Vartotojo vadovas
Įvadas
Jis skirtas įrašyti ir saugoti elektrokardiogramos (EKG) ritmus ir perkelti įrašus į programinę įrangą tolesniam tyrimui ar analizei.
Tai nėra medicinos prietaisas ir neturėtų būti naudojamas jokiems medicininiams tikslams ar bet kokioms sveikatos sąlygoms. Jis skirtas tik bendram gerovės naudojimui.
Įspėjimai
- EKG rezultatai (įskaitant reguliarų širdies plakimą) negarantuoja, kad nesate aritmijos ar kitų sveikatos sutrikimų. Apie galimus sveikatos pokyčius turite pranešti gydytojui.
- Nenaudokite prietaiso, norėdami savarankiškai diagnozuoti su širdimi susijusias ligas. Pasitarkite su savo gydytoju prieš priimdami bet kokius medicininius sprendimus, pvz., keisdami bet kokio vaisto vartojimą ar gydymą.
- Jei oda aplink elektrodus yra sudirgusi arba uždegusi, nenaudokite prietaiso tol, kol gydytojas nenurodys.
- Įrenginys negarantuoja jokiems klaidingai surinktiems duomenims ar informacijai dėl netinkamo naudojimo ar veikimo sutrikimo dėl piktnaudžiavimo, nelaimingų atsitikimų, pakeitimų, aplaidumo arba netinkamo gaminių priežiūros, kaip nurodyta. Šio prietaiso rezultatai yra preliminarus širdies ligų patikrinimas, o ne visa diagnozė. Visos interpretacijos turėtų būti iš naujoviewmedicinos specialistas klinikiniams sprendimams priimti.
- Prietaisas nebuvo išbandytas ir nėra skirtas naudoti vaikams.
- Saugokite prietaisą nuo mažų vaikų. Turinys gali būti kenksmingas prarijus.
- Nelaikykite ypač karštose, šaltose, drėgnose, drėgnose ar šviesiose sąlygose.
- Nedarykite įrašo, jei elektrodai yra nešvarūs. Pirmiausia juos išvalykite.
- Nenardinkite prietaiso į ir nepalikite jo per daug skysčio.
- Nemeskite ir nedaužykite per didele jėga.
- Nelaikykite stiprių elektromagnetinių laukų.
- Nelaikykite prietaiso magnetinio rezonanso (MR) aplinkoje.
- Nenaudokite širdies stimuliatoriaus, ICD ar kitų implantuotų elektroninių prietaisų.
- Nenaudokite jo kaitinimo ir išorinės defibriliacijos procedūrų metu.
- Nedėkite elektrodų prie kitų laidžių dalių, įskaitant žemę.
- Nenaudokite nepatvirtintų priedų. Naudojant nepatvirtintus priedus arba keitiklius ir laidus, gali atsirasti elektromagnetinė spinduliuotė arba sumažėti šio įrenginio elektromagnetinis atsparumas, o tai dar labiau lems netinkamą veikimą.
- Nenaudokite įrenginio šalia kitos įrangos arba sukrauto su kita įranga, nes tai gali sukelti netinkamą veikimą.
Pakavimo sąrašas
- Pagrindinis blokas
- USB klipas
- USB diskas su programine įranga
- Pakuotė vienkartinių elektrodų (10 vnt.)
- Krūtinės dirželis
Dalių vadovas
| Rodiklis | Būsena | Aprašymas |
| / | IŠJUNGTA | Baterija išsikrovusi |
| Žalia šviesa | Įjungtas dideliu ryškumu | Pilnai įkrautas |
| Oranžinė šviesa | Įkrovimas | |
| Žalia šviesa / oranžinė lemputė (mažas akumuliatorius) | Mirksi kas 5 sekundes vidutinio ryškumo | Budėjimo režimu |
| Mirksi vidutiniu ryškumu | Atsisiunčiami duomenys | |
| Įjungtas su mažu ryškumu | nuskaityti | |
| Įjungta esant mažam ryškumui ir mirksi vidutiniškai ryškiai, kai aptinkama R banga | Jūsų EKG įrašymas |
Suaktyvinkite įrenginį
5.1. Įkraukite įrenginį
a) Prijunkite įrenginį naudodami USB spaustuką, kaip parodyta toliau.
b) Kitą spaustuko galą prijunkite prie maitinimo šaltinio, pvz., nešiojamojo kompiuterio ar maitinimo adapterio.
Pastaba:
- Maitinimo adapteris į komplektaciją neįeina.
- Suderinamas maitinimo adapterio išėjimas: DC 5V, 1A.
- Nenaudokite įrenginio kraunant.
5.2. Atsisiųskite programinę įrangą ir sinchronizavimo laiką
a) Atsisiųskite programinę įrangą, skirtą „MacOS“ ir „Windows“:
Aplankykite websvetainę www.livenpace.com/pages/download nemokamai parsisiųsti.
„MacOS“:
- „App Store“ ieškokite „Livenpace“.
„Windows“: - Raskite pridedamą USB diską ir nukopijuokite diegimą file į vietinį diską įdiegti.
b) Įdiekite programinę įrangą.
c) Prijunkite įrenginį prie kompiuterio ar nešiojamojo kompiuterio maitinimo / duomenų kabeliu ir paleiskite programinę įrangą. Jis automatiškai prisijungs prie įrenginio ir sinchronizuos laiką.
Pastaba:
- Nepavykus sinchronizuoti laiką, įrašymo laikas gali būti netinkamas.
- Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip naudoti programinę įrangą, apsilankykite websvetainę https://livenpace.com/pages/support arba nuskaitykite žemiau esantį QR kodą.
Užsirašykite savo EKG
6.1. Dėvėkite prietaisą
Pasirinkite vieną iš šių EKG įrašymo būdų:
Su elektrodais
a) Pašalinkite kūno plaukus ir sudrėkinkite kontaktinės vietos odą.
b) Pritvirtinkite prietaisą prie vienkartinių elektrodų.
c) Nuimkite apsauginę plėvelę nuo elektrodų.
d) Užtepkite prietaisą ant kairės krūtinės. „R“ simbolis yra į dešinę ir šalia krūtinkaulio įpjovos vidurio, o kitas galas yra į kairę ir 45° žemiau nei horizontalus lygis.
Su krūtinės dirželiu
a) Pritvirtinkite prietaisą prie krūtinės diržo.
b) Sudrėkinkite odą vandeniu arba vandens pagrindu pagamintu losjonu kontaktinėje srityje.
c) Atriškite dirželį ir pastatykite prietaisą priekinėje krūtinės ląstos dalyje tiesiai po krūtinės (krūtinės) raumenimis.
d) Sureguliuokite dirželį taip, kad jis tvirtai, bet patogiai apsivyniotų.
6.2.Pradėkite įrašymą
Tinkamai dėvėjus prietaisą, jis pradeda rinkti EKG duomenis.
6.3. Sustabdykite įrašymą
Įrenginys automatiškai nustos įrašinėti ir pereis į budėjimo režimą praėjus minutei po jo išėmimo.
Pastaba:
- Įrenginys gali saugoti 10 įrašų, iš viso 30 valandų. Kai įrašai viršys 10 kūrinių arba bendras laikas pasieks 30 valandų, anksčiausi duomenys bus uždengti naujais.
- Viename įraše galima saugoti ne daugiau kaip 24 valandas duomenų.
- Užbaigus EKG įrašymą, atsisiųskite duomenis kuo greičiau.
View EKG matavimo rezultatai
Prijunkite įrenginį prie kompiuterio ar nešiojamojo kompiuterio maitinimo / duomenų kabeliu ir paleiskite programinę įrangą. Galite atsisiųsti EKG signalo formą ir išsamias ataskaitas, įskaitant daugiauview, supraventrikulinis ritmas, skilvelių ritmas, ŠSD, EKG ataskaitos išvada, hourly EKG duomenų statistikos lentelė ir EKG fragmentas.
Pastaba:
- EKG signalo forma ir ataskaita išsaugomi numatytame kataloge. Jei pakeisite saugojimo katalogą, anksčiau išsaugoti įrašai nebus matomi užduočių sąraše.
Atsargiai:
- Jei jaučiate kokių nors simptomų arba turite susirūpinimą, kreipkitės į gydytoją.
Priežiūra
Jokios techninės įrangos techninės priežiūros ar remonto darbai neturėtų būti atliekami, išskyrus šiame skyriuje nurodytą techninę priežiūrą.
Svarbu, kad elektrodai būtų švarūs, purškiant juos alkoholio pagrindu pagamintu dezinfekavimo priemone ir, kai reikia, nuvalant minkšta šluoste.
- Naudokite švarią, be pūkelių šluostę
- Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar medžiagų
- Nenardinkite prietaiso ir nepalikite jo per daug skysčio
Išorinė vizualinė apžiūra:
- Patikrinkite, ar elektrodai nėra deformuoti, nepažeisti paviršius ar korozija
- Patikrinkite, ar nėra kitų pažeidimų
Trikčių šalinimas
Jei kyla sunkumų naudojant įrenginį, žr. toliau pateiktą trikčių šalinimo vadovą.
| Problema: Mano įrenginys neveikia. |
Sprendimas Parinktis: įkraukite įrenginį. |
| Problema: Mano įrašuose yra daug artefaktų, triukšmo ar trukdžių. |
Sprendimas 1 parinktis: pakeiskite vienkartinius elektrodus. 2 parinktis: sudrėkinkite dirželio elektrodų sritis ir sureguliuokite dirželio ilgį, kad jis tvirtai, bet patogiai priglustų. |
| Problema: Negaliu atsisiųsti įrašų. |
Sprendimas 1 parinktis: įkraukite įrenginį. 2 parinktis: išbandykite kitą operacinę sistemą. |
Specifikacijos
Veikimo sąlygos
Temperatūra: nuo 5 °C iki 45 °C
Santykinė oro drėgmė: nuo 10% iki 95% (nekondensuojanti)
Atmosferos slėgis: nuo 700 hPa iki 1060 hPa
Laikymo / transportavimo sąlygos
Temperatūra: nuo -25 ° C iki 60 ° C
Santykinė oro drėgmė: nuo 10% iki 95% (nekondensuojanti)
Atmosferos slėgis: nuo 700 hPa iki 1060 hPa
Maitinimas ir tiekimas
Įkraunama ličio polimero baterija
Talpa: 90 mAh
Įkrovimo laikas: 2 valandos (iki 90% galios)
EKG
Laido tipas: Vieno laido EKG
Įėjimo varža: ≥10MΩ, 10Hz
Tiesiškumas ir dinaminis diapazonas: 10 mV (nuo viršūnės iki slėnio)
Bendrojo režimo atmetimas: ≥60dB
Dažnio atsakas: 0.67 – 40 XNUMX Hz
Stiprinimo klaida: didžiausia klaida ±10 %
Kiti
Matmenys: 100×23×8.3 mm
Svoris: <35 g (su baterija)
IP klasifikacija: IP 22
Numatomas tarnavimo laikas: 5 metai
Simboliai
| Simbolis | Aprašymas |
| Nurodo medicinos prietaisą, kurio negalima išmesti kaip nerūšiuotas komunalines atliekas. | |
| Atsparus skysčių patekimui | |
 |
Šis gaminys atitinka Federalinės ryšių komisijos taisykles ir nuostatas. |
| Nejonizuojanti spinduliuotė |
FCC pareiškimas
Bet kokie pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.
Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Eksploatacijai taikomos dvi sąlygos:
- Šis prietaisas negali sukelti žalingų trukdžių ir
- šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trikdžius, įskaitant trikdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.
Pastaba: ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šios ribos sukurtos siekiant užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių įrengiant gyvenamosiose patalpose. Ši įranga generuoja ir gali skleisti radijo dažnio energiją ir, jei ji sumontuota ir naudojama ne pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų radijo ryšio trikdžių. Tačiau nėra garantijos, kad tam tikrame įrengime nebus trikdžių. Jei ši įranga sukelia žalingus radijo ar televizijos signalų priėmimo trikdžius, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, naudotojas raginamas pabandyti ištaisyti trikdžius viena ar keliomis iš šių priemonių:
- Perkelkite arba perkelkite priėmimo anteną.
- Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
- Prijunkite įrangą prie kitos grandinės, nei imtuvas, lizdo.
- Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo/televizijos techniką.
Buvo įvertinta, kad prietaisas atitinka bendruosius radijo dažnio poveikio reikalavimus. Prietaisas gali būti naudojamas nešiojamomis ekspozicijos sąlygomis be apribojimų.
Shenzhen Livenpace Technology Co., Ltd.
402, 4 aukštas, BLD 9, Baiwangxin High-Te ch Industrial Park, Songbai Road, Nanshan
District, 518110, Shenzhen, Guangdong, PR
Kinija
Produkto pavadinimas: Asmeninis EKG sekiklis Modelis: HHM1
PN: 255-05295-00 Versija: A Data: 18 m. liepos 2022 d.
Dokumentai / Ištekliai
| LiVENPaCE asmeninis EKG sekiklis [pdf] Vartotojo vadovas 0001, 2A728-0001, 2A7280001, asmeninis EKG sekiklis, asmeninis sekiklis, EKG sekiklis, sekiklis |