BLANKET MAFANA
FAMPIASANA
Sava lalana
Ny bodofotsy mafana HotDog sy ny takelaka fanariana azo atao dia ao anatin'ny Rafitra Fanafanana Marary HotDog.
Ireo toromarika ireo dia mihatra amin'ireto laharan'ny katalaogy manaraka ireto:
| HotDog Product Description | Catalog Number | Qty/Pkg | ||
| Fanafanana bodofotsy, Universal | 8500 | 1 | ||
| Fanafana bodofotsy, Vatana ambany | 8103 | B503 | 1 | |
| Firakotra mafana, Vatana feno | 8104 | B504 | 1 | |
| Fanafanana bodofotsy, Multi-Position | 8105 | B505 | 1 | |
| Fanafana bodofotsy, Torso | 8110 | B510 | 1 | |
| Taratasy fanariana | 5104 | 1 | ||
Ny telegrama HotDog Warming Blanket dia omena misaraka.
FAMPIANARANA
Ny HotDog Patient Warming System dia natao hisorohana na hitsaboana hypothermia ary hanome hafanana ho an'ny marary. Ny HotDog Patient Warming System dia tokony hampiasaina amin'ny toe-javatra izay tsy ahafahan'ny marary mitazona ny toetry ny normothermia. Ny HotDog Patient Warming System dia natao indrindra ho an'ny fampiasana any amin'ny hopitaly sy ivon-toeram-pandidiana ao anatin'izany, tsy misy fetra, fandidiana, fitsaboana ary efitrano vonjy maika ary amin'ny gorodona ara-pitsaboana / fandidiana.
FAMPIANARANA
- AZA mafana ischemic na tsy perfused tissue; mety ho ratra amin'ny hafanana. EkampAnisan'izany ny tissue distal amin'ny aortic cross clampna ny zava-mahadomelina vasoconstrictive dia mitarika ho amin'ny vasoconstriction mafy sy maharitra.
- TSY manafana ny marary mahazo fanafody transdermal; mety hitranga ny fitomboan'ny fanaterana fanafody.
FAMPITANDREMANA
- LOZA MIPOAKA - AZA mampiasa ny HotDog Controller na ny fanamainana bodofotsy eo anatrehan'ny fanatoranana mora mirehitra na tontolo feno oksizenina toy ny efitrano hyperbaric, lay oksizenina, sns.
- AZA mametraka bodofotsy mafana eo ambanin'ny marary.
- Tsidiho ny bodofotsy mafana alohan'ny hampiasana raha misy famantarana fahasimbana na fitafy tafahoatra toy ny fahatapahan-jiro, lavaka, na fifandraisana elektrika mivaha. Raha toa ka miharihary ny soritr'aretina dia aza mampiasa ny bodofotsy mafana mandra-pisian'ny mpiasa teknika.
- AZA manohy mampiasa ny HotDog Patient Warming System raha mbola maneno ny famantarana ny maripana sy/na ny fanairana aorian'ny reset.
- AZA asiana bodofotsy mafana ao ambanin'ny tady izay ampiasaina mba hiarovana ny marary eo amin'ny latabatra OR.
- Ny bodofotsy mafana sy ny lamba fanariana HotDog dia tsy sterile.
NITANDRINA
Ny lalàna federaly (Etazonia) dia mametra ity fitaovana ity mba hamidy na araka ny baikon'ny manam-pahaizana momba ny fahasalamana nahazo alalana.
FISOROHANA
- Ampiasao eo ambany fanaraha-mason'ny mpitsabo iray.
- Araho tsy tapaka ny famantarana ilain'ny marary mandritra ny fanafanana araka ny protocole andrim-panjakana. Raha misy tsy fandriam-pahalemana famantarana tena ilaina dia ampahafantaro ny mpitsabo.
- Mitandrema rehefa mampiasa fomba fanamainana maro.
- Ny mety hisian'ny fahasosorana amin'ny hoditra vokatry ny fanangonana ny vahaolana fanomanana fandidiana eo ambanin'ny marary dia mety hitombo amin'ny hafanana; araho ny toromarika ho an'ny vahaolana fanomanana fandidiana.
- Tazony ny fifandraisana eo amin'ny marary sy ny sensor misy marika eo amin'ny Blanket Mafana.
- AZA aforeto amin'ny lafiny mainty mankamin'ny lafiny mainty ny Blanket Mafana mandritra ny fampiasana satria mety hisy fiakaran'ny hafanana eo an-toerana eo amin'ny faritra mifanipaka.
- Mampiasà sakana foana (oh: HotDog Disposable Sheet, lambam-pandriana manify, akanjon'ny marary) eo anelanelan'ny marary sy ny bodofotsy mafana.
- Ampifanaraho ny fametrahana ny bodofotsy mafana mandritra ny fakana sary X-ray satria mety hiseho amin'ny sary ny fametahana fotsy sy ny tariby anatiny hita eo amin'ny sisin'ny bodofotsy mafana.
FAMPIASANA
Araho ny fanao BEST mba hahazoana vokatra tsara indrindra, araka ny voalaza ao amin'ny ampahany MT302 BEST Results Poster (azo alaina ao amin'ny hotdogwarming.com).
- Jereo ny bodofotsy mafana raha misy fahasimbana (ohatra, fahatapahan-jiro, lavaka, fifandraisana elektrika mivaha). Aza mampiasa ny bodofotsy mafana raha simba.
- Asio sakana mety (ohatra, HotDog Disposable Sheet, lambam-pandriana manify, akanjon'ny marary) eo ambonin'ilay marary. Araho ny toromarika momba ny fametahana HotDog Disposable Sheet mba hahazoana antoka ny toerana mety.
- Apetraho eo an-tampon'ny sakana ny bodofotsy mafana, ataovy azo antoka fa ny ampahany mafana amin'ny bodofotsy mafana (lafy mainty) dia miatrika ny marary. Amin'ny bodofotsy misy faritra tsy mafana, ny ampahany mafana amin'ny bodofotsy dia voamarika amin'ny marika "faritra fanafanana". (Jereo ny fizarana “Famaritana ny marika”.)
fampitandremana: AZA apetraka eo ambanin'ny marary ny bodofotsy mafana, ary AZA mihodinkodina na aforeto ny sisin'ny bodofotsy mafana (mainty) rehefa ampiasaina. - Ataovy azo antoka fa mifandray amin'ny sensor mari-pana Warming Blanket ny marary (voatondro amin'ny tanjona fotsy).
- Apetraho sy arovy ny Blanket Mafana araka ny toromarika etsy ambany ho an'ny modely bodofotsy azo ampiharina.
Ny sisiny volomparasy amin'ny bodofotsy dia azo aforitra mifanakaiky mba hanamora ny fametrahana tsara.Modely bodofotsy Fametrahana bodofotsy / Torolàlana momba ny fiarovana Vatana ambany Ny Blanket Mafana dia tokony hitazona ny toerany tsy misy fiarovana. RAHA Vatana feno ilaina, kasety, tady Velcro, na tady azo ampiasaina indray dia azo ampiasaina mba hiarovana ny bodofotsy raha toa ka tsy miteraka fanerena be loatra amin'ny marary izany. Arovy amin'ny marary ny bodofotsy mafana amin'ny fampiasana ny sisiny azo atao. rehetra izao Ampifandraiso ireo bodofotsy miaraka amin'ny fampiasana ny bokotra sy ny fatorana tadivavarana eo amin'ny sisin'ny bodofotsy. Arovy ny bodofotsy mafana amin'ny marary amin'ny fampiasana ny tady azo ampiasaina indray, ny tady Velcro na ny kasety. Multi-Position Ampifandraiso ireo ampahany amin'ny bodofotsy miaraka amin'ny fampiasana ny bokotra sy ny fatorana tadivavarana hita eo amin'ny ao anatin'ny fizarana bodofotsy. Ampifandraiso ny bokotra sy ny tadivavarana mba hiarovana ireo fizarana roa. Apetraho eo amin'ny marary ny bodofotsy mafana, mitazona fifandraisana betsaka toy ny tratra azo atao eo anelanelan'ny bodofotsy sy ny tratran'ny marary, ny tanany ary ny soroka. Atsofohy eo amin'ny tendany sy ny soroky ny marary ny felam-paty tsy misy hafanana. - Ampidiro ao amin'ny seranana mety amin'ny HotDog Controller ny tendrony iray amin'ny tariby elektrika.
Modely Controller Port WC0X A WC5X A na B WC71 A WC77 A, B, C na D. - Ampidiro ao amin'ny connecteur elektrika amin'ny Blanket Mafana ny faran'ny tariby hafa.
- Alefaso ny Controller HotDog ary safidio ny mari-pana tianao hanombohana ny hafanana. Ny fotoana hahatongavana amin'ny mari-pana napetraka amin'ny 23 C +/-2 C dia latsaky ny 10 minitra. Raha tsy mahatratra ny maripana voafantina ao anatin'ny 10 minitra ny bodofotsy, dia hisy fanairana haneno (Jereo ny Torolàlana momba ny mpampiasa HotDog Controller.)
- Raha maneno ny fanairana HotDog Controller rehefa mifandray ny Blanket Mafana dia aza mampiasa ny Blanket Mafana raha tsy voavaha ny fepetra fanairana. (Jereo ny fizarana “Alarms”.)
- Amin'ny fiafaran'ny hafanana, esory ny sakana ary diovy ny Blanket Mafana raha ilaina. (Jereo ny fizarana “Fikarakarana sy fikojakojana” etsy ambany.)
FIkarakarana sy fikojakojana
- AZA tohizo ny fampiasana ny HotDog Warming Blankets mihoatra ny daty lany daty voamarika.
- AZA manasa na manalefaka fa mety hanimba ny bodofotsy mafana.
- AZA atsoboka anaty ranon-javatra ny Blanket Mafana.
- AZA mampiasa otrikaretina avo lenta (ohatra ny gluteraldehyde, sy ny asidra peracetic) na ny vahaolana mifototra amin'ny peroxyde hydrogène mba hanadiovana ny Blanket Mafana.
- AZA famafazana vahaolana fanadiovana ao amin'ny connector elektrika.
- AZA Mampiasà fomba fanadiovana na famonoana otrikaretina tsy mitovy amin'ireo voalaza ao amin'ny Torolàlana momba ny Fampiasana raha tsy mijery aloha amin'ny solontenan'ny serivisy mba hahazoana antoka fa tsy hanimba ny fitaovana ireo fomba atolotra.
- AZA mampiasa ny bodofotsy mafana raha toa ka misy soritra fahasimbana na fitafy tafahoatra toy ny tapaka, lavaka, na connecteur elektrika mivaha. Ny mpiasa ara-teknika dia tokony hanao fisafoana, toy ny fiparitahan'ny herinaratra sy ny fitsapana fanoherana, mba hamaritana raha azo ampiasaina izy io.
- AZA rava ny bodofotsy mafana; tsy misy kojakoja azo ampiasaina ny vokatra. Raha ilaina ny serivisy dia miantsoa solontenan'ny serivisy nahazo alalana mba hahazoana fanampiana Fitahirizana Tehirizo ny bodofotsy mafana amin'ny toerana maina, aforitra na amin'ny farango mihantona amin'ny fampiasana ireo lavaka voatondro eo amin'ny sisin'ny bodofotsy. Aza avela ho tapaka na hopotehina ny bodofotsy.
Fanadiovana—General
Diovy sy diovina ny bodofotsy mafana eo anelanelan'ny fampiasana ny marary raha toa ka hita fa maloto. Raha toa ka tsy maloto hita maso ny bodofotsy mafana, dia asaina ny famafazana otrikaretina amin'ny faran'ny andro fiasana. Araho ny protocole ho an'ny fitaovana ara-pitsaboana tsy manakiana, tsy sterile izay mety mifandray amin'ny hoditra tsy misy dikany. EkampNy fitaovana mitovy amin'izany dia ahitana cuffs tosidra,
fonon-databatra fanadinana, kodiaran-databatra amin'ny efitrano fandidiana ary tohana fandidiana.
Amin'ny ankapobeny, ny disinfectants avy amin'ny alikaola dia mora ampiasaina satria haingana izy ireo ary azo tifirina na kosehina amin'ny bodofotsy. Ny mpanadio hafa izay mifanaraka amin'ny ety ivelany amin'ny bodofotsy dia ahitana ny sodium hypochlorite (bleach diluted), phenolic germicidal detergent, ary quaternary ammonium detergent. Ny mpanadio misy iode dia mety hiova loko amin'ny akora ambonin'ny tany ary noho izany dia TSY atolotra ny fanadiovana mahazatra.
Ny vahaolana fanadiovana mifototra amin'ny hydrogène peroxyde dia TSY soso-kevitra satria manimba ny conductive ny etona
fanafanana lamba. Amainina tsara alohan'ny hampiasana azy.
Tandremo: AZA mametraka ny bodofotsy mafana ao anaty autoclave, sterilizer, mpanasa-disinfector mandeha ho azy na rafitra hafa amin'ny hafanana ambony fa mety hanimba ny vokatra izany.
Dingana fanadiovana sy famonoana otrikaretina
Ireo dingana fanadiovana etsy ambany dia tolo-kevitra ankapobeny ary tsy natao hanoloana ny protocols fanadiovana manokana ho an'ny hopitaly.
- AZA avela hiditra ao amin'ny connecteur elektrika ny tsiranoka fanadiovana.
- Raha misy loto hita maso dia esory alohan'ny hanosorana otrikaretina. Kosory amin'ny savony ilay faritra voa, mampiasa borosy malefaka na sponjy mba hanesorana ny zavatra organika. Sasao ny fonon'ny bodofotsy mampiasa dokaamplamba vita. Aza atsoboka ao anaty rano ny bodofotsy.
- Asio disinfectant ambany na antonony ny bodofotsy manontolo amin'ny famafazana na famafazana. Araho ny torolalan'ny mpanamboatra fanafody famonoana otrikaretina.
- Amainina tsara alohan'ny hampiasana azy.
fanairana
Ny fepetra fanairana rehetra dia sokajiana ho Fanairana ara-teknika laharam-pahamehana antonony. Raha misy fanairana, esory ny fitaovana hamerenana ny fanaraha-maso. Raha mirehitra ny jiro fanairana rehefa vita ny famerenana dia atsaharo ny fampiasana ary atodiho any amin'ny Biomedical Engineering ny rafitra. Mankanesa any amin'ny HotDog Controller IFU raha mila fampahalalana manokana momba ny Codes Error naseho.
| Aza apetraka eo ambanin'ny marary | Ity sisiny ambany ity | Ity Side Up | |||
| Tandremo, jereo ny antontan-taratasy miaraka. | Faritra fanafanana | BF Patient Applied Part araka ny IEC60601-1. | |||
| Nomeraon-tandahatra | REF | Laharana fanondro | Lot Number | ||
| Daty fanamboarana | Ampiasaina amin'ny HotDog Patient Warming Controller ihany. | Tehirizo araka ny toromarika ampiasaina. | |||
| Temperature Sensor | Ataovy maina | Mifanaraka amin'ny torolàlana momba ny fitaovana ara-pitsaboana eoropeana 93/42/EEC. | |||
| Fitaterana sy fitahirizana hamandoana | Fitaterana sy fitahirizana mari-pana | Hiverina any amin'ny Representante | |||
| Latex voajanahary maimaim-poana | Tsy sterile | Arovy amin'ny zava-maranitra. Atsaharo ny fampiasana raha tapaka na simba ny vokatra. | |||
| Aza mampiasa aorian'ny YYYY-MM-DD | mpanamboatra | ||||
| IPX2 | Voaro amin'ny rano mitete rehefa mitongilana hatramin'ny 15°; Ny rano mitete mitsangana dia tsy hisy fiantraikany ratsy rehefa mitongilana amin'ny zoro hatramin'ny 15° amin'ny toerana mahazatra ny vala. (Ny Controller) | ||||
Novokarin'ny:
Augustine Temperature Management, LLC
6581 City West Parkway
den Prairie, MN 55344 Etazonia
EL 952.465.3500
AX 952.465.3501
www.hotdogwarming.com
Solontenan'ny Vondrona Eoropeana:
EMERGO EUROPE Prinsessegracht 20 2514 AP The Hague The Netherlands
Tel: (31) (0) 70 345-8570
Fax: (31) (0) 70 346-7299
HotDog dia marika famantarana ny Augustine Temperature Management, voasoratra ao amin'ny US Patent & Trademark Office. Patents miandry.
©2020 Augustine Temperature Management, LLC. Zo rehetra voatokana.
P/N 1718EN Rev J (10/2020)
Documents / Loharano
| HOTDOG B103 bodofotsy mafana [pdf] Boky torolalana B103, bodofotsy mafana, bodofotsy mafana B103, bodofotsy, B104, B105, B110, S104, B500, B503, B504, B505, B510 |