terneo 25339 Smart Control Heating Instruction Manual

Chidziwitso cha Chitsimikizo
Chitsimikizo cha zida za terneo ndizovomerezeka kwa miyezi 36 kuyambira tsiku logulitsa, malinga ngati malangizowo atsatiridwa. Ngati mukukumana ndi zovuta, tumizani chipangizochi ku Service Center kapena malo ogulitsira kuti mukonze kapena kusinthana ndi chitsimikizo mkati mwa masiku 14 antchito ngati tili vuto.

Kusaka zolakwika
Ngati mukukumana ndi mavuto ndi chipangizochi:

Yang'anani gwero lamagetsi ndi zolumikizira.

Onetsetsani kuti katunduyo sakudutsa malire omwe atchulidwa.
Lumikizanani ndi chithandizo chamakasitomala kuti muthandizidwe zina.

Kuwongolera mwanzeru kwa kutentha
rz
Dongosolo la data laukadaulo ndi buku loyika ndikugwiritsa ntchito

Terneo rz thermostat idapangidwa kuti izisunga kutentha kosasintha mkati mwa 0 mpaka 30 °C pogwiritsa ntchito zida zotenthetsera kapena kuzizira.
Malingana ndi deta yochokera ku sensa ya kutentha, thermostat imazimitsa kutentha pamene kutentha komwe kumafunidwa kukufika ndikuyatsa pamene ikutsika ndi mtengo wa hysteresis.

MU BOKSI

Thermostat 1 chidutswa
Pepala laukadaulo laukadaulo ndi unsembe ndi ntchito Buku ndi chitsimikizo khadi 1 chidutswa
Bokosi lopakira 1 chidutswa

ZINTHU ZAMBIRI

Kusintha osiyanasiyana	kuyika kwa fakitale 0…30 ° С (kusiyana -25…105 ° С)
Kuchulukitsitsa pakali pano (kwa gulu la AC-1)	16 A
Kuchuluka kwa katundu (kwa gulu la AC-1)	3 000 VA
Lowetsani voltage	230 V ±10%
Kulemera mu seti yonse	0,19kg ±10%
Miyeso yonse (w × h × d)	124 × 58 × 87 mm
Sensa ya kutentha	NTC thermo-resistor 10 kOhm 25 °C (R10)
Kutalika kwa chingwe cholumikizidwa cha sensa	0,1 m
Kuphatikizika kwa manambala pansi pa kutentha, osachepera	50 000 zozungulira
Chiwerengero cha kuphatikiza popanda Kutentha, osachepera	20 000 000 zozungulira
Kutentha kwa hysteresis	Kukhazikitsa kwa fakitale 1 ° С (kusiyana 0,5…25 ° С)
Kugwiritsa ntchito mphamvu	osapitirira 1,5 kW*h / mwezi
Digiri ya chitetezo GOST14254	IP20

ZOFUNIKA. Musanakhazikitse ndikugwiritsa ntchito chipangizochi, chonde werengani kumapeto kwa chikalatachi. Izi zidzakuthandizani kupewa ngozi yomwe ingatheke, zolakwika ndi kusamvetsetsana.
KUKHULUPIRIKA KWA MPHAMVU YAM'MBUYO kumapereka chitetezo ku kusintha pafupipafupi mu thermostat. Ngati panali mphindi yosakwana 1 pakati pa kusintha kwa relay, kuyatsa kwa relay kudzachedwa, ndikulemba kuwerengera ndi kadontho konyezimira.
NON-VOLATILE THERMOSTAT STORAGE imasunga zoikamo zonse pakagwa mphamvutage.
MALIRE OTSATIRA NTCHITO NDIPONSO KUSINTHA KUTHA KUKULITSIDWA pa menyu apamwamba a thermostat (onani tsamba 6).
NDIZOLESEDWA KULIMBITSA NTCHITO KUCHOKERA KU SOURCES NDI SINUSOID YOPHUNZITSIDWA, komanso magetsi osasunthika, mphamvu yotulutsatage yomwe si sinusoid. Kugwira ntchito kwa nthawi yayitali, kuposa mphindi 5, kuchokera pa voltagMagwero a e amatha kuwononga chipangizocho ndikupangitsa kuti akonzenso popanda chitsimikizo.

KULUMIKIZANA

Foloko ya terneo rz imalumikiza muzitsulo zokhazikika zapakhoma 230 V ~ 50 Hz zokhazikika. Socket iyenera kupangidwira panopa osachepera 16 A. Mapangidwe a socket ayenera kupereka kukhudzana kodalirika.
Kuti mugwirizane ndi thermostat:

Lumikizani thermostat mu socket;
Lumikizani katunduyo ku socket ya thermostat.
Ndikofunikira kuti thermostat iyendetse panopa osapitirira 2/3 ya mphamvu yaikulu yomwe yatchulidwa mu pasipoti.

KUYANG'ANIRA

Thermostat idapangidwa kuti iziyika m'nyumba.

Chiwopsezo cha ingress cha chinyezi kapena madzi pamalo oyika chiyenera kuchepetsedwa.
Kuti muteteze kufupikitsa pagawo lonyamula katundu, chotchingira dera (CB) chiyenera kukhazikitsidwa musanayike chotenthetsera. Wophwanyira dera amaikidwa mu kusiyana kwa gawo conductor. Iyenera kupangidwa kuti isapitirire 16 A.
Ndikoletsedwa kugwiritsa ntchito thermostat mkati mwa wowonjezera kutentha kuti muteteze makutidwe ndi okosijeni olumikizana nawo, zomwe zingayambitse kuwonongeka kwa chipangizocho.

Kuteteza munthu ku kukhetsa magetsi kutayikira imayikidwa SSD (chitetezo shutdown chipangizo).
Gawo lamtanda la mawaya olumikizidwa ku chipangizocho liyenera kufanana ndi kuchuluka kwa magetsi omwe amagwiritsidwa ntchito ndi katundu.

KUGWIRITSA NTCHITO

Gwiritsani ntchito batani la «≡» kuti musankhe chinthu chomwe mukufuna.
Gwiritsani ntchito "+" kapena «-» kusintha magawo. Chosindikizira choyamba chimayambitsa kung'anima kwa chizindikiro, chotsatira chimasintha.
Chiwonetsero cha kutentha chimabwerera pakadutsa masekondi pambuyo pomaliza kukanikiza batani

Kusintha thermostat

Pamene inu kuyatsa chophimba amasonyeza «888» ndiyeno kachipangizo kutentha. Chizindikiro chofiira chimawunikira kusonyeza kuti katunduyo wayamba.

Preset kutentha

(kukhazikitsa kwa fakitale 23 ° С)
Gwiritsani ntchito «+» ndi «-» kusankha kutentha. Ngati sensa ikulephera, thermostat idzapitiriza kugwira ntchito panthawi yadzidzidzi (zambiri patsamba 7).

Kutsekereza batani
(chitetezo cha ana ndi anthu)

Kuti muthe kuletsa kutsekereza mabatani akanikizire mabatani a «+» ndi «-» nthawi imodzi kwa masekondi 6 mpaka chizindikiro cha «Loc» chikuwonekera pazenera.
Kubwerera ku zoikamo za fakitale
- Kuti mukhazikitsenso, gwirani mabatani atatu ndikugwira kwa masekondi opitilira 12 «dEF». zolembedwa zidzawonekera pazenera. Pambuyo potulutsa mabataniwo, chinsalu chimazimitsa ndipo thermostat imayambiranso.

Mtundu wa fimuweya view

Kugwira batani «-» kwa masekondi opitilira 6 kudzawonetsa mtundu wa firmware pazenera. Pambuyo potulutsa batani, thermostat imabwerera kumayendedwe abwinobwino.
Wopangayo ali ndi ufulu wosintha firmware kuti apititse patsogolo luso la chipangizocho.

KUKHALA KWA EXTERNAL TEMPERATURE SENSOR pa kutentha kosiyana kozungulira

5 ° С
- 25339 Ω pa

10 ° С
- 19872 Ω pa
20 ° С
- 12488 Ω pa
30 ° С
- 8059 Ω pa

40 ° С
- 5330 Ω pa

MFUNDO ZOTHANDIZA

Chitsimikizo cha zida za terneo ndizovomerezeka kuyambira tsiku logulitsa, malinga ngati malangizowo atsatiridwa. Nthawi ya chitsimikizo chazinthu zopanda chiphaso chotsimikizika imawerengedwa kuyambira tsiku lomwe zidapangidwa.

Ngati chipangizo chanu sichikuyenda bwino, tikukulimbikitsani kuti muwerenge kaye gawo la "Zovuta zotheka". Ngati simungapeze yankho, funsani Service Center. Nthawi zambiri, izi zimathetsa mavuto onse.
Ngati mukupitirizabe kukhala ndi vuto ndi chipangizochi, chonde tumizani ku Service Center kapena kusitolo kumene mudagulako chipangizochi. Ngati chipangizo chanu chili ndi vuto chifukwa cha vuto lathu, tidzakonza kapena kubwezeretsanso pansi pa chitsimikizo mkati mwa masiku 14 ogwira ntchito.
Chonde onani lemba lonse la chitsimikizo ndi deta muyenera kutumiza kwa Service Center wanu pa webmalo https://www.ds-electronics.com.ua/en/. Ngati muli ndi chikalata chotsimikizira, chonde funsani General distributor m'dera lanu.

CONTACT CENTER YA SERVICE:
- +38 (091) 481-91-81
- WhatsApp Viber Telegraph support@dse.com.ua

KADI YA CHITSIMIKIZO

Gwiritsani ntchito "+" kapena «-» kusintha magawo. Chosindikizira choyamba chimayambitsa kung'anima kwa chizindikiro, chotsatira - kusintha. Kuwonetsa kutentha kumabwereranso pakadutsa masekondi 5 mutakanikiza komaliza mabatani.
Table 1. МЕNU

ADVANCED MENU.
Kuti mulowetse menyuyi, dinani mabatani otsatirawa pakapita mphindi zosakwana 1 sekondi: katatu «-», ndiye 3 nthawi «+», ndiye 3 nthawi «-».

ZINA ZOWONJEZERA

Osawotcha ndipo musataye chipangizocho ndi zinyalala zapakhomo.
Pambuyo pa kutha kwa moyo wake wautumiki, chinthucho chiyenera kutayidwa malinga ndi malamulo omwe akugwiritsidwa ntchito.
Kunyamula katundu kunyamula mu phukusi, kuonetsetsa chitetezo cha mankhwala. galimoto, zoyendera ndege).

Tsiku lopangidwira lili kumbuyo kwa chipangizocho. Nthawi yofunsira ilibe malire.
Chipangizocho chilibe zinthu zovulaza.
Ngati muli ndi mafunso kapena simukudziwa kanthu, imbani foni ku Service Center nambala yafoni yomwe ili pansipa.

MAVUTO ANGATHEKE, ZOYAMBITSA NDI NJIRA ZOWAGONJETSERA

Pamene katundu akuthamanga, chizindikiro "t" chikuwonekera pazenera

Wowongolera kutentha wasinthira ku Emergency Timer Mode. Chizindikiro ndi nthawi yotsalira mpaka katundu wotsatira pa / off kung'anima pa zenera. 5 sec. chophimba chikuwonetsa "OC" kapena "SC".
zungulira lotseguka - sensa circuit break
Short circut - dera lalifupi la sensor sensor

Zomwe zingatheke: kuwonongeka kwa sensor ndi dera lake.
Ndizofunikira: kuti muwone kukhulupirika kwa sensa ndi kusakhalapo kwa kuwonongeka kwamakina kuzungulira kwake, kusowa kwa mawaya amphamvu omwe amayikidwa pafupi.
Njira yogwiritsira ntchito nthawi yadzidzidzi (kukhazikitsa fakitale 15 min.) Njirayi imatsimikizira kugwira ntchito kwa thermostat.

kuwonongeka kwa sensor: mu mphindi ya 30 cyclic interval imayatsa katundu kwa nthawi yoikika, nthawi yotsalayo katunduyo amazimitsidwa. Nthawi yogwira ntchito imatha kusintha kuchokera pa 1 mpaka mphindi 29 pogwiritsa ntchito mabatani a «+» kapena «-». Kuti muwonetsetse kuti katunduyo akugwira ntchito mosalekeza, sankhani "pa" ndikuzimitsa katunduyo, sankhani "OZImitsa". Kuwotcha kutentha kulibe.
Katundu wazimitsidwa, sikirini ndi chizindikiro ndizozimitsidwa
Chifukwa chotheka: Palibe magetsi.

Ndizofunikira: onetsetsani kuti voltage alipo. Ngati magetsi alipo, funsani Service Center.
Katunduyo sikugwira ntchito, chinsalu chimawala "oht"
Kutentha mkati mwa nyumbayo kunadutsa 80 ° C, chitetezo ku kutentha kwa mkati chinagwira ntchito.

Chifukwa chotheka: Kutentha kwamkati kwa thermostat.
Zitha kuchitika ngati socket yomwe imagwiritsa ntchito chipangizocho kapena pulagi ya katunduyo sichinapangidwe kuti ikhale ndi mphamvu yofunikira, kutentha kozungulira kumakhala kwakukulu, kapena mphamvu ya katundu wosinthidwa idutsa.
Ndizofunikira: kuti muwonetsetse kuti socket yomwe imagwiritsa ntchito chipangizocho kapena pulagi yonyamula katunduyo idapangidwa kuti ikhale ndi mphamvu yofunikira ndipo mphamvu yolemetsa siyidutsa yovomerezeka.

Features wa chitetezo ku kutenthedwa mkati: pamene kutentha mkati mwa nyumba kumatsika pansi pa 60 ° C, thermostat idzayambiranso kugwira ntchito. Chitetezo chikayambika nthawi zopitilira 5 motsatana, thermostat imatsekedwa mpaka kutentha mkati mwa nyumba kutsika pansi pa 60 ° C ndipo imodzi mwa mabatani ikanikizidwa.

Masekondi aliwonse a 4 chinsalu chimawonetsa "Ert"

Zomwe zingatheke: ndi kupuma kapena dera lalifupi la sensor yotentha yamkati. Kutentha kwa mkati sikumayang'aniridwa.

Ndizofunikira: kutumiza thermostat ku malo ochitira chithandizo. Kupanda kutero, kuwongolera kutentha sikungachitike.

MALANGIZO ACHITETEZO

Werengani mosamala ndi kuzindikira nokha malangizo awa.
Musanakhazikitse (kuchotsa) ndi kugwirizana (kuchotsedwa) kwa chipangizocho, zimitsani voltage kupereka ndikuchitanso molingana ndi "Malamulo a dongosolo la kukhazikitsa magetsi".

Osamiza sensor ndi waya wolumikizira mu sing'anga yamadzimadzi.
Osasintha chipangizo chomwe sichinasonkhanitsidwe kukhala netiweki.
Pewani kugunda madzi kapena chinyezi pa chipangizocho.

Musawonetse chipangizocho ku kutentha kwakukulu (kupitirira 40 ° С kapena pansi -5 ° C) ndi chinyezi chambiri.
Osayeretsa chipangizocho pogwiritsa ntchito mankhwala monga benzene, zosungunulira.
Musasunge chipangizocho ndipo musachigwiritse ntchito m'madera omwe ali ndi fumbi.

Musayese kusokoneza ndi kukonza chipangizocho.
Osapyola ma adapter amtengo wazizindikiro ndi mphamvu.
Kuteteza ku overvolvetage chifukwa cha kutulutsa mphezi, gwiritsani ntchito chitetezo cha mphezi.

Tetezani ana ku masewera ndi chipangizo chogwirira ntchito, ndizoopsa.
V320_211201
Kutsika Voltage Directive 2014/35/EU EMC

Malangizo 2014/30/EUWopanga ndi wogulitsa: DS ELECTRONICS, LTD 04136 Ukraine, Kyiv dera, Kyiv, 1–3 Pivnichno-Syretska str. +38 (091) 481-91-81,
Malo Othandizira: +38 (091) 481-91-81
support@dse.com.ua www.ds-electronics.com.ua/en/