MarCum M5LR 3 Color Ice Sonar User Manual

MarCum M5LR 3 Color Ice Sonar

Product Information

• Ny M5LR dia tarika sonar True Color izay mampiasa loko telo samihafa ao anatin'ny fampiratiana azy mba hanavahana ny hamafin'ny zavatra: MENA, ORANGE ary MAITSO. Izy io dia natao hanomezana famantarana mampahafantatra ny haben'ny trondro, ny karazana fanambaniny ary ny toerana misy ny ahi-dratsy. Manolotra fandavana Interference (IR) maromaro ny vondrona mba hanamaivanana ny fitsabahana avy amin'ireo vondrona mpifaninana eo akaiky eo, ka mety ho an'ny fampiharana fanjonoana ranomandry izay matetika mivondrona amin'ny faritra kely ny mpanjono.
• Ny M5LR dia tonga miaraka amin'ny transducer ranomandry ho an'ny fampiharana fanjonoana ranomandry ary afaka mampiasa ny Universal Open Water Transducer amin'ny fametrahana amin'ny motera trolling na ivelan'ny vatan-kazo mipetaka amin'ny sambo. Ny Universal High-Speed ​​Transducer dia amidy misaraka. Ny fitaovana dia manohitra ny rano sy ny toetr'andro, natao ho an'ny fampiasana ivelany. Na izany aza, amin'ny toetr'andro mahery vaika, dia asaina miaro ny monitor amin'ny orana sy ny famafazana sambo. Tokony hohalavirina ny fifandraisana mivantana amin'ny rano be dia be, ary raha mando ny fitaovana dia tokony ho maina tanteraka.
• Ny M5LR dia azo esorina amin'ny bateria 12-volt rehetra, ao anatin'izany ny batteries automotive na lalina. Ny karazana LiFePO4 dia atolotra, miaraka amin'ny androm-piainan'ny 2000 eo ho eo ny tsingerin'ny fiampangana.
  Tokony hatao amin'ny toerana fisaka sy mafy lavitra ny fitaovana mora mirehitra ny dingan'ny famenoana batterie. Toroana hevitra ny hanaisotra ny charger amin'ny rindrina rehefa tsy ampiasaina ary aza avela hijanona elaela ny bateria mifandray amin'ny charger. Mety hanimba ny bateria ny fampiasana charger lehibe kokoa, toy ny ampiasaina amin'ny fiara, kamiao, RV, na sambo. A ambany amp Ny charger dia mety tsy ho be loatra ny bateria, ary ny ankamaroan'ny charger dia mandeha ho azy amin'ny fomba fikojakojana rehefa vita ny fiampangana feno.

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

1. Ataovy azo antoka fa mifandray amin'ny bateria 5-volt ny tarika M12LR.
2. Apetraho eo amin'ny toerana fisaka sy mafy toy ny simenitra na taila ilay fitaovana mba ho azo antoka ny famandrihana.
3. Esory amin'ny rindrina ny charger rehefa tsy ampiasaina.
4. Fadio ny mamela ny bateria mifandray amin'ny charger mandritra ny fotoana maharitra.
5. Mba hamenoana ny bateria dia araho ireto dingana ireto:
   1. Jereo ny fizarana Famahana olana momba ny Charger amin'ny webtranokala raha sendra fahasahiranana amin'ny fizotran'ny famandrihana.
   2. Raha toa ka mila esorina ny bateria, esory ny tadin'ny herinaratra avy amin'ny bateria.
   3. Esory ny tady mitazona ny bateria amin'ny toerany ary atsangano.
   4. Asio batterie vaovao miaraka amin'ny fepetra mitovy amin'izany ao amin'ny efitranon'ny bateria.
   5. Arovy amin'ny tady Velcro ny bateria vaovao ary ampifandraiso indray ny terminal tsara sy ratsy.

• Fanamarihana: Zava-dehibe ny fanoloana tsindraindray ny bateria LiFePO4, satria manana androm-piainan'ny 2000 eo ho eo izy ireo.
• Ny bebe kokoa ampRaha manana ny bateria, ny lava kokoa dia mandeha amin'ny fiampangana feno.
• Raha mila fanampiana fanampiny amin'ny olana momba ny famandrihana dia jereo ny fizarana Famahana olana momba ny Charger amin'ny webtranokala: www.marcumtech.com/support.

Sava lalana

• Misaotra anao nividy ny tarika sonar MarCum M5LR True Color.
• Ny M5LR dia mampiditra ny teknolojia sonar rehetra avy amin'ny andiany VX sangany, saingy izao dia manasongadina ny jiro MBC vaovao Max Brightness sy Clarity patented. Mbola misy 2500 watts amin'ny herin'ny peak-to-peak, fandavana ny fanelingelenana famantarana patent, zoom tsy manam-petra azo ovaina, ary fisarahana kendrena hatramin'ny 2.15 santimetatra.
• Ny tanjonay dia ny hametraka ny fenitry ny indostria ho an'ny fampisehoana nefa mitazona ny haavon'ny fahatokisana ambony indrindra.
• Vakio tsara ity boky ity alohan'ny hampiasana ny rafitra M5LR anao.
• Amin'ny alalan'ny famakiana ity boky ity ihany no ahafahanao mahatsapa ny tombony lehibe indrindra amin'ny fividiananao - ankafizo ny rafitra sonar M5LR vaovao!

Famaritana ankapobeny

• Ny tarika sonar M5LR True Color dia mampiasa loko telo samihafa ao anatin'ny fampiratiana azy mba hanavahana ny hatevin'ny zavatra: MENA, ORANGE ary MAITSO. Ny fampiasana loko isan-karazany amin'ny famaritana ireo famantarana miverina dia natao hampahafantarana ny haben'ny trondro, ny karazana fanambaniny, ny toerana misy ny ahi-dratsy. Ny fandikana ireo famantarana ireo dia mihatsara amin'ny traikefa sy ny fampiasana amin'ny sehatra.
• Ny M5LR dia manolotra Fandavana Interference (IR) ambaratonga maro avy amin'ireo vondrona mpifaninana akaiky. Izany no tena miparitaka amin'ny fampiharana fanjonoana ranomandry izay matetika mivondrona ao anatin'ny faritra kely ireo mpanjono mampiasa sonar.
• Ny M5LR dia afaka mampiasa transducers roa samy hafa beam. Ny M5LR-nao dia tonga miaraka amin'ny transducer ranomandry izay transducer mavesatra sy mandrindra tena ampiasaina amin'ny fanjonoana ranomandry. Ny Universal Open Water Transducer dia natao hametrahana eo amin'ny fanambanin'ny motera trolling na ho an'ny ivelan'ny vatan-kazo mipetaka eo amin'ny transom amin'ny sambo ary natao haka ny mari-pamantarana lalina na miverina amin'ny hafainganam-pandeha ambony kokoa. Ny Universal High-Speed ​​Transducer dia amidy misaraka.
• Ny MarCum-nao dia mahatohitra ny rano sy ny toetr'andro ary natao hampiasaina eny ivelany, fa amin'ny toetr'andro faran'izay mafy, dia tokony hotandremana ny fiarovana ny mpanara-maso amin'ny firotsahan'ny orana sy ny famafazana sambo. Tsy tokony hifandray mivantana amin'ny rano be ny monitor. Raha mando ny M5LR-nao, dia tsy azo inoana fa hisy loza hanjo azy, fa ataovy azo antoka fa ho maina tanteraka ny rafitra manontolo haingana araka izay azo atao.

FANASIAN-BATERA

• Ny rafitrao MarCum dia miaraka amin'ny 3-stagsy charger bateria. Ity fomba famandrihana ity dia voaporofo fa mahomby indrindra sy mora ampiasaina indrindra amin'ireo rafitra famandrihana rehetra misy. Satria ity dia 3-stagary ny charger, tsy misy atahorana ny famenoana be loatra ny bateria. Rehefa karakaraina araka ny tokony ho izy dia haharitra 4 ny batterie LiFePO2000. Ny bateria dia natao hampiasaina, ary mila ampiasaina izy ireo mba hahazoana tsara indrindra. Ny zavatra manan-danja indrindra azonao atao dia ny mamerina haingana ny bateria aorian'ny fampiasana tsirairay. Ny tsy famenoana ny batterie avy hatrany aorian'ny fampiasana no zavatra voalohany mitarika amin'ny tsy fahombiazan'ny bateria.
• Noho ny antony ara-piarovana, dia asaina mametraka ny rafitrao eo amin'ny tany fisaka sy mafy toy ny simenitra na taila ianao rehefa mamaly azy, lavitry ny fitaovana mora mirehitra. Aza hadino ny manaisotra ny charger amin'ny rindrina rehefa tsy ampiasaina ary aza avela hijanona elaela ny bateria.
• Rehefa tonga any an-trano avy nanao dia iray ianao dia apetraho eo no ho eo ny bateria ary avelao eo mandritra ny alina, na mandritra ny 4-6 ora eo ho eo. Toy izany koa, amin'ny alina alohan'ny fitsangatsanganana fanjonoana ranomandry, apetraho eo amin'ny charger indray izany, mba hahazoana antoka. Averina indray, tsy misy atahorana ny famenoana be loatra ny bateria. Matetika izahay no miresaka amin'ny olona misalasala mameno ny batterie isaky ny mampiasa azy noho ny tahotra sao hanana “fahatsiarovana” ny batterie ka hafohy ny fotoana fandehanana — DISO IZANY!!! ANJARA FOANA NY BATTERY AORIAN'NY FAMPIASANA REHETRA!!! Aza hadino ny mampiasa ny charger miaraka amin'ny rafitrao, na ny mitovy amin'izany eo anelanelan'ny .5 amp. ary 3 amp.
• Ny fampiasana charger lehibe kokoa, toy ny ampiasainao amin'ny fiara, kamiao, RV, na sambo dia mety hiteraka fahasimbana amin'ny bateria. Tena tsy misy atahorana ny famenoana be loatra ny bateria amin'ny ambany amp charger, ary ny ankamaroan'ny charger dia mandeha ho azy amin'ny "mode fikojakojana" rehefa vita ny fiampangana feno.

HAMAKY NY BATTERY:

• Ny batterieo dia misy tariby mipetaka eo aminy izay misy terminal "piggyback" eo aminy, ahafahanao mitazona ny tadin-jiro amin'ny fitaovana mifatotra amin'ny batterie, ary koa ny fananana tariby misy fitoeran'entana mipetaka foana. Mba hamenoana, ampifandraiso fotsiny ny faran'ny charger amin'ny faran'ny harness. Ara-dalàna raha misy jiro maitso mipoitra eo amin'ny charger raha ampidirina amin'ny bateria ihany ny charger. Ara-dalàna koa raha maitso ny jiro eo amin'ny charger raha ampidirina amin'ny rindrina fotsiny. Rehefa ampidirina amin'ny rindrina sy ny bateria izy dia hahita jiro LED mena mipoitra eo amin'ny charger. Raha mena ny jiro dia ampandoavina ny bateria. Rehefa feno ny bateria dia tokony hiova ho maitso ity jiro mena ity. Raha tonga ny fotoana hanjonoana nefa tsy nivadika maitso ny jiro, mandehana trondro ary miezaha hanome fotoana lava kokoa amin'ny manaraka.
• Ny bateria dia zavatra azo lany ary tsy maintsy soloina tsindraindray. Ny bateria ampiasainay dia ny karazana "LiFePO4", 12 volts 10 izy ireo amps ary manana androm-piainan'ny cycles 2000 eo ho eo. Ny bebe kokoa ampRaha manana ny bateria, ny lava kokoa dia mandeha amin'ny fiampangana feno. Ny MarCum-nao dia azo esorina amin'ny bateria rehetra izay 12 volts, eny fa na dia ny batterie fiara lehibe na tsingerina lalina aza.
• Raha sahirana amin'ny fizotran'ny famandrihana ianao dia jereo ny fizarana Famahana olana amin'ny Charger amin'ny anay website, www.marcumtech.com/support .
• Raha mila esorinao ny batterie dia esory ny tadin'ny herinaratra avy amin'ny batterie. Esory ny tady izay mitazona ny bateria amin'ny toerany ary esory ny bateria. Mba hanoloana ny batterie dia asio batterie vaovao mitovitovy amin'izany ao amin'ny efitranon'ny batterie ary arotsaho amin'ny tady Velcro izany ary ampifandraiso indray ny terminal tsara sy ratsy.

Fametrahana rafitra gilasy

• Efa vonona ny hanjono ny M5LR anao. Ny hany ilainao dia ny mampifandray ny fitarihana tsara avy amin'ny tadin-jiro M5LR mankany amin'ny bateria. Ny M5LR-nao dia aterina miaraka amin'ny batterie efa voaloa, ka azonao entina manjono avy hatrany. Ao anatin'ny fonon'ny M5LR Roamer dia misy fiarandalamby elektrônika izay misy efitrefitra mihemotra eo amin'ny andaniny roa ary ny transduser roa sy ny charger. Esory ny transducer avy amin'ny fitoeran'entana mihodinkodina ary ahodino ny sandry ranomandry azo amboarina avy ao anatin'ny anoloan'ny fiara fitaterana. Ny sandry ranomandry azo amboarina dia manome fahafaham-po be indrindra amin'ny fametrahana ny M5LR manodidina ny lavaka gilasy.

FANAZARAN-TENA NY TRANSDUCERE HO AN'NY FANAJOANA GESAKA:

• Rehefa ampiasaina miaraka amin'ny sandry transducer miodina azo averina sy fijanonana fingotra, ny transducer an'ny M5LR dia hampiakatra ho azy ao amin'ny lavaka gilasy anao. Hanombohana ny fandidiana, esory ny transducer avy ao amin'ny fitoeran'entana misoroka ary ahodiho ny sandry ranomandry azo amboarina avy ao anatin'ny fiara fitaterana. Ampitomboy ny sandrin'ny transducer, (ny tariby dia tokony ho eo amin'ny kofehy miaraka amin'ny fijanonana eo amin'ny toerany) ary apetraho ao anaty rano ny transducer. Manoro hevitra izahay hametraka ny fanakananao mba hampidina ny transducer amin'ny vola faran'izay kely indrindra. Ny MarCum M5LR dia manome hery ampy ka amin'ny ankamaroan'ny tranga dia tsy ilaina ny fampidinana ny transducer anao mihoatra ny santimetatra vitsivitsy ambanin'ny tsipika rano mba hahazoana famakiana tsara. Rehefa mihoatra ny roa metatra ny hatevin'ny ranomandry, dia mety ilaina ny mametraka ny transducer anao ho ambany kokoa. Tsarovy– ny tariby kely kokoa anananao, no mora kokoa ny misintona azy avy ao anaty rano rehefa mitondra trondro, na mifindra any amin'ny toerana vaovao. Na ahoana na ahoana, dia tsy tokony hanana ny transducer eo ambanin'ny ranomandry ianao — mety hitarika ho amin'ny fahasimban'ny transducer izany. Zava-dehibe koa ny mitazona ny tariby eo akaikin'ny afovoan'ny lavaka gilasy. Matetika izahay no mandre avy amin'ireo mpanjono izay namela ny telegrama hivaingana teo amin'ny sisin'ny lavaka misy ranomandry. Raha toa ka mitranga aminao izany, dia ataovy azo antoka fa maty ilay fitaovana alohan'ny hanandramana hanesorana azy. Raha tapaka tsy nahy ny tariby transduser ianao dia aza manandrana mampiasa io transducer io indray.

FANDROSOANA NY TRANSDUCERE HO TOERANA VAOVAO

• Ny maha finday dia iray amin'ireo fanalahidin'ny fahombiazana amin'ny ranomandry. Isaky ny miala amin'ny toerana iray mankany amin'ny iray hafa ianao, dia maka fanahy ny mamela ny transducero mihantona eo amin'ny sandrin'ny transducer. Izany dia mety hitarika amin'ny tsy fahombiazan'ny sandry transducer ary mety hiteraka fahasimbana amin'ny transducer mihitsy. Apetraho ao anaty fonosana foana ny transducer rehefa mihetsika ianao. Ny fitazonana ny habetsaky ny tadin'ny transducer, izay anananao farafahakeliny dia hanamora ny fitaterana ny M5LR anao. Toy izany koa, mety mila esorinao haingana ao anaty lavaka ny transducer-nao rehefa hanantona trondro. Nahita mpanjono tao anatin'ny sahiran-tsaina izahay nisambotra ilay fiara fitaterana ary nanipy an'ilay vondrona manontolo teny anilany.
• Tsy fomba hitsaboana singa elektronika izany; Ny fomba tsara kokoa dia ny manainga fotsiny ny transducer hiala amin'ny lalanao amin'ny alàlan'ny tady, ary ny shuttle mihitsy dia azo ariana moramora.
• Isaky ny mandeha amin'ny sled na fiara ianao, aforeto foana ny sandrinao amin'ny transducer, apetraho ao anatiny ny transducer, ary afeno ny fonosana malefaka fiarovana.

FAMAKIANA AMIN'NY VAOVAO

• Ny M5LR dia hanome fampahalalana marina amin'ny famakiana ranomandry raha mbola mazava tsara ny ranomandry. Sasao amin'ny rano iray kaopy farafahakeliny ny ranomandry mba hanatsarana ny fifandraisan'ny transducer amin'ny ranomandry. Apetraho tsara eo amin'ny ranomandry mando ny tarehin'ny transducer, dia ho hitanao izao ny halaliny sy ny trondro aseho eo amin'ny dial-nao. Ny fandavahana ao anaty ranomandry 1-2" alohan'ny hamakiana dia mety ilaina raha toa ka manjavozavo ny ambonin'ny ranomandry, na raha feno bubbles ny ranomandry.

hetsika

• Ny M5LR dia mampiasa fitambaran'ny kibay fanaraha-maso (Gain & Range) sy keypad (IR) ary (ZM) hanovana na hampavitrika ny fiasan'ny rafitra isan-karazany. Misy bip henoina ny keypad rehefa ketraka ny lakile iray mba hilazana fa nisy ny fiasan'ny rafitra iray. Ity manaraka ity dia fanazavana momba ny fiasan'ny rafitra isan-karazany.
• Range Select - Ny kibon'ny safidin'ny Range dia ampiasaina hamadihana na hamonoana ny M5LR, ary koa hisafidy ny halalin'ny halaliny. Ny M5LR dia manolotra elanelana halalin'ny efatra azo isafidianana izay azo fidina amin'ny alalan'ny fihodinana ny bokotra manaraka ny famantaranandro. Ny elanelana lalina dia 20, 40, 80, na 160 metatra. Ny halalin'ny halalin'ny famadihana ny Range Knob ho 20 sy ny fanodinana ny Gain knob mitady fiverenana mafy (taratra hazavana) manondro ny ambany eo amin'ny fampisehoana. Raha tsy misy fiverenana, dia fidio ny elanelana 40-, 80-, na 160-foot mandra-piseho ny famakiana ambany eo amin'ny efijery.

Ny fandikana ny peratra isa samihafa manodidina ny dial-

• Rehefa eo amin'ny 20', mandehana fotsiny amin'ny isa fotsy. Rehefa eo amin'ny elanelana 40' dia ampiasao ny isa fotsy ivelany, fa ampitomboy x 2 mba hamaritana ny halalinao [13 eo amin'ny dial = 26 feet]. Rehefa eo amin'ny 80', ampiasao ny isa mena. Rehefa eo amin'ny 160', ampiasao ny isa mena x 2. Ny isa anatiny indrindra dia natao ho an'ny zoom écran mizara, ary ampiasaina amin'ny fomba mitovy.
• Gain Knob - Ny bokotra Gain dia mifehy ny habetsaky ny fahatsapan-tena takian'ny vondrona mba haka zavatra toy ny ambany, tsimparifary, trondro, trondro kely kokoa, na fandrika kely sy jig. Arakaraky ny ambany ny isa, ny kely kokoa ny fahatsapana, ny mifanohitra amin'izany, ny isa ambony dia midika ho fahatsapana bebe kokoa. Na izany aza, ny tombony be loatra (fahatsapana) dia hiteraka fampahalalana be loatra aseho, ary ho sarotra ny handika ny famantarana miverina.
• Ny firafitry ny Gain tsara indrindra dia azo amin'ny alàlan'ny fampidinana ny Gain anao amin'ny 0 mandra-pahazoanao famakiana ambany mazava sy tsy miovaova. Raha mitady ny fandrika na ny hazanao ianao dia atsangano ny tombony mandra-panombohanao mampiseho ny hazanao nefa tsy levona na mikitroka eo amin'ny efijery.
• Arakaraky ny ambany ny fahatsapana, ny tery kokoa ny fizarana fampisehoana, no mora kokoa ny manavaka ny tanjona. Tsy afaka manantitrantitra mafy izany isika.
• Be loatra ny Gain dia hanakorontana fotsiny ny fampiratiana amin'ny fampahalalana tsy ilaina, ka hanasarotra kokoa ny fandikana ireo famantarana miverina.
• Ny fitazonana ny tombony amin'ny ambaratonga ambany indrindra dia hanome anao ny fampahalalana marina sy marina indrindra.
• Fandavana fitsabahana - Ny rafitra fandavana ny fitsabahana dia natao handondona ireo famantarana fiverenana mifaninana avy amin'ny tarika sonar hafa ampiasaina ao anatin'ny akaiky. Raha miteraka fanelingelenana amin'ny fampiratiana ny M5LR ny singa sonar hafa, dia ampiharo ny endri-javatra IR amin'ny alàlan'ny fanerena ny lakile IR eo amin'ny tavan'ny M5LR. Rehefa manindry ny fanalahidy ianao dia ho re ny bip. Misy ambaratonga 12 amin'ny fandavana fitsabahana, ary ny fanerena ny fanalahidy tsirairay dia hanova ny haavon'ny Fanilihana ny fitsabahana. Ny haavon'ny IR marina dia ho tratra rehefa tsy misy fikorontanana ny fampisehoana. Amin'ny toe-javatra faran'izay mafy, dia hihena be ny fikorontanana fa tsy hofoanana. Amporisihina ny olona iray ao anatin'ny vondrona iray hanitsy ny fandavana ny fanelingelenana amin'ny fotoana iray. Rehefa manamaivana ny fitsabahana araka izay azonao atao ianao, dia hanitsy ny azy ilay olon-kafa mandra-pahafatiny. Mety mila manitsy indray ny fitaovanao ianao mandra-pahitana ny fitambarana mety.
• Zoom - Ny M5LR dia manana endri-javatra "zoom ambany". Rehefa ketraka ny lakile ZM dia mizara roa ny fampisehoana boribory. Ny antsasany havanana amin'ny fampisehoana (12 ka hatramin'ny 6 ora eo amin'ny dial) dia ho lasa ny halalin'ny halalin'ny (20, 40, 80, na 160 tongotra) nofidinao rehefa mamadika ny kibon'ny halalin'ny halalin'ny toerana tianao. Izany dia haseho amin'ny alalan'ny jiro mena amin'ny marika aotra (12 ora) ary jiro mena iray hafa amin'ny 6 ora. Tsy hijanona ireo ary tsy hihetsika raha ao amin'ny mode Zoom. Ny lamosin'ny fampiratiana (6 ka hatramin'ny 12 ora) dia ny antsasany hafa amin'ny fampirantianao ecran mizara. Ity ny ampahany fikandrana Zoom. Ny M5LR dia tonga miaraka amin'ny zoom ambany izay mampiseho ny ambany 5 feet amin'ny fanitarana view. Niitatra izany view amin'ny tongotra 5 ambany no aseho eo amin'ny ilany havia amin'ny efijery fisarahana (6 hatramin'ny 12 ora). Raha te hampavitrika ny Zoom dia tsy maintsy manana mari-pamantarana miverina (Mena) matanjaka ianao izay mitovy na mihoatra ny tongotra iray eo amin'ny dial fampisehoana. Raha toa ka tsy tratra ny mari-pamantarana miverina matanjaka (mety hitranga izany raha manjono amin'ny fanambanin'ny tena malefaka na rehefa manandrana manetsika ny zoom mivoaka amin'ny rano) dia tsy hiditra amin'ny fomba Zoom ilay vondrona. Raha tsy miditra amin'ny mode zoom ilay unit, dia atodiho ho 10 ny GAIN, izany dia hahatonga ny famantarana ambany ho matanjaka. Rehefa voahetsika ny ZOOM dia avereno midina amin'ny ambaratongam-piasana mahazatra ny GAIN.

Fandikan-teny famantarana

• Ny famakiana mafy ambany (vato na vatokely) dia haseho amin'ny alàlan'ny jiro mena mivelatra manondro famantarana fiverenana matanjaka. Mifanohitra amin'izany, ny fanambanin'ny malemy (fotaka na fotaka) dia hamerina famantarana malemy kokoa ary hiteraka tarika RED tery kokoa na mety ho tarika mena sy MAITSO mihitsy aza. Ny ambany malefaka miaraka amin'ny fitomboan'ny ahi-dratsy dia matetika miseho toy ny tarika MENA na MAITSO tery mitambatra miaraka amin'ny ampahany ORANGE mafy sy tapaka manondro ahi-dratsy. Ny trondro rehetra ao anatin'ny tsimparifary dia mety hiseho ho MENA na MAITSO arakaraka ny haben'ny trondro sy ny fifandraisany ao anatin'ny taratra fampitana (eo afovoany na ivelan'ny famantarana fampitaovana).
  Mamaky trondro - Amin'ny ankapobeny dia hiseho ho lasibatra misaraka avy any ambany ny trondro. Ny lasibatry ny trondro dia azo aseho ho MENA, ORANGE na MAITSO, arakaraka ny haben'ny trondro sy ny toerana ao anatin'ny taratra fampitana. Ny trondro lehibe kokoa eo afovoan'ny andry (cone) dia mety hiseho mena ary haseho toy ny tarika midadasika kokoa amin'ny fampisehoana. Ny trondro na trondro kely kokoa eo ivelan'ny kesika dia mety hiseho ORANGE na maitso mihitsy aza. Ny trondro mivezivezy amin'ny taratra fampitana dia mety hiova loko rehefa mihamatanjaka na mihamalemy ny famantarana fiverenana mampiseho ny toerana misy azy. Ny trondro izay eo amin'ny farany ambany dia mety hiseho ho ampahany amin'ny ambany. Ny mari-pamantarana tsara indrindra amin'ny trondro mipetraka eo amin'ny farany ambany indrindra dia ny hoe ORANGE ny sisiny voalohany amin'ny famantarana fiverenana ambany na mety ho ampahany mena na mitsilopilopy. Zava-dehibe ny hitazonana ny GAIN na ny fahatsapana ho faran'izay kely indrindra rehefa mampiseho fiverenana ambany. Ny GAIN be loatra dia hanafotra ny fahafahana manavaka ny tanjona sy hanakorontana ny fampisehoana. Amin'ny ankapobeny dia hiseho ho lasibatra misaraka avy any ambany ny trondro. Ny lasibatry ny trondro dia azo aseho ho MENA, ORANGE na MAITSO, miankina amin'ny toerana misy ny trondro ao anatin'ilay cone.
• Famakiana ny Jig anao - TIzy M5LR dia haka sy hampiseho zavatra kely toy ny jig, tifitra misaraka, na mihodina. Rehefa manitsy ny fitaovana hanehoana ny fandrika na ny haninao dia ampidino amin'ny halalin'ny tiana ilay zavatra ary atsangano ny GAIN mandra-pahitanao ny jig eo amin'ny fampisehoana. Zava-dehibe ny fametrahana ny GAIN mba hampisehoana ny jig rehefa mampiakatra na mampidina azy ianao. Ny onjam-peo avoakan'ny M5LR dia misidina amin'ny tanjona ary miverina miaraka.
• Ny tanjaky ny hakitroky ny kendrena. Miverina miaraka amin'ny mari-pamantarana matanjaka kokoa ireo kendrena matevina kokoa, aseho amin'ny anarana RED. Ny zavatra tsy dia matevina (trondro kely) dia mamerina famantarana matanjaka antonony, aseho ho ORANGE. Ny zavatra faran'izay matevina (tsimparifary, baitfish, lure) dia mamerina famantarana malemy, aseho ho MAITSO. Mety hiseho ho MAITSO ny zavatra eo amin'ny sisin'ny kônôn-peo. Ny trondro mamakivaky ny kôneô dia mety hiseho voalohany amin'ny hoe MAITSO avy eo ORANGE, avy eo MENA, miankina amin'ny toerana misy ny trondro ao anatin'ilay kônina.
• FANAMARIHANA: Ny GAIN be loatra dia miteraka fikorontanana ary mety hanasarotra ny manavaka ireo tanjona hafa toy ny trondro akaikin'ny farany ambany. Rehefa manitsy ny fitaovana mba hanehoana fandrika na haniny, dia ataovy izay hahazoana antoka fa eo afovoan'ny lavaka ireo zavatra ary noho izany dia eo afovoan'ny taratra fampitana. Raha misy rano mandeha (ny farihy sasany dia misy korianan'ny rano na mihetsika) ary tsy dia milanja loatra ilay fandrika, dia mety hifindra any amin'ny sisiny ivelany amin'ny famantarana izany na hivoaka tanteraka amin'ny taratra fampitana. Izany dia hanasarotra na tsy azo atao ny maka azy eo amin'ny fampiratiana.
• Faritra maty - Ny tarika sonar rehetra dia hanana faritra maty amin'ny toe-javatra sasany. Mitranga izany amin'ny fitetezana maranitra izay midona amin'ny sisiny marivo kokoa amin'ny fitetezana ny taratra fampitana (cone) ary miverina alohan'ny hiverenan'ny sisiny lalina kokoa. Izany raha ny marina dia miteraka faritra tsy hita maso eo anelanelan'ny rano marivo sy lalina kokoa ao anatin'ny taratra fampitana.
• SuperFine Line - Ity endri-javatra ity dia ahafahan'ny mpampiasa manatsara ny fisarahana kendrena ho 3/4 amin'ny inch ary mbola mampiasa ny efijery feno. Rehefa ketraka ny fanalahidin'ny SFL, dia hisy LED MENA hirehitra mba hilazana fa efa navitrika ny endri-javatra SFL. Ny fampiasana ny SuperFine Line dia manova ny fitepon'ny fony, mampihena ny ampahan'ny fampisehoana ary manatsara ny fisarahana kendrena manomboka amin'ny 2.15 santimetatra ka hatramin'ny 3/4 amin'ny santimetatra. Tanteraka izany nefa tsy mila manetsika ny endri-javatra Zoom izay ahafahanao manao izany view ny tsanganana rano manontolo manomboka amin`ny ambonin`ny ka hatrany ambany.

Product Performance Specifications

• Hery mivoaka 2500 watts ny tampony mankany amin'ny tampony
• Laharana lalina 20, 40, 80, ary 160 metatra
• Mandefasa matetika 200 KHz
• Draw amin'izao fotoana izao 350 mA
• Operating Voltage 10.5 hatramin'ny 15 volts (12-volt DC)
• Loko aseho Mena, Voasary, Maitso
• Cone Transducer Angle Dual Beam (8 & 20 degre)
• Separation Target 2.15 santimetatra (20 metatra lalina)
  • 3/4 Inch amin'ny SuperFine Line Mode
  • (20 metatra ny halaliny)

WARRANTY - SONAR

• Ny MarCum dia manome antoka an'ity vokatra ity ho tsy misy lesoka amin'ny fitaovana sy ny asa mandritra ny roa taona manomboka amin'ny daty nividianana azy. Ity fiantohana ity dia mihatra amin'ny mpanjifa izay mameno tsara ny taratasy fisoratana anarana momba ny vokatra an-tserasera hita ao amin'ny MarCum Technologies Webtranokala: www.MarCumTech.com/support.
• Ny MarCum Technologies dia manamboatra na manolo izay singa tsy mahomby amin'ny fampiasana mahazatra. Ny tsy fahombiazana vokatry ny fanararaotana, ny fampiasana tsy ara-dalàna, ny fanovana tsy nahazoana alalana, ny fanovana na ny fanamboarana dia tsy voarakotra. Ny garantie dia tsy manan-kery afa-tsy ho an'ny tompony tany am-boalohany izay mividy ny fitaovana amin'ny mpivarotra nahazo alalana.
• Ny tapakila fivarotana voalohany misy daty ao anatin'ny vanim-potoana fiantohana dia ilaina amin'ny fitakiana fiantohana rehetra.
• Mba hanomezana fahafaham-po ny mpanjifantsika dia nametraka politika fiantohana bateria manara-penitra ny MarCum Technologies. Ny fandrakofana fiantohana batterie dia mila porofo momba ny fividianana.
• Mba jereo ny anay website, www.MarCumTech.com/support, ho an'ny antsipiriany feno momba ny fandrakofana garantie.

AHOANA NO HAHAZOANA SERVICE

• Raha tsy mandeha ny rafitrao dia jereo ny fizarana Knowledge Base/FAQ eo ambanin'ny tabilao "Support" amin'ny anay website. Mety ho hitanao fa ny vahaolana amin'ny olanao dia zavatra azonao vahana amin'ny tenanao manokana. Raha mila mandefa izany ianao dia tsy mila mifandray amin'ny biraonay. Ny fanamboarana dia tsotra toy ny mandeha any aminay website, www.MarCumTech.com tsindrio ny tabilao fanohanana ary avy eo mameno ny Claim Warranty MarCum.
• Raha toa ka eo ambanin'ny fiantohana ny rafitrao, aza hadino ny mametaka sary/scan ny porofon'ny fividiananao miaraka amin'ny daty tafiditra. Raha tsy misy fiantohana ny rafitrao, dia manana sara tsy misy vidiny izahay izay handrakotra ny saran'ny fanamboarana, anisan'izany ny kojakoja sy ny asa. Ho hitanao ao amin'ny tranokalanay ny fitakiana tsy misy antoka.
• Rehefa vitanao sy natolotrao ny fitakiana garantie, alaivo ny fitaovana araka ny voalaza ao amin'ny website ary alefaso any aminay.
• Ny olona sasany dia mahazo aina kokoa amin'ny fiantsoana toromarika momba ny fandefasana. Amin'ny vanim-potoanan'ny ranomandry dia mahazo antso be dia be izahay indraindray, ka tsy afaka mahazo ny mpanjifa rehetra miditra an-telefaona.
• Noho izany antony izany, diniho mafy ny fampiasana ny endrika an-tserasera amin'ny www.MarCumTech.com/Support na mampiasa ny safidy "Live Chat".

ADRESY:

• MARCUM TECHNOLOGIES ATTN: SERVICE DEPT.
• 3943 QUEBEC AVE NORTH
• MINNEAPOLIS, MN 55427
• Alefaso azafady ny fanontanianao mailaka Service@MarCumTech.com
• Raha tsy afaka mampiasa mailaka na Internet ianao dia afaka miantso anay amin'ny 763-512-3987.
• Ny ora fiasanay dia Alatsinainy – Zoma, 8 – 4 Ora Foibe.
• Afaka mampiasa ny antso iraisam-pirenena 888-778-1208.
• Ny mpanjifa dia tompon'andraikitra amin'ny saram-pandefasana mifandraika amin'ny famerenana ny vondrona amin'ny MarCum Technologies. Ny MarCum dia handoa ny fandefasana ny fitaovana namboarina hiverina amin'ny mpanjifa raha mbola eo ambany fiantohana.
• Ny serivisy rehetra tsy misy antoka dia handoa sarany amin'ny serivisy sy ny fandefasana izay tsy maintsy aloa mialoha.
• Ny fitaovana dia tokony ho fenoina tsara ary halefa amin'ny "transater prepaid" ary azo antoka amin'ny Marcum Technologies. Andraikitry ny mpanjifa ny manara-maso ny vokatra alefany amin'ny paositra na amin'ny endrika serivisy fanaterana hafa.
• Marcum Technologies dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fonosana very amin'ny lalana mankany aminay. Raha tsy misy fanamarihana manokana dia aza asiana bateria na fitaovana hafa rehefa mamerina ny vokatra hanamboarana.
• Marcum Technologies dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fitaovana very na simba. Mety miovaova ny fotoana fanodinana, amin'ny ankapobeny dia 1 herinandro eo ho eo izany.
• www.MarCumTech.com
• MarCum Technologies 3943 Quebec Ave N Minneapolis, MN 55427
• MarCum User Manuals dia azo alaina avy amin'ny www.MarCumTech.com

Documents / Loharano

MarCum M5LR 3 Color Ice Sonar [pdf] User Manual M5LR 3 Color Ice Sonar, M5LR, 3 Color Ice Sonar, Ice Sonar, Sonar

References

• MarCum® Ice Fishing Sonar & Fakan-tsary anaty rano
• MarCum® Ice Fishing Sonar & Fakan-tsary anaty rano
• Fanohanana - Marcum Tech
• User Manual