Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

LG 19M38A LED LCD Monitor Boky torolalana ho an'ny tompony

19M38A LED LCD Monitor

“`html

fepetra arahana

  • Laharana modely: 19M38A, 19M38D, 19M38H, 19M38L, 20M38A, 20M38D,
    20M38H, 22M38A, 22M38D, 22M38H, 24M38A, 24M38D, 24M38H, 27MP38VQ,
    27MP38HQ
  • Karazana fampisehoana: LED LCD Monitor miaraka amin'ny jiro LED
  • Haben'ny efijery: 19″, 20″, 22″, 24″, 27″
  • Resolution: Miovaova arakaraka ny modely
  • Fifandraisana: D-SUB, DVI-D, HDMI

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

Fanangonana sy fanomanana

TANDREMO:

  • Ampiasao foana ny singa LG tena izy ho fiarovana sy
    fampisehoana.
  • Ampiasao ireo singa nomena mba hisorohana ny fahasimbana na ny ratra.
  • Fadio ny mampiasa tariby générique fa mety hiteraka fampisehoana
    olana.
  • Fadio ny mampiasa akora avy any ivelany amin'ny visy mandritra ny fotoana
    fivoriambe.
  • Aza henjana ny visy amin'ny hery be loatra mba hisorohana ny fanaraha-maso
    fahasimbana.
  • Tandremo tsara ny fanaraha-maso mba hisorohana ny ratra na ny efijery
    fahasimbana.

Fametrahana ny Monitor

Hametraka ny monitor:

  1. Ampifandraiso na esory ny fototry ny fijoroana raha ilaina.
  2. Apetaho eo amin'ny latabatra na rindrina ny monitor amin'ny fampiasana ny mety
    fomba.
  3. Ampiasao ny mpihazona tariby ho an'ny fitantanana tariby.

Mifandray amin'ny fitaovana

Raha hifandray amin'ny PC na fitaovana ivelany:

  1. Mampiasà fifandraisana D-SUB, DVI-D, na HDMI mifototra amin'ny fitaovana
    mifanentana.
  2. Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny fitaovana AV sy periferika.

Fanamboarana Settings

Mba hanitsiana fika:

  1. Midira ao amin'ny firafitry ny sakafo hanitsy ny sary, ny loko, ny fampisehoana,
    audio, ary safidy hafa.
  2. Mikaroka fika fanampiny toy ny Reader Mode sy Smart Energy
    Mamonjy.

Fanamboarana

Raha sendra olana ianao dia jereo ny fizarana famahana olana amin'ny
ny boky fanampiana.

Fanontaniana matetika (FAQ)

F: Inona no tokony hataoko raha tsy miseho ny efijery?

A: Ataovy azo antoka fa mifandray tsara ny tariby rehetra ary
fa mampiasa singa voamarina atolotry ny LG ianao. RAHA
Mitohy ny olana, jereo ny fizarana famahana olana na fifandraisana
fanohanana mpanjifa.

F: Ahoana no ahafahako manitsy ny fanaraha-maso?

A: Ampiasao ny firafitry ny sakafo eo amin'ny monitor mba
amboary ny sary, loko, fampisehoana, feo ary safidy hafa
araka ny safidinao.

“`

TORO LALAN'NY TOMPON'NY
LED LCD Monitor (LED Monitor*)

* LG LED Monitors dia LCD Monitor miaraka amin'ny LED Backlighting.

Vakio tsara ity boky ity alohan'ny hampiasana ny fitaovanao ary tehirizo hojerena amin'ny ho avy.
LED LCD MONITOR MODEL

19M38A 19M38D 19M38H 19M38L

20M38A 20M38D 20M38H

22M38A 22M38D 22M38H

24M38A 24M38D 24M38H

27MP38VQ 27MP38HQ

www.lg.com

2 FOTOTRA
LOHA HEVITRA RAKETIN'NY

ENEGNLGISH

LICENSE 3
4 FIVORIANA SY FIOMANANA-
ING
5 Ampahany sy bokotra 6 Mamindra sy manandratra ny Monitor 7 Mametraka ny Monitor 7 – Mametaka ny Tobin’ny Fijoroana 8 – Mamaha ny Tobin’ny Fijoroana 9 – Mametraka eo amin’ny latabatra 9 – Mampiasa tariby 11 – Mametraka amin’ny rindrina
12 FAMPIASANA NY SET MONITOR
12 Fifandraisana amin'ny PC 12 - Fifandraisana D-SUB 12 - Fifandraisana DVI-D 13 - Fifandraisana HDMI 13 Fifandraisana amin'ny fitaovana AV 13 - Fifandraisana HDMI 14 Fifandraisana amin'ny fitaovana ivelany 14 - Fifandraisana amin'ny fitaovana periferika
15 FAMPIANARANA
16 Fanamboarana Settings 16 – Settings Menu 18 -Sary 19 -Loko 20 -Aseho 20 -Audio 21 -Hafa 22 MPAMAKY Setting 23 FUNC. Fametrahana 23 -Mitsitsy angovo SMART 24 -Mody sary 25 -Fahosan'ny loko

26 FAHAMARINANA
28 SPECIFICATIONS
38 Modes preset (Resolution) 39 Indicator
40 TOETRA TSARA
40 Toerana mety amin'ny fampiasana ny fitaovana Monitor.

ENEGNLGISH

LIZANA 3
19M38H 19M38L 20M38H 22M38H 24M38H 27MP38VQ 27MP38HQ
Mombamomba ny mpanoratra
Ny modely tsirairay dia manana fahazoan-dàlana samihafa. Tsidiho ny www.lg.com raha mila fanazavana fanampiny momba ny fahazoan-dàlana. Ny teny hoe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI akanjo varotra ary ny HDMI Logos dia marika na marika voasoratra anarana an'ny HDMI Licensing Administrator, Inc.
Ity votoaty manaraka ity dia tsy ampiharina afa-tsy amin'ny monitor izay amidy any amin'ny tsenan'i Eoropa ary mila mifanaraka amin'ny ErP Directive: * Ity monitor ity dia napetraka ho tapaka ho azy ao anatin'ny 4 ora aorian'ny fandefasanao ny fampisehoana raha tsy misy fanitsiana aseho. *Mba hanesorana an'ity fika ity dia ovay ho `Off' ao amin'ny menu OSD an'ny “Automatic Standby”.

ENEGNLGISH

4 MIVORIANA SY MIOMANANA
MIVORIANA SY MIOMANANA
NITANDRINA
y Mampiasà singa LG tena izy foana mba hiantohana ny fiarovana sy ny fahombiazan'ny vokatra. y Ny fiantohana ny vokatra dia tsy handrakotra ny fahasimbana na ny ratra vokatry ny fampiasana komposta tsy nahazoana alalana.
nents. y Amporisihina ny hampiasa ireo singa natolotra. y Raha mampiasa telegrama tsy voamarina avy amin'ny LG ianao, dia mety tsy hiseho ny efijery na mety hisy sary
tabataba. y Ny fanoharana ato amin'ity antontan-taratasy ity dia maneho fomba fanao mahazatra, ka mety tsy hitovy amin'ny tena izy ny fijery azy
vokatra. y Aza asiana zavatra avy any ivelany (menaka, menaka, sns.) amin'ny tapany visy rehefa manambatra ny prod-
uct. (Mety hanimba ny vokatra ny fanaovana izany.) y Mety hanimba ny fanaraha-maso ny fampiasana hery be loatra rehefa manindry visy. fahavoazana
vokatry amin'izany fomba izany dia tsy ho voarakotry ny fiantohana vokatra. y Aza entina mivadika ambony ambany ny fanaraha-maso amin'ny fihazonana ny fotony fotsiny. Mety hianjera ny monitor izany
ny fijoroana ary mety hiteraka ratram-po manokana. y Rehefa manainga na manetsika ny monitor dia aza mikasika ny écran monitor. Ny hery mihatra amin'ny monitor
mety hanimba azy ny écran. y Ho an'ny lamina onja eo amin'ny bika aman'endriny, tsy mitovy amin'ny fomba fanao ankapoben'ny fanasokajiana, dia ampiharina amin'ny glitter-
ing akora amin'ny akora.Tsy misy peeling-off, dia manana mateza tsara. Azafady ampiasao amim-pahatokiana satria tsy misy olana amin'ny fampiasana ny vokatra mihitsy.
FANAMARIHANA
y Mety tsy hitovy amin'ireo aseho eto ireo singa ireo. y Raha tsy misy fampandrenesana mialoha, ny fampahalalana momba ny vokatra sy ny fepetra rehetra voarakitra ato amin'ity boky ity dia iharan'ny
fanovana mba hanatsarana ny fahombiazan'ny vokatra. y Raha hividianana kojakoja tsy azo atao dia tsidiho ny fivarotana elektronika na tranokala fivarotana an-tserasera, na mifandraisa amin'ny
mpaninjara nividiananao ny vokatra. y Ny tadin-jiro omena dia mety tsy mitovy arakaraka ny faritra.

ENEGNLGISH

Parts sy bokotra

FIVORIANA SY FANOMANANA 5

Famantarana herinaratra y jiro mandeha: mirehitra y jiro maty: maty (Bokotra Hery)
Bokotra (Jereo p.15)

Ny tontonana fampifandraisana (Jereo p.12~14)

ENEGNLGISH

6 MIVORIANA SY MIOMANANA

Mamindra sy manandratra ny Monitor
Rehefa mamindra na mampiakatra ny monitor dia araho ireto toromarika ireto mba tsy ho rovitra na simba ny monitor ary hiantohana ny fitaterana azo antoka na inona na inona bikany na habeny.
y Tsara ny mametraka ny fanaraha-maso ao amin'ny boaty voalohany na ny fitaovana famonosana alohan'ny hanandrana hamindra azy.
y Alohan'ny hamindra na hampiakatra ny fanaraha-maso dia tapaho ny tariby herinaratra sy ny tariby rehetra.
y Tazony mafy ny tampony sy ny ambany amin'ny rafitra fanaraha-maso. Aza mihazona ny tontonana mihitsy.

y Rehefa mihazona ny fanaraha-maso dia tokony hitodika lavitra aminao ny efijery mba tsy ho voaroaka.
y Rehefa manetsika ny fanaraha-maso, ialao izay mety ho fahatairana mafy na hovitrovitra amin'ilay vokatra.
y Rehefa manetsika ny fanaraha-maso dia tazony mahitsy izy io, aza atodiho amin'ny ilany na oviana na oviana ny monitor.

NITANDRINA
y Fadio ny mikasika ny écran monitor. Mety hiteraka fahasimbana eo amin'ny efijery na ny sasany amin'ireo piksel ampiasaina hamoronana sary izany.

ENEGNLGISH

FIVORIANA SY FANOMANANA 7

Fametrahana ny Monitor set
Fametrahana ny Stand Base
1 Apetraho eo amin'ny lafiny efijery ny fitaovana Monitor
midina amin'ny tany fisaka sy cushion.
TANDREMO Mametraha tsihy foam na lamba fiarovana malefaka eo amin'ny tany mba hiarovana ny efijery amin'ny fahasimbana.
2 19M38A 20M38A 22M38A 24M38A
19M38D 20M38D 22M38D 24M38D 19M38H 20M38H 22M38H 24M38H 19M38L
1 Ampifandraiso amin'ny fitaovana fanaraha-maso ny vata fijoroana. 2 Ampifandraiso ny fototra fijoroana. 3 Hamafiso amin'ny vola madinika ny visy miankavanana.

27MP38VQ 27MP38HQ
1 Ampifandraiso amin'ny fitaovana fanaraha-maso ny vata fijoroana. 2 Mampiasà visy roa hanamboarana ny Vatana Mijoro sy
monitor set. 3 Ampifandraiso ny tobin'ny fijoroana. 4 Hamafiso amin'ny vola madinika ny visy miankavanana.
Vatana mijoro

Vatana mijoro

Mitsangana Base

Stand Body Stand Base

ENEGNLGISH

8 MIVORIANA SY MIOMANANA

Manala ny toby mijoro

27MP38VQ 27MP38HQ

1 Apetraho eo amin'ny lafiny efijery ny fitaovana Monitor
midina amin'ny tany fisaka sy cushion.

2 19M38A
19M38D
19M38H
19M38L

20M38A 20M38D 20M38H

22M38A 22M38D 22M38H

24M38A 24M38D 24M38H

1 Avereno miankavia amin'ny vola madinika ny visy. 2 Esory avy eo amin'ny Vatana mijoro ny tobin'ny fijoroana. 3 Esory ny visy roa ary esory ny Stand
Vatana avy amin'ny set monitor.

1 Esory ny Vatana Mijoro sy ny Tobin'ny Mijoro eo amin'ny fitaovana fanaraha-maso.
2 Avereno miankavia amin'ny vola madinika ny visy. 3 Esory ny fitoeran'entana.

Vatana mijoro

Vatana mijoro

Mitsangana Base

Mitsangana Base

Vatana mijoro

Mitsangana Base

Vatana mijoro
TANDREMO y Ity sary ity dia mampiseho ny modely ankapoben'ny
fifandraisana. Mety tsy mitovy amin'ireo zavatra aseho eo amin'ny sary ny monitor-nao. y Aza mitondra ny vokatra mihodinkodina ary mitazona ny fotony ihany. Mety hianjera sy ho simba na handratra ny tongotrao ilay vokatra.

ENEGNLGISH

Mipetaka eo ambony latabatra
1 Atsofohy ary atsangano ny Monitor napetraka ho eo ambony
toerana eo ambony latabatra. Avelao ny 100 mm (3.94 inches) (farafaharatsiny) eo amin'ny rindrina mba hahazoana rivotra tsara.

100 mm (3.94 santimetatra)
100 mm (3.94 santimetatra)

100 mm (3.94 santimetatra)
100 mm (3.94 santimetatra)

FIVORIANA SY FANOMANANA 9
3 Tsindrio ny bokotra (Power) eo amin'ny bokotra ambany
tontonana hamelomana ny herinaratra.
TANDREMO Esory ny tadin-jiro alohan'ny hamindrana ny Monitor mankany amin'ny toerana hafa. Raha tsy izany dia mety hisy fiatraikany elektrika.
Mampiasa ny mpihazona tariby

2 Ampifandraiso ny Adapter AC-DC sy ny tady herinaratra
mankany amin'ny fivoahana rindrina.
or

Mitady tariby

ENEGNLGISH

10 MIVORIANA SY MIOMANANA
FAMPITANDREMANA Rehefa manitsy ny zoro ianao, dia aza mihazona ny faran'ny sarin'ny Monitor araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity, fa mety handratra ny rantsantananao.

Mampiasa ny rafitra fiarovana Kensington
Ny mpampitohy rafitra fiarovana Kensington dia hita ao ambadiky ny fitaovana Monitor. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny fametrahana sy ny fampiasana dia jereo ny boky torolalana omena miaraka amin'ny rafitra fiarovana Kensington na tsidiho ny http://www.kensington.com.
Ampifandraiso eo amin'ny sisin'ny Monitor sy latabatra ny tariby rafitra fiarovana an'i Kensington.

Aza mikasika na manindry ny efijery rehefa manitsy ny zoro amin'ny monitor.

Aza tazonina toy ny sary eto ambany ity fitaovana ity. Ny efijerin'ny fanaraha-maso dia mety hiala amin'ny fotony ary handratra ny vatanao.

FANAMARIHANA
Tsy voatery ny rafitra fiarovana Kensington. Azonao atao ny mahazo izany amin'ny ankamaroan'ny fivarotana elektronika.

FANAMARIHANA
Mitsangàna avy amin'ny +20 ka hatramin'ny -5 degre miakatra na midina mba hanitsiana ny zoron'ny Monitor napetraka mba hifanaraka amin'ny anao view.

anoloana

aoriana

Mipetaka amin'ny rindrina
Mba hahazoana rivotra tsara, avelao ny fivoahana 100 mm (3.94 santimetatra) amin'ny lafiny tsirairay sy avy amin'ny rindrina. Misy torolalana amin'ny antsipiriany azo alaina avy amin'ny mpivarotra anao, jereo ny toromarika ho an'ny fametrahana sy fametrahana bracket azo atao.

100 mm (3.94 santimetatra)

100 mm (3.94 santimetatra)

100 mm (3.94 santimetatra)
100 mm (3.94 santimetatra)

Raha mikasa ny hametraka ny Monitor napetraka amin'ny rindrina ianao,

Ampifandraiso amin'ny rindrina mipetaka amin'ny rindrina (ampahany azo atao).

ny ambadiky ny napetraka.

Rehefa mametraka ny Monitor napetraka mampiasa rindrina

fametrahana interface tsara (ampahany azo atao), apetaho izany

mitandrema mba tsy hilatsaka.

1 Raha mampiasa visy lava kokoa noho ny mahazatra ianao,

mety ho simba ny anatiny.

2 Raha mampiasa visy tsy mety ianao dia mety ho ilay vokatra

simba sy nilatsaka avy nipetraka toerana.

Amin'ity tranga ity, LG Electronics dia tsy tompon'andraikitra

ho azy.

MODELY

19M38A 19M38D 19M38H 19M38L

20M38A 20M38D 20M38H

22M38A 22M38D 22M38H

Rindrina (A x B) 75 x 75

visy mahazatra

M4

Isan'ny visy 4

MODELY
Wall Mount (A x B) Visy mahazatra Isan'ny visy

24M38A 27MP38VQ 24M38H 24M38D 27MP38HQ
100 x 100 M4 4

FIVORIANA SY FANOMANANA 11
y Rindrina (A x B)
AB
NITANDRINA
y Esory aloha ny tadin-jiro, ary avy eo dia afindrao na apetraho ny fitaovana Monitor. Raha tsy izany dia mety hisy fahatafintohinana herinaratra.
y Raha apetrakao eo amin'ny valindrihana na rindrina mitongilana ny Monitor, dia mety hianjera izany ary hiteraka ratra mafy.
y Mampiasà fehin-drindrina LG nahazoana alalana ihany ary mifandraisa amin'ny mpivarotra eo an-toerana na ny mpiasa mahay.
y Aza henjana be loatra ny visy fa mety hanimba ny fitaovana Monitor izany ary hanafoana ny fiantohana anao.
y Mampiasà visy sy fametahana rindrina mifanaraka amin'ny fenitra VESA. Izay fahasimbana na ratra vokatry ny fampiasana tsy ara-dalàna na fampiasana fitaovana tsy mety dia tsy voarakotry ny fiantohana.
y Ny halavan'ny screw avy any ivelany amin'ny fonony aoriana dia tokony ho eo ambanin'ny 8mm (0.31 santimetatra). Wall Mount Pad
Fonon-damosina
Fonon-damosina amin'ny rindrina
visy mahazatra
Max.8mm (0.31 santimetatra)
FANAMARIHANA y Ampiasao ny visy voatanisa ao amin'ny VESA
visy fepetra arahana. y Ny kitapo fametahana rindrina dia ahitana fametrahana
tanana sy ny ampahany ilaina. y Tsy voatery ho azo atao ny arofanina amin'ny rindrina. Ianao dia afaka
mahazo kojakoja fanampiny avy amin'ny mpivarotra eo an-toerana. y Ny halavan'ny visy dia mety tsy hitovy arakaraka ny rindrina. Aza hadino ny mampiasa ny halavany mety. y Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny toromarika omena miaraka amin'ny rindrina.

ENEGNLGISH

ENEGNLGISH

12 FAMPIASANA NY SET MONITOR

FAMPIASANA NY SET MONITOR

Mifandray amin'ny PC
y Manohana Plug & Play* ny fitaovanao Monitor. *Plug & Play: Ny PC iray dia mahafantatra fitaovana mifandray izay ampifandraisin'ny mpampiasa amin'ny PC iray ary alefany, tsy misy fandrindrana ny fitaovana na fitsabahan'ny mpampiasa.
D-SUB fifandraisana
Mandefa horonantsary analog avy amin'ny PC-nao mankany amin'ny faritra Monitor. Ampifandraiso ny solosaina PC sy ny Monitor miaraka amin'ilay tariby famantarana D-sub 15 pin toy ny hita amin'ireto sary manaraka ireto.

DVI-D fifandraisana
Mandefa famantarana horonan-tsary nomerika avy amin'ny PC-nao mankany amin'ny set Monitor. Ampifandraiso amin'ny tariby DVI ny PC sy ny Monitor, araka ny aseho amin'ireto sary manaraka ireto.

D-SUB

RGB OUT PC
FANAMARIHANA
y Rehefa mampiasa mpampitohy tariby fampidirana famantarana D-Sub ho an'ny Macintosh

NITANDRINA
y Ampifandraiso ny tariby fampidirana famantarana ary henjana izany amin'ny fanodinkodinana ny visy manaraka ny famantaranandro.
y Aza manindry ela amin'ny rantsantananao ny efijery fa mety hiteraka fikorontanana vetivety eo amin'ny efijery izany.
y Fadio ny mampiseho sary raikitra eo amin'ny efijery mandritra ny fotoana maharitra mba hisorohana ny may. Mampiasà screensaver raha azo atao.

y Adapter Mac Ho an'ny fampiasana Apple Macintosh, mila adaptatera plug misaraka mba hanovana ny connecteur D-SUB VGA 15 pin (lahatra 3) amin'ny tariby nomena ho connecteur 15 pin 2 andalana.

ENEGNLGISH

FAMPIANARANA NY SET 13

fifandraisana HDMI
Mamindra ny horonan-tsary nomerika sy famantarana feo avy amin'ny PC-nao mankany amin'ny fitaovana Monitor. Ampifandraiso amin'ny tariby HDMI ny PC sy ny Monitor araka ny aseho amin'ireto sary manaraka ireto.
19M38L 22M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

Mifandray amin'ny fitaovana AV
fifandraisana HDMI
Mamindra ny horonan-tsary nomerika sy famantarana feo avy amin'ny fitaovana AV-nao mankany amin'ny mpanara-maso. Ampifandraiso amin'ny monitor amin'ny tariby HDMI araka ny aseho eto ambany ny fitaovana AV-nao.
19M38L 22M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

FANAMARIHANA
y Raha mampiasa PC HDMI ianao dia mety hiteraka olana amin'ny fifanarahana izany.
y Mampiasà tariby voamarina miaraka amin'ny logo HDMI mipetaka. Raha tsy mampiasa tariby HDMI voamarina ianao dia mety tsy hiseho ny efijery na mety hisy hadisoana amin'ny fifandraisana.
y Karazana tariby HDMI atolotra - Cable HDMI®/TM - Cable HDMI®/TM miaraka amin'ny Ethernet
FANAMARIHANA y Rehefa te hampiasa PC roa amin'ny Monitory ianao,
azafady mampifandray ny tariby famantarana (D-SUB / DVI-D / HDMI) tsirairay ao amin'ny Monitor napetraka. y Raha velominao ny Monitor rehefa mangatsiaka dia mety hipoitra ny efijery. Ara-dalàna izany. y Mety hiseho eo amin'ny efijery ny pentina mena, maitso, na manga. Ara-dalàna izany.

FANAMARIHANA
y Raha mampiasa PC HDMI ianao dia mety hiteraka olana amin'ny fifanarahana izany.
y Mampiasà tariby voamarina miaraka amin'ny logo HDMI mipetaka. Raha tsy mampiasa tariby HDMI voamarina ianao dia mety tsy hiseho ny efijery na mety hisy hadisoana amin'ny fifandraisana.
y Karazana tariby HDMI atolotra - Cable HDMI®/TM - Cable HDMI®/TM miaraka amin'ny Ethernet

ENEGNLGISH

14 FAMPIASANA NY SET MONITOR

Mifandray amin'ny fitaovana ivelany
Fifandraisana fitaovana periferika
Ampifandraiso amin'ny monitor ny fitaovana periferika amin'ny alàlan'ny seranana headphone.

Fametrahana sary manokana
Tsindrio ny bokotra herinaratra eo amin'ny tontonana ambany mba hampandeha ny herinaratra. Rehefa mandeha ny herin'ny fanaraha-maso dia mandeha ho azy ny asa "Self Image Setting". (Tohanana amin'ny fomba Analog ihany)

19M38L 22M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

FANAMARIHANA
y amidy mitokana ny fitaovana periferika. y Ny tariby misy tsipika mijoro dia mety manana mazava-
ny olana, mampiasa plug mahitsy raha azo atao.

Karazana zoro

Karazana mahitsy

FANAMARIHANA
y Mety tsy mandeha araka ny tokony ho izy ny headphone na ny fanamafisam-peo, arakaraka ny firafitry ny PC server.

FANAMARIHANA
y Fampiasa "Self Image Setting". Ity fampiasa ity dia manome ny mpampiasa ny firafitry ny fampisehoana tsara indrindra. Rehefa sambany no ampifandraisin'ny mpampiasa ny monitor, ity fiasa ity dia manitsy ho azy ny fampiratiana amin'ny toe-javatra tsara indrindra ho an'ny famantarana fampidirana tsirairay.
y Fampiasa `AUTO'. Rehefa tojo olana toy ny efijery manjavozavo, litera manjavozavo, flicker screen na efijery mitongilana ianao rehefa mampiasa ilay fitaovana na aorian'ny fanovana ny famahana ny efijery dia tsindrio ny bokotra AUTO mba hanatsarana ny famahana. (Tohanana amin'ny fomba Analog ihany)

ENEGNLGISH

FANDAHARANA SETTING 15
FAMPANDROSOANA FAMPANDROSOANA
1 Tsindrio ny bokotra tiana eo amin'ny faran'ny fitaovana Monitor. 2 Ovay ny sandan'ny zavatra sakafo amin'ny fanindriana ireo bokotra eo amin'ny farany ambany amin'ny fitaovana Monitor.
Raha te hiverina any amin'ny sakafo ambony na hametraka zavatra sakafo hafa dia ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().
3 Safidio ny EXIT raha hiala amin'ny menu OSD.

MENU READER FUNC.

fiara

INPUT EXIT

Button (Bokotra Hery)

Fanaraha-maso Set Buttons

Description

Miditra amin'ny sakafo fototra.(Jereo p.16)

OSD voahidy/OSD voahidy

Ity fampiasa ity dia ahafahanao manidy ny fandrindrana fanaraha-maso ankehitriny, mba tsy hovana tsy nahy. Tsindrio ary hazòny ny bokotra MENU mandritra ny segondra maromaro. Avy eo dia hiseho ny OSD an'ny "OSD Lock". Aorian'izay, ny mpampiasa dia afaka misafidy hidin-trano na mamoha amin'ny alàlan'ny fanindriana bokotra havia / havanana. Raha misafidy ny kisary "Lock" ny mpampiasa amin'ny fanindriana ny bokotra "OK", dia hiseho ny hafatra "OSD Locked". Raha tsy izany dia hiseho ny "OSD Unlocked". Rehefa avy nifidy ny "Lock", Raha te hiova ho Unlock ianao dia azonao atao ny manosika ny bokotra "MENU" mandritra ny segondra maromaro. Ny hafatra "OSD Unlocked" dia hiseho.

Ampiasao ity bokotra ity hidirana amin'ny menio Reader Mode. Ny asany dia miasa amin'ny fanehoana ecran ho toy ny sarin'ny taratasy ho fampiononana ny maso. Raha te hahalala bebe kokoa ianao (Jereo ny p.22).

Ampiasao ity bokotra ity mba hidirana amin'ny menu SMART ENERGY SAVING , Picture Mode, Color Weakness menus.(Jereo p.23~25)

Rehefa manitsy ny firafitry ny fampisehoana anao dia tsindrio foana ny bokotra AUTO amin'ny MONITOR SETUP OSD. (Tohanana amin'ny fomba Analog ihany)

Ny fomba fampisehoana tsara indrindra

19M38A/19M38D/19M38H/19M38L: 1366 x 768 20M38A/20M38D/20M38H: 1600 x 900 22M38A/22M38D/22M38H/24M38A/24M38D/24M38H/27MP38HQ/ 27MP38VQ: 1920 x 1080

Azonao atao ny misafidy ny famantarana fampidirana.
· Rehefa mifandray ny famantarana roa fampidirana dia azonao atao ny misafidy ny famantarana fampidirana (D-SUB/DVI-D/ HDMI) tianao.
· Rehefa famantarana iray ihany no mifandray dia ho hita ho azy izany. D-SUB ny toerana misy anao.

FIVOAHANA

MIALA ny OSD (Ecran Display).

Mamono na mamono ny herinaratra.

Tondro hery

Mijanona ho fotsy ny famantarana herinaratra raha mandeha tsara ny fampisehoana (On Mode). Raha ao amin'ny Sleep Mode ny fampisehoana dia mipoitra fotsy ny famantarana herinaratra.

16 FAMPIANARANA

ENEGNLGISH

Fanamboarana Settings
Menu Settings
1 Tsindrio ny bokotra MENU eo amin'ny faran'ny fitaovana Monitor
mba hampisehoana ny Menu OSD.
2 Mametraha safidy amin'ny fanindriana ny or na
bokotra.
3 Safidio ny bokotra “Next Menu” raha te hampiditra bebe kokoa
safidy safidy.
4 Safidio ny EXIT raha hiala amin'ny menu OSD.
Raha te hiverina any amin'ny sakafo ambony na hametraka zavatra sakafo hafa dia ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay.

sakafo

Analog Digital

ny famirapiratry ny mazava

mifanohitra

Fotoam-pamaliana

27MP38VQ 27MP38HQ

Wide/Original

Avereno

HDMI

Description
Mba hanitsiana ny famirapiratana, ny mifanohitra amin'ny efijery.
Azonao atao ny mametraka fotoana hamaliana ny sary aseho mifototra amin'ny hafainganan'ny efijery. Ho an'ny tontolo mahazatra, dia asaina mampiasa ny 'Off' ianao. Ho an'ny sary mihetsika haingana dia asaina mampiasa 'Avo' ianao. Wide Switch mankany amin'ny maody ecran feno araka ny famantaran'ny sary.
tamin'ny fototra
Ovay ho tany am-boalohany ny tahan'ny famantarana ny sary fampidirana. * Ity fiasa ity dia tsy miasa raha tsy ambany noho ny tahan'ny Monitor set (16:9) ny famahana ny fampidirana. Avereno daholo ny firafitry ny orinasa rehetra. Tsindrio ny bokotra , hamerenana avy hatrany.

FANDAHARANA SETTING 17

ENEGNLGISH

Sary

Menu > Manaraka Menu Sharpness Black Level
19M38H 19M38L 20M38H 22M38H 24M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

Analog Digital

loko

Overscan
19M38H 20M38H

19M38L 22M38H

24M38H

27MP38VQ 27MP38HQ

Gamma

Color Temp

Loko enina

27MP38VQ 27MP38HQ

Famerenana loko
27MP38VQ 27MP38HQ

miseho

marindrano

mijidina

famantaranandro
dingana

teny
19M38H 19M38L
Boky 20M38H 22M38H
24M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

Ny hafa

Famantarana herin'ny fiteny

Standby mandeha ho azy

19M38H 19M38L

20M38H 22M38H

24M38H

27MP38VQ 27MP38HQ

vahaolana

HDMI

Description

Mba hanitsiana ny hazavan'ny efijery

Hametraka ambaratonga offset

Mba hanatsarana ny mazava sy ny fahamarinan-toerana ny efijery

Mba hanamboatra ny lokon'ny efijery
Mba hanitsy ny toeran'ny efijery Mba hanatsarana ny mazava sy ny fahamarinan'ny efijery
Mba hanitsiana ny habetsahana
Mba hanamboarana ny satan'ny efijery ho an'ny mpampiasa iray
tontolo iainana miasa

y Analog: D-SUB(Analog signal). y nomerika: DVI-D (famantarana nomerika). y HDMI: fampidirana HDMI (famantarana nomerika).

ENEGNLGISH

18 FAMPIANARANA
Sary
1 Tsindrio ny bokotra MENU eo amin'ny faran'ny fitaovana Monitor
mba hampisehoana ny Menu OSD.
2 Safidio ny bokotra “Next Menu” raha te hampiditra bebe kokoa
safidy safidy.
3 Midira ao amin'ny sary amin'ny fanindriana ny bokotra. 4 Apetraho ireo safidy amin'ny fanindriana ny or na
bokotra.
5 Safidio ny EXIT raha hiala amin'ny menu OSD.
Raha te hiverina any amin'ny sakafo ambony na hametraka zavatra sakafo hafa dia ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay.

Menu> Manaraka Menu> Sary Sharpness Black Level
19M38H 19M38L 20M38H 22M38H 24M38H 27MP38VQ 27MP38HQ
Overscan
19M38H 19M38L 20M38H 22M38H 24M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

Description

Mba hanitsiana ny hazavan'ny efijery.

Mametraka ny haavon'ny offset (ho an'ny HDMI ihany). y Offset: ho fanondroana famantarana vidéo, ity no loko maizina indrindra

tor afaka aseho.

Avo

Mitazona ny tahan'ny fifanoherana amin'ny efijery ankehitriny.

IVA

Mampidina ny haavon'ny mainty ary mampiakatra ny haavon'ny fotsy amin'ny tahan'ny fifanoherana amin'ny efijery ankehitriny.

Hifantina ny isan'ny sary mivoaka ho an'ny fotoana DTV amin'ny fidirana HDMI.(ho an'ny fidirana HDMI ihany)Atoroy ny fiasa Overscan mba hirehitra rehefa mampifandray fitaovana AV.

ENEGNLGISH

loko
1 Tsindrio ny bokotra MENU eo amin'ny faran'ny fitaovana Monitor
mba hampisehoana ny Menu OSD.
2 Safidio ny bokotra “Next Menu” raha te hampiditra bebe kokoa
safidy safidy.
3 Safidio ny loko amin'ny fanindriana ny bokotra. 4 Midira ao amin'ny Loko amin'ny fanindriana ny bokotra. 5 Apetraho ireo safidy amin'ny fanindriana ny or na
bokotra.
6 Safidio ny EXIT raha hiala amin'ny menu OSD.
Raha te hiverina any amin'ny sakafo ambony na hametraka zavatra sakafo hafa dia ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().

FANDAHARANA SETTING 19

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay. Menu> Manaraka Menu> Loko
Gamma Color Temp
Loko enina
27MP38VQ 27MP38HQ
Famerenana loko
27MP38VQ 27MP38HQ

Description
Mametraha sanda gamma anao manokana. : Gamma 0, Gamma 1, Gamma 2, Tsy eo amin'ny fanaraha-maso, ny sanda gamma avo dia mampiseho sary mainty ary ny sanda gamma ambany dia mampiseho sary fotsy. Raha tsy tian'ny mpampiasa ny gamma ahitsy, dia afaka misafidy ny Gamma ny mpampiasa.
fanao
· Mena: Mametraha ny haavon'ny loko mena anao manokana. · Maitso: Mametraha ny haavon'ny loko maitso anao manokana. · Manga: Mametraha ny haavon'ny loko manga anao manokana.
Safidio ny lokon'ny efijery. Mafana: Apetraho amin'ny hafanan'ny loko mafana ny efijery (mena kokoa). Medium: Apetraho amin'ny hafanan'ny loko antonony ny efijery. Mangatsiaka: Ampifanaraho amin'ny hafanan'ny loko ny efijery (manga kokoa).

Mametraka sy mitahiry ny loko sy ny saturation ho an'ny loko enina (Mena / Maitso / Manga / Cyan / Magenta / Mavo) mba hanomezana fahafaham-po ny loko takian'ny mpampiasa.

Hue

Manitsy ny lokon'ny efijery.

Saturation

Mampifanitsy ny loko maranitra eo amin'ny efijery. Ny soatoavina ambany kokoa dia mampalemy ny loko maranitra ary mihamaivana ny loko raha toa kosa ny sanda ambony dia mampatanjaka ny faharanitan-tsaina sy ny lokony.

Mamerina ny firafitry ny loko ho any amin'ny firafitry ny orinasa ho an'ny fitaovana fampidirana ankehitriny.

20 FAMPIANARANA

ENEGNLGISH

miseho
1 Tsindrio ny bokotra MENU eo amin'ny faran'ny fitaovana Monitor
mba hampisehoana ny Menu OSD.
2 Safidio ny bokotra “Next Menu” raha te hampiditra bebe kokoa
safidy safidy.
3 Safidio ny Asehoy amin'ny fanindriana ny bokotra. 4 Midira ao amin'ny Aseho amin'ny fanindriana ny bokotra. 5 Apetraho ireo safidy amin'ny fanindriana ny or na
bokotra.
6 Safidio ny EXIT raha hiala amin'ny menu OSD.
Raha te hiverina any amin'ny sakafo ambony na hametraka zavatra sakafo hafa dia ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay.

Menu > Menu Manaraka > Asehoy ny famantaranandro mitsangana mitsivalana
dingana

Description
Mamindra sary miankavia sy miankavanana.
Mamindra sary miakatra sy midina.
Mba hampihenana ireo bara mitsivalana na tsipika hita eo afovoan'ny efijery, hiova koa ny haben'ny efijery marindrano.
Mba hanitsy ny fifantohana amin'ny fampisehoana. Ity singa ity dia ahafahanao manala izay tabataba marindrano ary mazava na manaitra ny sarin'ny endri-tsoratra.

teny

19M38H 19M38L 20M38H 22M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

24M38H

1 Tsindrio ny bokotra MENU eo amin'ny farany ambany amin'ny Monitor napetraka mba hiseho
ny Menu OSD.
2 Safidio ny bokotra “Next Menu” raha te hampiditra safidy bebe kokoa
Settings.
3 Safidio ny Audio amin'ny fanindriana ny bokotra.
4 Midira ao amin'ny Boky amin'ny fanindriana ny bokotra.
5 Apetraho ireo safidy amin'ny fanindriana ny bokotra na.
6 Safidio ny EXIT raha hiala amin'ny menu OSD.
Raha te hiverina any amin'ny sakafo ambony na hametraka zavatra sakafo hafa dia ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay. Menu> Manaraka Menu> Audio
BOKY FAHA-

Famaritana Hanitsy ny habetsan'ny écouteur/earphone.(Ho an'ny fampidirana HDMI ihany)

FANDAHARANA SETTING 21

ENEGNLGISH

Ny hafa
1 Tsindrio ny bokotra MENU eo amin'ny faran'ny fitaovana Monitor
mba hampisehoana ny Menu OSD.
2 Safidio ny bokotra “Next Menu” raha te hampiditra bebe kokoa
safidy safidy.
3 Safidio ny hafa amin'ny fanindriana ny bokotra. 4 Midira amin'ny hafa amin'ny fanindriana ny bokotra. 5 Apetraho ireo safidy amin'ny fanindriana ny or na
bokotra.
6 Safidio ny EXIT raha hiala amin'ny menu OSD.
Raha te hiverina any amin'ny sakafo ambony na hametraka zavatra sakafo hafa dia ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay.

Menu> Manaraka Menu> Hafa

Description

Fiteny

Hisafidianana ny fiteny hanehoana ny anaran'ny fanaraha-maso.

Tondro hery

Ampiasao ity fiasa ity mba hametrahana ny famantarana herinaratra eo amin'ny ilany ambany amin'ny fanaraha-maso ho On na Off. Raha apetrakao ny On amin'ny fotoana rehetra, dia ho tonga ho azy ny famantarana herinaratra.

Standby mandeha ho azy

Ny fanaraha-maso dia hiova ho azy amin'ny fomba fijanonana aorian'ny fe-potoana iray.

19M38H 19M38L 20M38H 22M38H 24M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

vahaolana

Ny mpampiasa dia afaka mametraka ny fanapahan-kevitra irina. Ny fampandehanana dia tsy afaka afa-tsy rehefa napetraka amin'ireto manaraka ireto ny famahana ny efijery amin'ny solosainao, afa-tsy ny famaha diso ny famoahana ny PC.

19M38A 19M38D

19M38H

19M38L

Miala, 1024×768, 1280×768, 1360×768, 1366×768

20M38A 20M38D 20M38H

22M38A 22M38D 22M38H

24M38A 24M38D 24M38H

27MP38VQ 27MP38HQ

Miala, 1024×768, 1280×768, 1360×768, 1366×768
Miala, 1280×960, 1600×900

Miala, 1440×900, 1600×900

ENEGNLGISH

22 FAMPIANARANA
READER Setting
1 Tsindrio ny bokotra READER eo amin'ny farany ambany amin'ny Monitor
napetraka mba hampisehoana ny Reader Mode OSD.
2 Mametraha safidy amin'ny fanindriana ny bokotra na. 3 Safidio ny EXIT raha hiala amin'ny menio OSD.

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay.

Reader Mode Reader 1
Mpamaky 2
Mpamaky miala

Description
Izy io dia fomba iray ahafahana manitsy ny efijery amin'ny tsara indrindra ho an'ny gazety. Raha te hamirapiratra kokoa ny efijery dia azonao atao ny mifehy ny famirapiratana ao amin'ny Menu OSD.
Izy io dia fomba iray ahafahana manitsy ny efijery amin'ny tsara indrindra ho an'ny sariitatra. Raha te hamirapiratra kokoa ny efijery dia azonao atao ny mifehy ny famirapiratana ao amin'ny Menu OSD.
Izany dia fomba iray izay tsy maty ny maodely mpamaky.

FANAMARIHANA
Raha toa ka ny Reader 1 na Reader 2 no safidy amin'ny Reader Mode, dia ho tonga dia Custom Mode ny Mode Sary ary ny SMART ENERGY SAVING ary ny fahalemen'ny loko dia ho faty ho azy.

FANDAHARANA SETTING 23

ENEGNLGISH

FUNC. Ny fametrahana
HAMONJY ENERGY SMART
1 Tsindrio ny FUNC. bokotra eo amin'ny farany ambany ny Monitor napetraka ny
asehoy ny FUNC. OSD.
2 Midira ao amin'ny SMART ENERGY SAVING amin'ny fanindriana ny
bokotra.
3 Mametraha safidy amin'ny fanindriana ny bokotra na. 4 Safidio ny EXIT mba hiala amin'ny menu OSD
menu ambony na mametraha zavatra sakafo hafa, ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay.

FITSIDANA ANGOROTRA SMART Avo Iva
NIALA

Famaritana Mamela ny SMART ENERGY SAVING afaka mitsitsy angovo ianao amin'ity fiasa mitsitsy angovo ity. Mamela ny SMART ENERGY SAVING afaka mitsitsy angovo ianao amin'ity fiasa mitsitsy angovo ity. Mamono ny SMART ENERGY SAVING .

* FITSIDIANA ENERGY SMART: Mitsitsy angovo amin'ny alàlan'ny algorithm fanonerana ny hazavana.

FANAMARIHANA
y Miankina amin'ny Panel ny fitahirizana angona. Noho izany, ireo soatoavina ireo dia tokony tsy mitovy amin'ny mpivarotra tsirairay avy.
y Raha ambony na Iva ny safidy amin'ny FAHAGAGANA SMART ENERGY, dia ho tonga ho azy ny Fomba Sary ary ny Fomba Famaky ary ny fahalemen'ny loko dia ho faty ho azy.

ENEGNLGISH

24 FAMPIANARANA
Fomba Sary 1 Tsindrio ny FUNC. bokotra eo amin'ny farany ambany ny Monitor napetraka
mba hampisehoana ny FUNC. OSD.
2 Safidio Picture Mode amin'ny fanindriana ny bokotra. 3 Midira ao amin'ny Picture Mode amin'ny fanindriana ny bokotra. 4 Apetraho ireo safidy amin'ny fanindriana ny bokotra na. 5 Safidio ny EXIT mba hiala amin'ny menu OSD
menu ambony na mametraha zavatra sakafo hafa, ampiasao ny bokotra () zana-tsipìka ambony.

19M38L

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay.

Lalao Picture Mode Custom Text Photo Cinema Game

Famaritana Izy io dia fomba ahafahan'ny mpampiasa manitsy ny singa tsirairay. Afaka manitsy ny fomba lokon'ny Main Menu. Izy io dia fomba iray ahafahana manitsy ny efijery amin'ny tsara indrindra ho an'ny asa soratra. Izy io dia fomba iray amboary ny efijery amin'ny tsara indrindra view sary. Izy io dia fomba iray amboary ny efijery amin'ny tsara indrindra view ny video. Izy io dia fomba iray amboary ny efijery amin'ny tsara indrindra hilalao lalao.

19M38H 19M38L 20M38H 22M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

24M38H

Sary fomba mahazatra Vivid 1 Vivid 2 Standard Cinema

Famaritana Izy io dia fomba ahafahan'ny mpampiasa manitsy ny singa tsirairay. Afaka manitsy ny fomba lokon'ny Main Menu. Manitsy ny sary video ho an'ny tontolo antsinjarany amin'ny alàlan'ny fanatsarana ny fifanoherana, ny famirapiratana, ny loko ary ny maranitra.
Mampifanaraka ny sary amin'ny tontolo mahazatra. Izy io dia fomba iray amboary ny efijery amin'ny tsara indrindra view ireo video.

FANAMARIHANA
Raha toa ka tsy mahazatra ny safidy amin'ny Fomba Sary, dia ho tapaka ho azy ny maodelin'ny mpamaky, FIVORIANA ENERGY SMART ary fahalemen'ny loko.

ENEGNLGISH

FANDAHARANA SETTING 25

Loko fahalemena

1 Tsindrio ny FUNC. bokotra eo amin'ny farany ambany ny Monitor napetraka
mba hampisehoana ny FUNC. OSD.
2 Safidio ny Color Weakness amin'ny fanindriana ny bokotra.
3 Midira ao amin'ny Color Weakness amin'ny fanindriana ny bokotra.
4 Apetraho ireo safidy amin'ny fanindriana ny bokotra na.
5 Safidio ny EXIT mba hiala amin'ny menu OSD
menu ambony na mametraha zavatra sakafo hafa, ampiasao ny bokotra zana-tsipìka ambony ().

Hazavaina eto ambany ny safidy tsirairay.

Loko fahalemena

Description

On

Ity fomba ity dia ho an'ny mpampiasa tsy afaka manavaka mena sy maitso. Izany dia mamela

mpampiasa manana fahalemena loko mba hanavaka mora foana ny loko roa.

NIALA

Izany dia fomba iray izay tsy maty ny maodely Color Weakness.

FANAMARIHANA
y Ity dia sampana ho an'ny mpampiasa malemy loko. Noho izany raha tsy mahazo aina amin'ny efijery ianao dia vonoy ity fampiasa ity.
y Tsy afaka manavaka loko sasany amin'ny sary sasany ity fiasa ity. y Raha toa ka tsy maty ny safidy amin'ny Fahalemena loko, dia ho tapaka ny maodelin'ny mpamaky sy ny FIVORIANA ENERGY SMART ary
Ny maody sary dia ho tonga Custom.

26 FAHAMARINANA

ENEGNLGISH

FANAMBOARANA

Jereo ireto manaraka ireto alohan'ny hiantsoana serivisy.

Tsy misy sary miseho Mifandray ve ny tadin-jiro amin'ny fampisehoana? Mirehitra ve ny famantaranandro herinaratra? Mikitroka ve ny tondro herinaratra?
Mahita hafatra “OUT OF RANGE” eo amin'ny efijery ve ianao?
Mahita hafatra “TSY SIGNAL” eo amin'ny efijery ve ianao?

y Jereo ary jereo raha mifandray tsara amin'ny fivoahan'ny herinaratra ny tariby.
y Tsindrio ny bokotra Hery. y Raha ao anatin'ny fomba fitsitsiana herinaratra ny fampisehoana dia andramo ahetsiketsika ny totozy na
manindry izay fanalahidy rehetra amin'ny fitendry mba hampiakatra ny efijery. y Andramo velomina ny PC. y Ity hafatra ity dia miseho rehefa misy ny famantarana avy amin'ny PC (karatra video).
ivelan'ny elanelana mitsivalana na mitsangana amin'ny fampisehoana. Jereo ny fizarana 'Specifications' amin'ity boky ity ary amboary indray ny fampisehoanao. y Ity dia aseho rehefa tsy hita na tapaka ny tariby famantarana eo anelanelan'ny PC sy ny monitor. Jereo ny tariby ary ampifandraiso indray.

Mahita hafatra “OSD LOCKED” eo amin'ny efijery ve ianao?

Hitanao ve ny “OSD LOCKED” rehefa y Azonao atao ny miantoka ny fandrindrana fanaraha-maso ankehitriny, mba tsy ho izy ireo

manosika bokotra MENU ve ianao?

niova tsy nahy. Azonao atao ny manokatra ny fanaraha-maso OSD amin'ny fotoana rehetra

amin'ny fanosehana ny bokotra MENU mandritra ny segondra maromaro: ny hafatra “OSD

UNLOCKED” dia hiseho.

Diso ny sary aseho Diso ny toerana misy ny fampisehoana.
Eo amin'ny lafin'ny efijery dia misy bara mitsangana na tsipika hita.
Ny tabataba marindrano miseho amin'ny sary na tarehin-tsoratra rehetra dia tsy aseho mazava tsara.

y Tsindrio ny bokotra AUTO mba hanitsiana ho azy ny sary asehonao amin'ny toerana mety indrindra.
y Tsindrio ny bokotra AUTO mba hanitsiana ho azy ny sary asehonao amin'ny toerana mety indrindra.
y Tsindrio ny bokotra AUTO mba hanitsiana ho azy ny sary asehonao amin'ny toerana mety indrindra.
y Hamarino ny Settings Display Panel ary ampifanaraho amin'ny fanapahan-kevitra atolotra ny fampisehoana na ampifanaraho amin'ny toerana mety indrindra ny sary aseho. Apetraho ambony kokoa noho ny 24 bits (loko tena izy) ny fametahana loko.

FAHAMARINANA 27

ENEGNLGISH

NITANDRINA
y Jereo ny Settings Display Panel Control ary jereo raha niova ny frequence na ny fanapahan-kevitra. Raha eny, avereno amboary amin'ny famahana ny soso-kevitra ny karatra video.
y Raha tsy voafantina ny famahana ny soso-kevitra (fanapahan-kevitra tsara indrindra), dia mety hanjavozavo ny litera ary mety ho maizina, hotapahina na mitongilana ny efijery. Ataovy azo antoka fa misafidy ny fanapahan-kevitra soso-kevitra.
y Ny fomba fametrahana dia mety tsy mitovy amin'ny ordinatera sy ny O/S (Rafitra fiasana), ary ny famahana voalaza etsy ambony dia mety tsy tohanan'ny fampisehoana karatra video. Amin'ity tranga ity, azafady anontanio amin'ny solosaina na ny mpanamboatra karatra video.

Diso ny sary aseho Ny lokon'ny efijery dia mono na tsy ara-dalàna.
Miposaka ny écran.

y Jereo raha mifandray tsara ny tariby famantarana ary ampiasao screwdriver mba hamehezana raha ilaina.
y Ataovy azo antoka fa ampidirina araka ny tokony ho izy ao amin'ny slot ny karatra vidéo. y Apetraho ambony noho ny 24 bits (tena loko) ao amin'ny Control Panel ny fametahana loko
Settings. y Jereo raha toa ka napetraka amin'ny mode interlace ny efijery ary raha eny, ovay amin'ny
manoro hevitra.

Hitanao ve ny hafatra "Hitana mpanara-maso tsy fantatra, Plug&Play (VESA DDC)"?

Efa nametraka ny mpamily fampisehoana ve ianao?

y Ataovy azo antoka ny fametrahana ny mpamily fampisehoana avy aminay web site: http://www. lg.com.

y Hamarino tsara raha manohana ny fiasan'ny Plug&Play ny karatra video.

28 SPECIFICATIONS

ENEGNLGISH

fepetra arahana

19M38A 19M38D 19M38H 19M38L

miseho
Fanapahan-kevitra fanjifana herinaratra (Typ.) Fampidirana herinaratra AC-DC Adapter
Refy (Sakany x Haavo x Halany) Lanja Mitongilana Toetran'ny tontolo iainana

Karazana efijery

TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel Anti-Glare coating

Pixel Pitch

0.3 mm x 0.3 mm (Pixel Pitch)

Max

1366 x 768 @ 60 Hz

Recommend

VESA 1366 x 768 @ 60 Hz

On Mode: 18 W Typ.(Etat outgoing)* Fomba torimaso (Standby Mode) 0.3 W Off Mode 0.3 W
19v 0.8a

Type ADS-18SG-19-3 19016G, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPG, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPI, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPI FSG-18 19GPCU, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19016FSG-18 19GPB, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19016FSG-25 19EPCU-L, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19016FSG-25 19EPCU-L, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-3FSG-19016 25EPCU-L, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na 19EPCU-L 19016EPG, novokarin'i SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na karazana ADS-1SFA-25-19 19016E, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na karazana ADS-1FSF-25 19EPG-19016, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-1FS25F-19 ELECTRONIC na Type ADS-19016FSF-1 25EPBR-19, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19016FSF-1 25EPI-19, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na karazana ADS-19016FSF-1 42 Karazana ADS -36FSF-36 36EPB-36, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type LCAP60, novokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP16-A, novokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAPufactured-ENTER 19 -I, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP16-U, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP19-A, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type DA-16C19, vokarina avy amin'ny Type WA-Asian Power Devices. 16D19FG, novokarin'ny Asian Power Devices Inc. na Type WA-10570E2152FK, novokarin'ny Asian Power Devices Inc. na Type WA-20E2152620FA, novokarin'ny Asian Power Devices Inc. na Type ADXNUMXLF, novokarin'ny PI Electronics (HK) Ltd. na Type ADXNUMXSXNUMX, vokarin'ny PI Electronics (HK) Ltd. na karazana ADXNUMX, vokarin'ny PI Electronics (HK) Ltd.

FIVORIANA: 19 V 0.84 A

Miaraka amin'ny Stand

441.3 mm x 350.2 mm x 167.8 mm

Tsy misy mijoro

441.3 mm x 278.1 mm x 57.3 mm

1.9 kg

-5° hatramin’ny 20°

Temperature miasa 0°C hatramin'ny 40°C Hamandoana miasa 80%

Ny mari-pana fitahirizana -20°C hatramin'ny 60°C

Hamandoana fitahirizana

85%

Ny famaritana ny vokatra aseho etsy ambony dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana mialoha noho ny fanavaozana ny fiasan'ny vokatra. * Ny haavon'ny fanjifana herinaratra dia mety tsy mitovy amin'ny toe-javatra miasa sy ny fanaraha-maso. * Ny fanjifana herinaratra On mode dia refesina amin'ny fenitra fitsapana LGE
lution).

SPECIFICATION 29

ENEGNLGISH

Video Signal

Frequency marindrano

Frequert vertika

30 kHz hatramin'ny 83 kHz (Mandehana) 30 kHz hatramin'ny 61 kHz (Mandehana) 56 Hz hatramin'ny 75 Hz (D-SUB)
56 Hz hatramin'ny 75 Hz (DVI-D)

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (HDMI)

Synchronization Separate Sync. Hafanàm-po

Mpampitohy mpampiditra

15 pin D-SUB Connector

DVI-D mpampitohy (niomerika)

HDMI Connector

19M38A

19M38D

19M38H/ 19M38L

30 SPECIFICATIONS

ENEGNLGISH

fepetra arahana

20M38A 20M38D 20M38H

miseho
Fanapahan-kevitra fanjifana herinaratra (Typ.) Fampidirana herinaratra AC-DC Adapter
Refy (Sakany x Haavo x Halany) Lanja Mitongilana Toetran'ny tontolo iainana

Karazana efijery

TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel Anti-Glare coating

Pixel Pitch

0.271 mm x 0.262 mm (Pixel Pitch)

Max

1600 x 900 @ 60 Hz

Recommend

VESA 1600 x 900 @ 60 Hz

On Mode: 18 W Typ.(Etat outgoing)* Fomba torimaso (Standby Mode) 0.3 W Off Mode 0.3 W
19v 0.8a

Type ADS-18SG-19-3 19016G, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPG, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPI, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPI FSG-18 19GPCU, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19016FSG-18 19GPB, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19016FSG-42 36EPCU-L, novokarin'ny LIHENCAPRONIC na TYPE 36 ELECTRONIC ENTERPRISE na karazana LCAP36 -A, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP36-E, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP60-I, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP16-U, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type 19. , vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type DA-16C19, vokarin'ny Asian Power Devices Inc. na Type WA-16D19FG, vokarin'ny Asian Power Devices Inc. na Type WA-16E19FK, vokarin'ny Asian Power Devices Inc. na Type WA- XNUMXEXNUMXFA, novokarin'ny Asian Power Devices Inc.

FIVORIANA: 19 V 0.84A

Miaraka amin'ny Stand

463.0 mm x 358.8 mm x 167.8 mm

Tsy misy mijoro

463.0 mm x 286.5 mm x 57.4 mm

2.0 kg

-5° hatramin’ny 20°

Temperature miasa 0°C hatramin'ny 40°C Hamandoana miasa 80%

Ny mari-pana fitahirizana -20°C hatramin'ny 60°C

Hamandoana fitahirizana

85%

Ny famaritana ny vokatra aseho etsy ambony dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana mialoha noho ny fanavaozana ny fiasan'ny vokatra. * Ny haavon'ny fanjifana herinaratra dia mety tsy mitovy amin'ny toe-javatra miasa sy ny fanaraha-maso. * Ny fanjifana herinaratra On mode dia refesina amin'ny fenitra fitsapana LGE
lution).

SPECIFICATION 31

ENEGNLGISH

Video Signal

Frequency marindrano

30 kHz hatramin'ny 83 kHz (Mandehana) 30 kHz hatramin'ny 61 kHz (Mandehana)

Frequency mitsangana 56 Hz hatramin'ny 75 Hz (D-SUB)

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (DVI-D)

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (HDMI)

Synchronization

Separate Sync. Hafanàm-po

Mpampitohy mpampiditra

15 pin D-SUB Connector

DVI-D mpampitohy (niomerika)

HDMI Connector

20M38A

20M38D

20M38H

32 SPECIFICATIONS

ENEGNLGISH

fepetra arahana

22M38A
miseho

22M38D 22M38H
Karazana efijery

TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel Anti-Glare coating

Pixel Pitch

0.248 mm x 0.248 mm (Pixel Pitch)

vahaolana
Fanjifana herinaratra (Typ.) Fampidirana herinaratra

Max

1920 x 1080 @ 60 Hz

Recommend

VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz

On Mode : 18.8 W Type.(Eta mivoaka)*
Fomba fatoriana (Mode tsy mijanona) 0.3 W Mode Off 0.3 W

19 V 1.2 A na 19 V 0.8 A

AC-DC adaptatera

Karazana ADS-40SG-19-3 19025G, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-40FSG-19 19025GPG-1, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na karazana ADS-40FSG-19 NZR19025HE na karazana ADS-1FSG-40BR19HE DS -19025FSG-1 40GPI-19, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19025FSG-1 40GPCU-19, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na karazana ADS-19025FSG-2 25HENZRED na karazana ADS-19FSG-19025 1GPCU-21GPCU-26 -26FSG -26 26epcu-51L, namboarin'i Shenzhen James elektronika na type LCAP1021, nanamboatra ny Enterprise Entrenic na LCAP23-a, namboarina tamin'ny orinasa Entrical LcapXNUMX-E , vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAPXNUMX-B, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAPXNUMX, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type PA-XNUMX-XNUMX, vokarin'ny Lite-On Technology Corporation

FIVORIANA: 19 V 1.3 A

Type ADS-18SG-19-3 19016G, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPG, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPI, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-18FSG-19 19016GPI, 18GPI FSG-19 19016GPCU, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-42FSG-36 36GPB, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type LCAP36, novokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAPuRISE ENTERPRISE na Type LCAP36HANGE CAP16-E, namboarina avy amin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP19-I, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP16-U, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type DA-19C16, vokarin'ny Asian Power Devices Inc. na Type WA-19DXNUMX vokarin'ny WA-XNUMXDXNUMX Asian Power Devices Inc. na karazana WA-XNUMXEXNUMXFA, novokarin'ny Asian Power Devices Inc.

FIVORIANA: 19 V 0.84 A

Refy (Haavo x Haavo x Halany)

Miaraka amin'ny Stand Without Stand

508.5 mm x 386.5 mm x 186.7 mm 508.5 mm x 315.7 mm x 56.8 mm

lanja

22M38A 22M38D

2.4 kg

22M38H

2.7 kg

Kilalao mitongilana
Toetran'ny tontolo iainana

-5° hatramin’ny 20°
Temperature miasa 0°C hatramin'ny 40°C Hamandoana miasa 80%

Ny mari-pana fitahirizana -20°C hatramin'ny 60°C

Hamandoana fitahirizana

85%

Ny famaritana ny vokatra aseho etsy ambony dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana mialoha noho ny fanavaozana ny fiasan'ny vokatra. * Ny haavon'ny fanjifana herinaratra dia mety tsy mitovy amin'ny toe-javatra miasa sy ny fanaraha-maso. * Ny fanjifana herinaratra amin'ny fomba On dia refesina amin'ny fenitry ny fitsapana LGE (fotsy fotsy feno, fanapahan-kevitra ambony indrindra).

SPECIFICATION 33

ENEGNLGISH

Video Signal

Frequency marindrano

30 kHz hatramin'ny 83 kHz (Mandehana) 30 kHz hatramin'ny 61 kHz (Mandehana)

Frequency mitsangana 56 Hz hatramin'ny 75 Hz (D-SUB)

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (DVI-D)

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (HDMI)

Synchronization

Separate Sync. Hafanàm-po

Mpampitohy mpampiditra

15 pin D-SUB Connector

DVI-D mpampitohy (niomerika)

HDMI Connector

22M38A

22M38D

22M38H

34 SPECIFICATIONS

ENEGNLGISH

fepetra arahana

24M38A 24M38D 24M38H

miseho
Fanapahan-kevitra fanjifana herinaratra (Typ.) Fampidirana herinaratra AC-DC Adapter
Refy (Sakany x Haavo x Halany) Lanja Mitongilana Toetran'ny tontolo iainana

Karazana efijery

TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel Anti-Glare coating

Pixel Pitch

0.272 mm x 0.272 mm (Pixel Pitch)

Max

1920 x 1080 @ 60 Hz

Recommend

VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz

On Mode: 27.5 W Typ.(Etat outgoing)* Fomba torimaso (Standby Mode) 0.3 W Off Mode 0.3 W
19v 1.2a

Karazana ADS-40SG-19-3 19025G, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-40FSG-19 19025GPG-1, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na karazana ADS-40FSG-19 NZR19025HE na karazana ADS-1FSG-40BR19HE DS -19025FSG-1 40GPI-19, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19025FSG-1 40GPCU-19, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na karazana ADS-19025FSG-2 25HENZRED na karazana ADS-19FSG-19025 1GPCU-21GPCU-26 -26FSG -26 26epcu-51L, namboarin'i Shenzhen James elektronika na type LCAP1021, nanamboatra ny Enterprise Entrenic na LCAP23-a, namboarina tamin'ny orinasa Entrical LcapXNUMX-E , vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAPXNUMX-B, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAPXNUMX, vokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type PA-XNUMX-XNUMX, vokarin'ny Lite-On Technology Corporation

FIVORIANA: 19 V 1.3 A

Miaraka amin'ny Stand

556.2 mm x 415.1 mm x 186.7 mm

Tsy misy mijoro

556.2 mm x 344.0 mm x 56.8 mm

2.8 kg

-5° hatramin’ny 20°

Temperature miasa 0°C hatramin'ny 40°C Hamandoana miasa 80%

Ny mari-pana fitahirizana -20°C hatramin'ny 60°C

Hamandoana fitahirizana

85%

Ny famaritana ny vokatra aseho etsy ambony dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana mialoha noho ny fanavaozana ny fiasan'ny vokatra. * Ny haavon'ny fanjifana herinaratra dia mety tsy mitovy amin'ny toe-javatra miasa sy ny fanaraha-maso. * Ny fanjifana herinaratra On mode dia refesina amin'ny fenitra fitsapana LGE
lution).

SPECIFICATION 35

ENEGNLGISH

Video Signal

Frequency marindrano

30 kHz hatramin'ny 83 kHz (Mandehana) 30 kHz hatramin'ny 61 kHz (Mandehana)

Frequency mitsangana 56 Hz hatramin'ny 75 Hz (D-SUB)

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (DVI-D)

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (HDMI)

Synchronization

Separate Sync. Hafanàm-po

Mpampitohy mpampiditra

15 pin D-SUB Connector

DVI-D mpampitohy (niomerika)

HDMI Connector

24M38A

24M38D

24M38H

36 SPECIFICATIONS

ENEGNLGISH

fepetra arahana

27MP38HQ 27MP38VQ

miseho
Fanapahan-kevitra fanjifana herinaratra (Typ.) Fampidirana herinaratra AC-DC Adapter
Refy (Sakany x Haavo x Halany) Lanja Mitongilana Toetran'ny tontolo iainana

Karazana efijery

TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel Anti-Glare coating

Pixel Pitch

0.311 mm x 0.311 mm (Pixel Pitch)

Max

1920 x 1080 @ 60 Hz

Recommend

VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz

On Mode: 31.13 W Typ.(Etat outgoing)* Fomba torimaso (Standby Mode) 0.3 W Off Mode 0.3 W
19v 1.6a

Karazana ADS-40SG-19-3 19032G, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-40FSG-19 19032GPG-1, vokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na karazana ADS-40FSG-19 NZR19032HE na karazana ADS-1FSG-40BR19HE DS -19032FSG-1 40GPI-19, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19032FSG-1 32GPCU-19, novokarin'ny SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-19032FSG-1 21Vondany SHENZHEN HONOR ELECTRONIC na Type ADS-26FSG-26 26 CAP26A, namboarina avy amin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP51A-A, novokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP1031A-E, novokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAP23A-I, novokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAPXNUMXA-E CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type LCAPXNUMXA, novokarin'ny LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE na Type PA-XNUMX-XNUMX, novokarin'ny Lite-On Technology Corporation

FIVORIANA: 19 V 1.7 A

Miaraka amin'ny Stand

641.4 mm x 459.7 mm x 203.0 mm

Tsy misy mijoro

641.4 mm x 393.0 mm x 48.2 mm

4.4 kg

-5° hatramin’ny 20°

Temperature miasa 0°C hatramin'ny 40°C Hamandoana miasa 80%

Ny mari-pana fitahirizana -20°C hatramin'ny 60°C

Hamandoana fitahirizana

85%

Ny famaritana ny vokatra aseho etsy ambony dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana mialoha noho ny fanavaozana ny fiasan'ny vokatra. * Ny haavon'ny fanjifana herinaratra dia mety tsy mitovy amin'ny toe-javatra miasa sy ny fanaraha-maso. * Ny fanjifana herinaratra amin'ny fomba On dia refesina amin'ny fenitra fitsapana LGE (modely Fotsy feno, fanapahan-kevitra ambony indrindra).

SPECIFICATION 37

ENEGNLGISH

Video Signal

Frequency marindrano

30 kHz hatramin'ny 83 kHz (Mandehana) 30 kHz hatramin'ny 61 kHz (Mandehana)

Frequert vertika

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (D-SUB) 56 Hz hatramin'ny 75 Hz (DVI-D)

Mpampitohy mpampiditra

56 Hz hatramin'ny 75 Hz (HDMI) Synchronization Separate Sync.
Digital 15 pin D-SUB Connector

DVI-D mpampitohy (niomerika)

HDMI Connector

27MP38HQ 27MP38VQ

38 SPECIFICATIONS

ENEGNLGISH

Fomba efa napetraka (fanapahan-kevitra)

D-SUB/DVI-D fotoana
19M38A 19M38D 19M38H 19M38L

Fomba fampisehoana (fanapahan-kevitra)

Frequency marindrano (kHz)

720x400

31.468

640x480

31.469

640x480

37.500

800x600

37.879

800x600

46.875

832x624

49.725

1024x768

48.363

1366x768

47.712

Frequence mitsangana (Hz)
70 60 75 60 75 75 60 60

20M38A 20M38D 20M38H

Fomba fampisehoana (fanapahan-kevitra)

Frequency marindrano (kHz)

720x400

31.468

640 x 480 640 x 480

31.469 37.500

800 x 600 800 x 600

37.879 46.875

1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864

48.363 60.023 67.500

1600x900

60.000

Frequence mitsangana(Hz) 70 60 75 60 75 60 75 75
60

Polarity (H/V)

-/+

-/-

-/-

+/+

+/+

-/-

-/-

+/+

Fomba fanolorana

Polarity (H/V)

-/+

-/-/-

+/+ +/+

-/+/+ +/+

+/+

Fomba fanolorana

22M38A 22M38D 22M38H 24M38A 24M38D 24M38H 27MP38HQ 27MP38VQ

Fomba fampisehoana (fanapahan-kevitra)

Frequency marindrano (kHz)

720x400

31.468

640x480

31.469

640x480

37.500

800x600

37.879

800x600

46.875

1024x768

48.363

1024x768

60.023

1152x864

67.500

1280x1024

63.981

1280x1024

79.976

1680x1050

65.290

1920x1080

67.500

Frequency mitsangana(Hz) 70 60 75 60 75 60 75 75 60
75
60
60

Polarity (H/V)

-/+ -/-/+/+ +/+ -/+/+ +/+

+/+

+/+

-/+

+/+

Fomba fanolorana

ENEGNLGISH

SPECIFICATION 39

HDMI fotoana

19M38H 19M38L 20M38H

Fomba fanohanan'ny orinasa (Mode preset)
480P 576P 720P 720P

Frequency marindrano (kHz)
31.50 31.25 37.50 45.00

Frequence mitsangana (Hz)
60 50 50 60

HDMI
OOOO

22M38H 24M38H 27MP38VQ 27MP38HQ

Fomba fanohanan'ny orinasa (Mode preset)
480P 576P 720P 720P 1080P
1080P

Frequency marindrano (kHz)
31.50 31.25 37.50 45.00 56.25
67.50

Frequence mitsangana (Hz)
60 50 50 60 50
60

HDMI
OOOOOO Recommend Mode

famantarana

Mode On Mode Sleep Mode (Standby Mode) Off Mode

Loko LED Fotsy mamiratra Fotsy maty

ENEGNLGISH

40 TOETRA TSARA
POSTURE PROPER
Fihetseham-po mety amin'ny fampiasana ny fitaovana Monitor.

Ampifanaraho ny rafitra Monitor sy ny fihetsikao mba ahafahanao manao izany view
sary amin'ny tsara indrindra viewing
zoro.

Ampifanaraho ny toerana misy ny Monitor mba hisorohana ny tara-pahazavana.

Apetraho moramora eo amin'ny
fitendry, mitazona ny tananao hiondrika
ny kiho ary mitsivalana mivantana.

Fanambaran'ny Mpamatsy ny Fifanarahana

Anaran'ny varotra

LG

Responsible Party LG Electronics USA, Inc.

Adiresy

1000 Sylvan Ave Englewood Cliffs,

NJ 07632

TELEFAONINA

(201)266-2215

Ataovy azo antoka fa mamaky ny fepetra fiarovana alohan'ny fampiasana ny vokatra. Ny modely sy ny nomeraon'ny vokatra dia hita ao ambadika sy amin'ny lafiny iray amin'ny vokatra. Soraty eto ambany izy ireo raha toa ka mila serivisy ianao.
MODELY
SERIAL

Documents / Loharano

LG 19M38A LED LCD Monitor [pdf] Bokin'ny tompony
19M38A, 19M38D, 19M38H, 19M38L, 20M38A, 20M38D, 20M38H, 22M38A, 22M38D, 22M38H, 24M38A, 24M38MP24, 38M27D, 38M27D 38M19A LED LCD Monitor, 38M19A, LED LCD Monitor, LCD Monitor, Monitor

References

Mametraha hevitra

Tsy havoaka ny adiresy mailakao. Voamarika ireo saha ilaina *