Microlife MT 50 Termometru
Deskrizzjoni ta' dan it-termometru
- Buttuna ON/OFF
- Wiri
- Sensor tal-kejl / ponta tal-kejl
- Żona ta’ tindif u diżinfettar (wiċċ kollu tat-termometru)
Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
- Segwi l-istruzzjonijiet għall-użu. Dan id-dokument jipprovdi informazzjoni importanti dwar l-operat tal-prodott u s-sigurtà rigward dan l-apparat. Jekk jogħġbok aqra dan id-dokument sew qabel tuża l-apparat u żommu għal referenza futura.
- Dan l-apparat għandu jintuża biss għall-kejl tat-temperatura tal-ġisem tal-bniedem permezz tal-ħalq, tar-rektum jew axillari. Tippruvax tieħu temperaturi f'siti oħra, bħal fil-widna, peress li jista' jirriżulta f'qari falz u jista' jwassal għal korriment.
- Tużax dan l-apparat jekk taħseb li huwa bil-ħsara jew tinnota xi ħaġa mhux tas-soltu.
- Nirrakkomandaw li tnaddaf dan l-apparat skont l-istruzzjonijiet tat-tindif qabel l-ewwel użu għall-iġjene personali.
- Għal raġunijiet ta 'sigurtà (riskju ta' perforazzjoni tar-rektum) kejl tar-rektum fi tfal iżgħar minn 3 snin għandu jsir biss minn persunal imħarreġ fil-kura tas-saħħa (utent professjonali). Uża metodu ieħor ta 'kejl minflok. Għall-kejl tad-deni tar-rektum fi tfal żgħar iżgħar minn 3 snin, huma disponibbli termometri bi ponta flessibbli.
- Tippruvax tkejjel ir-rektum fuq persuni b'disturbi tar-rektum. Jekk tagħmel hekk, id-disturb jista' jaggrava jew jaggrava.
- Kun żgur li t-tfal ma jużawx dan l-apparat mingħajr sorveljanza; xi partijiet huma żgħar biżżejjed biex jinbelgħu.
- Il-batterija hija ssiġillata sew ġewwa t-termometru biex tnaqqas ir-riskju li jinbelgħu mit-tfal.
- Tużax dan l-apparat qrib kampi elettromanjetiċi qawwija bħal telefowns ċellulari jew installazzjonijiet tar-radju. Żomm distanza minima ta' 3.3 m minn tali apparati meta tuża dan l-apparat.
- Ipproteġi l-apparat mill-impatt u l-waqgħa!
- Evita temperaturi ambjentali 'l fuq minn 60 °C. QATT għalli dan l-apparat!
- Uża biss id-diżinfettanti kummerċjali elenkati fit-taqsima "Tindif u Diżinfettar" biex tnaddaf l-apparat biex tevita ħsara lill-apparat.
- Nirrakkomandaw li dan l-apparat jiġi ttestjat għall-eżattezza kull sentejn jew wara impatt mekkaniku (eż. jitwaqqa'). Jekk jogħġbok ikkuntattja lis-Servizz Microlife lokali tiegħek biex tirranġa t-test.
TWISSIJA: Ir-riżultat tal-kejl mogħti minn dan l-apparat mhuwiex dijanjosi! Tistrieħx fuq ir-riżultat tal-kejl biss. Il-batteriji u l-apparat elettroniku għandhom jintremew skont ir-regolamenti applikabbli lokalment, mhux mal-iskart domestiku.
Tixgħel it-Termometru
Biex tixgħel it-termometru, agħfas il-buttuna ON/OFF 1. Jitwettaq test tal-wiri. Is-segmenti kollha għandhom jintwerew. Imbagħad f'temperatura ambjentali ta' inqas minn 32 °C, jidhru «L» u «°C» li jteptep fil-qasam tal-wiri 2. It-termometru issa huwa lest għall-użu.
Test tal-Funzjoni
Il-funzjonament korrett tat-termometru jiġi ttestjat awtomatikament kull darba li jinxtegħel. Jekk jinstab malfunzjonament (ineżattezza tal-kejl), dan huwa indikat b '«ERR» fuq il-wiri, u kejl isir impossibbli. F'dan il-każ, it-termometru għandu jinbidel.
Bl-użu tat-termometru
Agħżel il-metodu tal-kejl preferut. Meta tieħu kejl, it-temperatura kurrenti tintwera kontinwament u s-simbolu «°C» jiteptep. Jekk il-«°C» ma jibqax iteptep, dan ifisser li ż-żieda mkejla fit-temperatura hija inqas minn 0.1 °C f'16-il sekonda u li t-termometru issa jista 'jinqara. Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, itfi t-termometru billi tagħfas fil-qosor il-buttuna ON/OFF 1. Inkella t-termometru jintefa awtomatikament wara madwar 10 minuti.
Ħażna ta' Valuri Mkejla
Jekk il-buttuna ON / OFF 1 tkun ippressata għal aktar minn 3 sekondi meta tixgħel it-termometru, tintwera t-temperatura massima maħżuna awtomatikament matul l-aħħar kejl. Fl-istess ħin, "M" għall-memorja tidher fuq il-wiri. Madwar 2 sekondi wara li tinħeles il-buttuna, il-valur tat-temperatura jisparixxi u t-termometru jkun lest għall-kejl.
Metodi ta' kejl / Temperatura normali tal-ġisem
- Fil-koxxa (axillari) / 34.7 – 37.3 °C
Imsaħ id-driegħ b'xugaman niexef. Poġġi s-sensor tal-kejl 3 taħt id-driegħ fiċ-ċentru tal-koxxa sabiex il-ponta tkun qed tmiss il-ġilda u poġġi d-driegħ tal-pazjent ħdejn il-ġisem tal-pazjent. Dan jiżgura li l-arja tal-kamra ma taffettwax il-qari. Minħabba li l-axillary jieħu aktar ħin biex jilħaq it-temperatura stabbli tiegħu stenna mill-inqas 5 minuti. - Fil-ħalq (orali) / 35.5 – 37.5 °C
Tikolx jew tixrob xejn sħun jew kiesaħ 10 minuti qabel il-kejl. Il-ħalq għandu jibqa' magħluq sa 2 minuti qabel ma jibda qari. Poġġi t-termometru f'wieħed miż-żewġ bwiet taħt l-ilsien, fuq ix-xellug jew il-lemin tal-għerq tal-ilsien. Is-sensor tal-kejl 3 għandu jkun f'kuntatt tajjeb mat-tessut. Agħlaq ħalqek u ħu n-nifs b'mod uniformi mill-imnieħer biex tevita li l-kejl jiġi influwenzat mill-arja inalata/exalata. Jekk dan ma jkunx possibbli minħabba l-passaġġi tan-nifs imblukkati, għandu jintuża metodu ieħor għall-kejl. Appross. ħin tal-kejl: 1 minuta! - Fl-anus (rektum) / 36.6 – 38.0 °C
Attenzjoni: Għall-prevenzjoni ta 'perforazzjoni tar-rektum fit-tfal (iżgħar minn 3 snin), nirrakkomandaw li tuża metodu ta' kejl ieħor, jew l-użu ta 'termometru b'tarf flessibbli. Daħħal bir-reqqa s-sensor tal-kejl 3 tat-termometru 2 sa 3 ċm fl-apertura anali. L-użu ta 'kopertura ta' sonda u l-użu ta 'lubrikant huwa rakkomandat. Jekk m'intix ċert dwar dan il-metodu ta 'kejl, għandek tikkonsulta professjonist għal gwida/taħriġ. Appross. ħin tal-kejl: 1 minuta!
Tindif u Diżinfettar
Għad-diżinfezzjoni fl-ambjent tal-użu tad-dar, uża swab tal-alkoħol isopropiliku ta '70% jew tessut tal-qoton imxarrab b'alkoħol isopropiliku 70% biex timsaħ il-pollutanti tal-wiċċ mis-sonda tat-termometru. Dejjem ibda timsaħ mit-tarf tas-sonda tat-termometru (madwar fin-nofs tat-termometru) lejn il-ponta tat-termometru. Wara t-termometru kollu (ara n-numru 4 fid-disinn) għandu jiġi mgħaddas f'70% Isopropyl alkoħol għal mill-inqas 5 minuti (massimu 24 siegħa). Wara l-immersjoni, ħalli d-diżinfettant jinxef għal minuta qabel l-użu li jmiss. Għal użu professjonali: Barra minn hekk, tista' tapplika għata tas-sonda (disponibbli bħala aċċessorju). Ikkuntattja lil Microlife għal aktar dettalji dwar aktar diżinfettanti għall-mudell tat-termometru tiegħek.
Eżawriment tal-Batterija
Meta s-simbolu «q» (trijangolu rasu 'l isfel) jidher fuq in-naħa tal-lemin tal-wiri, il-batterija tkun eżawrita u t-termometru jeħtieġ li jiġi sostitwit. Għar-rimi tal-batteriji jekk jogħġbok irreferi għal "Istruzzjonijiet ta' Sigurtà Importanti"
Speċifikazzjonijiet Tekniċi
- Tip: Termometru massimu
- Firxa tal-kejl: 32.0 ° C sa 43.9 ° C Temp. <32.0 ° C: turi «L» għal Temp baxx (baxx wisq). > 43.9 ° C: turi «H» għal għoli (għoli wisq)
- Preċiżjoni tal-kejl: ± 0.1 °C; 34 °C – 42 °C ± 0.2 °C; 32.0 – 33.9 °C u 42.1 – 43.9 °C
- Kundizzjonijiet operattivi: 10 – 40 °C; 15-95 % umdità massima relattiva
- Kundizzjonijiet tal-ħażna: -25 – +60 °C; 15-95 % umdità massima relattiva
- Batterija: LR41 (1.5V) / SR41 (1.55V)
- Ħajja tal-batterija: madwar. 4500 kejl (bl-użu ta' batterija ġdida)
- Klassi IP: IP67
- Referenza għall-istandards: EN 12470-3, termometri kliniċi; ASTM E1112; IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC); IEC 60601-1-11
- Ħajja tas-servizz mistennija: 5 snin jew 10000 kejl
Garanzija
Dan l-apparat huwa kopert minn garanzija tul il-ħajja mid-data tax-xiri. Matul dan il-perjodu ta' garanzija, fid-diskrezzjoni tagħna, Microlife ser isewwi jew tissostitwixxi l-prodott difettuż mingħajr ħlas. Il-ftuħ jew it-tibdil tal-apparat jinvalida l-garanzija. L-oġġetti li ġejjin huma esklużi mill-garanzija:
- Spejjeż tat-trasport u riskji tat-trasport.
- Ħsara kkawżata minn applikazzjoni mhux korretta jew nuqqas ta' konformità mal-istruzzjonijiet għall-użu.
- Ħsara kkawżata minn batteriji li jnixxu.
- Ħsara kkawżata minn aċċident jew użu ħażin.
- Materjal għall-ippakkjar/ħażna u struzzjonijiet għall-użu.
- Kontrolli u manutenzjoni regolari (kalibrazzjoni).
- Aċċessorji u partijiet tal-ilbies: Battery
Jekk ikun meħtieġ servizz ta' garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant minn fejn inxtara l-prodott, jew lis-servizz Microlife lokali tiegħek. Tista' tikkuntattja lis-servizz lokali tal-Microlife tiegħek permezz tagħna websit: www.microlife.com/support Il-kumpens huwa limitat għall-valur tal-prodott. Il-garanzija tingħata jekk il-prodott sħiħ jintbagħat lura mal-fattura oriġinali. Tiswija jew sostituzzjoni fi ħdan il-garanzija ma jtawwalx jew iġġedded il-perjodu tal-garanzija. Il-pretensjonijiet legali u d-drittijiet tal-konsumaturi mhumiex limitati minn din il-garanzija.
Dokumenti / Riżorsi
| Microlife MT 50 Termometru [pdf] Gwida għall-Utent MT 50 Termometru, MT 50, Termometru |