C27ATILIUSX Kikoo Piliwaiwai
“`html
Nā kikoʻī:
- Hoʻohālike huahana: C27ATILIUSX
- Nui o ka pale: 27″ (69cm)
- Laki hiʻohiʻona: 16:9
- Viewi ka Angle: N/A
- Pikika pitch: N/A
- Lakiō like ʻole: 1000:1 (TYP)
- Nā kala: 16.7M
- Hoʻoholo: 2560 x 1440
- Maximum refresh rate: 180 Hz
- Mana Hookomo: 12V 4.0A
- Nā Awa: N/A
- Nā Ana Huahana:
- Ke kumu hāpai: N/A
- ʻAmi hoʻoemi: N/A
- Me ke kumu ʻole: N/A
- Me ke kumu: N/A
- Laulā kiʻekiʻe: N/A
- ʻAmi hoʻololi: N/A
- ʻO ka mea haʻiʻōlelo kihi kū pololei: N/A
- Kaumaha Upena: N/A
- Kaumaha Nui: N/A
- Nā kūlana hana kaiapuni: N/A
- Waihona: N/A
Nā ʻōlelo kuhikuhi no ka hoʻohana ʻana i nā huahana:
1. Hoʻokomo:
Hoʻokomo ʻia o ke kahua:
- Assemble the stand and base according to the user manual
hāʻawi ʻia. - Avoid pressing the liquid crystal screen while setting up to
pale i ka poino.
Hoʻokomo ʻia o ka mauna:
- If using a mount (purchased separately), ensure to follow the
mount’s user manual for installation. - ʻO 100x100mm ka mamao o ka puka hoʻokomo no ka huahana.
- Securely install the mount to prevent monitor failure and do
not exceed a height of 2 meters.
2. Hoʻoponopono i ka nānā ʻana:
To adjust the monitor settings, use the buttons on the monitor
e like me ka mea i wehewehe ʻia ma lalo nei:
| pihi | Hana |
|---|---|
| 1 | Pihi papa kuhikuhi: E kaomi e komo i nā papa kuhikuhi |
| 2 | Pihi lalo: E kaomi e neʻe i lalo i ka papa kuhikuhi |
| 3 | Pihi i luna: E kaomi e neʻe i luna i ka papa kuhikuhi |
| 4 | Puka / kī wela: E kaomi e hoʻi i ka papa kuhikuhi mua |
| 5 | Pihi mana: E kaomi e ho'ā a hoʻopau i ka nānā |
No ke komo ʻana a hoʻokele i ka papa kuhikuhi OSD:
- To unlock OSD, press and hold the ‘Menu’ button for about 5
kekona. - Navigate through the menu using the provided buttons and follow
ʻōlelo kuhikuhi ma ka pale. - E kaomi iā 'E' no ka ha'alele 'ana i ka papa kuhikuhi.
Nā nīnau i nīnau pinepine ʻia (FAQ):
Q: What should I do if the indicator light shows a red
kala?
A: A red light indicates no video signal detected or low
voltage. Ensure your computer is turned on and all video cables are
pili pono.
Q: Can I hang objects on the mount?
A: Avoid placing or hanging any object on the mount to prevent
damage or instability of the monitor.
“`
MANALA HOʻohana 27″ Flat
Mākaʻikaʻi pāʻani
C27ATILIUSX
www.ceptertech.com
GB
Mahalo iā ʻoe no ke koho ʻana i kēia Monitor. E ʻoluʻolu e heluhelu pono i kēia puke aʻo ma mua o ka hoʻohana ʻana a e hōʻoia ʻoe ua kamaʻāina ʻoe i ka hoʻonohonoho a me ka hana ʻana o kāu hāmeʻa pāʻani hou. E mālama i kēia puke aʻo no ka ʻike e hiki mai ana.
ʻAʻOLE
ʻAʻole hiki ke loaʻa i ka Monitoren. Les denne bruksanvisningen nøye før bruk, og sørg for at du er kjent med oppsett og bruk av ditt nye spilltilbehør. E ho'āʻo e pili ana i ka fremtidig referanse.
DK
ʻAʻole, no ka mea, ma ka valg af dette Skærm. Læs venligst denne brugsanvisning grunddigt inden brug, og sørg for, at du er bekendt med opsætningen og driften af din nye spille-enhed. Aia ka denne brugsanvisning til senere brug.
FI
Kiitos, kun validit tämän monitori. Lue nämä käyttöohjeet perusteellisesti ennen käyttöä ja varmista, että olet tutustunut uuden pelilaitteesi asettamiseen ja käyttöön. Säilytä tämä käyttöopas tulevaa tarvetta varten.
SE
E hoʻopaʻa i ka hoʻopaʻa inoa. Läs noggrant bruksanvisningen innan du använder spelenheten, för att se till att du har kunskap om dess inställningar och funktioner. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
1
Palapala Aʻo Pelekania ………………………………………………………………….. ʻaoʻao 3 – 10 Bruksanvisning Norsk ………………………………… …………………………………………… aoao 11 – 18 Brugervejledning Dansk ………………………………………………………………… … aoao 19 – 26 Käyttöopas – Suomi ……………………………………………………………………………. sivu 27 – 34 Bruksanvisning Svenska …………………………………………………………………………. ʻElua 35-42
EN
ʻAʻOLE
DK
FI
SE
2
EN Hoʻolauna huahana Papa inoa
Mākaʻikaʻi
Kū
Base
Paʻa kaulahao
Uea DP
Mea hoʻopili mana
Palapala Hoʻohana
3
EN Hoʻokomo Ka hoʻokomo ʻana o ka waihona 1
2
1,63
3
4
'Ōlelo Aʻo: I ka wā e kū ana o ka nānā holoʻokoʻa, mai kaomi i ka pale aniani wai me ka lima e pale aku i ka pōʻino o ka pale.
4
EN
Hoʻokomo ʻia o ka mauna 1
2
Mauna (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia)
I ka wā e hoʻopaʻa ʻia ai ka pale, mai kui i ka pale me nā lima e pale aku ai i ka pōʻino o ka pale. E hoʻouka i ka mauna i ka stud mauna ma ka ʻike ʻana i ka puke hoʻohana o ka mauna (kūʻai ʻokoʻa ʻia). Manaʻo kōkua: ʻO 100x100mm ka mamao o ka lua o ka mauna no ka huahana.
'Ōlelo Aʻo: No ka pale ʻana i ka nānā ʻana ma ka mauna mai ka hāʻule ʻana, e ʻoluʻolu e hoʻokomo iā ia me ka paʻa a pale pono iā ia. Mai kau a kau paha i kekahi mea ma ka mauna, a ʻo ke kiʻekiʻe o ka mauna e emi iho ma lalo o 2 mika.
5
EN Hoʻoponopono i ka nānā
20°
ʻO ke kihi hoʻoluhi: -5° +20°
6
EN Ka wehewehe ʻana i nā pihi
12 345
Pihi 1 2 3 4 5
Pihi Menu Hana: E kaomi e komo i loko o nā papa kuhikuhi i lalo pihi: E kaomi e neʻe i lalo i ka papa kuhikuhi Piʻi i luna: E kaomi no ka neʻe ʻana i luna ma ka papa kuhikuhi Haʻalele/ki wela: E kaomi e hoʻi i ka papa kuhikuhi mua Pihi mana: E kaomi e hoʻā/ ma waho o ka nānā
Ka wehewehe ʻana i nā hōʻailona
6
6. Ke kukui hōʻailona: Inā ʻaʻa mau ke kukui keʻokeʻo, ua hōʻike ʻia ua hoʻā ʻia ka hāmeʻa, a ke holo maʻamau ka mea nānā. Hōʻike ke kukui ʻulaʻula ʻaʻohe hōʻailona wikiō i ʻike ʻia a i ʻole vol haʻahaʻatage. E ʻoluʻolu e hōʻoia i ka hoʻā ʻana o kāu kamepiula a ua hoʻopili piha ʻia nā uwea wikiō a pau a pili paha.
7
EN
Papa kuhikuhi OSD
Hōʻike menu
° He ʻokoʻa iki paha ka waihoʻoluʻu a me ke ʻano o ka papa kuhikuhi OSD o ka monitor maoli mai nā mea i hōʻike ʻia ma ke kiʻi. ° Hiki ke hoʻololi i nā kikoʻī o ka papa kuhikuhi OSD me ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā hana me ka ʻole o ka hoʻolaha mua ʻana. Hiki ke hoʻohana ʻia ka papa kuhikuhi ma ka ʻaoʻao (OSD) e hoʻoponopono i nā hoʻonohonoho o ka nānā ʻana a hōʻike ʻia ma ka pale ma hope o ka hoʻohuli ʻana i ka monitor a me ke kaomi ʻana i ke pihi M.
Laka OSD Wehe OSD: E kaomi a paʻa i ke pihi "Menu" no 5 kekona a hiki i ka puka ʻana ma lalo o ka ikona.
1. E kaomi i ke pihi M e ho'ā i ka pale kele pūnaewele.
2560
180hz
x
1440
ʻO ke ʻano kiʻi kiʻi hoʻonohonoho kiʻi pāʻani + Nā hoʻonohonoho leo PIP/PBP I/O
ʻO ke ʻano maʻamau RTS/RPG ʻano FPS ʻano MOBA ʻano kiʻiʻoniʻoni Helu Heluhelu
PAU
On Off Off Off 50
2. E kaomi a i ʻole e nānā i nā hana. - E koho i ka hana i makemake ʻia, a laila kaomi i ke pihi M e komo i ka papa kuhikuhi. -Press a i ʻole e nānā i nā sub-menu, a laila kaomi i ke kī M e hōʻoia i ke koho ʻana i ka hana i makemake ʻia. -Press a i ʻole e koho i kahi koho, a laila kaomi M e hōʻoia i ka hoʻonohonoho a haʻalele i ka papa kuhikuhi o kēia manawa. 3. E kaomi iā E no ka haʻalele ʻana i ka papa kuhikuhi
8
EN Hōʻike
kŘkohu huahana
Ka nui o ka pale
ʻAspect Ratio
Viewing Angle Pixel pitch
Lakiō like ʻole nā kala
Olelo Hooholo
ʻO ka helu hoʻomaha kiʻekiʻe
Hookomo mana
Awa
Nā Ana Huahana Lifting base
Huli ʻokiʻoki
Me ke kumu ʻole
Laulā kiʻekiʻe
ʻAmi hoʻololi
ʻO ka leo ʻōlelo kihi ʻākau
Kaumaha Upena
Kaumaha Nui
Nā kūlana hana kaiapuni
Waihona
C27ATILIUSX 27″ (69cm) 16:9
178°(H) / 178°(V) 0.2331 (H) × 0.2331 (V) mm
1000:1cTYP 16.7M
2560 x1440 180 Hz
12V 4.0A
2xDP, 2xHDMI, 1xAudio i waho 614.3×366.8×57.2mm 614.3×450.9×218.5mm
Ke hili ʻana i mua: 5°; Huli i hope: 20°
N/A
N/AN/AN/A 3.6 kg 4.8 kg Mahana: 0°C~ 40°C (32°F ~ 104°F) Kaha: 10%~90% RH (non-condensing) Mahana: -20°~ 60° (-4°F ~ 140°F) Haʻahaʻa: 5%~95% RH (condensing ʻole)
9
EN
-E hoʻolei i nā ʻeke a pau, ka pepa, nā pahu a me nā ʻeke plastik e like me kāu mau hoʻoponopono hoʻoponopono kūloko. -I ka pau ʻana o ke ola o ka huahana, e ʻoluʻolu e hoʻolei ʻokoʻa ia mai kou ʻōpala hale ma kahi kikowaena ʻona ʻōpala WEEE hale i ʻae ʻia. -No ka ʻike hou aku, e ʻoluʻolu e kelepona i ka mana kūloko a i ʻole ka mea kūʻai aku kahi āu i kūʻai ai i ka huahana. Power International AS, PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norewai Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Manaʻo Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Mana Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Mana Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 0305 0305 Power Sverige: https://www.power.se/kundservice/ T: 08 517 66 000
10
Tielinspenn
Strømadapter
1
2
1,63
3
4
1 2
100×100
20° -5° +20°
12 345
1. E kaomi i knappen M no ka hoʻohana ʻana i ka polokalamu kele pūnaewele.
2560
180hz
x
1440
ʻO ke ʻano kiʻi kiʻi hoʻonohonoho kiʻi pāʻani + Nā hoʻonohonoho leo PIP/PBP I/O
ʻO ke ʻano maʻamau RTS/RPG ʻano FPS ʻano MOBA ʻano kiʻiʻoniʻoni Helu Heluhelu
PAU
On Off Off Off 50
C27ATILIUSX 27″ (69cm)
0.2331 (H) × 0.2331 (V) mm 1000:1cTYP
180Hz 12V 4.0A 614.3×366.8×57.2mm 614.3×450.9×218.5mm
20°
3.6 kg 4.8 kg
Power International AS, Postboks Box 523, 1471 Lørenskog, Norge
Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00
Manaʻo Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07
Mana Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80
Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07
Mana Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 0305 0305
Mana Mana: https://www.power.se/kundservice/ T: 08 517 66 000
Bindspænde
Strømadapter
1
2
1,63
3
4
1 2
100×100
20°
Vippevinkel -5° +20°
12 345
1. E ho'āʻo i ka pihi M no ka hoʻohana ʻana i nā browserskærmen.
2560
180hz
x
1440
ʻO ke ʻano kiʻi kiʻi hoʻonohonoho kiʻi pāʻani + Nā hoʻonohonoho leo PIP/PBP I/O
ʻO ke ʻano maʻamau RTS/RPG ʻano FPS ʻano MOBA ʻano kiʻiʻoniʻoni Helu Heluhelu
PAU
On Off Off Off 50
C27ATILIUSX 27″ (69cm)
0.2331 (H) × 0.2331 (V) mm 1000:1cTYP
180Hz 12V 4.0A 614.3×366.8×57.2mm 614.3×450.9×218.5mm
20°
3.6 kg 4.8 kg
Power International AS, PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norewai
Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00
Manaʻo Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07
Mana Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80
Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07
Mana Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 0305 0305
Mana Mana: https://www.power.se/kundservice/ T: 08 517 66 000
Vetosolki
Verkkolaite
1
2
1,63
3
4
1 2
100×100
20° -5° +20°
12 345
1. Aktivoi selaimen näyttö painamalla painiketta M.
2560
180hz
x
1440
ʻO ke ʻano kiʻi kiʻi hoʻonohonoho kiʻi pāʻani + Nā hoʻonohonoho leo PIP/PBP I/O
ʻO ke ʻano maʻamau RTS/RPG ʻano FPS ʻano MOBA ʻano kiʻiʻoniʻoni Helu Heluhelu
PAU
On Off Off Off 50
C27ATILIUSX 27″ (69cm)
0.2331 (H) × 0.2331 (V) mm
180Hz 12V 4.0A 614.3×366.8×57.2mm 614.3×450.9×218.5mm
20°
3.6 kg 4.8 kg
Power International AS, PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norewai
Mana Norjassa: https://www.power.no/kundeservice/ P: 21 00 40 00
Manaʻo Tanskassa: https://www.expert.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07
Mana Tanskassa: https://www.power.dk/kundeservice/ P: 70 33 80 80
Punkt 1 Tanskassa: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07
Mana Suomessa: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ P: 0305 0305
Mana Ruotsissa: https://www.power.se/kundservice/ P: 08 517 66 000
Bindspänne
Strömadapter
1
2
1,63
3
4
Kiinnikkeen asennus 1 2
100×100
20° -5° +20°
12 345
1. Tryck på knappen M för att aktivera webbläsarens skärm.
2560
180hz
x
1440
ʻO ke ʻano kiʻi kiʻi hoʻonohonoho kiʻi pāʻani + Nā hoʻonohonoho leo PIP/PBP I/O
ʻO ke ʻano maʻamau RTS/RPG ʻano FPS ʻano MOBA ʻano kiʻiʻoniʻoni Helu Heluhelu
PAU
On Off Off Off 50
C27ATILIUSX 27″ (69cm)
0.2331 (H) × 0.2331 (V) mm
180Hz 12V 4.0A 614.3×366.8×57.2mm 614.3×450.9×218.5mm
20°
3.6 kg 4.8 kg
Power International AS, Pahu Leta 523, N-1471 Lørenskog, Norge
Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00
Manaʻo Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07
Mana Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80
Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07
Mana Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T: 0305 0305
Mana Mana: https://www.power.se/kundservice/ T: 08 517 66 000
108.007.25992
2710R
C27ATILIUSX CEPTER 2024-6-12
1 4 0 x210mm
120G
V01
:.
Palapala / Punawai
| CEPTER C27ATILIUSX Gaming Monitor [pdf] Palapala Hoʻohana C27ATILIUSX Gaming Monitor, C27ATILIUSX, Gaming Monitor, Monitor |
Nā kuhikuhi
-
KEPEKA - KEPEKA
-
Kundeservice - Expert.dk
-
POWER Kundeservice - Power.dk
-
Kundeservice - Power.no
-
Kundeservice - Punkt1.dk
- Palapala Hoʻohana