NOCO GBX75Aリチウムジャンプスターターユーザーガイド

コンテンツ 隠れる

1 NOCOGBX75Aリチウムジャンプスターター

NOCOGBX75Aリチウムジャンプスターター

危険

この製品を使用する前に、すべての安全情報を読んで理解してください。これらの安全指示に従わないと、感電、爆発、または火災が発生し、重傷、死亡、または物的損害が発生する可能性があります。

電気ショック。製品は、感電して重傷を負う可能性のある電気機器です。電源コードを切断しないでください。水に浸したり、濡らしたりしないでください。
爆発。監視されていない、互換性のない、または損傷したバッテリーは、製品と一緒に使用すると爆発する可能性があります。使用中は製品を放置しないでください。損傷または凍結したバッテリーをジャンプスタートしようとしないでください。推奨容量の電池のみで製品を使用してくださいtage. 製品は換気の良い場所で操作してください。

火。製品は、熱を放出し、火傷を引き起こす可能性のある電気機器です。製品を覆わないでください。製品を操作するときは、喫煙したり、電気火花や火の発生源を使用したりしないでください。製品を可燃物から遠ざけてください。
目の怪我。製品を操作するときは、目の保護具を着用してください。バッテリーは爆発して飛散物を引き起こす可能性があります。バッテリーの酸は目や皮膚の炎症を引き起こす可能性があります。目や皮膚が汚染された場合は、患部をきれいな水で洗い流し、直ちに毒物管理に連絡してください。

爆発性ガス。鉛蓄電池の近くで作業するのは危険です。バッテリーは、通常のバッテリー動作中に爆発性ガスを発生します。バッテリーの爆発の危険を減らすために、すべての安全情報の指示と、バッテリーの製造元およびバッテリーの近くで使用することを目的とした機器の製造元によって公開されている指示に従ってください。再view これらの製品およびエンジンの予防的マーキング。

重要な安全上の警告

注意：
手動モードでは、すべての安全対策が無効になります。不適切に使用したり、推奨される使用法に反して使用した場合、怪我や死亡事故につながる可能性があり、保証が無効になります。火災、爆発、火傷の危険があります。分解、粉砕、60ºC（140ºF）以上の加熱、または焼却しないでください。この装置は屋外での一時的な使用を目的としており、濡れた状態でこの装置を使用する場合は十分な注意を払う必要があります。
警告：
内部バッテリーを過充電しないでください。取扱説明書を参照してください。パワーパックの近くで喫煙したり、マッチを擦ったり、火花を散らしたりしないでください。使用していないときは、換気の良い場所でのみ内部バッテリーを充電してください。
注意：
人体への傷害の危険。電源コードまたはバッテリーケーブルが何らかの形で損傷している場合は、この製品を使用しないでください。このデバイスは、商業修理施設での使用を意図したものではありません。このデバイスは、使用していないときは屋内に保管するように設計されています。このデバイスは、使用していないときは屋外に保管または放置しないでください。

提案65.バッテリーの支柱、端子、および関連する付属品には、鉛を含む化学物質が含まれています。これらの物質は、カリフォルニア州で癌や先天性欠損症、その他の生殖障害を引き起こすことが知られています。個人的な注意。意図したとおりにのみ製品を使用してください。誰かがあなたの声の範囲内にいるか、緊急時にあなたの助けに来るのに十分近くにいる必要があります。バッテリーの酸が汚染された場合に備えて、近くにきれいな水と石鹸を用意してください。バッテリーの近くで作業するときは、完全な目の保護具と保護服を着用してください。電池および関連材料を扱った後は、必ず手を洗ってください。以下を含むバッテリーを扱うときは、金属物を扱ったり着用したりしないでください。ツール、時計、ジュエリー。金属をバッテリーに落とすと、火花を散らしたり、短絡したりして、感電、火災、爆発を引き起こし、怪我、死亡、物的損害を引き起こす可能性があります。未成年者。製品が«購入者»によって未成年者による使用を意図している場合、購入する成人は、使用前に未成年者に詳細な指示と警告を提供することに同意します。そうしないことは、未成年者による意図しない使用または誤用についてNOCOに補償することに同意する「購入者」の唯一の責任です。窒息の危険。付属品は子供に窒息の危険をもたらす可能性があります。製品や付属品を子供に放置しないでください。

商品はおもちゃではありません。取り扱い。製品の取り扱いには注意してください。衝撃を受けると製品が破損する恐れがあります。ケーシングのひび割れやケーブルの損傷など、損傷した製品は使用しないでください。電源コードが破損している製品は使用しないでください。湿気や液体は製品に損傷を与える可能性があります。液体の近くで製品や電気部品を取り扱わないでください。乾燥した場所で製品を保管および操作してください。濡れた場合は操作しないでください。製品がすでに動作していて濡れている場合は、バッテリーから取り外して、すぐに使用を中止してください。ケーブルを引っ張って製品を外さないでください。注意：表面が高温になっているため、ユニットが冷えるのを待ってから取り扱ってください。変更。製品のいかなる部分も変更、修正、または修理しようとしないでください。製品を分解すると、怪我、死亡、物的損害を引き起こす可能性があります。製品が破損、誤動作、液体に触れた場合は、使用を中止し、NOCOにご連絡ください。製品に変更を加えると、保証が無効になります。付属品。この製品は、NOCOアクセサリでの使用のみが承認されています。 NOCOは、NOCOによって承認されていないアクセサリを使用する場合のユーザーの安全または損傷について責任を負いません。位置。バッテリーの酸が製品に接触しないようにしてください。閉ざされた場所や換気が制限されている場所で製品を操作しないでください。製品の上にバッテリーをセットしないでください。ケーブルリードを配置して、車両部品（フードやドアを含む）、エンジン部品（ファンブレード、ベルト、プーリーを含む）の移動、または怪我や死亡の原因となる可能性のある危険を回避するための偶発的な損傷を回避します。動作温度。

この製品は、-20ºC〜50ºCの周囲温度で動作するように設計されています。温度範囲外で動作しないでください。凍結したバッテリーをジャンプスタートしないでください。バッテリーが過度に熱くなった場合は、すぐに製品の使用を中止してください。保管所。ほこりや空気中の物質が集中している場所で製品を使用または保管しないでください。製品を平らに保管します。落下しにくいように表面を固定します。製品は乾燥した場所に保管してください。保管温度は-20ºCから+50ºC（0日平均25ºC〜 +80ºC）です。いかなる条件下でも12ºCを超えないようにしてください。互換性。この製品は、XNUMXボルトの鉛蓄電池とのみ互換性があります。他の種類のバッテリーと一緒に製品を使用しないでください。他のバッテリーケミストリーをジャンプスタートすると、怪我、死亡、または物的損害が発生する可能性があります。バッテリーをジャンプスタートする前に、バッテリーの製造元に連絡してください。バッテリーの特定の化学的性質または容量が不明な場合は、バッテリーをジャンプスタートしないでください。tage。バッテリー。製品に内蔵されているリチウムイオン電池は、NOCOのみと交換し、家庭ごみとは別にリサイクルまたは廃棄する必要があります。バッテリーを自分で交換しようとしないでください。また、損傷したり漏れたりしたリチウムイオンバッテリーを取り扱わないでください。バッテリーは家庭ごみに捨てないでください。家庭ごみにバッテリーを廃棄することは、州および連邦の環境法および規制の下では違法です。使用済みのバッテリーは、必ず最寄りのバッテリーリサイクルセンターに持ち込んでください。製品のバッテリーが過度に熱くなったり、臭いがしたり、変形したり、切れたり、異常が発生したりしている場合は、すぐに使用を中止してNOCOに連絡してください。バッテリーの充電。付属のUSB-C充電ケーブルまたは12Vカーチャージャーで製品を充電してください。 NOCOは、サードパーティのUSB-Cケーブルおよび電源アダプターの使用を推奨しておらず、サードパーティの充電製品を使用している間の損傷、負傷、および/または死亡について責任を負いません。低品質の電源アダプタを使用する場合は注意が必要です。電気的リスクが深刻であり、人、装置、および財産に傷害や死亡をもたらす可能性があります。損傷したケーブルや充電器を使用したり、湿気があるときに充電すると、感電する可能性があります。汎用またはサードパーティ製の電源アダプタを使用すると、製品の寿命が短くなり、製品が誤動作する可能性があります。

NOCOは、NOCOによって承認されていないアクセサリまたは消耗品を使用する場合のユーザーの安全について責任を負いません。 USB電源アダプタを使用して製品を充電する場合は、電源コンセントに接続する前に、ACプラグがアダプタに完全に挿入されていることを確認してください。電源アダプタは通常の使用中に暖かくなり、長時間皮膚に接触すると怪我をする可能性があります。電源アダプタを使用するときは、常に適切な換気を行ってください。バッテリーの寿命を最大限に延ばすには、一度にXNUMX週間以上製品を充電しないでください。過充電すると、バッテリーの寿命が短くなる可能性があります。時間の経過とともに、未使用の製品は排出され、使用前に再充電する必要があります。使用しないときは、電源から製品を外してください。本来の目的にのみご使用ください。医療機器。製品は電磁界を放出する可能性があります。製品には、ペースメーカー、除細動器、またはその他の医療機器に干渉する可能性のある磁気コンポーネントが含まれています。これらの電磁界は、ペースメーカーやその他の医療機器に干渉する可能性があります。ペースメーカーを含む医療機器をお持ちの場合は、使用前に医師にご相談ください。製品が医療機器に干渉している疑いがある場合は、すぐに製品の使用を中止し、医師に相談してください。医学的状態。製品によって影響を受ける可能性があると思われる病状がある場合。これには以下が含まれますが、これらに限定されません。発作、停電、眼精疲労または頭痛は、製品を使用する前に医師に相談してください。統合された強力な懐中電灯の使用には、光感度の危険が含まれます。ストロボモードでライトを使用すると、光過敏性てんかんの人に発作を引き起こし、重傷を負ったり死亡する可能性があります。光。光ビームまたは懐中電灯の輝きを直接見つめると、永久的な眼の損傷を引き起こす可能性があります。製品には、高出力LEDプリフォーカスが装備されていますlamp 最高の設定で強力なビームを放射します。クリーニング。メンテナンスやクリーニングを行う前に、製品の電源を切ってください。

製品が液体またはあらゆる種類の汚染物質と接触した場合は、すぐに製品を洗浄して乾燥させてください。柔らかく、糸くずの出ない（マイクロファイバー）布を使用してください。開口部に湿気が入らないようにしてください。爆発性雰囲気。すべての標識と指示に従ってください。燃料補給エリアや、穀物、粉塵、金属粉などの化学物質や粒子を含むエリアなど、爆発の可能性のある雰囲気のあるエリアで製品を操作しないでください。影響の大きい活動。この製品は、製品の故障が怪我、死亡、または重大な環境損傷につながる可能性がある場合の使用を目的としていません。無線周波数干渉。製品は、無線周波数放射を管理する規制に準拠するように設計、テスト、および製造されています。このような製品からの放出は、他の電子機器の動作に悪影響を及ぼし、誤動作を引き起こす可能性があります。モデル番号：GBX75このデバイスは、FCC規則のパート15に準拠しています。操作には、次の1つの条件が適用されます。（2）このデバイスは有害な干渉を引き起こさないこと、および（15）このデバイスは、望ましくない操作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信した干渉を受け入れる必要があります。注：この機器はテスト済みであり、FCC規則のパートXNUMXに準拠したクラスAデジタルデバイスの制限に準拠していることが確認されています。これらの制限は、機器が商業環境で操作されている場合に有害な干渉に対して合理的な保護を提供するように設計されています。この装置は、無線周波数エネルギーを生成、使用、および放射する可能性があり、取扱説明書に従って設置および使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。住宅地でこの機器を操作すると、有害な干渉が発生する可能性があります。その場合、ユーザーは自己負担で干渉を修正する必要があります。

使い方

ステップ1：GBX75を充電します。
GBX75は箱から出して部分的に充電されており、使用する前に完全に充電する必要があります。付属のUSB-C充電ケーブルまたは75Vカーチャージャーを使用してGBX12をUSB-CIN/OUTポートに接続します。 ACアダプター、車の充電器、ラップトップなど、電源が入っているUSBポートから充電できます。 USB-C IN / OUTポートは、最大3.0Wの送受信が可能なPowerDelivery60テクノロジーを利用しています。 GBX75を再充電する時間は、放電レベルと使用する電源によって異なります。実際の結果は、バッテリーの状態によって異なる場合があります。
充電中は、内蔵バッテリーの充電レベルが充電LEDで示されます。 LEDはゆっくりと「オン」と「オフ」にパルスし、100つの充電LEDがすべてオンになるまで点灯します。バッテリーが完全に充電されると、緑色の25％LEDが点灯し、50％、75％、100％の充電LEDが「オフ」になります。時々、緑色のXNUMX％LEDが点滅し、メンテナンス充電が行われていることを示します。
急速充電。
GBX75には、最大60Wの速度で再充電できる急速充電テクノロジーが搭載されています。この機能を十分に活用するには、60W USB-C Power Delivery3.0対応の互換性のある充電器が必要です。急速充電LEDは、充電速度が15Wを超えると点灯し、USB Power Delivery3.0がアクティブであることを示します。

自動充電器。
GBX75を充電する最も効果的な方法は、NOCO自動充電器（含まれていません）を使用することです。注：自動充電器がユニットを急速充電するには、車両がオン/走行している必要があります。
電源。

USBデバイスを充電するときは、最初にGBX75ユニットの電源を入れてから、充電中のUSBデバイスを接続することが重要です。
注：GBX75ユニットの電源が最初にオンになっていない場合、DRP互換であれば、USBデバイスから電力が消費されます。 DRP互換デバイス（電話、ラップトップ、パワーバンクなど）でGBX75を充電するには、GBX75とDRPデバイスをケーブル接続する前に、GBX75の電源がオフになっていることを確認してください。
ステップ 2: バッテリーに接続します。
車両のジャンプスタートに関する特定の注意事項と推奨される方法については、車両の取扱説明書を注意深く読んで理解してください。必ずボリュームを決定してくださいtagこの製品を使用する前に、バッテリーの取扱説明書を参照して、バッテリーのeと化学的性質を確認してください。 GBX75は、ジャンプスタート用の12ボルト鉛蓄電池専用です。バッテリーに接続する前に、12ボルトの鉛蓄電池があることを確認してください。 GBX75は、他のタイプのバッテリーには適していません。バッテリーのバッテリー端子の正しい極性を特定します。バッテリーのプラス端子は通常、これらの文字または記号（POS、P、+）でマークされています。バッテリーのマイナス端子は通常、これらの文字または記号（NEG、N、-）でマークされています。キャブレター、燃料ライン、または薄い板金部品には接続しないでください。以下の手順は、マイナスアースシステム（最も一般的）用です。車両がポジティブグラウンドシステムである場合（非常にまれです）、以下の手順を逆の順序で実行してください。

プラス（赤）のバッテリーclを接続しますamp プラス（POS、P、+）バッテリー端子とマイナス（黒）バッテリー端子にamp バッテリーのマイナス（NEG、N、-）端子または車両シャーシに接続します。

ステップ 3: ジャンプスタート。

車両のジャンプスタートを試みる前に、車両のすべての電源負荷（ヘッドライト、ラジオ、エアコンなど）がオフになっていることを確認してください。
電源ボタンを押してジャンプスタートを開始すると、すべてのLEDが60回点滅します。バッテリーに正しく接続されている場合は、白いブーストLEDが点灯し、バッテリー充電LEDが追跡します。バッテリーが検出されるとすぐに、XNUMX秒のタイムアウトカウントダウンが開始されます。

車両を始動してみてください。ほとんどの車両はすぐに始動します。車両がすぐに始動しない場合は、20〜30秒待ってから再試行してください。 60秒のタイムアウトが完了した後、新しいジャンプスタートシーケンスを開始するには、ユニットの電源をオフにしてから再度オンにする必要があります。 5分以内に15回を超える連続ジャンプスタートを試みないでください。 GBX75を15分間休ませてから、車両を再びジャンプスタートさせてください。
車を始動したら、ユニットの電源を切り、バッテリーケーブルを外します。amp■GBX75を取り外します。

60秒のタイムアウト。
バッテリーが検出されるとすぐに、60秒のカウントダウンが開始されます。 60秒経過するとジャンプスタート機能が無効になります。ブーストLEDがオフになり、内部バッテリー充電LEDがユニットの現在の充電レベルを示します。ジャンプスタート機能をリセットするには、電源ボタンを押してユニットの電源を切ります。電源ボタンをもう一度押すと、ユニットの電源がオンになり、ジャンプスタート機能が再開されます。
注意。
手動オーバーライドモードを使用している間、60秒のタイムアウトが無効になります。マニュアルオーバーライドがアクティブな間、電源は供給され続けます。ジャンプスタートの数を最大にするために、車両が始動した直後にブーストユニットをオフにすることをお勧めします。

低ボリュームtageバッテリーと手動オーバーライド
GBX75は、12ボルトの鉛蓄電池を3ボルトまでジャンプスタートするように設計されています。バッテリーが3ボルト未満の場合、ブーストLEDは「オフ」になります。これは、GBX75がバッテリーを検出できないことを示しています。 3ボルト未満のバッテリーをジャンプスタートする必要がある場合は、手動オーバーライド機能があり、ジャンプスタート機能を強制的に「オン」にすることができます。
注意。
このモードは細心の注意を払って使用してください。このモードは、12ボルトの鉛蓄電池専用です。スパークプルーフと逆極性保護機能の両方が無効になっています。このモードを使用する前に、バッテリーの極性に細心の注意を払ってください。正および負のバッテリーCLを許可しないでくださいAMP製品がスパークを生成するので、他の製品に接触または接続します。このモデルは非常に高い電流（2500まで）を使用します AMPS) 正しく使用しないと、火花や高熱が発生する可能性があります。このモードの使用について不明な点がある場合は、使用を試みず、専門家にご相談ください。

インタフェース

ユニットが「オン」の場合、電源LEDは白く点灯します。 60秒のタイムアウトカウントダウン後、clまでオレンジ色に点灯しますamps が車のバッテリーから取り外されるか、GBX75 の電源がオフになってから再びオンになります。
電源ボタンを押してユニットを「オン」および「オフ」にするか、60秒のタイムアウト後にブーストを再開します。

逆極性エラーLED逆極性が検出されると赤く点灯します。
コールドLED内部温度が低すぎると、点灯または青色に点滅します。

ホットLED内部温度が高すぎると、点灯または赤く点滅します。
エラーLEDさまざまなシーケンス（1〜6回の点滅）で「オン」と「オフ」に点滅して、エラー状態を伝えます。

内部バッテリーレベル内部バッテリーの充電レベルを示します。
ライトモードボタンは、超高輝度 LED ライトを 7 つのライトモードに切り替えます: 100% > 50% > 10% > SOS > 点滅 > ストロボ > オフ
ブーストLEDブーストがアクティブな場合は白く点灯します。ユニットがバッテリーに正しく接続されている場合、GBX75は自動的にバッテリーを検出し、ブーストモードになります（手動オーバーライド機能がアクティブな場合、LEDは白く点滅します）。
手動オーバーライドボタン有効にするには、3秒間押し続けます。警告：安全保護を無効にし、手動でBoost«On»を強制します。バッテリーvol。tage は検出するには低すぎます。
急速充電LED急速充電がアクティブな場合、白色に点灯します。エラーが発生すると、急速充電LEDが赤（点灯/点滅）に変わります。

トラブルシューティング

技術仕様

内蔵バッテリー：74Whリチウムイオン
ピーク電流定格: 2500A
動作温度: -20°C ～ +50°C
充電温度: 0ºC ～ +40ºC
保管温度：-20ºC〜 +50ºC（平均温度）
USB-C（入力）：5V 1.5A / 9V 3A / 12V 3A / 15V 3A / 20V 3A
USB-C（出力）：5V 3A / 9V 3A / 12V 3A / 15V 3A / 20V 3A
USB（出力）：5VDC2.1A最大/ 10W最大
ハウジング保護: IP65 (ポートを閉じた状態)
冷却: 自然対流
寸法（長さ x 幅 x 高さ）：8.4 x 5.4 x 2.5インチ
重量: 3.77ポンド

NOCO1年間の限定保証。

NOCOは、この製品（「製品」）に、購入日から1年間（「保証期間」）、材料および製造上の欠陥がないことを保証します。保証期間中に報告された欠陥については、NOCOはその裁量により、NOCOの技術サポート分析の対象となり、欠陥製品を修理または交換します。交換部品および製品は、新品または保守的に使用され、機能および性能が元の部品と同等であり、元の保証期間の残りの期間保証されます。ここでのNOCOの責任は、交換または修理に明示的に限定されます。法律で認められる最大限の範囲で、NOCOは、製品の購入者または第三者に対して、利益の損失、物的損害または人的損害を含むがこれらに限定されない、特別、間接、結果的、または懲罰的損害賠償について責任を負わないものとします。 NOCOがそのような損害の可能性を知っていたとしても、製品に何らかの形で関連します。ここに記載されている保証は、明示的、黙示的、法定またはその他のすべての保証に代わるものであり、商品性および特定の目的への使用または取引への適合性の黙示の保証を含みますが、これらに限定されません。練習。適用される法律が、除外または変更できない保証、条件、または義務を課す場合、この段落は、そのような法律によって許可される最大の範囲に適用されるものとします。

この保証は、NOCOまたはNOCOが承認した再販業者または販売業者からの製品の最初の購入者の利益のためにのみ作成され、譲渡または譲渡することはできません。保証請求を主張するには、購入者は次のことを行う必要があります。（1）support@no.coに電子メールを送信するか、電話でNOCOサポートに返品承認（「RMA」）番号と返品場所情報（「返品場所」）を要求して取得する1.800.456.6626; （2）RMA番号を含む製品と領収書を返品場所に送付します。 NOCOサポートからRMAを最初に取得せずに製品を送信しないでください。
保証サービスのために製品を発送する際のすべての梱包および輸送費用は、元の購入者が負担し、前払いする必要があります。
上記にかかわらず、この手間いらずの保証は無効となり、以下の製品には適用されません: (a) 誤用、誤った取り扱い、乱用または不注意な取り扱い、事故、不適切な保管、または極度の過酷な条件下での操作を受けた製品。tage、安全で効果的な使用のためのNOCOの推奨を超える温度、衝撃、または振動。（b）不適切に設置、操作、または保守されている。（c）NOCOの書面による明示的な同意なしに変更された/変更された。（d）NOCO以外の者によって分解、変更、または修理された場合。（e）保証期間後に欠陥が報告されたもの。
この手間いらずの保証は、(1)通常の消耗、(2)機能に影響しない外観上の損傷、(3)NOCOシリアル番号が欠落、変更、または汚損されている製品には適用されません。

手間いらずの保証条件

これらの条件は、保証期間中の製品にのみ適用されます。手間のかからない保証は、購入日からの経過時間（購入の証拠がない場合はシリアル番号の日付からの経過時間）またはこのドキュメントで前述した条件のいずれかによって無効になります。適切なドキュメントを添えて製品を返品してください。
領収書付き:
1年：無料。購入証明付きで、保証期間は購入日から始まります
領収書なし:
1 年間: 無料。購入証明がない場合、保証期間はシリアル番号の日付から開始されます。
購入証明をアップロードして有効な保証日を延長するために、NOCO 製品を登録することをお勧めします。NOCO 製品は、no.co/register からオンラインで登録できます。保証または製品に関してご質問がある場合は、NOCO サポート (上記の電子メールと電話番号) にお問い合わせいただくか、The NOCO Company、30339 Diamond Parkway、#102、Glenwillow、OH 44139 USA まで郵送してください。

ドキュメント / リソース

NOCOGBX75Aリチウムジャンプスターター [pdf]ユーザーガイド
GBX75、2500Aリチウムジャンプスターター