Cyclone BXB612 インサートレンジフード取扱説明書

サイクロン BXB612 インサートレンジフード

インストールおよび操作手順
設置および操作の前に、すべての手順をお読みください。すべての配線および設置は、CEC、NEC、および地域の電気規格に準拠している必要があります。

これらの指示を読んで保存してください

重要な安全上の注意事項

警告

• この機器は資格のある技術者が設置する必要があります。
• 製品の設置、メンテナンス、適切な使用に関するここに記載されている指示に従わなかった場合、製造元は一切の責任を負いません。
• さらに、製造元は過失による傷害については一切の責任を負わず、不適切な設置およびメンテナンスによりユニットの保証は自動的に失効します。

注意

• 家庭の調理場での使用に適しています。
• 家庭での調理にのみ使用してください。危険物や爆発物の排出には使用しないでください。
• このフードはサイズと重量が大きいため、2 人の設置者による設置を推奨します。
• このモデルでは、ハロゲン電球 20 個あたり XNUMX ワットを超える電力を使用しないでください。
• 電球の合計ワット数は 40 ワットを超えないようにしてください。
• SS1.5 には、電球 130 個あたり最大 XNUMXW の LED 電球を使用します。
• 電球・ソケットは変更になる場合がございます。
• メッシュ フィルターは、時間の経過とともに変色する場合があります。この製品は食器洗い機で洗えますが、油脂の量や使用する食器洗浄液の種類によっては、メッシュ フィルターの変色が早まる場合があります。

警告
レンジトップのグリース火災のリスクを軽減するには:

1. レンジを高温設定のまま放置しないでください。
2. 強火で調理する場合や食品を炎で加熱する場合は、必ずフードをオンにしてください。
3. 適切なサイズの鍋を使用してください。常に表面要素のサイズに適した調理器具を使用してください。
4. ファン、フィルター、およびグリースが付着した表面を清潔に保ちます。換気ファンは頻繁に清掃してください。ファンやフィルターにグリースが蓄積しないようにしてください。
5. 必要な場合にのみ、フードの HIGH 設定を使用してください。
6. 調理中は食べ物から目を離さないでください。
7. 火災の危険を減らすために、金属製のダクトのみを使用してください。
8. このユニットは接地する必要があります。
9. 屋外での使用には適していません。

警告
火災、感電、または人への傷害のリスクを軽減するために、次の点を守ってください。

1. このユニットは、製造元が意図した方法でのみ使用してください。
2. ユニットの修理や清掃を行う前に、サービス パネルで電源をオフにし、誤って電源がオンにならないようにサービス パネルをロックしてください。サービス切断手段をロックできない場合は、目立つ警告装置をサービス パネルにしっかりと固定してください。
3. 設置作業および電気配線は、耐火構造を含むすべての適用可能な規則および基準に従って、資格のある人が行う必要があります。
4. 適切な燃焼と、燃料燃焼装置の煙道からのガスの排出には、逆流を防ぐために十分な空気が必要です。暖房装置メーカーのガイドラインと、地域の規制当局が発行した安全基準に従ってください。
5. 壁や天井を切ったり穴を開けたりするときには、既存の電気配線やその他の隠れた設備を損傷しないように注意してください。
6. 火災や感電のリスクを減らし、適切に排気するために、ダクト ファンは常に屋外に排気する必要があります。排気を壁、天井、屋根裏、床下、ガレージなどの空間に排出しないでください。このファンをソリッド ステートの速度制御装置に接続しないでください。
7. 換気のための適切な空気の流れを維持するために、ダクトを常に清潔に保ってください。
8. 調理中の不純物をうまく捕らえるには、フードの底部の高さはコンロから 28 インチ以上、最大 36 インチ以上である必要があります。ガスレンジの場合、フードの底部の高さはコンロから 30 インチ以上である必要があります。

警告

• 本書で特に推奨されていない限り、この機器のいかなる部品も修理または交換しないでください。その他のすべてのサービスは、資格のある技術者が行う必要があります。
• フード モーターには熱過負荷があり、過熱すると自動的にモーターが停止します。モーターは再起動します。モーターが継続的に停止して再起動する場合は、サイクロン サービス部門にお問い合わせください。フードが推奨される取り付け高さに取り付けられていることを確認してください。
• こちらの商品は角が尖っている場合がございます。 取り付けや清掃の際は、切り傷や擦り傷に注意してください。

損傷検査

• 設置する前に、ユニットに損傷がないか十分に検査してください。
• ユニットが配送中に破損した場合は、修理または交換のために購入店に返品してください。
• お客様の責任でユニットが破損した場合、修理または交換はお客様の責任となります。
• ユニットが設置者（お客様以外）によって損傷された場合、修理または交換はお客様と設置者の間の取り決めによって行う必要があります。
• 設置後は、すべての損害は設置者の責任となります。

ダクト

警告
火災の危険を減らすため、金属製のダクトのみを使用してください。火災の危険を減らし、適切に空気を排出するには、必ず空気を屋外に排出してください。壁、天井、屋根裏、床下、ガレージなどの空間に排気を排出しないでください。

注意

• 剛性タイプの金属ダクトを使用するのが最適です。フレキシブルダクトでは空気の流れが 50% 以上制限される可能性があります。
• 遷移とターンの数をできるだけ減らします。リデューサーを使用する場合は、パンケーキ リデューサーではなく長いリデューサーを取り付けます。ターンと遷移が必要な場合は、開口部からできるだけ遠くに設置し、2 つのターンの間隔をできるだけ離します。

警告
450～699 CFM には、最小 6 インチ径のダクトが必要です。700～949 CFM には、最小 8 インチ径のダクトが必要です。950～1200 CFM には、最小 10 インチ径のダクトが必要です。上記に反するダクトの使用は、保証が無効になる場合があります。排気ダクトは、外壁または屋根まで水平または垂直に伸びている必要があります。排気システムのどこかでダクトが下向きになっている場合、保証は自動的に無効になります。

すべての接続部を金属板のネジで固定し、すべての接合部を認定された銀テープまたはダクトでテープで固定します。絶対に必要な場合を除き、梁や間柱を切断しないでください。梁や間柱を切断する必要がある場合は、支持フレームを構築する必要があります。切り抜きを行う前に、天井または壁内に排気口用の適切なスペースがあることを確認してください。

Exampインサートのさまざまなタイプの換気の例:

追加パーツは付属しません。

取り付け高さとクリアランス

警告

• フードは調理面から最低 28 インチの高さに設置する必要があります。レンジフードをガスコンロと組み合わせる場合、最低取り付け高さは調理面から 30 インチの高さにする必要があります。

レンジトップからフードの底部までの最小取り付け高さは、電気またはセラミック ストーブの場合は 28 インチ以上、ガス ストーブの場合は 30 インチ以上である必要があります。最大取り付け高さは 36 インチ以下である必要があります。フードは正しい取り付け高さに設置する必要があります。フードを低すぎる高さに設置すると、熱による損傷が発生する可能性があります。一方、フードを高すぎる高さに設置すると、効果が低下し、性能が低下する可能性があります。フードを選択する前に、天井の高さとフードの最大高さを確認してください。調理台上のフードの取り付け高さは、ユーザーの好みです。調理台上のフードが低いほど、調理の臭い、油、煙を排出する効率が高くなります。

配線の設置

この機器には、120V 60Hz の電源と、回路ブレーカーまたは時間遅延ヒューズで保護された適切に接地された個別の分岐回路への接続が必要です。

電源装置を設置する
キャビネットの上部コーナー内にジャンクション ボックスを取り付けます。モデル S$13024 の場合、キャビネットの中心から最低 8 インチ、キャビネットの底から 12 インチ上に取り付ける必要があります。モデル SS13030、BX21228/BX21528、BX600/CLX60 の場合、キャビネットの中心から最低 11 インチ、キャビネットの底から 12 インチ上に取り付ける必要があります。モデル BX21234/BX21534 の場合、キャビネットの中心から最低 13 インチ、キャビネットの底から 12 インチ上に取り付ける必要があります。

通気口と排気ダクトの接続準備

1. 長方形の通気口を円形の排気ダクトに接続するには（またはその逆）、接続ダクトとアダプタを使用します。
2. ダクトのサイズが製品に装備されているサイズより大きい場合、異なるサイズに対応するためにリデューサーが必要です。ダクトのサイズが製品に推奨されているサイズより小さい場合、サイクロン レンジフードの効率が低下し、保証が無効になる場合があります。
3. ご自宅に既存のダクトがない場合は、排気ダクトを切断する必要があります。作業を適切に完了するには、専門家に相談するか、専門家を雇ってください。上部の換気には、ダクト接続に合うように、天井または後壁とキャビネットの底に長方形または 6 インチの円形の穴を開ける必要があります。

ダクト接続
フードの上部にアクセスできない場合は、カスタムフードベースの穴から金属ダクトを慎重に引き下げます。このダクトをアダプタ/ dの上にスライドさせます。ampアダプタ/dを確認してくださいampアセンブリがダクトに入ります。接続部をアルミテープで密封します。

必要なツールと材料

• 電気ドリルまたはラチェットドライバー
• プラスドライバー #2 またはドライバービット
• ストレートブレードドライバー
• ワイヤーストリッパーまたはカッター
• 巻尺
• 配線用の電気用品（ワイヤコネクタ、電気テープなど）
• アルミホイルテープやダクトテープ
• ハンマー
• ジグソーまたはサーベルソー
• 踏み台
• 鉛筆

SS130 取り付け – 部品供給

ハードウェアパッケージ

SS130 インサートフードの取り付け
この機器には、120V 60Hz の電源と、回路ブレーカーまたは時間遅延ヒューズで保護された適切に接地された個別の分岐回路への接続が必要です。

注意
• フードの重量とサイズのため、少なくとも 2 人の設置者が必要です。

警告

• このユニットに配線する前に、サービス パネルの電源回路をオフにしてください。
• すべての電気工事は、適用されるすべての規則と基準に従って、資格のある電気技師が行う必要があります。このレンジフードは適切に接地する必要があります。

インストールの準備

1. レンジフードを開梱し、内容物を確認します。注意: ユニット内の鋭利な角に注意してください。
2. 10 ページ (図 1) に記載されている切り抜き寸法を使用して、キャビネットの下部にあるインサート切り抜きを切り取ります。
3. キャビネットの底部の中央にある切り欠きを見つけます。レンジフードの前面パネルがキャビネットのドアの表面と面一になっていることを確認します。

SS130レンジフードの取り付け

1. レンジフードの外側のメッシュフィルターを取り外す
2. dを付けるamp付属のネジを使用して、レンジフード上部の長方形の切り欠きに取り付けます。
3. レンジフードを垂直に持ち、メッシュ フィルターを下に向けて、レンジフードをキャビネットの切り欠きに上向きに挿入します。レンジフードは、レンジフードの両側に 1 つずつある 2 つのバネ式ブラケットによってキャビネットに取り付けられます。
4. レンジフードがキャビネットを通過すると、ブラケットが外れます。ブラケットはレンジフードを緩く固定します。
5. スライドを外側に引いてレンジフードの内部を露出させます。フードの両側の下にある調整可能なネジ穴を見つけます。
6. 位置を特定したら、プラスドライバーを使用して、ユニットがキャビネットのベースにしっかりと固定されるまで調整可能なネジを締めます (図 4)。
7. アダプタがダクトに接続されていることを確認してください。
8. メッシュフィルターを元の位置に戻します。
9. 電源プラグを接続ボックスに接続します。

インストール – インストール カットアウト テンプレート

BX155/BX212/BX215 の取り付け – 付属部品

ハードウェアパッケージ

BX212/BX215 インサートフードの取り付け

この機器には、120V 60Hz の電源と、回路ブレーカーまたは時間遅延ヒューズで保護された適切に接地された個別の分岐回路への接続が必要です。

注意

• フードの重量とサイズのため、少なくともXNUMX人のインストーラーが必要です。

警告

• このユニットに配線する前に、サービス パネルの電源回路をオフにしてください。
• すべての電気工事は、適用されるすべての規則と基準に従って、資格のある電気技師が行う必要があります。このレンジフードは適切に接地する必要があります。

インストールの準備

1. レンジフードを開梱し、内容物を確認してください。注意: ユニット内の鋭利な角に注意してください。
2. 14 ページのカットアウト寸法に従って、キャビネットの下部にあるインサート カットアウトを切り取ります。
3. キャビネットの底部の中央にある切り欠きを見つけます。

BX212/BX215レンジフードの取り付け

1. レンジフードの外側のメッシュフィルターを取り外します。
2. dを付けるamp付属のネジを使用して、レンジフード上部の長方形の切り欠きに取り付けます。
3. メッシュ フィルターを取り外し、4 つのプラス ネジを見つけます。 右側に 2 本、左側に 2 本あります。ドライバーまたは電動ドリルを使用して 4 本のネジを外し、後でフェイスを再度取り付けるときに必要になるので、脇に置いておきます。フェイスを取り外して脇に置いておきます。
4. レンジフードを垂直に持ち、キャビネットの切り欠きにレンジフードを上向きに挿入します。付属の 4 本のネジを使用して、レンジフードをキャビネットに固定します。各側に XNUMX 本ずつ (図 XNUMX)。
5. 上部パネルをレンジフードに再度取り付けてネジで固定します。
6. アダプタがダクトに接続されていることを確認してください。
7. メッシュフィルターを元の位置に戻します。
8. 電源プラグを接続ボックスに接続します。

BX155 インサートフードの取り付け

この機器には、120V 60Hz の電源と、回路ブレーカーまたは時間遅延ヒューズで保護された適切に接地された個別の分岐回路への接続が必要です。

注意

• フードの重量とサイズのため、少なくともXNUMX人のインストーラーが必要です。

警告

• このユニットに配線する前に、サービス パネルの電源回路をオフにしてください。
• すべての電気工事は、適用されるすべての規則と基準に従って、資格のある電気技師が行う必要があります。このレンジフードは適切に接地する必要があります。

インストールの準備

1. レンジフードを開梱し、内容物を確認します。注意: ユニット内の鋭利な角に注意してください。
2. 指定された切り抜き寸法を使用して、キャビネットの底部の挿入用切り抜きを切り取ります。
3. キャビネットの底部の中央にある切り欠きを見つけます。

BX155レンジフードの取り付け
インサートの切り抜きが完了したら、次の操作を行います。

1. レンジフードを横向きに置き、コントロール パネルと電球が下側、テーブルに一番近い位置に置きます。
2. レンジフードからメッシュ フィルターを取り外し、フードの空洞内にある 3 つのクイック リリース ワイヤ コネクタを見つけます。ライト用に 2 つ、スイッチ/コントロール用に 1 つあります。プラスチック タブを軽く押して、コネクタを引き離します。
3. 3 本のワイヤーをすべて取り外したら、2 本のプラスネジを見つけます。右側に 2 本、左側に 4 本あります。ドライバーまたは電動ドリルを使用して XNUMX 本のネジを取り外し、後でフェイスを再度取り付けるときに必要になるので、脇に置いておきます。フェイスを取り外して脇に置いておきます。
4. 表面を取り外すと、フード本体の 4 つの穴が露出します。右側に 2 つ、左側に 2 つです。フードをキャビネットの空洞に挿入し、パイロット穴を通してネジを直接キャビネットの底部に締めて固定します。
5. フードをキャビネットに固定したら、フードを再度取り付けて、すべての配線を再接続できます。

BX155/BX212/BX215 取り付け – 取り付けカットアウトテンプレート

BX600/CLX60 のインストール – 付属部品

ハードウェアパッケージ

BX600/BX360/CLX60 インサートフードの取り付け

この機器には、120V 60Hz の電源と、回路ブレーカーまたは時間遅延ヒューズで保護された適切に接地された個別の分岐回路への接続が必要です。

注意

• フードの重量とサイズのため、少なくともXNUMX人のインストーラーが必要です。

警告

• このユニットに配線する前に、サービス パネルの電源回路をオフにしてください。
• すべての電気工事は、適用されるすべての規則と基準に従って、資格のある電気技師が行う必要があります。このレンジフードは適切に接地する必要があります。

インストールの準備

1. レンジフードを開梱し、内容物を確認してください。注意: ユニット内の鋭利な角に注意してください。
2. 17 ページのカットアウト寸法に従って、キャビネットの下部にあるインサート カットアウトを切り取ります。
3. キャビネットの底部の中央にある切り欠きを見つけます。

BX600/BX360/CLX60レンジフードの取り付け

1. レンジフードの外側のバッフルフィルターを取り外します。
2. レンジフードを垂直に持ち、レンジフードをキャビネットの切り欠きに上向きに挿入します。レンジフードの内側から 4 本のネジ (両側に 2 本ずつ) を使用して、インサート レンジフードをキャビネットに取り付けます。さらに、4 本のネジを使用してフードをキャビネットの表面に固定します。
3. フィルターを取り外して、2 本のプラスネジを見つけます。右側に 2 本、左側に 4 本あります。ドライバーまたは電動ドリルを使用して 2 本のネジを取り外し、後でフェイスを再度取り付けるときに必要になるので、脇に置いておきます。フェイスを取り外して脇に置いておきます (図 XNUMX)。XNUMX 本のネジを取り外したら、フードの空洞に手を伸ばして、ライトにつながる XNUMX 本のワイヤと、スイッチ/コントロールにつながる XNUMX 本のワイヤを取り外します。
4. 3 本のワイヤーを抜いたら、表面を完全に取り外して脇に置いておきます。表面を取り外すと、フードをキャビネットに固定するために使用する 4 つの取り付け穴がわかります。
5. レンジフードを垂直に持ち、キャビネットの切り欠きにレンジフードを上向きに挿入します。付属の 4 本のネジを使用して、レンジフードをキャビネットに固定します。各側に 2 本ずつ。
6. レンジフードにフェイスを再度取り付けてネジで固定します。スイッチと 2 つのライトのコネクタを接続します。
7. アダプタがダクトに接続されていることを確認してください。
8. バッフルフィルターを元の位置に戻します。
9. 電源プラグを接続ボックスに接続します。

BX600/BX360/CLX60 取り付けカットアウトテンプレート

BX60028/BX36028/CLX6028

BX60034/BX36034/CLX6034

BXB606/BXB609/BXB612 の取り付け – 付属部品

ハードウェアパッケージ

BXB606/BXB609/BXB612 インサートフードの取り付け

この機器には、120V 60Hz の電源と、回路ブレーカーまたは時間遅延ヒューズで保護された適切に接地された個別の分岐回路への接続が必要です。

注意

• フードの重量とサイズのため、少なくともXNUMX人のインストーラーが必要です。

警告

• このユニットに配線する前に、サービス パネルの電源回路をオフにしてください。
• すべての電気工事は、適用されるすべての規則と基準に従って、資格のある電気技師が行う必要があります。このレンジフードは適切に接地する必要があります。
• BXB606 には最低 6 インチ径のダクトが必要で、BXB609 には最低 8 インチ径のダクトが必要で、BXB612 には最低 10 インチ径のダクトが必要です。上記に反してダクトを使用した場合、保証が無効になる場合があります。

インストールの準備

1. レンジフードを開梱し、内容物を確認してください。注意: ユニット内の鋭利な角に注意してください。
2. 17 ページのカットアウト寸法に従って、キャビネットの下部にあるインサート カットアウトを切り取ります。
3. キャビネットの底部の中央にある切り欠きを見つけます。

レンジフードを取り付ける

1. レンジフードの外側のバフトルフィルターを取り外します。
2. レンジフードを垂直に持ち、レンジフードをキャビネットの切り欠きに上向きに挿入します。レンジフードの内側から 4 本のネジ (両側に 2 本ずつ) を使用して、インサート レンジフードをキャビネットに取り付けます。さらに、4 本のネジを使用してフードをキャビネットの表面に固定します。
3. フィルターを取り外して、2 本のプラスネジを見つけます。右側に 2 本、左側に 4 本あります。ドライバーまたは電動ドリルを使用して 2 本のネジを取り外し、後でフェイスを再度取り付けるときに必要になるので、脇に置いておきます。フェイスを取り外して脇に置いておきます (図 XNUMX)。
4. 4 本のネジを外した後、ボンネットの空洞に手を伸ばして、ライトにつながる 2 本のワイヤーと、スイッチ/コントロールにつながる 1 本のワイヤーを抜きます。
5. 3 本のワイヤーを抜いたら、表面を完全に取り外して脇に置いておきます。表面を取り外すと、フードをキャビネットに固定するために使用する 4 つの取り付け穴がわかります。
6. レンジフードを垂直に持ち、キャビネットの切り欠きにレンジフードを上向きに挿入します。付属の 4 本のネジを使用して、レンジフードをキャビネットに固定します。各側に 2 本ずつ。
7. レンジフードにフェイスを再度取り付けてネジで固定します。スイッチと 2 つのライトのコネクタを接続します。
8. アダプタがダクトに接続されていることを確認してください。
9. バッフルフィルターを元の位置に戻します。
10. 電源プラグを接続ボックスに接続します。

BXB606/BXB609/BXB612 取り付けカットアウトテンプレート

インサートフード仕様

	BX155	BX212/BX215	BX600/CLX60	SS13024/SS13030	ＢＸＢ
サイズ	22”	BX215-28”/34” BX212-22″/28″/34”	28”/34”	24”/30”	28”/34”/40”/46”
MAX。 キュービック フィート/メートル （CFM）	280	BX212 – 300 BX215 – 550	600	300	600年900月1200日
MAX。 ソーン	4	BX212 – 4 BX215 – 6	4	6	未定
モーター	遠心力	遠心力	遠心力	遠心力	遠心力
仕上げる	ステンレス鋼	ステンレス鋼	ステンレス鋼	ステンレス鋼	ステンレス鋼
コントロール	プッシュボタン	スライドコントロール	プッシュボタン	スライドコントロール	プッシュボタン
スピード LEVELS	3	3	3	3	3
フィルター	メッシュ	メッシュ	バッフル	メッシュ	バッフル
ダクト	6インチラウンドトップ	アダプター付き 6インチ ラウンドトップ	アダプター付き 6インチ ラウンドトップ	アダプター付き 6インチ ラウンドトップ	アダプター付き 6”/8” ラウンドトップ
点灯	2 × 120V 25W ハロゲン	2 × 120V 25W ハロゲン	2 × 120V 1.4W LED	2 × 12V 1.4W LED	導かれた
AC 入力	120V 60Hz	120V 60Hz	120V 60Hz	120V 60Hz	120V 60Hz
取り付け 身長	28”-36”	28”-36”	28”-36”	28”-36”	28”-36”

• 電球・ソケットは変更になる場合がございます。

トラブルシューティング

問題	原因		解決策
インストール。	1.		1. 回路ブレーカーとユニットの電源がオンになっていることを確認します。
	2.	正しく接続されていません。	2. ユニットとの電源接続が正しく接続されていることを確認します。
	3.	拡張機能（SS130のみ）。	3. 0.
ライトは電源が入っていることを示しますが、モーターは回転しません。	1.		1. モーターを交換します。修理が必要になる場合があります。
	2.		2. 不良部品の交換が必要です。	修理は
	1.		1. モーターを所定の位置に締めます。
	2. ブロワーホイールが損傷している。		2. 送風機ホイールを交換します。必須。	修理は
	3.		3. フードの取り付けを確認します。
	4. 排気ダクトが小さすぎるか、ダクト開口部またはダクト配管が詰まっている。		4. 排気ダクトと壁キャップまたは屋根キャップを確認します。
モーター 作品 しかし、ライトは点灯しません。	1. 電球の不良。		1. 電球を交換します。
	2.		2. 電球を締めます。
外 きちんと。	1.	クックトップ。	1. 調理台とフードの底部の間の距離を、コンロの上 28 ～ 36 インチ以内に調整します。
	2. ダクト開口部またはダクト配管の詰まり。		2. ダクトまたはダクト開口部から障害物をすべて取り除きます。
	3. 間違ったサイズのダクトを使用している。		3. 少なくとも 6 インチのダクトを使用します。

メンテナンス

メンテナンスおよび操作手順の詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 www.CycloneRangeHoods.com お使いのモデルの使用およびお手入れガイドをダウンロードしてください。当社は常に製品の改善に努め、tag技術の進歩により、製品には若干の差異が生じる場合があります。

警告

• 清掃やメンテナンスを行う前には必ず電源を切り、プラグを抜いてください。

表面とフィルターのクリーニング
温かい石鹸水と清潔な布で洗ってください。腐食性や研磨性の洗剤やスチールウールパッドは、機械の表面を傷つける恐れがあるため使用しないでください。研磨剤を含まないステンレス磨き剤を使用して、光沢と木目を磨き上げてください。軽くこすってください。ステンレスフィルターは、調理中に出た残留物や油脂を捕らえます。フィルターを交換する必要はありませんが、調理習慣に応じて 30 ～ 60 日ごとに徹底的に洗浄する必要があります。フィルターは食器洗い機の上段に置くか、温かい石鹸水に浸けておきます。汚れがひどい場合は、脱脂洗剤をスプレーして浸けておきます。

電球の交換

警告

• アプライアンスで操作を実行する前に、必ず電源をオフにしてください。
• 人身事故の危険を防ぐために、ハロゲンlamp取り外す前に冷却する必要があります。
• SS1.5 には、電球 130 個あたり最大 XNUMXW の LED 電球を使用します。
  • 電球・ソケットは変更になる場合がございます。

BX212/BX215/BX600/BX360/CLX60の電球を交換するには

1. 指をしっかりと電球に押し当て、電球が緩むまで反時計回りに回します。

SS130 の電球を交換するには:
このレンジフードには LED 電球が必要です。(電球 1.5 個あたり最大 XNUMXW) 電球を交換するには、電球ケースを電球ソケットから取り外します。電球ケースは、機器本体の内側からアクセスできます。

1. ライトソケットの接続ワイヤをマザーボードのワイヤから外します。
2. グリース フィルターを取り外し、ライト ケースをマシンから外側に押し出します。
3. 新しいケースと交換してください。

コントロールパネル

モデル: BX212/BX215
ユニットはスライド コントロールで制御されます。ファンとライトはそれぞれスライド コントロールで制御されます。ファン スイッチには、HIGH、MED、LOW、OFF の 4 つの位置があります。ライト スイッチには、ON と OFF の 2 つの位置があります。

モデル: BX600/BX360/CLX60
ユニットはプッシュ ボタンで制御されます。ファンとライトはそれぞれプッシュ ボタンで制御されます。ファン スイッチには、HIGH、MED、LOW、OFF の 4 つの位置があります。ライト スイッチには、ON と OFF の 2 つの位置があります。

モデル：SS130
ユニットはスライド コントロールで制御されます。ファンとライトはそれぞれスライド コントロールで制御されます。ファン スイッチには、HIGH、MED、LOW、OFF の 4 つの位置があります。ライト スイッチには、ON と OFF の 2 つの位置があります。

自動操作
フロントスライドを手前に引き出し、ライトスイッチを「オン」にして、ファンを希望の速度に設定し、ファンを始動します (コントロールはフードの右側にあります)。スライドを元の位置に戻します。これで、フロントスライドを手前に引き出すと、ユニットのライトとファンが自動的に点灯するはずです。

時間遅延機能を有効にするには:
フードの下からスライドしてコントロールを希望の速度までスライドします。ライト コントロールにアクセスするには、前面のスライドを手前に引き出し、ライト スイッチをオンにします。

サイクロンレンジフード株式会社の限定保証 – レンジフード製品 (2022)

Cyclone Range Hoods Inc. (以下、「当社」) は、購入日から 2 年間、製品に製造上および材料上の欠陥がないことを保証します。この保証には、8 年目は在宅サービス (該当する場合)、XNUMX 年目は工場サービスが含まれます。その期間中、当社は、当社の裁量により、欠陥が見つかった部品またはユニット全体を無償で修理または交換します。さらに、モーターの保証は、人件費を除いてさらに XNUMX 年間延長されます。当社は、保証交換品として、または保証サービスの一部として、機能的に同等の再生部品または製品を使用する権利を留保します。この保証は、元の購入者から譲渡することはできません。

製品を受け取ったら、取り付ける前に徹底的に検査する必要があります。製品を設置した後は、外観上の問題に関するクレームは受け付けられません。当社は、製品の元の購入価格を超えるクレームに対しては責任を負いません。また、製品の使用または性能から生じる、または製品に関連して発生する偶発的、結果的、または特別な損害に対しても責任を負いません。

一部の州では、付随的損害または結果的損害の除外または制限が認められていないため、上記の制限または除外が適用されない場合があります。在宅サービスは、契約サービス プロバイダーがサービスを提供している地域でのみ利用できます。お客様がサービス エリア外にお住まいの場合、送料、保証修理または交換に追加料金がかかる場合があります。製品の取り外しと再設置は、お客様の責任で行っていただきます。

この保証は、以下を含むがこれらに限定されない、製品に関連するいかなる費用もカバーしません。

• a) 製品の通常のメンテナンス（取り外し可能な部品や付属品を含む、内部および外部のグリースが付着した表面の清掃）
• b) 照明オプション。これには、電球、照明ソケット、照明パネル、照明グリル、照明レンズが含まれますが、これらに限定されません。すべてのグリースコレクターカップ、フィルター、ダクト、ルーフキャップ、ウォールキャップ、およびダクトに使用されるその他の付属品。
• c) 製品の仕上げの自然な摩耗、および不適切なメンテナンスや腐食性および/または研磨性の洗浄剤の使用によって生じた摩耗。
• d) 輸送中の損傷、誤用、過失、事故、不適切な設置による損傷、または当社の管理が及ばないその他の状況により損傷した製品または部品。
• e) 製品の設置後の外観上の欠陥に対するクレーム。

次のいずれかに該当する場合、保証は自動的に無効となります。

• a) 製品の商業的使用、またはその他の本来の目的に反する使用。
• b) 部品またはアセンブリ全体の機能が、権限のない人物によって変更または修理されている。
• c) 不適切な設置または推奨される設置手順に反した設置。
• d) 製品は電気コンロの上28インチ未満に設置されます。
• e) 製品はガスコンロの上30インチ未満に設置されます。
• f) 製品が適切に屋外に排気されていないか、換気システムに障害物がある。
• g) 換気システムのどこかに不適切または不適切なサイズのダクトが使用されている。
• h) 排気ダクトは排気システムのどの部分でも下向きになっている。
• i) 現地の建築基準法および/または電気安全当局の規定に反する、製品の不適切/不十分な電気接続。
• j) ガスコンロの総 BTU 出力は、製品の CFM 出力を 100 で割った値を超えます (つまり、75,000 BTU のコンロと 650 CFM のレンジフードを組み合わせた場合)。

保証特典を受けるには、次のことが必要です。

• （a）指定された期間内に当社に通知する。
• （b）製品のモデル番号とシリアル番号を記載する。
• (c) 製品または部品の欠陥の性質を正確に説明してください。(写真やビデオの提出を求められる場合があります)
• (d) 製品のモデル番号と購入日を示す購入証明書を提示してください。

上記の保証除外事項の XNUMX つ以上が適用されると当社が判断した場合、またはお客様が保証特典を受けるために必要な情報/書類を提供しなかった場合、当社は保証適用を拒否する権利を有し、お客様は該当するすべての事項について責任を負います。製品の保守に関連する費用。

すべての保証請求は、製品を購入したベンダー、または以下に示す住所に書面で提出する必要があります。 最新の保証情報については、次のサイトをご覧ください。 www.cyclonerangehoods.com.

• サイクロンレンジフード株式会社 1361 ハンティングウッドドライブ、ユニット 15 & 16、トロント、ON MIS 3J1

ドキュメント / リソース

サイクロン BXB612 インサートレンジフード [pdf]取扱説明書 BX212、BX215、BX155、BX600、BX360、CLX60、SS130、BXB606、BXB609、BXB612、BXB612 インサート レンジフード、BXB612、インサート レンジフード、レンジフード、フード

参考文献

• ユーザーマニュアル