Izzy 2350 Manwal ta' Istruzzjoni għal Hair Dryer

Izzy 2350 Manwal ta' Istruzzjoni għal Hair Dryer

Grazzi talli għażilt apparat mill-firxa IZZY.

Interlocks tas-sigurtà

Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa qabel tuża l-apparat u żommhom għal referenza futura. Jekk jogħġbok żomm l-irċevuta tal-bejgħ għal skopijiet ta 'garanzija (pls ara hawn taħt "Garanzija u Servizz tal-Klijent") Kwalunkwe użu li ma jikkonformax mal-istruzzjonijiet se jeħles lil IZZY minn kwalunkwe responsabbiltà.

• F'każ li tagħti l-apparat lil persuna oħra, allura għandek tagħtihom ukoll dawn l-istruzzjonijiet għall-użu.
• Il-manwal tal-istruzzjoni jinkludi prekawzjonijiet importanti tas-sigurtà, kif ukoll informazzjoni dwar l-użu xieraq tal-apparat.
• Aqra l-manwal tal-istruzzjonijiet, aħżenhom u għaddihom lil kwalunkwe sid futur tal-apparat. Il-manwal tal-istruzzjoni jingħata bl-iskop tas-sigurtà tiegħek!
• Qabel ma tqabbad l-apparat mal-provvista tal-enerġija, iċċekkja li l-voltage indikat fuq il-pjanċa tad-dejta fil-qiegħ tal-apparat jikkorrispondi għal dak tal-voltage mains fid-dar tiegħek. Jekk dan ma jkunx il-każ, ikkuntattja Ċentru tas-Servizz BENRUBI awtorizzat u tużax l-apparat.
• L-apparat huwa maħsub għat-tnixxif u l-istil tax-xagħar tiegħek biss.
• GĦAL UŻU DOMESTIKU BISS.
• Qabel l-użu, jekk jogħġbok iċċekkja li l-apparat jaħdem sew.
• Żomm l-apparat fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
• L-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperti.
• emcee u għarfien, sakemm ma ngħatawx superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
• Kun żgur li t-tfal ma jużawx dan l-apparat bħala ġugarell. Attenzjoni: Biex tevita l-periklu ta 'soffokazzjoni, żomm il-materjal tal-ippakkjar 'il bogħod mit-tfal.
• Iċċekkja regolarment l-apparat għal ħsara possibbli. Tħaddimx dan l-apparat jekk il-korda tad-dawl jew il-plagg ikun bil-ħsara, jekk l-apparat ma jaħdimx ħażin jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod. Biex tevita kwalunkwe riskju, jekk jogħġbok ikkuntattja Ċentru tas-Servizz BENRUBI awtorizzat.
• L-apparat huwa maħsub għall-użu fid-dar biss u jintuża biss skont l-istruzzjonijiet.
• Qatt tuża l-apparat għal xi skop ieħor għajr dawk deskritti fl-istruzzjonijiet.
• Kun żgur li s-selettur tal-funzjoni/veloċità huwa ssettjat fil-pożizzjoni “0” qabel ma twaħħal l-apparat mal-mejn.
•  Qatt tħalli l-apparat waħdu meta jkun imqabbad.
• Qatt tpoġġi l-apparat fuq kuxxini rotob jew kutri, waqt li tkun qed tuża biex tevita r-riskju li timblokka d-dħul u l-ħruġ tal-arja.
•  Tkoprix id-daħla tal-arja, l-iżbokk jew il-konċentratur. Żommhom nodfa u ħielsa minn xagħar, tentix u trab.
• Qatt tħaddem l-apparat waqt li tkun rieqda.
• Qatt tpoġġi xi oġġett ġewwa l-bokka jew l-iżbokk tal-arja.
• Tużax aċċessorji minbarra dawk ipprovduti mill-fornitur għall-mudell speċifiku.
• Kun żgur li xagħar tiegħek ma jkunx qrib wisq tad-daħla tal-arja fuq wara tal-apparat.
• Tmissx l-iżbokk tal-arja, waqt li l-apparat ikun qed jintuża.
• Biex tiġi evitata l-ħsara tax-xagħar, l-iżbokk tal-arja m'għandux ikun qrib wisq tax-xagħar waqt it-tnixxif.
• Tużax l-apparat fil-każ:
  • il-korda tad-dawl hija bil-ħsara 15
  • l-apparat ikollu xi ħsara viżibbli
  • l-apparat waqa'.
• Fi kwalunkwe minn dawn il-każijiet, ikkuntattja Ċentru tas-Servizzi BENRUBI awtorizzat.

ATTENZJONI: Biex tevita r-riskju ta 'xokk, qatt tuża l-apparat bl-imxarrab jew damp idejn, ġewwa l-bathtub jew doċċa jew fuq il-washbin mimlija bl-ilma. Jekk l-apparat jaqa 'fl-ilma, iġbed il-plagg tad-dawl mis-sokit tad-dawl immedjatament! Qatt ma tersaq qrib meta l-apparat ikun imwaħħal.

• L-apparat huwa mgħammar b'sistema ta' protezzjoni ta' tagħbija żejda li tintefa f'każ ta' tagħbija żejda (jiġifieri F'każ li d-daħla tal-arja jew tal-ħruġ tal-arja tkun imblukkata). F'każ li l-apparat ikun mitfi waqt l-użu, imbagħad reset il-buttuna tal-enerġija u stenna li l-apparat jiksaħ għal madwar 5 minuti. Imbagħad ixgħel l-apparat mill-ġdid u kompli uża. Kun żgur li d-daħla tal-arja u l-ħruġ tal-arja ma jkunux imblukkati.
• Mhuwiex rakkomandat li tuża l-apparat fil-kamra tal-banju jew kullimkien li l-apparat jista 'jxarrab.
• Jekk, madankollu, l-apparat jintuża fil-kamra tal-banju:
  • Sabiex tiġi pprovduta protezzjoni addizzjonali, huwa rakkomandabbli li jiġi installat circuit breaker tal-kurrent residwu (RCD) bi klassifikazzjoni li ma taqbiżx 30mA fiċ-ċirkwit elettriku li jforni l-kamra tal-banju. Staqsi lill-elettriku tiegħek għal parir.
• Dejjem aqla 'l-apparat u ħallih jiksaħ qabel ma tnaddaf jew fil-każ ta' ħsara.
• Qabel ma tqabbad l-apparat mal-mejn, ħoll kompletament il-kejbil tal-provvista tal-enerġija u ċċekkja li huwa f'kondizzjoni perfetta.
• Tpoġġix l-apparat fuq jew ħdejn xi sors ta’ sħana (gass jaħraq, jew burner elettriku jew forn imsaħħan) jew fuq jew ħdejn uċuħ fejn jista’ jixxarrab.
• Tħallix il-kejbil tad-dawl imdendel fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank jew imiss uċuħ sħan.
• Tiġbedx il-korda tad-dawl fuq truf li jaqtgħu. Żomm il-korda tad-dawl 'il bogħod minn uċuħ sħan jew imxarrbin.
• F'każ li l-kejbil tad-dawl ikun bil-ħsara b'xi mod tużax l-apparat u ikkuntattja Ċentru ta' Servizz BENRUBI awtorizzat.
•  Dejjem aqla l-apparat meta ma jkunx qed jintuża u qabel ma tnaddaf.
•  L-ebda responsabbiltà hija aċċettata għal kwalunkwe ħsara li tirriżulta minn użu għal skopijiet oħra għajr dawk indikati fl-istruzzjonijiet għall-użu, tħaddim difettuż u tiswijiet magħmula minn tekniċi mhux awtorizzati. Servizzi ta' garanzija huma esklużi f'każijiet bħal dawn.
• Tużax l-apparat barra.
• Tużax l-apparat f'postijiet b'tankijiet ta' l-ossiġnu jew fejn jintużaw materjali li jaqbdu (sprej tax-xagħar, eċċ.).
• Tpoġġix l-apparat fuq l-ebda wiċċ waqt li jkun qed jintuża. Dejjem żommha sew. Dejjem itfi l-apparat qabel ma poġġih fuq kwalunkwe wiċċ, anke għal ftit żmien.
• Tużax aċċessorji li mhumiex rakkomandati mill-manifattur. Jistgħu jikkostitwixxu periklu għall-utent u jirriskjaw li jagħmlu ħsara lill-apparat.
•  Tużax estensjonijiet tal-korda ma' dan l-apparat.
• Tużax voltage adapter ma' dan l-apparat.
• Tippuntax l-iżbokk tal-arja sħuna lejn għajnejk jew partijiet oħra sensittivi għas-sħana.
• Tmexxix l-apparat billi tiġbed il-kejbil tal-provvista tal-enerġija. Kun żgur li l-kejbil ma jkunx imwaħħal bl-ebda mod. Tkebbix il-kejbil madwar l-apparat u ddawwarx.
• Tneħħix l-apparat billi tiġbed il-kejbil tal-provvista tal-enerġija jew billi tiġbed l-apparat. Dejjem iġbed il-plagg, mhux il-korda.
• Tneħħix il-plagg bl-idejn imxarrbin.
• Tpoġġix l-apparat fejn jista’ jaqa’, jew jinġibed fil-sinkijiet jew fil-banju, fejn jista’ jixxarrab.
• Tużax l-apparat fil-kamra tal-banju jew meta tkun fid-doċċa jew fil-banju. Fil-każ li tuża l-apparat fil-kamra tal-banju, aqla 'l-apparat mill-mejn immedjatament wara l-użu u kun żgur li l-apparat ikun niexef għal kollox.
  • ATTENZJONI: Biex tevita r-riskju ta 'xokk elettriku, tgħaddasx l-apparat fl-ilma jew f'xi likwidu ieħor. Dejjem ipproteġi l-apparat minn
    umdità.
    • Qatt tuża l-apparat qrib postijiet imxarrba (f'banju, doċċa jew a
    sinkijiet mimli ilma). Fil-każ li l-apparat jaqa’ fl-ilma jew f’xi likwidu ieħor:
  • Aqla 'l-kejbil tal-provvista tal-enerġija mill-mejn.
  • Tpoġġix idejk fl-ilma jew likwidu.
  • Ikkuntattja Ċentru tas-Servizz BENRUBI awtorizzat u tużax l-apparat.
•  Kun żgur li l-apparat qatt ma jkun imxarrab (titjir ta' ilma eċċ.) jew f'post espost għall-ilma.
• Dejjem aqla l-apparat mill-mejn:
  • F'każ ta' malfunzjoni
  • Immedjatament wara l-użu
  • Qabel it-tindif
•  Dejjem issettja s-selettur tal-funzjoni tal-apparat fuq il-pożizzjoni “0”, qabel ma splaggja l-apparat mill-mejn. Ħalli l-apparat jiksaħ qabel il-ħażna.
• L-aċċessorji (konċentratur) u l-korp tal-apparat jistgħu jkunu sħan wara l-użu. Kun żgur li jkunu kisħu qabel ma tmisshom jew tnaddafhom.
• Qatt tuża prodotti tat-tindif li joborxu jew kawstiċi, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-uċuħ.
• Kwalunkwe konnessjoni falza tikkanċella l-garanzija. Tagħmel ebda modifika lill-apparat jew lill-korda tal-konnessjoni tiegħu. It-tiswijiet għandhom isiru biss minn Ċentru tas-Servizz Benrubi awtorizzat. Tiswija mhux xierqa tista' tirriżulta f'riskju konsiderevoli ta' korriment għall-utent.
• Kwalunkwe tiswija magħmula minn Ċentru ta' Servizz BENRUBI mhux awtorizzat
  IKANNELLA L-GARANZIJA.
• Dejjem aħżen l-apparat f'post xott.
• Għas-sigurtà tiegħek, dan l-apparat jikkonforma mal-istandards, ir-regolamenti u d-direttivi applikabbli ta’ Low Voltage, Kompatibilità Elettromanjetika, Ambjentali eċċ.

ĦAJJA DAWN L-ISTRUZZJONIJIET

Partijiet ta' l-Appliance

1. Żennuna tal-konċentratur
2. Grill tad-dħul tal-arja
3. Kessaħ swiċċ
4. Mitfi/veloċità baxxa/veloċità għolja
5. Kessaħ / sħun / sħun
6. Manku
7.  Loop mdendlin
8.  Korda tal-enerġija
9. Diffużur

Uża l-Appliance

• Aħsel xagħar tiegħek u nixxef sewwa.
• Moxt xagħar tiegħek. Tużax hairspray jew prodotti kimiċi oħra tal-kura tax-xagħar li jaqbdu.
• Agħżel il-pożizzjoni tal-isparatura friska għal protezzjoni tajba fuq ix-xagħar li jkun ġie mnixxef u magħmul.
• Uża l-issettjar ta 'veloċità għolja u ta' sħana għolja biex tipproduċi fluss ta 'arja mgħaġġel ħafna, ideali għal tnixxif ta' malajr.
• Uża veloċità baxxa u l-issettjar tas-sħana għall-grafika.

Aqleb	Settings	Funzjoni
Temperatura		Nixxef ix-xagħar imxarrab malajr
		Jipprovdi t-temperatura xierqa tat-tnixxif-natura u tagħti protezzjoni minn sħana żejda tax-xagħar
		nixxef ix-xagħar
Fluss tal-arja		Fluss ta 'arja qawwi u tnixxif mgħaġġel
		Fluss ta 'arja ġentili u tnixxif mgħaġġel
	0	Itfi

• Agħfas is-selettur tal-funzjoni / tal-veloċità għall-pożizzjoni rilevanti biex tagħżel il-veloċità mixtieqa.
• Is-swiċċ l-ieħor jirregola temperaturi differenti, għal riħ frisk.

konċentratur
Il-hair dryer tiegħek huwa mgħammar b'konċentratur dejjaq biex jiffissa l-istil tax-xagħar tiegħek. Tista' ddawwar il-konċentratur lejn id-direzzjoni li tkun konvenjenti għalik. Tista 'tuża l-hair dryer jew bil-konċentratur jew mingħajru
Importanti: Tmissx il-konċentratur fuq ix-xagħar tiegħek waqt li tkun qed tuża.

Id-diżattivazzjoni tal-Appliance

Agħfas is-selettur tal-funzjoni/veloċità fil-pożizzjoni “0” biex tiddiżattiva l-apparat wara l-użu.

Attenzjoni: Il-hair dryer huwa mgħammar b'sistema ta 'protezzjoni tas-sħana żejda. Fil-każ li l-hair dryer jisħon iżżejjed imbagħad jagħlaq awtomatikament. Irrisettja s-selettur tal-funzjoni/veloċità fil-pożizzjoni “0” u ħalli l-hair dryer jiksaħ kompletament. Imbagħad ixgħelha mill-ġdid u użaha kif mixtieq.

Mdendlin Loop
L-apparat tiegħek huwa mgħammar b'linja mdendla fuq wara sabiex inti hang l-apparat għal ħażna aktar faċli.

Għajnuniet Utli

• Nixxef xagħar tiegħek sewwa b'xugaman biex tneħħi l-ilma minnu.
• Issettja l-hair dryer, għall-ogħla veloċità/temperatura u nixxef ix-xagħar tiegħek mingħajr il-konċentratur. Żommx il-hair dryer fl-istess post għal żmien twil sabiex tevita li ssaħħan iżżejjed/ħruq xagħar tiegħek.
• Meta xagħar tiegħek ikun kważi niexef, baxxi l-veloċità u t-temperatura. Uża pinzell, biex tagħti xagħar tiegħek il-grafika mixtieqa.
• Biex tiffissa l-grafika tiegħek, uża l-konċentratur.

Kura u Tindif

• Dejjem agħlaq l-apparat, billi timbotta s-selettur tal-funzjoni/veloċità għall-pożizzjoni “0” u skonnettja l-korda tad-dawl mill-mejns tal-provvista qabel kwalunkwe operazzjoni ta’ tindif jew manutenzjoni. Biex tevita l-periklu ta 'ħruq, ħalli l-apparat jiksaħ kompletament qabel ma tnaddaf.
• Kun żgur li d-daħla u l-ħruġ tal-arja, il-konċentratur u l-korp prinċipali tal-apparat huma nodfa. Ipproteġi l-apparat mit-trab, ħmieġ u tentix.
• Minn żmien għal żmien neħħi t-trab u x-xagħar mill-garġi tad-daħla tal-arja b'pinzell żgħir.
• Jekk għandek xagħar twil jew tuża ammonti għoljin ta 'prodotti tal-grafika, naddaf il-filtru regolarment jiġifieri mill-inqas darba fix-xahar.
• Imsaħ il-korp tal-apparat b'soft damp drapp u mbagħad nixxef b'ċarruta ratba niexfa.

Twissija: Tkebbebx il-korda tad-dawl madwar l-apparat. Dejjem ħoll il-korda tad-dawl kompletament qabel l-użu. Evita li tkebbeb jew tkebbib il-korda tad-dawl sabiex tevita ħsara possibbli.

ATTENZJONI: Jekk l-apparat ma jaħdimx sew, tippruvax isewwih waħdek. Itfi l-apparat, neħħi l-plagg mis-sokit u tużax l-apparat. Ikkuntattja Ċentru tas-Servizz BENRUBI awtorizzat għal eżami, tiswija jew sostituzzjoni.

• Dejjem neħħi l-plagg tal-apparat mis-sokit wara l-użu u qabel it-tindif, kif ukoll meta ma tkunx qed tuża.

ATTENZJONI: Biex tevita r-riskju ta 'xokk elettriku, tgħaddix l-apparat fl-ilma jew f'xi likwidu ieħor. Żomm l-apparat niexef il-ħin kollu u 'l bogħod mill-umdità.

• Tużax aġenti tat-tindif li jaqtgħu jew li joborxu li jistgħu jagħmlu ħsara lill-apparat.
• Ħalli l-apparat jiksaħ kompletament u aħżen f'post niexef 'il bogħod mit-tfal.

Karatteristiċi Tekniċi

Mudell: Hair Dryer Hair Ipproteġi 2350
Voltage: 220-240V ~ 50/60Hz
Input nominali: 1900-2350W

Informazzjoni importanti għar-rimi korrett tal-prodott skont id-Direttiva tal-KE
2002/96/KE

Fi tmiem il-ħajja tax-xogħol tiegħu, il-prodott m'għandux jintrema bħala skart urban. Għandu jittieħed f'ċentru speċjali ta' ġbir ta' skart differenzjat ta' awtorità lokali jew għand negozjant li jipprovdi dan is-servizz. Ir-rimi ta' apparat domestiku separatament jevita konsegwenzi negattivi possibbli għall-ambjent u s-saħħa li jirriżultaw minn rimi mhux xieraq u jippermetti li l-materjali kostitwenti jiġu rkuprati biex jinkiseb iffrankar sinifikanti fl-enerġija u r-riżorsi.

Bħala tfakkira tal-ħtieġa li jintrema l-apparat tad-dar separatament, il-prodott huwa mmarkat b'dustbin bir-roti maqtugħ.

Garanzija u Servizz għall-Klijent

• Il-Kumpanija BENRUBI tiggarantixxi l-prodotti tagħha għal kwalunkwe difett tal-manifattura jew materjali difettużi għal perjodu ta’ sentejn (2) mid-data tax-xiri jew tal-kunsinna billi tippreżenta l-irċevuta tax-xiri. Jekk il-prodott tiegħek ma jaħdimx ħażin jew issib xi difetti, jekk jogħġbok erġa lura għall-post tal-bejgħ bl-imnut minn fejn xtrajtu jew ikkuntattja Ċentru tas-Servizz BENRUBI awtorizzat. Biex issib l-eqreb Ċentru tas-Servizz BENRUBI awtorizzat, żur tagħna websit www.benrubi.gr. Hija fid-diskrezzjoni tal-Kumpanija BENRUBI li tissostitwixxi jew isewwi l-prodott difettuż.
• Il-garanzija ma tkoprix ħsarat li jirriżultaw minn xedd normali, ksur, skalar, installazzjoni jew manutenzjoni mhux xierqa tal-prodott, immaniġġjar ħażin, kundizzjonijiet tax-xogħol anormali, nuqqas li jiġu implimentati l-istruzzjonijiet, konverżjoni jew tiswija tal-prodott minn tekniku mhux awtorizzat li ma jappartjenix lil iċ-Ċentri tas-Servizzi BENRUBI.

Ukoll, il-garanzija ma tkoprix il-fatturi indikattivi li ġejjin:

• Tbajja, kulur jew grif.
• Ħruq minħabba espożizzjoni għas-sħana jew il-fjamma.
• Ħsara minn xokk termali (bidla f'daqqa fit-temperatura jew bidla fil-voltagu).

GĦAL AKTAR INFORMAZZJONI JEKK JOGĦĠBOK IKKUNTATTA: (ĠDID) H. BENRUBI & FILS SA

27 Aghiou Thoma str, GR15124, Maroussi – Ateni,
Tel.: 210 6156400
e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

 

Dokumenti / Riżorsi

izzy 2350 Hair Dryer [pdf] Manwal ta' Istruzzjoni 2350, 2350 Hair Dryer, Hair Dryer, Dryer

Referenzi

• Manwal għall-Utent