MALM Kommode med fire skuffer
Produktspesifikasjoner:
- Merke: MALM
- Språk: engelsk, portugisisk, Bahasa Indonesia, Bahasa
Malaysia, Ting Vit - Modellnummer: AA-1972339-8
- Dimensjoner: 70 mm (3/4)
Produktbruksinstruksjoner:
ADVARSEL – Møbler kan velte
Alvorlige eller dødelige klemskader kan oppstå fra møbler
velte. For å sikre sikkerhet, fest alltid disse møblene til
vegg ved hjelp av veltestøtter. Følg disse retningslinjene for å komme videre
redusere risikoen for alvorlig skade og død:
- Legg de tyngste gjenstandene i den nedre skuffen.
- Ikke sett TV-er eller andre tunge gjenstander oppå dette
produkt. - La aldri barn klatre eller henge på skuffer, dører eller
hyller.
Produktmonteringsinstruksjoner:
- Se monteringshåndboken som følger med produktet for
trinnvise instruksjoner. - Sørg for at alle deler er inkludert før du starter monteringen.
- Bruk riktig verktøy som anbefalt i håndboken.
- Følg alle sikkerhetsreglene nevnt i håndboken under
forsamling.
Vedlikehold og stell:
For å opprettholde produktets levetid og utseende:
- Støv og rengjør overflaten regelmessig med en myk, damp
klut. - Unngå å bruke sterke kjemikalier eller skurende rengjøringsmidler som kan
skade finishen. - Kontroller og stram eventuelle løse skruer eller beslag
med jevne mellomrom.
Lagringsanbefalinger:
For optimal bruk og sikkerhet:
- Unngå overbelastning av skuffer utover vektkapasiteten.
- Unngå å plassere varme gjenstander direkte på produktoverflaten
forhindre skade. - Oppbevar gjenstander på en organisert måte for å unngå belastning på
struktur.
Vanlige spørsmål:
Spørsmål: Hvordan fester jeg møblene til veggen?
A: Bruk de medfølgende veltesikringene og følg
instruksjoner i håndboken for å feste møblene sikkert til
vegg.
Spørsmål: Kan jeg demontere og sette sammen produktet igjen?
A: Ja, du kan demontere og sette sammen produktet på nytt
instruksjonene i monteringshåndboken. Sørg for alle deler
regnskapsføres under remontering.
MALM
engelsk
ADVARSEL
Alvorlige eller dødelige klemskader kan oppstå når møbler velter.
Fest ALLTID disse møblene til veggen ved hjelp av veltestøtter. For ytterligere å redusere risikoen for alvorlig skade og død fra velt:
– Legg de tyngste gjenstandene i den nedre skuffen. – Ikke sett TV-er eller andre tunge gjenstander oppå dette produktet. – La aldri barn klatre eller henge på skuffer, dører eller hyller.
Español
ADVARSEL
Si el mueble vuelca, puede provokar lesiones muy graves e incluso mortales. Fija SIEMPRE este mueble a la pared utilizando los accesorios antivuelco. Para reducir aún mer el riesgo de lesiones graves o incluso mortales causadas por el vuelco del mueble:
– Guarda los objetos más pesados en el cajón inferior. – Ingen pongas un TV u otros objetos pesados encima de este producto. – Evita que los niños suban encima del mueble o se cuelguen de los cajones, las puertas o los estantes.
portugisere
VIKTIG
En queda de móveis pode provocar ferimentos graves ou fatais. Fixe SEMPER este movel à parede com accessórios de fixação. Para reduzir o risco de ferimentos graves ou morte pela queda de móveis:
– Coloque os itens mais pesados nas gavetas mais baixas. – Não coloque TV-er eller outros objetos pesados em cima deste artigo. – Nunca permita que as crianças subam ou se pendurem nas gavetas, portas e prateleiras.
– –
–
!
. . ,
– TV , – , – .
– – –
Bahasa Indonesia
PERINGATAN
Cedera serius dapat terjadi akibat perabotan terjungkir. SELALU kencangkan perabotan ke dinding dengan menggunakan alat pengencang. Untuk mengurangi resiko cedera serius og kematian akibat perabotan terjungkir:
– Letakkan barang yang paling berat di laci yang lebih rendah. – Jangan meletakkan TV kan vise til produksjonen. – Jangan biarkan anak memanjat atau menggantung pada laci, pintu, atau rak.
Bahasa Malaysia
AMARAN
Kecederaan serius atau teruk yang membawa maut boleh terjadi akibat perabot rebah.
SENTIASA kukuhkan perabot pada dinding menggunakan penahan rebah.
Untuk mengurangkan risiko kecederaan serius og kematian lebih lanjut akibat rebah:
– Tempatkan barang paling berat di dalam laci paling bawah. – Jangan setter TV og gjenstand for produksjon. – Jangan biarkan kanak-kanak memanjat atau bergayut pada laci, pintu, atau para-para.
!
. .
:
. . –
.
– – –
Ting vit
CNH BÁO:
Khi ni tht ngã có th gây ra chn thng nghiêm trng hoc gây t vong. LUÔN c nh ni tht vào tng bng ph kin chng ngã . Ngoài ra, gim nguy c chn thng nghiêm trng hoc t vong khi sn phm b ngã : – t các vt dng nng vào nhng ngn kéo bên di. – Không t TV hoc các vt nng lên trên sn phm. – Tuyt i không tr em leo trèo hoc u lên trên ngn kéo, ca hoc các giá k.
2
AA-1972339-8
Ø 8 mm (5/16 ″)
Ø 8 mm (5/16 ″)
Ø 5/16” Ø 1/8” (8 mm) (3 mm)
Ø 3 mm (1/8 ″)
3
4
AA-1972339-8
13
5
2x 2x
109049 100823 109048 121714
326949
2x
6
10038685
101345 155669
6x
153548 158568
14x 16x 14x 8x
1
118331
1
1
10x
118788
118789
6
AA-1972339-8
7
2x
4
153548 158568
155669 155669
3
2x
10038685
153548 158568
4x
2
AA-1972339-8
5 6
8x
8
101345
155669
155669
101345
7 4x
120076
4x
8
9
9
1x
120076
10
AA-1972339-8
10 11
11
155669
12
5x
12
AA-1972339-8
14
2x
13
326949
109049 100823 106989
118331
4x
13
15 16
14
101345
4x
4x
120076
AA-1972339-8
101221
17 1x 15
101221
18
1x
19
1x
101221
16
AA-1972339-8
101221
20 27x 17
21
2x
18
AA-1972339-8
22
19
www.IKEA.com/secure-it
Ø 8 mm (5/16 ″)
Ø 8 mm (5/16 ″)
Ø 3 mm (1/8 ″)
70 mm (3/4")
30 mm (1 ¼")
30 mm (1 ¼")
20
AA-1972339-8
23
2x
100823
109048
21
MALM
24
22
AA-1972339-8
23
24
© Inter IKEA Systems BV 2016
2024-02-16
AA-1972339-8
Dokumenter / Ressurser
| IKEA MALM Kommode med fire skuffer [pdf] Bruksanvisning MALM, MALM Kommode med fire skuffer, kommode med fire skuffer, kommode med skuffer |