Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

1500W အော်စလို Wi-Fi

“`html

ထုတ်ကုန်သတ်မှတ်ချက်များ-

  • မော်ဒယ်- GRZEJNIK OLEJOWY OSLO WI-FI
  • ပါဝါရွေးချယ်မှုများ- 1500W၊ 2000W၊ 2500W
  • ထိန်းချုပ်မှု- Wi-Fi ဖွင့်ထားသည်။
  • ထပ်လောင်းအင်္ဂါရပ်များ- LED မျက်နှာပြင်
  • ထုတ်လုပ်သူ ဆက်သွယ်ရန်- ဖုန်းနံပါတ်။ (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁၊
    BIURO@MISSIONAIR.PL

ထုတ်ကုန်အသုံးပြုမှု ညွှန်ကြားချက်များ-

အရေးကြီးသော ဘေးကင်းရေး ညွှန်ကြားချက်များ-

- ရေတိုင်ကီကို အသုံးမပြုမီ အားလုံးကို သေချာဖတ်ပြီး လိုက်နာပါ။
ဘေးကင်းပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသော လည်ပတ်မှုကို သေချာစေရန် ညွှန်ကြားချက်များ ပေးထားသည်။

- အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုခု ပျက်စီးပါက သို့မဟုတ် ရေတိုင်ကီကို မလည်ပတ်ပါနှင့်
ပျောက်ဆုံး

- စက်ပစ္စည်းအား ပါဝါပလပ်ပေါက်မှ အဆက်ပြတ်ကြောင်း သေချာပါစေ။
ရွှေ့ပြောင်းခြင်း၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်း သို့မဟုတ် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း။

ဘေးကင်းရေး လမ်းညွှန်ချက်များ-

- စိုထိုင်းဆများသော အခန်းများတွင် ရေတိုင်ကီကို အသုံးမပြုပါနှင့်
အဆင့်များ။

- မီးလောင်လွယ်သောပစ္စည်းများကို လေနှင့် အနည်းဆုံး ၁ မီတာအကွာတွင်ထားပါ။
မီးဘေးအန္တရာယ်ကို လျှော့ချရန် မီးထွက်ပေါက်။

- အသက် 3 နှစ်မှ 8 နှစ်ကြား ကလေးများသည် စက်ကို လည်ပတ်နိုင်သည်။
အရွယ်ရောက်ပြီးသူ၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် ဆက်စပ်မှုရှိကြောင်း နားလည်မှသာ၊
အန္တရာယ်များ။

- အသက် 3 နှစ်အောက် ကလေးများကို စက်နှင့် ဝေးဝေးတွင် ထားသင့်သည်။
စဉ်ဆက်မပြတ် ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် မရှိလျှင်။

- ကလေးများနှင့် ဆော့ကစားရန် သို့မဟုတ် စက်ကို လည်ပတ်ခွင့်မပြုပါနှင့်
ကြီးကြပ်မှုမရှိဘဲ။

တပ်ဆင်ခြင်းနှင့် ချိတ်ဆက်မှု-

- ပေးထားသည့် ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း ရေတိုင်ကီကို တပ်ဆင်ပါ။

- ရေတိုင်ကီကို အောက်ပါ သင့်လျော်သော ပါဝါရင်းမြစ်နှင့် ချိတ်ဆက်ပါ။
ဘေးကင်းရေးလမ်းညွှန်ချက်များ။

လုပ်ဆောင်ချက်ဖော်ပြချက်-

- အဝေးထိန်းခလုတ်ကို AAA ဘက်ထရီ 2 လုံးဖြင့် ပါဝါအသုံးပြုနိုင်သည်။
အဆင်ပြေသောလည်ပတ်မှု။

အမြဲမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ:

မေး- ရေတိုင်ကီကို ဃ နဲ့ သုံးလို့ရလား။amp ပတ်ဝန်းကျင်?

A: မဟုတ်ဘူး၊ အမြင့်ရှိတဲ့ အခန်းတွေမှာ ရေတိုင်ကီကို အသုံးမပြုသင့်ပါဘူး။
စိုထိုင်းဆအဆင့်များ။

မေး- ကလေးများသည် စက်ပစ္စည်းနှင့် မည်သို့ တုံ့ပြန်သင့်သနည်း။

A- အသက် 3 နှစ်မှ 8 နှစ်ကြား ကလေးများသည် စက်ကို လည်ပတ်နိုင်ပါသည်။
အရွယ်ရောက်ပြီးသူ၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် ဆက်စပ်မှုရှိကြောင်း နားလည်မှသာ၊
အန္တရာယ်များ။

မေး- သန့်ရှင်းရေး မလုပ်ခင် ဘာတွေလုပ်သင့်လဲ။
ရေတိုင်ကီ?

A- စက်ပစ္စည်းအား ပါဝါပလပ်ပေါက်မှ ချိတ်ဆက်မှု ဖြတ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။
ပြောင်းရွှေ့ခြင်း၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်း သို့မဟုတ် သန့်ရှင်းရေးမလုပ်မီ။

“`

INSTRUKCJA OBSLUGI

GRZEJNIK OLEJOWY OSLO WI-FI

PL

1500/2000/2500W

အင်္ဂလိပ်လက်စွဲစာအုပ်ကို ကျွန်ုပ်တို့တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ website. Deutscher Sprache in Das Handbuch ist auf unserer Website verfügbar။ . Píruka v cestin je k dispozici na nasich webových stránkách။
nas na naszych ဆိုရှယ်မီဒီယာကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

SPIS TRECI
Prosimy dokladnie zaznajomi si z instrukcj instalacji i obslugi oraz przestrzega jej, aby zapewni dlugi okres uytkowania i niezawodne dzialanie urzdzenia။
1. Istotne instrukcje bezpieczestwa ………………………………………………………………………………..4-5 2. Monta i podlczenie…………………… ……………………………………………………………………………….6 3. Opis funkcji …………………………………………………… …………………………………………………….. 7-10 4. Polczenie Wi-Fi …………………………………………………… ………………………………………11-12 5. Czyszczenie, konserwacja i przechowywanie/ rozwizywanie ပြဿနာów…………………………။ 13 6. Specyfikacja……………………. ……………………………………………………………………………… 14 7. Warunki gwarancji ……………………………………… ………………………………………………………… 15 8. Karta gwarancyjna ………………………………………………………………………… ……………………..၁၆
Uwaga! Przed uruchomieniem grzejnikanaley przeczyta i przestrzega wszelkich instrukcji။ Nie uywaj goylatora, jeli jakakolwiek cz jest uszkodzona lub jej brakuje.
DZIKUJEMY ZA ZAKUP GRZEJNIKA OLEJOWEGO MISSION AIR®။
www.missionair.pl

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

ISTOTNE INSTRUKCJE BEZPIECZESTWA

OSTRZEENIE Aby unikn ryzyka poaru lub poraenia prdem, przed przeniesieniem, serwisowaniem lub czyszczeniem naley upewni si, e urzdzenie jest odlczone od gniazdka elektrycznego။
WANE! Podczas korzystania z urzdzenia naley zawsze przestrzega podstawowych zasad bezpieczestwa, w tym poniszych:
Upewnij si, e ródlo zasilania jest zgodne z wymaganiami elektrycznymi urzdzenia (220-240V~50-60Hz) Podlcz urzdzenie do jednofazowego ródla zasilania prdem okiennym przemiennyom rel znamionowej Produkt przeznaczony jest wylcznie do uytku domowego ။ Nie naley uywa go na zewntrz. Urzdzenie nagrzewa si podczas ပဟေဌိ။ Nie naley dotyka nagrzanych powierzchni. Urzdzenie nie jest przeznaczone do uytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnociach fizycznych, sensorycznych lub umyslowych, lub nieposiadajce dowiadczenia i wiedzy one na chybain zojane zakresie korzystania z urzdzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpieczestwo ။ Dzieci nie powinny bawi si urzdzeniem။ Nie naley przykrywa grzejnika။ Nigdy nie zostawiaj grzejnika bez nadzoru, gdy pracuje။ Nieuywany produkt naley massageze wylcza i odlcza od gniazdka elektrycznego Nie naley uywa grzejnika podczas snu, ani umieszcza go obok osoby picej။ Podczas uywania grzejnika przez dzieci, osoby niepelnosprawne lub starsze, naley zachowa szczególn ostrono ။ Grzejnik nie moe znajdowa si bezporednio pod gnazdkiem elektrycznym ။ Nie naley przykrywa przewodów။ Naley upewni si, e przewód jest wolny od wszelkich przeszkód, w miejscu, w którym znajduje si grzejnik။ Nie uywaj grzejnika, gdy zauwaysz uszkodzony przewód lub wtyczk. Nie uywaj go równie gdy grzejnik nie dziala prawidlowo, zostal upuszczony lub uszkodzony. Jeli przewód zasilajcy jest uszkodzony, musi zosta wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub osob wykwalifikowan w celu uniknicia zagroenia။ Naley unika uywania przedluacza, poniewa moe ulec przegrzaniu i spowodowa poar. Grzejnika naley uywa w dobrze gogylowanym miejscu။ Nie wklada ani nie dopuszcza do przedostawania si przedmiotów do otworów goylacyjnych i wylotowych ။ Nie naley w aden sposób blokowa wlotów powietrza ani otworów wylotowych ။ Nie uywa na mikkich powierzchniach Naley uywa go tylko na plaskich, suchych i stabilnych powierzchniach. Nie naley umieszcza grzejnika w pobliu materialów latwopalnych, powierzchni lub substancji takich jak meble, poduszki, zaslony။ Grzejnik powinien sta przynajmniej w odlegloci 1m od wyej wspomnianych materialów။ နီ uywaj grzejnika do suszenia prania, ani nie siadaj na nim. Podczas uytkowania grzejnik jest gorcy ။ Nie naley dopuszcza go do kontaktu ze skór. Podczas przenoszenia produktu, naley odczeka။ Aby odlczy grzejnik, wylcz urzdzenie, a nastpnie wyjmij wtyczk z gniazdka။

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

4

ISTOTNE INSTRUKCJE BEZPIECZESTWA

Upewnij si, e na tym samym obwodzie co grzejnik nie s uywane inne urzdzenia ။

Grzejnik jest napelniony odpowiedni iloci specjalnego oleju ။

wykonywane wylcznie przez မှ Naprawy wymagajce otwarcia zbiornika oleju mog

producenta lub jego przedstawiciela serwisowego, z którym naley si skontaktowa w

przypadku wycieku oleju။

Naley przestrzega przepisów dotyczcych utylizacji oleju podczas zlomowania

urzdzenia ။

Grzejnik nie powinien by uywany w pomieszczeniu, którego powierzchnia podlogi jest

mniejsza ni 5 m².

Przewodu nie naley umieszcza w pobliu gorcej powierzchni urzdzenia

Nie uywaj grzejnika, jeli zostal upuszczony lub ma oznaki uszkodzenia။

Grzejnika naley uywa na poziomej i stabilnej powierzchni ။

Dzieci w wieku od 3 lat do 8 lat mog wlcza/wylcza urzdzenie tylko pod

warunkiem, e zostalo ono umieszczone lub zainstalowane w normalnej pozycji

roboczej, a dzieci otrzymaly nadzór lub instrukcje dotyczce bezpiecznego korzystania z

urzdzenia i rozumiej zwizane z tym zagroenia ။ Dzieci w wieku od 3 to 8 lat nie

mog podlcza၊ regulowa i czyci urzdzenia ani wykonywa jego konserwacji။

Dzieci w wieku poniej 3 lat powinny by trzymane z dala od Urzdzenia, chyba es

pod stalym nadzorem ။

Dzieci nie powinny bawi si urzdzeniem။ Czyszczenie i konserwacja nie mog by

wykonywane przez dzieci bez nadzoru ။

To urzdzenie moe by uywane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o

ograniczonych zdolnociach fizycznych, sensorycznych lub umyslowych lub

nieposiadajce dowiadczenia i wiedzy, jeli zostaly one pod nadzorem lub zostaly

poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urzdzenia i rozumiej zwizane

z tym zagroenia ။

အဓိပ္ပါယ်

tej ikonki "NIE ZASLANIA" သို့

Nie wolno podlcza ani odlcza urzdzenia od gniazdka elektrycznego mokrymi

rkami

Grzejnika nie naley uytkowa w pomieszczeniach o podwyszonym stopniu

wilgotnoci Grzejnik posiada stopie ochrony IPX0။

OSTRZEENIE: Nie naley uywa grzejnika w malych pomieszczeniach, w których przebywaj osoby niebdce w stanie samodzielnie opuci pomieszczenia, chyba e zapewniony jest staly nadzór.

သာသနာပြု OSTRZEENIE: Aby zmniejszy ryzyko poaru, tekstylia, zaslony i inne latwopalne materialy powinny znajdowa si w odlegloci co najmniej 1 m od wylotu powietrza။

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

5

MONTA I PODLCZENIE
MONTA GRZEJNIKA
1.Odwró grzejnik do góry nogami i postaw go stabilnie။ Zabezpiecz podlog oraz lakierowane elementy urzdzenia przed ewentualnym zarysowaniem။
2.Zamocuj podesty z kólkami za pomoc wsporników w ksztalcie luku။ Kólka powinny by zamontowane pomidzy skrajnie zewntrznymi ebrani grzejnika: pomidzy pierwszym, a drugim oraz pomidzy przedostatnim, a ostatnim ebrem.
3.Dokr mocowanie za pomoc nakrtki motylkoej ။ 4.Po zamontowaniu kólek ustaw na nich grzejnik w pozycji pionowej။ Jest to jedyna
prawidlowa pozycja, w której moe pracowa urzdzenie။

Grzejnik przeznaczony jest wylcznie do uytku stojcego na podlodze ။ Umie go w pozycji pionowej na twardej, równej, suchej i odpornej na cieplo powierzchni podlogi, biorc pod uwag wszystkie istotne informacje dotyczce bezpieczestwa zawarte na poprzednich stronach။ Upewnij si, ew promieniu 1 m od grzejnika nie znajduj si adne materialy lub substancje latwopalne lub wraliwe na cieplo။

PODLCZANIE GRZEJNIKA
Przed uyciem naley upewnij si, e urzdzenie jest prawidlowo zmontowane။ Podlcz grzejnik, upewniajc si, e napicie wskazane na jego tabliczce znamionowej jest zgodne z napiciem zasilania။ Aby unikn przecienia obwodu, grzejnik naley podlcza wylcznie do obwodu, do którego nie s podlczone adne inne urzdzenia။ Nie podlczaj go do listwy zasilajcej lub adaptera gnazdka; nie uywaj przedluacza။ Grzejnikiem mona sterowa za pomoc panelu sterowania na urzdzeniu lub za pomoc dolczonego pilota zdalnego sterowania။ Przyciski na obu urzdzeniach obsluguj te အလားတူ funkcje။ Podczas korzystania z pilota pamitaj o tym, e zawiera on 2 ဘက်ထရီ o rozmiarze ,,AAA”. Korzystajc z pilota naley massageze kierowa sygnal na panel sterowania grzejnika z zachowaniem maksymalnej odlegloci ok 2 metrów။

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

6

OPIS FunKCJI
OPIS URZDZENIA 1. Panel sterowania LED 2. ebra grzejce (ilo zalena od wersji) 3. Szczeliny goylacyjne 4. Kólka 5. လေယာဉ်မှူး zdalnego sterowania
ရှေ့ပြေး zasilany na 2 ဘက်ထရီ typu "AAA" ။

Grzejnik dostarczany jest z niezamontowanymi kólkami i wspornikami။ Po zamontowaniu naley odczeka co najmniej 5 minut, aby caly olej zostal ustabilizowany i dotarl do elementu grzejnego przed podlczeniem zasilania.
OSTRZEENIE Nie mona uywa urzdzenia bez zamontowanych kólek။ Zawsze uywaj grzejnika tylko w pozycji pionowej z nókami do dolu Gdy grzejnik nie byl uywany przez dluszy czas lub wlczany jest po raz pierwszy, mog wydziela si zapachy i opary။ jest to zjawisko normalne i zniknie, gdy grzejnik bdzie wlczony przez pewien czas။

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

7

OPIS FunKCJI

PANEL STEROWANIA I OPIS FUNKCJI
Zadana temperatura lub czas Kontrolka wskanika အပူချိန်

Sygnalizacja grzania Zmniejszenie အပူချိန်

Blokada rodzicielska Zwikszenie အပူချိန် အချိန်တိုင်းစက်

Podwietlenie wywietlacza

Przycisk zasilania ဖြစ်သည်

Wybór Timer စမ်းဘူ

Zwikszenie အပူချိန် Blokada rodzicielska
Podwietlenie wywietlacza

တိုင်မာ Zmniejszenie အပူချိန် Wybór trybu Przycisk zasilania

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

8

OPIS FunKCJI

TRYBY OGRZEWANIA Po podlczeniu grzejnika do zasilania, nacinij boczny przelcznik, a grzejnik przejdzie w tryb czuwania။ Aby wlczy ogrzewanie, nacinij przycisk zasilania, a na wywietlaczu pojawi si သင်္ကေတ ognia i urzdzenie bdzie grzalo။ Nastpnie mona ustawi nastpujce tryby Pracy:

သက်တောင့်သက်သာ ကြိုးစားb komfortowy – w tym trybie grzejnik pracuje z maksymaln moc W zalenoci od wersji modelu jest to 1500W, 2000W lub 2500W။

ECO Tryb oszczdzania energii – w tym trybie grzejnik dziala z nisk moc, zuywajc mniej energii elektrycznej။ Powinien to by domylny tryb pracy။ W zalenoci od wersji modelu jest to 600W, 800W lub 1000W။

နှင်းခဲဆန့်ကျင်စမ်းb zapobiegajcy zamarzaniu။ W tym trybie grzejnik zaczyna dziala, gdy temperatura otoczenia spadnie poniej 5, a przestanie grza, gdy temperatura otoczenia wzronie powyej 7။
USTAWIANIE အပူချိန် Aby ustawi temperatur w trybie ECO lub COMFORT nacinij przycisk zmniejszajcy lub zwikszajcy အပူချိန်။ Temperatura w obu trybach mona ustawi w zakresie od 5 to 35, natomiast w trybie ANTI-FROST temperatury nie mona regulowa ။

USTAWIENIA TIMERA Aby ustawi အချိန်တိုင်းကိရိယာ၊ nacinij przycisk တိုင်မာ။ timer mona ustawi w zakresie od 1 to 24 godzin။ Po skonfigurowaniu czasu cyfry bd miga, a ekran powróci do pierwotnego trybu ogrzewania။ Na wywietlaczu panelu sterowania zawieci si ikonka timera, wskazujc, e jest on ustawiony. W trybie wlczonego timera grzejnik automatycznie powróci do trybu pracy po uplywie ustawionego czasu။

BLOKADA RODZICIELSKA Nacinij i przytrzymaj przycisk zwikszajcy i zwikszajcy temperatur jednoczenie na panelu sterowania။ Na wywietlaczu pojawi si ikona blokady przed dziemi။ W tym momencie panel sterowania zostal zablokowany (လေယာဉ်မှူး zdalnego sterowania moe by nadal uywany poza funkcj owietlenia)။ Aby wylczy blokad naley przycisn i przytrzyma te တူညီသော przyciski na panelu sterowania lub przycisk blokady na pilocie zdalnego sterowania, a ikona zniknie z wywietlacza.

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

9

OPIS FunKCJI

JASNO WYWIETLACZA Aby dostosowa jasno podwietlania wywietlacza, nacinij przycisk podwietlania wywietlacza။ Nacinij go raz, aby przyciemni wiatlo do 50% ။ Nacinij go ponownie, aby calkowicie wygasi ekran Nacinij go ponownie, aby wlczy maksymaln jasno. Podczas korzystania z pilota zdalnego sterowania przytrzymaj przycisk podwietlania wywietlacza, aby wylczy podwietlenie wywietlacza podczas pracy။ Nacinij go ponownie, aby wlczy podwietlanie.
WYLCZANIE GRZEJNIKA- Nacinij przycisk POWER၊ aby przej w tryb czuwania။ Przed odlczeniem lub ponownym uruchomieniem odczekaj, a grzejnik ostygnie Aby calkowicie wylczy grzejnik, nacinij boczny wylcznik zasilania, a nastpnie odlcz przewód zasilajcy.
UWAGA ဖိုး wylczeniu zasilania grzejnik potrzebuje troch czasu, aby ostygn ။ Przed przeniesieniem massageze naley chwil odczeka။

ZABEZPIECZENIA Grzejnik posiada trzy zabezpieczenia

Termostat: W przypadku przegrzania grzejnik automatycznie przelcza si na ogrzewanie na niskim biegu i resetuje si, gdy temperatura powróci do normalnego poziomu po krótkim okresie chlodzenia။ Jeli przegrzanie lub nieprawidlowe dzialanie bd si utrzymywa, skontaktuj si z naszym centrum obslugi serwisowej။

Automatyczne wylczenie termiczne: စနစ်ဆယ် wylcza grzejnik w przypadku przegrzania lub nieprawidlowego dzialania။ Jeli przegrzanie lub nieprawidlowe dzialanie bd si utrzymywa, skontaktuj si z naszym centrum obslugi serwisowej။

Przelcznik przechylu: နည်းပညာ ta wylcza grzejnik w przypadku jego przewrócenia lub przechylenia do pozycji zagraajcej bezpiecznej obsludze။ Jeeli tak si stanie, ponownie ustaw grzejnik w pozycji pionowej, ale zachowaj ostrono, poniewa nadal bdzie gorcy. Po przywróceniu grzejnika do pozycji pionowej grzejnik powróci do pracy။

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

10

POLCZENIE WI-FI
Postpuj zgodnie z poniszymi wskazówkami, aby polczy swój smartfon lub တက်ဘလက် z grzejnikiem za pomoc sieci WiFi။ Uwaga! Ponisze wskazówki maj charakter informacyjny is aktualne w momencie ich opracowywania. Ze wzgldu na cigly rozwój aplikacji i opprogramowania, ဆယ် oraz wygld aplikacji lub poszczególnych funkcji moe si róni w przyszloci.
Czstotliwo transmisji: 2412-2472MHz
Przygotowanie Przed zainicjowaniem polczenia upewnij si, e urzdzenie znajduje si w trybie gotowoci (wlcznik zasilania w pozycji ON, ale urzdzenie jest wylczone), Upewnij si, e Tableci jójest doe 2,4G Twój telefon komórkowy i urzdzenie intelligentne musz znajdowa si w odpowiednim zasigu ရီစရာ sygnalu routera WIFI (Aby uzyska informacje o maksymalnym zasigu, zapoznaj si ze specyfikacj routera)။

1. Pobierz i zainstaluj na swim 2. Wybierz opcj “+” w prawym smartfonie lub tablecie aplikacj górnym rogu, aby doda nowe mobiln TUYA SMART lub SMART urzdzenie. ဘဝ i zarejestruj si w niej။

3. Wybierz zakladk “Male urzdzenia domowe” i “grzejnik wifi” z listy။

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

11

POLCZENIE WI-FI

WiFi DOM Haslo-1234

4. Wybierz odpowiedni sie WiFi i podaj haslo dostpu do niej။

5. Na wylczonym grzejniku przytrzymaj przez ok 5s przycisk

6. Potwierd w aplikacji miganie ikonki WiFi na panelu grzejnika။

podwietlenia၊ အိုင်ကွန်ကာ WiFi နှင့်

panelu sterowania zacznie miga

Grzejnik Mission Air

Aktualny ကြိုးစားပါ။

Docelowa အပူချိန်

Zmniejsz အပူချိန်

Zwiksz အပူချိန်

7. Urzdzenie zostalo pomylnie dodane။ Na tym etapie moesz

Wlcz/wylcz

မုဒ် ဦး

အချိန်တိုင်း

အင်နီဂန်စီဂျီ

သာသနာပြု zmieni nazw ။

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁
12

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

CZYSZCZENIE၊ KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE/ ROZWIZYWANIE ပြဿနာ
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przed przystpieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych naley odlczy urzdzenie od ródla zasilania i poczeka, a calkowicie ostygnie. Za pomoc odkurzacza naley ostronie usun kurz z urzdzenia.. Gdy grzejnik wymaga dokladniejszego czyszczenia, naley umy zewntrzne powierzchnie wilgotn ciereczk. Nie wolno my urzdzenia bezporednio pod biec wod. Nie naley uywa dranicych rodków czystoci ani detergentów။
PRZECHOWYWANIE Naley odlczy urzdzenie od zasilania i pozwoli mu calkowicie ostygn ။ Jeeli urzdzenie nie bdzie uywane przez dluszy czas, naley je wloy wraz z instrukcj obslugi do oryginalnego kartonu i przechowywa w suchym i przewiewnym miejscu။ Nie wolno kla cikich przedmiotów na opakowaniu podczas przechowywania။
ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW Jeeli urzdzenie nie wlcza si, postpuj zgodnie z poniszymi instrukcjami-
Sprawd czy grzejnik jest podlczony i gniazdko elektryczne dziala prawidlowo။ Sprawd bezpiecznik sieci elektrycznej budynku။ Jeeli urzdzenie nadal nie dziala prawidlowo, naley skontaktowa si z autoryzowanym serwisem w celu sprawdzenia i ewentualnej naprawy urzdzenia။
UWAGA: JEELI POJAWI SI PROBLEM Z URZDZENIEM၊ W ADNYM WYPADKU NIE NALEY PODEJMOWA PRÓBY SAMODZIELNEJ NAPRAWY။ TAKIE DZIALANIA BD SKUTKOWA UTRAT GWARANCJI ငါ MOG SPOOWODOWA POAR၊ PORAENIE PRDEM၊ USZKODZENIE MIENIA LUB OBRAENIA CIALA။ W PRZYPADKU NIEPRAWIDLOWEJ PRACY URZDZENIA NALEY SKONTAKTOWA SI Z AUTORYZOWANYM SERWISEM LUB DYSTRYBUTOREM ။
TEN PRODUKT POSIADA OZNACZENIE CE POTWIERDZAJCE ZGODNO Z DYREKTYWAMI 2014/35/UE (NISKIE NAPICIE) I DYREKTYW EMC (2014/30/UE) Z PÓNIEJSZYMI ZMIANAMI။

oznaczenie wskazuje, e tego produktu nie naley wyrzuca wraz z innymi odpadami domowymi w calej UE ။ Aby zapobiec moliwym zagroeniom dla rodowiska lub zdrowia ludzkiego spowodowanym niekontrolowan utylizacj odpadów, naley je poddawa recyklingowi, aby zapewni zrównowaone ponowne wykorzystanie materialow zasobów Zapytaj pracowników centrum zwrotu i odbioru lub skontaktuj si ze sprzedawc, u którego zakupiono produkt czego naley dokona, aby zwróci uywane urzdzenie, które bd oni mogli bezpiekznie

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

13

သတ်မှတ်ချက်

သတ်မှတ်ချက်
မော်ဒယ် ródlo zasilania Moc znamionowa (w zalenoci od wersji) Waga netto (w zalenoci od wersji) Wysoko (bez nóek) Wysoko (z nókami) Szeroko (z nókami) Dlugo (w zalenoci od wersjiod) Wylenociod wersciod (Wiloer) pojedynczego ebra Wodoszczelno Zakres အပူချိန် Dlugo przewodu zasilajcego

Mission Air® OSLO 1500/2000/2500W 220~240V-50-60Hz
600W-1500W/800W-2000W/1000W-2500W 7kg/9,6kg/11,2kg 550mm 630mm 235mm
305mm/375mm/445mm 7/9/11
120x550x35mm IPX0
5-35 ok 1,5m

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

14

WARUNKI GWARANCJI

1.Producent zapewnia 24 miesiczny okres gwarancyjny produktu, na którym wydana jest niniejsza karta gwarancyjna။
2.Niniejsz gwarancj objte s ukryte wady materialowe, lub konstrukcyjne urzdzenia uniemoliwiajce jego uytkowanie zgodnie z przeznaczeniem။
3.Maksymalne roszczenie gwarancyjne jest równe jednokrotnej wartoci zakupu urzdzenia zakwalifikowanego przez Gwaranta do wymiany။ Gwarant nie ponosi adnych dalszych kosztów spowodowanych wadliw prac urzdzenia
4.Usterki produktu ujawnione w okresie gwarancyjnym bd usuwane bezplatnie w terminie 14 dni roboczych, liczc od dnia dostarczenia towaru do siedziby ခိုင်မာသော။ Nie dotyczy to usterek wymienionych w punkcie ၁၄။
5. Wszelkie zmiany zapisów w Karcie Gwarancyjnej oraz lady przeróbek lub prób dokonania zmian konstrukcyjnych produktu oraz samodzielnych napraw poza autoryzowanym serwisem, a take uytkowania produznogtu၊ obchodzeniem si, wystawianiem na dzialanie cieczy, wilgoci, naraeniem na korozj lub utlenianie, ujawnione w trakcie wykonania serwisu gwarancyjnego, powoduj, e gwarancja przestaje obowizywa။
6. Gwarancja traci wano w przypadku naruszenia plomby gwarancyjnej lub numeru fabrycznego။ 7.Produkt jest objty gwarancj တစ်အိမ်မှတစ်အိမ် wylcznie na terenie Polski၊ a wic w przypadku uznanej
reklamacji သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး do serwisu odbywa si kurierem na koszt ထုတ်လုပ်သူ။ Reklamacj zglaszamy poprzez formularz serwisowy znajdujcy si na naszej stronie။ 8.Transport urzdzenia do serwisu spoza Polski odbywa si na koszt uytkownika။ 9.Warunkiem wykonania naprawy jest dostarczenie produktu z podpisan kart gwarancyjn oraz dowodem zakupu produktu (paragon, faktura)။ 10.Urzdzenie naley odpowiednio zapakowa i przygotowa dla kuriera ။ Serwis nie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia w transporcie wynikajce z nieodpowiednio zapakowanej przesylki။ 11.W przypadku niespelnienia któregokolwiek z warunków niniejszej gwarancji towar, w stanie niezmienionym, zostanie odeslany na koszt kupujcego။ 12.Wszelka korespondencja, zwroty, reklamacje, powinny by kierowane na adres serwisu podany na naszej stronie။ 13.Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wylcza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie kupujcego wynikajcych z niezgodnoci towaru z umow. 14.Gwarancja nie obejmuje obniania si jakoci produktu spowodowanego normalnym procesem zuycia i poniszych przypadków:
-mechaniczne uszkodzenia produktu i wywolane nim wady၊
-uszkodzenia i wady powstale na skutek: niewlaciwego lub niezgodnego z instrukcj uytkowania, przechowywania i konserwacji, uytkowaniem lub pozostawieniem produktu w nieodpowiednich warunknaach, zbyt niska temperatura, naslonecznienie, itp.), samowolnych (dokonanych przez uytkownika lub inne nieupowanione osoby) napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych, podlczeniem dodatkowego zantucan producan, nieprawidlowego napicia zasilajcego, przepicia w instalacji zasilajcej။

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

15

Karta GWARANCYJNA
အာမခံကတ်
BRAK NINIEJSZEGO DOKUMENTU POWODUJE UTRAT GWARACNJI သည် ဤစာရွက်စာတမ်းမရှိခြင်းကြောင့် အာမခံချက်ဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။

NA URZDZENIE ELEKTRYCZNE
လျှပ်စစ်စက်တစ်ခုအတွက်

NAZWA URZDZENIA
စက်ပစ္စည်း NAME

GRZEJNIK OLEJOWY
ဆီအပူပေးစက်

SYMBOL URZDZENIA
စက်ပစ္စည်းသင်္ကေတ

မစ်ရှင် AIR® OSLO

FABRYCZNY နံပါတ်
အမှတ်စဉ်နံပါတ်

NAZWA FIRMY
ကုမ္ပဏီအမည်
လိပ်စာများ
လိပ်စာ
တယ်လီဖုန်း
ဖုန်းနံပါတ်

NABYWCA
ဝယ်ယူသူ

ဒေတာရောင်းချသည့်နေ့စွဲ

SPRZEDAWCA
ရောင်းသူ
Piecztka sprzedawcy

သာသနာပြု

ဖုန်းနံပါတ် (+၄၈) ၇၉၇ ၄၅၁ ၁၁၁

BIURO@MISSIONAIR.PL

SERWIS@MISSIONAIR.PL

WWW.MISSIONAIR.PL

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

MissionAir 1500W အော်စလို Wi-Fi [pdf] လမ်းညွှန်လက်စွဲ
1500W၊ 2000W၊ 2500W၊ 1500W Oslo Wi-Fi၊ 1500W၊ Oslo Wi-Fi၊ Wi-Fi

ကိုးကား

မှတ်ချက်တစ်ခုချန်ထားပါ။

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထုတ်ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။ လိုအပ်သောအကွက်များကို အမှတ်အသားပြုထားသည်။ *