogi mo le taofi e tusa ai ma le faʻamaonia o fuaiupu.
4. Tautinoga taimi
   Talu mai le aso na maua ai e le matou kamupani le oloa, matou te toe faʻaleleia pe sui i le 5 aso. (o le a le aofia ai le taimi o felauaiga)

Lagolago ma Auaunaga

1. Aʻo leʻi tuʻuina atu le oloa mo le toe faʻaleleia, faʻamolemole valaʻau le aufaigaluega pe a uma ona faʻatau atu e faʻamaonia le sese o oloa.
2. A'o le'i lafo mai, fa'amolemole fa'atumu le fa'aoga o le fa'ailoga o le "After-sales Service Card".

Va'aiga Fa'amaonia

• O le fa'amaonia e fa'atapula'a i le oloa lava ia. E le ufiufia le afifiina ma isi mea fa'aoga.
• Afai ei ai ni faʻafitauli faʻatinoina o masini i totonu ole 30 aso mai le aso faʻatau ma faʻamaonia le faʻaletonu e le matou kamupani, o le faʻataʻitaʻiga lava e tasi poʻo le faʻaleleia o oloa lelei o le a suia. O vaega fa'aletonu ua suia e a matou.
• Mo le 'au'aunaga pe a uma ona fa'atau, fa'amolemole saunia le pili fa'atatau ma le "After-sales Service Card" o le oloa. Afai e le mafai ona e tuʻuina atu tusi faamaonia o loʻo i luga, o le taimi faʻamaonia saoloto o le oloa o le a fuafua mai lona aso gaosiga.
• O oloa sa i lalo o le warranty o le a folafola atu se isi vaitaimi o le warranty e 30 aso. Afai e totogi le toe faaleleia, o le faafitauli lava lea e tasi o le a fiafia i le 3-masina free warranty service.
• O le postagu aua o le oloa ua toe faafoi mai e na'o le tagata e auina atu.
• E le nafa le kamupani mo soʻo se isi lava tautinoga na faia e le faʻatau atu ia te oe i tua atu o lenei "Faʻatonuga o Auaunaga Faʻatau".

Faamatalaga Faapitoa
O tulaga o loʻo mulimuli mai e manaʻomia ona totogi le tausiga i le vaitaimi o le faʻamaonia, faʻamolemole faʻalogo.

• Fa'aletonu o oloa po'o fa'aleagaina e mafua mai le fa'apipi'iina, fa'aoga, tausiga po'o le teuina.
• Suia pe saeia le barcode o oloa e aunoa ma se faatagaga.
• Ua sili atu i le vaitaimi o le toe sui po'o le fa'amaonia.
• Le fa'asologa o oloa po'o le fa'ata'ita'iga i luga o le pepa tautua pe a uma ona fa'atau atu e le fetaui ma le oloa lava ia.
• Suia le tulaga masani files poʻo le faʻamavaeina ma toe faʻaleleia le masini e aunoa ma se faʻatagaga mai la matou kamupani.
• Fa'aleagaina o oloa e mafua mai fa'alavelave fa'afuase'i po'o gaioiga a tagata.
• Fa'aletonu o oloa po'o fa'aleagaina e mafua mai i le force majeure e pei o mafui'e, afi, lologa, uila, ma isi.
• O isi oloa fa'aletonu po'o fa'aleagaina e mafua mai i mamanu e le o ni oloa, tekinolosi, gaosiga, tulaga lelei ma isi Fa'afitauli.

Faiga Fa'alelei Mea
Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le ulua'i fa'atau mo le tautua ina ua uma ona fa'atau. Afai ei ai ni faʻafitauli i le oloa pe a uma ona faʻatau, o le faʻatauga talafeagai o auaunaga faʻatau ma faʻatonuga o totogi o felaʻuaʻiga e faʻapea:

Taimi (Amata mai le aso na fa'agaoioia ai masini)	I totonu ole 7 aso	7 aso- 1 masina	Faatasi ai ma 3 masina	1 tausaga i lalo o le warranty	A maeʻa le faʻamaonia
Fa'amaonia le toe faafoi	Fetufaaiga	Fa'amaonia	Fa'amaonia	Fa'amaonia	Totogi tausiga
Totogi uta uta e	Fa'atau	Fa'atau	AA	Fa'atau	Fa'atau

Fa'aaliga: O fa'aleagaina e mafua mai i fa'alavelave fa'aletagata po'o fa'alavelave fa'alenatura (e pei o le uila, meataalo masini mu, ma isi.) e le o aofia i le tusi saisai. I ia tulaga, mo oloa e manaʻomia le toe faʻaleleia, o le a totogi e le matou kamupani totogifuapauina talafeagai e faʻatatau i le maualuga o le faʻaleagaina o oloa.

Fa'aoga Stub
Ina ia mautinoa lou fiafia, faamolemole faatumu ma le faaeteete le atigipusa!

Oloa fa'amatalaga	Igoa Oloa
	CD
	Aso Fa'atau
Tagata fa'aoga fa'amatalaga	Igoa
	Numera telefoni
	imeli
	tuatusi

Taulima lelei lenei oloa. E le tatau ona lafoa'i faatasi ma isi otaota a le aiga. Ina ia aloese mai le afaina o le siosiomaga poʻo le soifua maloloina o tagata mai le lafoaia o otaota le pulea, toe faʻaaogaina ma le faʻamaoni e faʻamalosia le toe faʻaogaina o punaoa. Ina ia toe fa'afo'i mea faigaluega fa'aaoga, fa'aoga le faiga o le toe fa'afo'i mai ma le aoina pe fa'afeso'ota'i le fa'atauoloa na fa'atau mai ai. E mafai ona latou toe fa'aaogaina i le si'osi'omaga ma le saogalemu.

Lapataiga FCC:
O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai le fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aogaina ma mafai ona fa'asalaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga e le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o lenei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona fuafuaina e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

Fa'aeteete: So'o se suiga po'o ni suiga i lenei masini e le'i fa'amaonia manino mai e le kamupani gaosi mea e mafai ona fa'aleaogaina lau pule e fa'agaioi ai lenei masini.

O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
2. e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea. O nei meafaigaluega e tatau ona faʻapipiʻi ma faʻaogaina i se mamao maualalo 20cm i le va o le radiator ma lou tino.

FAQ

E faʻafefea ona faʻapipiʻi i luga o le puipui?

1. Su'e pu ma fa'apipi'i le fa'avae i luga o le puipui i fa'ailoga, fa'amau le meapueata i le fa'avae.
2. Fa'apipi'i le fa'avae i tioata, ta'a'ila po'o isi mea lamolemole e ta'i lua itu po'o le kelu 3M.

O le a le bandwidth pito maualalo pe a viewi le vitio taimi moni?

1. Ina ia mautinoa le lelei o le vitio, e fautuaina e le maualalo le bandwidth nai lo le 512kbps.
2. Ole faʻaaogaina ole vitio ole 2MB/min, ma o le a faʻateleina ile 0.4MB/min.

Aisea e le mafai ai ona ou teuina vitio ma faitau sa'o vitio pe a ou fa'aofi le Micro SD(TF) card?
Ina ia fa'amautinoa le fa'aogaina masani o le meapueata, fa'amolemole fa'aofi le pepa Micro SD(TF) lea ua fautuaina:

• Kingston 16G/32G/64G/128G
• SanDisk 16G/32G/64G/128G
• 16G/32G/64G/128G

Pepa / Punaoa

Cylan C41-PLUS Vitio Valaau Meapueata [pdf] Tusi Taiala 2BE7Z-C41P, 2BE7ZC41P, C41-PLUS Vitio Valaau Meapueata, C41-PLUS, Vitio Valaau Meapueata, Valaau Meapueata, Meapueata

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala