Manuale di istruzioni per il camino Mors 2110,2140

Contenuto nascondere

1 Mors 2110,2140 Camino

2 Informazioni sul prodotto

3 Istruzioni per l'uso del prodotto

4 Istruzioni per l'installazione

5 Istruzioni per l'uso

6 Manutenzione

7 Supplemento all'installazione

8 Documenti / Risorse

8.1 Riferimenti

9 Post correlati

Mors 2110,2140 Camino

Informazioni sul prodotto

Specifiche:

Materiale: ghisa

Distanza minima dal materiale della parete combustibile: 300 mm
Separazione da materiali non combustibili: 100-150 mm

Altezza minima della canna fumaria dalla parte superiore della stufa: 4 metri
Diametro canna fumaria: minimo 6 pollici

Istruzioni per l'uso del prodotto

Istruzioni per l'installazione:

Prima dell'installazione:
Assicuratevi di leggere l'intero manuale prima di installare il riscaldatore della stanza. Contattate i funzionari edili locali per i requisiti di ispezione dell'installazione.

Posizionamento della stufa:
La stufa Panther deve essere posizionata ad almeno 300 mm da qualsiasi materiale combustibile della parete. La stufa deve essere appoggiata su una superficie solida e non combustibile, sporgente di almeno 300 mm nella parte anteriore e 150 mm oltre i lati. Mantenere una distanza di almeno 700 mm dai mobili combustibili di fronte alla stufa.

2. Istruzioni per l'uso:

Carburante:
Utilizzare legna, bricchette, combustibile solido (carbone e senza fumo) come consigliato.

Legna e bricchette:
Per ottenere prestazioni ottimali, seguire le raccomandazioni del produttore in merito al tipo e alla quantità di legna o bricchette da utilizzare.

Combustibile solido (carbone e senza fumo):
Per evitare problemi, garantire una ventilazione adeguata e seguire le linee guida per l'uso di combustibili solidi.

Manutenzione:

Manutenzione esterna e interna:
Per mantenerne le prestazioni, pulire regolarmente l'esterno e l'interno della stufa.

Risoluzione dei problemi:
Per la risoluzione dei problemi più comuni della stufa, consultare il manuale.

Procedure di emergenza – Incendio del camino:
In caso di incendio del camino, seguire le procedure di emergenza descritte nel manuale.

FAQ (Domande frequenti)

D: Qual è la distanza minima che deve essere mantenuta tra la stufa Panther e il materiale combustibile della parete?
A: La distanza minima dovrebbe essere di 300 mm.
D: Qual è l'altezza minima consigliata per la canna fumaria dalla parte superiore della stufa?
A: Per prestazioni ottimali, l'altezza minima dovrebbe essere di quattro metri.

Istruzioni per l'installazione e l'uso
Morso 2110 e 2140
Per l'uso in Australia

Distribuito da: Castworks · 57 Industrial Drive · Braeside, Victoria, 3195 Australia +61 3 95881169

Leggere l'intero manuale prima di installare e utilizzare il nuovo riscaldatore per ambienti. Se questo riscaldatore per ambienti non è installato correttamente, potrebbe verificarsi un incendio domestico. Per ridurre il rischio di incendio, seguire le istruzioni di installazione.

La mancata osservanza delle istruzioni può provocare danni materiali, lesioni personali o addirittura la morte.

Contatta i funzionari edilizi locali per informazioni sulle restrizioni e sui requisiti di ispezione dell'installazione nella tua zona. Salva queste istruzioni

Istruzioni per l'installazione

Prima dell'installazione
Assicuratevi che la canna fumaria che intendete utilizzare sia ben costruita, ben isolata e ben pulita. Il vostro rivenditore Morsø sarà in grado di consigliarvi sull'idoneità del vostro attuale sistema di canna fumaria e può anche organizzare l'installazione di una canna fumaria personalizzata se non ne avete già una. L'installazione deve essere conforme alle normative edilizie nazionali e locali pertinenti. Ancora una volta, il vostro rivenditore Morsø sarà in grado di aiutarvi in questo.

Parti della stufa
Il tuo Panther dovrebbe arrivare completo delle seguenti parti:

Collare per canna fumaria da sei pollici con alette di fissaggio
Piastra di chiusura del camino, fissata in posizione sulla piastra superiore

Cassetto cenere in acciaio inox
Uno strumento utilizzato sia per la setacciatura che per la raccolta delle ceneri

Corda di tenuta di ricambio
Poker
Maniglia della porta

Se si riscontra la mancanza di una di queste parti, contattare il rivenditore Morsø.

Chiave

Piastra deflettore
Casseruola di cenere
Colletto della canna fumaria
Piastra di chiusura
Griglia vagliatrice
Valvole dell'aria
Barra di contenimento del tronco

Ghisa
La ghisa è un materiale vivo. Non esistono due forni identici. Ciò è dovuto in parte alle tolleranze del processo di fusione, in parte perché i forni sono un'opera artigianale.
Anche sulla superficie della ghisa possono verificarsi piccole irregolarità.

Aria di combustione
È di vitale importanza che la tua stufa abbia a disposizione sufficiente aria di combustione. Un volume sostanziale di aria viene aspirata attraverso la stufa in un periodo di tempo. (Il movimento di aria risultante ha un effetto benefico sulla qualità dell'aria della casa nel suo complesso). Ma quest'aria deve provenire da qualche parte. Se la casa è ragionevolmente ben sigillata contro vento e intemperie, potrebbe essere necessario fornire un mattone d'aria per consentire alla stufa di respirare. Nelle proprietà più vecchie e meno ben sigillate, potrebbe esserci già una fornitura d'aria sufficiente. Tuttavia, una scarsa fornitura d'aria soffocherà il fuoco e impedirà alla tua stufa di funzionare in modo efficace; è sempre consigliabile verificare con il tuo rivenditore su questo punto.

Posizionamento della stufa
La tua Panther dovrebbe essere posizionata a non meno di 300 mm da qualsiasi materiale combustibile della parete. La separazione da materiali non combustibili come mattoni e pietre non dovrebbe essere inferiore a 100-150 mm per consentire una pulizia completa. La stufa deve essere appoggiata su una superficie solida e non combustibile. Questa dovrebbe sporgere di almeno 300 mm davanti alla stufa e 150 mm oltre i suoi lati.
Mobilia
La distanza dal materiale combustibile di fronte alla stufa deve essere di almeno 700 mm. Questa distanza è approssimativamente quella in cui la temperatura che raggiunge i mobili circostanti sarà di circa 80 gradi Celsius o meno, anche con una cottura intensa. Sta a te decidere se il calore vicino alla stufa è sufficiente a bruciare o scolorire i mobili.

Il sistema camino/canna fumaria
La canna fumaria deve essere costruita in modo solido e sufficientemente ben isolata affinché la stufa fornisca buone prestazioni. L'altezza minima dalla parte superiore della stufa deve essere di quattro metri. Alcune canne fumarie esistenti sono adatte, ma non utilizzare un rivestimento del gas o una tubazione in amianto che possono essere lasciati in posizione dall'apparecchio precedente.

Dimensione canna fumaria
Sarà necessario un diametro minimo di sei pollici. Possono essere adatte canne fumarie di dimensioni leggermente maggiori, ma non utilizzare canne fumarie più piccole di queste.

Accesso per la pulizia
Deve essere garantito l'accesso per la pulizia in modo che sia possibile spazzare l'intera lunghezza della canna fumaria.
Isolamento della canna fumaria
Una canna fumaria ben isolata manterrà i gas di combustione caldi mentre salgono verso l'alto, offrendo un buon tiraggio e quindi un buon controllo sul fuoco. Una canna fumaria scarsamente isolata consentirà ai gas di combustione di raffreddarsi e quindi rallentare, con conseguente prestazione lenta e incontrollabile. Una canna fumaria scarsamente isolata favorirà anche la decantazione di solidi e vapori dai gas di combustione, con conseguente periodo molto ridotto tra le operazioni di pulizia della canna fumaria.

Altezza canna fumaria
In ogni caso, è necessario un minimo di quattro metri di canna fumaria. L'altezza della canna fumaria rispetto alle strutture del tetto è importante ed è disciplinata da varie normative e raccomandazioni dei produttori di canne fumarie. L'obiettivo di tutte queste è di portare la parte superiore della canna fumaria verso l'alto, in aria pulita (lontano dalla turbolenza della struttura del tetto) tramite il percorso più rettilineo possibile.

Non scendere a compromessi
Si consiglia vivamente di consultare il proprio rivenditore Morsø, piuttosto che rischiare di ottenere prestazioni deludenti dalla canna fumaria e di conseguenza dalla stufa.
– Vale la pena ricordare che quasi tutti i problemi legati alle scarse prestazioni della stufa sono direttamente correlati alla qualità della canna fumaria.

Collegamento della stufa
La tua Panther arriverà con il collare della canna fumaria (3) montato sul retro e la piastra di chiusura della canna fumaria (4) montata sulla piastra superiore. Questi due pezzi possono essere scambiati se l'uscita superiore deve essere collegata alla canna fumaria.

Angoli e curve nella canna fumaria
Una curva ad angolo retto nella canna fumaria può essere utilizzata immediatamente fuori dalla stufa, ma altre variazioni nella direzione della canna fumaria devono essere ridotte al minimo in numero e al minimo in angolazione. Una leggera variazione dalla verticale consentirà una migliore prestazione della canna fumaria rispetto a una variazione severa. A parte l'immediata connessione alla stufa, gli angoli della canna fumaria non dovrebbero mai superare i 45 gradi. In effetti, il limite consigliato alla variazione dalla verticale è di 30 gradi e dovrebbero esserci al massimo due angoli nel sistema della canna fumaria (a parte qualsiasi curva di collegamento alla stufa che potrebbe essere necessaria).

Finitura verniciata
Proteggere la superficie della stufa durante l'installazione se si deve lavare con acido una muratura adiacente. Sono disponibili bombolette di vernice spray Senotherm grigio-nera se la finitura della vernice è rovinata. Quando si accende la stufa per la prima o la seconda volta, si sprigioneranno dei fumi mentre la vernice si asciuga. Ventilare bene la stanza. Accendi la stufa delicatamente durante questa fase.

Controlli prima di sparare
(Prima di aprire le porte, spingere sempre completamente verso l'interno la leva di controllo della griglia situata nell'angolo inferiore destro della porta destra).

Assicurati che:

Il sistema di scarico fumi, dal collare del condotto fumi (3) verso l'alto, è fissato saldamente.

La piastra di chiusura del camino (4) è in posizione.
La piastra deflettrice (1) è posizionata saldamente sulla paletta della piastra posteriore e sui due mattoni laterali.
La barra di ritegno del tronco (7) è in posizione.

Le valvole dell'aria (6) e la griglia di vagliatura (5) si muovono liberamente.

Attenzione

Non accendere mai una stufa fredda in modo violento. Aumentare la temperatura lentamente. Ricordarsi di chiudere bene le porte dopo l'accensione iniziale (vedere Consigli operativi). Non mettere la legna sotto la stufa per conservarla; le temperature sotto la piastra di base possono talvolta raggiungere livelli elevati.

Ulteriori consigli riguardanti il funzionamento della stufa sono contenuti nel volantino "Consigli per il funzionamento", fornito anche con la Panther. Si prega di leggerlo prima della prima accensione.

Istruzioni per l'uso

Carburante

La tua Morsø Panther è stata progettata per unire le più recenti tecnologie alla bellezza classica della ghisa.

Il funzionamento della stufa è molto semplice, per impostazione predefinita. Ma ti invitiamo a leggere attentamente i seguenti suggerimenti prima della tua prima accensione. Molti dei consigli ti sembreranno molto
ovvio, forse; ma ci saranno uno o due suggerimenti che potrebbero non esserti venuti in mente, ma che potrebbero fare la differenza per quanto riguarda la facilità d'uso.

Una parola sulla gestione dell'aria
Il sistema avanzato di gestione dell'aria integrato nel tuo Morsø Panther assicura che il carburante che selezioni venga bruciato nel modo più efficiente possibile. Ciò significa che verrà sfruttata al meglio l'energia di quel particolare carburante.
La combustione ad alta efficienza significa che il vetro della porta rimarrà pulito nella maggior parte delle circostanze normali; offre anche ottime prestazioni per quanto riguarda le emissioni della stufa. Le due cose vanno di pari passo se la stufa è stata costruita, come la Panther, tenendo a mente l'alta efficienza.

Va sottolineato che nessuna stufa finora realizzata offre prestazioni di vetro pulito nei minuti successivi al caricamento di combustibili eccezionalmente "sporchi", come carbone per piccole case e legna non stagionata. Quando tali combustibili vengono aggiunti al fuoco in qualsiasi quantità, si verificherà un certo appannamento del vetro. Tuttavia, con un uso corretto dei controlli, la Panther manterrà tali depositi al minimo e garantirà un ragionevole view del fuoco.

L'uso controllato e sperimentato di combustibili senza fumo e di legna ben stagionata eliminerà in gran parte l'opacizzazione del vetro, anche nei pochi minuti immediatamente successivi al caricamento.
Vale la pena ricordare, come regola generale, che le basse temperature (della stufa o del combustibile) e i combustibili sporchi spesso causano un temporaneo opacizzazione del vetro, mentre le alte temperature e i combustibili puliti generalmente evitano tale opacizzazione.

Scelta del carburante
La Panther brucerà una varietà di combustibili. Quale combustibile avrà più successo per te dipende dalla qualità del sistema di canna fumaria e dalle prestazioni richieste alla stufa. Ad esempio, una canna fumaria che tira poco quando è fredda potrebbe rivelarsi adatta solo per la legna (che può funzionare bene con un tiraggio inferiore), e questo potrebbe consentire alla stufa di riscaldare solo una stanza di medie dimensioni. D'altro canto, una canna fumaria ben costruita e ben isolata dovrebbe consentire alla Panther di funzionare bene con tutti i combustibili, produrre temperature più elevate e riscaldare stanze più grandi.

Non esiste un combustibile perfetto, solo uno che si adatta a te e alla tua installazione. Tuttavia, la seguente guida ti darà un'idea di cosa aspettarti dai due principali gruppi di combustibili (legna e combustibile solido), supponendo che il tuo sistema di scarico fumi sia almeno adeguato.

Legna e bricchette

Condimento

Nota che il legno deve essere ben stagionato se vuoi che funzioni bene per te. I tronchi devono essere stati tagliati a misura, spaccati e accatastati al coperto fino a quando non sono stagionati (oltre un anno con molti legni). I tronchi ben stagionati (con il 20% di umidità) sono leggeri da maneggiare, hanno crepe radiali alle estremità e bruciano senza emettere vapore o sibilare.
Evitare il legno galleggiante (a causa del suo contenuto di sale corrosivo) e il legno "lavorato" come truciolato e pannelli rivestiti in melamina (a causa dei loro leganti chimici).

Iniziando dal legno
NB. Ricordarsi sempre di spingere la leva di controllo della griglia prima di aprire le porte.
La procedura per la combustione della legna può essere riassunta come segue:

Assicurarsi che la griglia sia chiusa spingendo completamente la leva di vagliatura nell'angolo inferiore destro della porta destra. Aprire completamente le valvole dell'aria (6). Assicurarsi che la barra di trattenimento del ceppo (7) sia in posizione.
Accendi un fuoco con della carta e della legna da ardere (se preferisci, usa degli accendifuoco).

Lascia le porte leggermente aperte. La posizione migliore potrebbe essere con i bordi delle porte che si toccano appena, ma non si sovrappongono.
Una volta che il fuoco si è stabilizzato, aggiungete ceppi più grandi e lasciate che prendano fuoco per bene (da cinque a dieci minuti).
Chiudere bene le porte e regolare le valvole dell'aria su una posizione normale.

Ogni volta che hai bisogno di dare una spinta veloce al fuoco, apri le valvole dell'aria di qualche giro. Potresti anche voler aprire leggermente la griglia tirando fuori la leva di vagliatura. Ma ricorda di chiudere la griglia di vagliatura per il normale funzionamento e ogni volta che desideri aprire le porte.
Per una bruciatura prolungata:
Una volta che il fuoco è ben avviato, caricatelo con pezzi di legna secca più grandi.
Chiudere bene le porte.

Dopo cinque o dieci minuti, ovvero quando il carburante fresco ha bruciato bene per un po', chiudere le valvole dell'aria a un'impostazione bassa (NON completamente chiuse).

La pirografia in dettaglio
La legna brucia adeguatamente senza aria sottoalimentata. Per questo motivo, la griglia di vagliatura deve essere lasciata in posizione chiusa dopo l'accensione iniziale e il rifornimento. L'aria di combustione verrà erogata dal sistema di gestione dell'aria nella fessura sopra le porte. Lasciare che la cenere si accumuli sulla griglia. Come accennato in precedenza, la griglia di vagliatura può essere spostata in posizione aperta per aumentare il fuoco. Può anche essere utilizzata per vagliare la cenere in determinati momenti. Ma in circostanze normali, deve essere lasciata chiusa con la leva di vagliatura completamente spinta.

Letto di cenere per legna
Lasciate un letto di cenere spesso un pollice sul pavimento della stufa. Troverete qualche beneficio nello spargere le ceneri vive lungo la larghezza della stufa, verso la parte anteriore, prima di aggiungere altri ceppi. L'alimentazione frontale dell'aria tenderà a bruciare il combustibile dalla parte anteriore all'indietro.

Fornitura d'aria iniziale
Qualsiasi incendio inizierà al meglio con le porte leggermente socchiuse. Una posizione tipica potrebbe essere con i bordi delle porte che si toccano appena, ma non si sovrappongono. Lasciare la maniglia di bloccaggio della porta in posizione verticale a questo puntotagTi ricorderemo che le porte devono essere chiuse presto.

Impostazioni
Una volta che il fuoco è stato alimentato correttamente, è possibile impostare la posizione "normale" per le valvole dell'aria. Questa impostazione può essere di sei-otto mezzi giri (in senso antiorario da completamente chiuso), su ciascuna valvola. Su camini più lenti o freddi, potrebbero essere necessari dieci o più mezzi giri. Su camini veloci e caldi, potrebbero essere necessari meno giri.

Come regola generale, è meglio impostare il fuoco per una combustione prolungata dopo che il combustibile ha terminato la sua fiammata iniziale e si è stabilizzato in una luce fissa. Chiudere le valvole dell'aria troppo presto dopo il caricamento spesso si tradurrà in vetri oscurati.

È impossibile dire esattamente quante ore brucerà un fuoco di legna quando è al minimo in questo modo. La dimensione dei ceppi, il loro contenuto di umidità e le prestazioni della canna fumaria sono solo alcuni dei fattori che determinano la durata della combustione. Ma la combustione notturna dovrebbe sempre essere possibile se queste variabili sono più o meno corrette.

Combustibile solido (carbone e senza fumo)
Tutto il combustibile solido brucerà nel Panther. Ma i pezzi più grandi (ad esempio "doppi" o "tripli" in preferenza ai "singoli" o piccoli combustibili simili allo scisto) daranno una risposta migliore e un controllo maggiore. Non aspettarti che il carbone bruci in modo pulito finché non avrà raggiunto una buona temperatura di lavoro. Ci saranno spesso depositi di fuliggine sul vetro della porta dopo che è stato caricato del carbone fresco; parte di questo brucerà con l'aumento delle temperature.

Molti utilizzatori di stufe bruciano combustibili senza fumo anziché carbone. Tra questi, i tipi più grandi consigliati per l'uso su fuochi aperti offrono le migliori prestazioni.

Iniziando con il combustibile solido
NB. Prima di aprire la porta, spingere sempre la leva nell'angolo inferiore destro della porta destra.
La procedura di accensione con combustibile solido può essere riassunta come segue:

Eliminare i resti di eventuali incendi precedenti. Aprire le valvole di sfiato (6).
Utilizzando carta, legna da ardere e una sottile spruzzata di combustibile sulla griglia di vagliatura (5), accendere il fuoco. Utilizzare accendifuoco se lo si desidera.
Lascia le porte leggermente aperte. Una posizione tipica potrebbe essere con i bordi delle porte che si toccano appena, ma non si sovrappongono.

Dopo poco tempo, una volta che il fuoco ha preso fuoco, aggiungere un altro strato di combustibile. Ma cercare di non soffocare il fuoco con un carico pesante. A questo puntotage, dovresti anche aprire la leva che dovrebbe essere spinta completamente ogni volta che devi aprire le porte per fare rifornimento (vedi commenti sotto).e grata di vagliatura un po' tirando fuori la leva con l'utensile di vagliatura. NOTA che questa leva dovrebbe essere spinta completamente ogni volta che devi aprire le porte per fare rifornimento (vedi commenti sotto).
Una volta che il carico si è agganciato, chiudere bene le porte.
Regolare le valvole dell'aria su una posizione normale e verificare che la griglia sia in posizione semiaperta.
Per una bruciatura prolungata:

Su un fuoco ben avviato, caricare una buona quantità di combustibile.
Chiudere bene le porte. Aprire la griglia di vagliatura.
Dopo alcuni minuti, quando il combustibile fresco è ben acceso, chiudere le valvole dell'aria al minimo (NON completamente chiuse) e chiudere la griglia finché non viene immessa una piccola quantità di aria nel fuoco.

Sulid Fuel in dettaglio
Il combustibile solido preferisce essere potenziato con aria sottoalimentata e scoprirai che risponde bene se il letto di fuoco è libero da cenere e la griglia è aperta. Dopo la fase iniziale, la chiusura parziale della griglia significherà che una buona parte dell'aria di combustione verrà erogata ad alta temperatura nella fessura superiore (sopra il vetro della porta) dal sistema di gestione dell'aria.

Ciò contribuirà a mantenere il vetro libero da depositi che potrebbero derivare dall'alimentazione a freddo. Aprire leggermente la porta, come descritto sopra, è il modo migliore per accendere un fuoco. Lasciare la maniglia in posizione verticale ti ricorderà che la porta deve essere chiusa presto.
Posizioni della griglia di vagliatura
La griglia di vagliatura si apre tirando fuori la leva nell'angolo inferiore destro della porta destra. Utilizzare il perno all'estremità dell'utensile operativo fornito con la Panther. Chiudere la griglia spingendo con fermezza la leva. Come regola generale, aprire la griglia di vagliatura il meno possibile per il combustibile che si sta bruciando. Il combustibile solido gradisce un po' d'aria dal basso, ma la Panther è al meglio in termini di efficienza di combustione con la griglia quasi chiusa.

La griglia deve essere completamente chiusa (con la leva spinta dentro) prima che le porte possano essere aperte. Questa è una misura deliberata per rendere la vita più facile nei momenti in cui la canna fumaria potrebbe non tirare bene e in cui potrebbe esserci il rischio che il fumo venga emesso nella stanza quando le porte vengono aperte. Il fuoco viene spento chiudendo la griglia e interrompendo l'alimentazione dell'aria sottoalimentata; questo dovrebbe ridurre le possibilità di emissione di fumo.

Impostazioni – combustibile solido
Un'impostazione "normale" per un fuoco a combustibile solido può essere da sei a otto giri e mezzo delle valvole dell'aria (in senso antiorario dalla posizione chiusa). Su camini più lenti o freddi, potrebbero essere necessari il doppio dei giri. Su camini più caldi e veloci, potrebbero essere necessari meno giri.

L'impostazione "minima" per una combustione prolungata si troverà dopo un po' di sperimentazione. Due o tre mezze rotazioni potrebbero rivelarsi efficaci. Se il fuoco si spegne senza bruciare, prova un po' più di aria. Se brucia completamente, prova un po' meno aria. Non chiudere mai completamente le valvole dell'aria a meno che tu non voglia spegnere il fuoco.

La maniglia di bloccaggio della porta
La maniglia sarà calda al tatto se lasciata in posizione per un certo periodo di tempo. Se la stufa viene accesa intensamente, diventerà calda (anche se non pericolosamente). In genere, raccomandiamo di rimuovere la maniglia dalla parte anteriore della stufa una volta utilizzata, soprattutto se ci sono bambini nelle vicinanze.

Combustione prolungata – combustibile solido
Una combustione prolungata superiore alle 10 ore dovrebbe essere normale se è caricato combustibile sufficiente, l'installazione è adeguata e le valvole dell'aria sono impostate correttamente. Un fuoco riattivabile dopo più di 14 ore non è raro. Tentare di accendere un fuoco grande da zero, con un'impostazione minima (puntando a una combustione prolungata immediatamente) è difficile e sporco. Il fuoco dovrebbe essere ben avviato e la stufa riscaldata prima di aggiungere un carico grande.

Rimozione delle ceneri – combustibile solido
Il fuoco è controllato non solo aprendo e chiudendo le valvole dell'aria, ma anche regolando la profondità del letto di cenere. Una buona crivella e una posizione aperta della griglia favoriranno sempre il fuoco quando hai bisogno di più calore, mentre lasciare che il letto di cenere si accumuli e chiudere parzialmente la griglia aiuterà a ottenere una combustione lunga. Rimuovi la cenere solo quando è necessaria una spinta. La cenere può essere rimossa con un rapido movimento dentro-fuori della leva della griglia nell'angolo inferiore destro della porta di destra. Usa il perno in un'estremità dell'utensile operativo.

I pezzi di cenere ostinati possono essere rimossi con l'attizzatoio. Il cassetto della cenere stesso non dovrebbe essere lasciato traboccare quando si brucia combustibile solido. Ciò può avere un effetto dannoso sulle parti in ghisa soprastanti. Sollevare il cassetto della cenere bloccando l'estremità angolata dell'utensile operativo sotto la maniglia del cassetto.

NB Non mettere cenere e scorie in un contenitore di plastica o combustibile finché non si sono raffreddate. Tieni presente che alcune scorie rimangono calde per giorni dopo essere state rimosse dalla stufa.

Manutenzione

Manutenzione esterna e interna

Bicchiere
Con un corretto stoccaggio, non si deposita quasi nessuna fuliggine sul vetro della porta della fornace. La pulizia del vetro è piuttosto semplice con il detergente per vetri Morsø o con acqua e ammoniaca a tre fasi.
Sostituzione vetro ceramico
Il vetro ceramico non può essere riciclato perché ha un punto di fusione più elevato rispetto al vetro normale. Se il vetro ceramico viene mescolato con il vetro comune, la materia prima viene rovinata e il processo di recupero potrebbe essere interrotto. Fare attenzione che il vetro da forno non finisca tra i normali rifiuti riciclati. Ciò sarà un grande vantaggio per l’ambiente.
Nota: Dovrebbe essere consegnato ad una stazione di riciclaggio come vetro ceramico.

La canna fumaria
Controllare regolarmente l'area di uscita della canna fumaria della stufa per verificare la presenza di depositi di fuliggine che potrebbero essersi depositati lì a causa della normale combustione o che potrebbero essere caduti dalle sezioni superiori di un vecchio sistema di canna fumaria. (Ogni poche settimane, quando la stufa è nuova).- Far pulire la canna fumaria regolarmente e senza eccezioni prima di ogni stagione di riscaldamento.

Anche se un apparecchio precedente, collegato alla stessa canna fumaria, necessitava di una pulizia della canna fumaria solo una volta all'anno o due volte all'anno, è essenziale controllare regolarmente la canna fumaria sopra la Panther.
Non esistono due elettrodomestici che funzionino allo stesso modo. (Ogni tre mesi, finché non si riesce a valutare la velocità con cui si deposita la fuliggine).
Finitura superficiale
Per rimuovere polvere e altri depositi leggeri, utilizzare un aspirapolvere con spazzola morbida. Per rimuovere i segni di usura, utilizzare delicati movimenti di adamp panno. Per depositi più pesanti, chiedi al tuo rivenditore una bomboletta di vernice spray resistente al calore Senotherm nella tonalità grigio-nero Morsø. Copri le aree che non devono essere spruzzate, agita bene la bomboletta per due minuti e spruzza leggermente da una distanza di circa 9 pollici. Nota che la vernice fresca emetterà alcuni fumi mentre si asciuga alla prima cottura. Segui le istruzioni sulla bomboletta.
Sostituzione di parti
Tutte le parti all'interno del focolare possono essere sollevate e manovrate fuori dalla stufa senza l'uso di utensili. Alcune parti che entrano in contatto con il combustibile o formano parte del percorso della fiamma potrebbero dover essere sostituite di tanto in tanto. Questi "materiali di consumo occasionali" possono essere acquistati dal tuo rivenditore Morsø e dovresti trovarli facili da montare.

Il tuo rivenditore sarà anche in grado di consigliarti sul montaggio, se dovessi avere difficoltà. La corda della porta di qualsiasi stufa a legna è soggetta a usura. Assicurati che non si accumulino depositi attorno alla corda, poiché ciò potrebbe rendere la porta progressivamente più difficile da chiudere ermeticamente.
Lunghi periodi senza utilizzo
Se il tuo Panther deve rimanere per un po' di tempo senza essere acceso, lascia le porte leggermente socchiuse per favorire il flusso d'aria e scoraggiare l'accumulo di umidità atmosferica all'interno della stufa. L'umidità che si deposita attorno alla corda della porta, ad esempio, può portare a un po' di ossidazione che renderà difficile chiudere la porta.

Anche altre aree possono essere interessate. Se la proprietà è soggetta a dampness, pulire le due metà della griglia di vagliatura con un panno unto. Pulire accuratamente la zona del focolare, la zona attorno al cassetto cenere e la zona sopra il deflettore.

Risoluzione dei problemi

Sintomi

fumo che esce dalla stufa.
prestazioni lente.
prestazioni incontrollabili.

difficoltà nell'appiccare un fuoco.

Supponendo che la qualità del combustibile sia ragionevole, TUTTI i problemi sopra menzionati possono essere risolti sistemando il sistema di scarico fumi; considerare la pulizia, il diametro corretto, la lunghezza corretta, la configurazione corretta e il punto di terminazione corretto.

Altri sintomi

ogni tanto sbuffi di fumo dalla stufa.
prestazioni variabili a seconda del vento.
odore di fumo all'esterno, a livello del suolo.

TUTTI questi problemi sono associati a correnti discendenti che influenzano la corretta evacuazione dei gas di scarico. Una struttura del tetto vicina o un albero alto potrebbero essere i colpevoli. Una lunghezza extra del tubo di scarico o un pezzo di terminazione speciale del condotto di scarico potrebbero risolvere il problema in modo molto semplice. Consulta il tuo rivenditore.

NON FARE

spara il tuo Panther molto velocemente dal freddo. Lascia che il calore si accumuli gradualmente.

conservare la legna sotto la stufa. Le temperature della piastra di base possono essere piuttosto elevate.
mettere ad asciugare indumenti o altri materiali combustibili vicino alla stufa.
lasciare la stufa incustodita o la maniglia della porta in posizione quando ci sono bambini piccoli nelle vicinanze.

Procedure di emergenza – incendio del camino

Chiudere bene le porte della stufa.
Chiudere le valvole dell'aria.

Tenere sotto controllo l'intera lunghezza della canna fumaria e i materiali circostanti.
Tieni a portata di mano dell'acqua, in secchi o tubi da giardino.
Se l'incendio persiste per più di qualche minuto o sembra in pericolo di propagarsi, CHIAMARE i Vigili del Fuoco.

Quello che è successo?
Un incendio nel camino è caratterizzato da un distinto rombo proveniente dal sistema di scarico fumi sopra la stufa. È alimentato dall'ossigeno, quindi deve essere chiuso. Può continuare per un po' di tempo dopo che le valvole sono state chiuse, se ci sono anche piccole perdite nel condotto fumi. In generale, è improbabile che l'incendio possa essere spento dall'estremità della stufa del condotto fumi.

Gli incendi nei camini iniziano solo in canne fumarie sporche. Il catrame e la fuliggine che si accumulano nel tempo aumentano il rischio di un incendio nel camino, da qui i commenti altrove in questo opuscolo sulla necessità di una pulizia regolare. Il servizio antincendio farà di tutto per spiegarti quanto sia importante una pulizia regolare.

Dopo
Devi far controllare la canna fumaria. Potrebbero essersi verificati dei danni.
Chiedi consiglio al tuo rivenditore sulle tue abitudini di pulizia e, se possibile, sull'idoneità di carburanti più puliti.

Spazzare due volte più spesso!
Consigliamo vivamente di lubrificare le cerniere e i meccanismi di chiusura una volta all'anno o quando necessario, non solo per garantirne il regolare funzionamento e la longevità, ma anche per attenuarne l'usura.
Consigliamo come lubrificante il grasso al rame o un altro grasso ugualmente resistente al calore.

Supplemento all'installazione

Distanze di installazione e requisiti di protezione del pavimento (focolare):
Fare riferimento al certificato di conformità allegato 2918:2001.

Tipo di carburante:
Fare riferimento all'etichetta di conformità: ignorare qualsiasi informazione contraddittoria sul tipo di carburante nel manuale di istruzioni
Avvertimento: l'apparecchio e il sistema di scarico fumi devono essere installati in conformità alla norma AS/NZS 2918:2001 e ai requisiti appropriati del codice o dei codici edilizi pertinenti.

Avvertimento: gli apparecchi installati in conformità con questo standard devono essere conformi ai requisiti di as/nzs 4013:2001 ove richiesto dall'autorità di regolamentazione, vale a dire l'apparecchio deve essere identificabile tramite una targa di conformità con la marcatura "testato secondo as/nzs 4013:1999". Qualsiasi modifica dell'apparecchio che non sia stata approvata per iscritto dall'autorità di collaudo è considerata una violazione dell'approvazione concessa per la conformità con as/nzs 4013:1999.

Attenzione: la miscelazione di componenti di elettrodomestici o sistemi di scarico fumi provenienti da fonti diverse o la modifica delle specifiche dimensionali dei componenti può causare condizioni pericolose. Quando si prende in considerazione tale azione, il produttore deve essere consultato in prima istanza.
Attenzione: componenti rotti o incrinati, ad esempio pannelli in vetro o piastrelle in ceramica, potrebbero rendere l'installazione non sicura.

Garanzia Registrazione del prodotto

CERTIFICATO DI GARANZIA MORSØ 10 ANNI
Dietro ogni stufa Morsø ci sono più di 160 anni di esperienza nella progettazione e produzione di stufe. Il controllo della qualità è sempre stato al centro del processo produttivo e sono state messe in atto misure dettagliate in tutti i punti chiavetages della build. Di conseguenza, a condizione che la stufa sia stata fornita da un rivenditore autorizzato Morsø, Morsø offrirà una garanzia del produttore di 10 anni contro i difetti di fabbricazione su qualsiasi parte esterna principale delle sue stufe.

Leggi di più su "Garanzia 10 anni Morsø/scheda di registrazione del prodotto" e REGISTRA online la tua nuova stufa Morsø: http://international.morsoe.com/warranty-registration

IMPORTANTE!

Come riscaldare in sicurezza per l'ambiente e per te stesso!

Utilizzare solo legna secca
Utilizzare solo legno secco (max. 20% di contenuto di umidità) e non trattato. Il combustibile deve essere diviso e spesso 8 – 12 cm.
Leggero
Accendere con legna secca (utilizzare 1 – 2 kg). Lasciare la porta socchiusa e stare vicino alla stufa durante la fase di accensione.
Buon strato di brace
Assicurati di avere un buon strato di braci prima di ricaricare. Il legno dovrebbe accendersi entro 2 minuti. Se i ceppi non si accendono, in casi estremi può provocare l'accensione dei gas di scarico, con rischio di danni materiali o lesioni personali.

Rifornimento
Durante il rifornimento utilizzare 2 – 3 pezzi di legna – non più di 2 – 2.5 kg.
Garantire un'aria adeguata
Cioè fiamme chiare e gialle.
Non bruciare mai durante la notte