Amplaʻa PF-20T Bass Guitar AmpLifiers Owner's Manual

IEC POWER INPUT CONNECTOR: E hoʻohui i ke kaula mana AC i ka puka i hoʻopaʻa ʻia.
PAUKU BIAS: Hiki i ka mea hoʻohana ke hoʻololi i ka mana amp pono.

POST-EQ / PRE-EQ: E hoʻololi ma waena o Pre-EQ a i ʻole Post-EQ no Preamp Hōʻailona waho.

FAQ (Nīnau pinepine)

Nīnau: Pehea wau e hoʻonohonoho ai i ka mana no ka mana amp?

A: E nānā i ka "Setting Tube Bias" ma ka ʻaoʻao 10 o ka manual no nā kuhikuhi kikoʻī e pili ana i ke ʻano o ka hoʻohālikelike pono ʻana i ka mana. amp me ka hoʻohana ʻana i ka ʻāpana Bias.

N: He aha ke kumu o ka Preamp Ma waho o ka hoʻololi Post-EQ/Pre-EQ?

A: ʻO ka hoʻololi e hiki iāʻoe ke koho inā paha ka hōʻailona ma ka Preamp Hoʻopili ʻia ka waho e nā hoʻonohonoho EQ (Post-EQ) a i ʻole (Pre-EQ).

He aha i loko o ka pahu

Amplaʻa PF-20T a i ʻole PF-50T Ampmea ola, Power Cable, Alakaʻi Hoʻomaka Wikiwiki.

Hoʻolauna

ʻO ka Ampe laʻa me Portaflex® series bass amplawe mai nā mea ola i ka moʻolelo Ampe laʻa me ka leo ma kahi hoʻolālā ikaika a māmā i hana nā mea pāʻani bass a puni ka honua, mai ka poʻe hoʻomaka a hiki i ka poʻe loea, i hana i nā bass kaulana loa. ampmea ola ma ka moolelo. ʻO ka PF-20T a me ka PF-50T ampHāʻawi nā mea ola i ka moʻolelo Ampe laʻa me ka leo all-tube a me ka pumehana, i loko o ka hoʻolālā lawe like, ikaika, a me ka hiki ke kūʻai aku.
Hoʻolālā ʻia e paʻa a hoʻohālikelike pono me nā keʻena Portaflex i loaʻa, kūpono ka PF-20T a me PF-50T no nā hōʻike liʻiliʻi a liʻiliʻi, studio recording, a i ʻole ke keʻena hoʻomaʻamaʻa.
E like me nā mea a pau Ampe laʻa me nā huahana, kāu Portaflex series bass ampHoʻolālā ʻia ka liifier e nā mea mele a kūkulu ʻia me ka hoʻohana ʻana i nā mea maikaʻi loa. ʻO kēlā me kēia amp ua hoʻāʻo ʻia e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana i kā mākou kikoʻī, a ke manaʻoʻiʻo nei mākou i kēia amp ʻo ia ka mea maikaʻi loa e hiki ai.
No ka loaʻa ʻana o kāu mea hou amp, Paipai mākou i ka heluhelu piha ʻana a me ka hoʻomaopopo ʻana i kēia puke a ka mea nona, a me nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana koʻikoʻi me kāu Portaflex ampliifier, ma mua o kou hoʻomaka ʻana i ka pāʻani. Laki maikaʻi loa i kāu mau hana mele a pau!
A mahalo no ke koho ʻana Ampeg.

Nā hiʻohiʻona PF-20T / PF-50T

ʻO ka puka mana RMS:
- 20W @ 4 a i ʻole 8 Ω (PF-20T)
- 50W @ 4 a i ʻole 8 Ω (PF-50T)
Preamp: Paipu āpau 2 x 12AX7
Ka mana Amp:
- Paipu āpau 2 x 6V6 (PF-20T)
- Paipu āpau 1 x 12AU7, 2 x 6L6 (PF-50T)
- 0 dB a me -15 dB hookomo (PF-50T)
Nā Mana Leo: Bass, Mid, Treble
Manao waena: 5-kūlana (PF-50T)
- Hoʻonui ʻia ʻo Ultra Hi/Lo (PF-50T)
- Hoʻokomo i ke kaohi loaʻa

Preamp Ka laina kaulike
EQ Mamua/Mahope
Hāpai ʻāina

Laina Kaulike Transformer
Hāpai ʻāina
ʻAʻole koi ʻia ka haawe leo

Manaʻo Bias hiki ke hoʻololi i ka mea hoʻohana
Ana:
- 7.3 x 13.0 x 10.4 in / 185 x 330 x 264 mm (PF-20T)
- 7.3 x 13.9 x 10.4 in / 185 x 353 x 264 mm (PF-50T)
Kaumaha:
- 15.2 paona / 6.9 kg (PF-20T)
- 19.4 paona / 8.8 kg (PF-50T)

Nā hiʻohiʻona o ka Panel Front

PF-20T KAUKAU: Hiki ke hoʻopili ʻia ka hoʻopuka hōʻailona mai kahi mea hana (ʻeleʻele a passive paha) i kēia 1/4″ Input ma o ke kaula mea kani pale. PF-50T INPUT: Hiki ke hoʻopili ʻia ka hoʻopuka hōʻailona mai kahi mea hana passive i kēia 1/4″ Input ma o ke kaula mea kani pale.

15 dB KAUKAU: Hiki ke hoʻopili ʻia ka hoʻopuka hōʻailona mai kahi mea hana ikaika i kēia 1/4″ Input e hoʻohana ana i kahi kaula mea hana pale. (PF-50T)
KĀLĀ: Hoʻoponopono kēia mana i ka pae hoʻokomo o ka hōʻailona hiki i ka preamp.
ULTRA LO: ʻO kēia hoʻololi, ke hoʻohana ʻia, hoʻoikaika i nā haʻahaʻa e +2 dB ma 50 Hz a me -10 dB ma 500 Hz. (PF-50T)

ULTRA HI: ʻO kēia hoʻololi, i ka wā e hoʻopili ai, hoʻonui i ka nui o ka puka alapine kiʻekiʻe e +5 dB @ 8 kHz. (PF-50T)
BASS: Hoʻohana e hoʻomaʻa i ka pae haʻahaʻa haʻahaʻa o ka ampliifier. ʻO ka puka haʻahaʻa haʻahaʻa he palahalaha ma ke kūlana waena. no nā kikoʻī loea.
MIDRANGE: Hoʻohana e hoʻomaʻa i ka pae waena midrange o ka ampliifier. He palahalaha ka puka alapine waena ma ke kūlana waena. E hoʻohuli i ka mana i ka ʻaoʻao aʻe o ka uaki no ke kani "contoured" (ʻoi aku ka lōʻihi, ka liʻiliʻi o ka waena waena), a i ʻole ka uaki no kahi kani e ʻoki ana. no nā kikoʻī loea.

KAHELE: Hāʻawi kēia mana iā ʻoe e koho i ke alapine waena no ka mana Midrange, hāʻawi iā ʻoe i kahi koho o ʻelima mau alapine no ka midrange. Pili nā helu i nā alapine waena: 1=200 Hz, 2=400 Hz, 3=800 Hz, 4=1.6 kHz, 5=3 kHz (PF-50T).
TREBLE: E hoʻohana e hoʻoponopono i ka pae kiʻekiʻe-frequency o ka ampliifier. ʻO ka puka kiʻekiʻe-frequency he palahalaha ma ke kūlana waena. no nā kikoʻī loea.
APOLIKA: E hoʻohana e hoʻomalu i ka pae puka holoʻokoʻa. Pili ia i ka Speaker Outputs a me ka Preamp Hoʻopuka. E hoʻohana me ka naʻauao a hoʻohuli i lalo i ka wā e hoʻopili ai a hoʻāʻo paha i kahi mea hou.

KA POWER SWITCH: E hoʻohana i kēia hoʻololi no ka hoʻohuli ʻana i ka Mana Pūnaewele holoʻokoʻa a i ʻole.
E kaomi i ka piko o ke kī e hoʻā i ka mana. Pono ke hoʻololi mana ma mua o ka hoʻololi Standby (e like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma lalo nei, #12).
Pākuʻi STANDBY: E hoʻohana i kēia hoʻololi no ka hoʻā ʻana a i ʻole ka hoʻopau ʻana i ka Standby Power. E kaomi ma luna o ke kuapo e wehe i ke kaapuni Standby [ON position]. ʻO ka mode Standby e hiki ai i nā paipu ke mahana, a i ʻole e noho mehana, me ka ʻole o ka vol kiʻekiʻetage hoʻohana ʻia iā lākou, e kōkua ana e hoʻolōʻihi i ke ola o ka paipu. OFF pono keia kuapo ke hoohuli mua i ka ampliifier ma. E ʻae i ka pumehana no ka liʻiliʻi he 20 kekona ma mua o ka hoʻololi ʻana i ke kūlana ON.
I loko o nā manawa pōkole o ka hoʻohana ʻole ʻia, ka amp Pono e hoʻokomo i ke ʻano Standby.
Fuse: Pale kēia i ka anakuhi mai ka pohō ma muli o ke ʻano kaumaha a i ʻole ka piʻi ʻana o ka laina uila. Inā pā ka fuse, e hoʻololi iā ia me ka nui a me ke ʻano like.

IEC MANA HOOLAHA HOOKO: ʻO kēia kahi āu e hoʻohui ai i ke kaula mana AC i hāʻawi ʻia. E hoʻopaʻa i ka hopena kāne o ke kaula i loko o kahi puka AC i hoʻopaʻa ʻia.
- MAI HOLO I KA PALAPALA O KA PLUG AC!
PAUKU BIAS: ʻO kēia kaohi a me ka hoʻonohonoho o nā LED e ʻae i ka mea hoʻohana e hoʻohālikelike pono i ka mana amp. E ʻike i ka "Setting Tube Bias no ka wehewehe piha ʻana i ka hoʻohana ʻana i kēia ʻāpana.

POST-EQ / PRE-EQ: ʻO ka hōʻailona ma ka Preamp Hiki ke hoʻonohonoho i waho i ka Pre-EQ a i ʻole Post-EQ me kēia hoʻololi. Me ka hoʻololi i ke kūlana IN, ka hōʻailona ma ka preamp i waho ka Pre-EQ. He puka pololei kēia ʻaʻole i hoʻopili ʻia e nā hoʻonohonoho EQ a i ʻole Boost. Me ka hoʻololi i ke kūlana OUT, ʻo ka hōʻailona Post-EQ a hoʻomalu ʻia a hoʻololi ʻia e nā mana leo.
PREAMP Iwaho: Hiki ke hoʻohana ʻia kēia hōʻailona e hānai i kahi mana o waho amplifier, huikau console, interface, a i ʻole ʻōnaehana PA hale.
- ʻO ka Hiki ke hoʻololi i ka Lift / Gnd [18] e hōʻemi i ka walaʻau e hiki mai ana.

HIKI / GND: Ke hoʻohana ʻia kēia hoʻololi, hoʻopili ʻo ia i ka pili honua e kōkua i ka hōʻemi ʻana i ke koena o ka hum a me ke kani ʻana i kekahi manawa i nā kaula hōʻailona.
TRANSFORMER BAL OUT: Hiki ke hoʻohana ʻia kēia hōʻailona e hānai i kahi mana o waho amplifier, huikau console, interface, a i ʻole ʻōnaehana PA hale.
- Loaʻa ka hoʻololi Lift / Gnd [18] e hōʻemi i nā walaʻau e hiki mai ana.

KOHO IMPEDANCE: E hoʻohana i kēia hoʻololi e hoʻohālikelike i ka impedance pukana o ka amp i ka mea haʻi'ōlelo (4 a i ʻole 8 Ω).
- No ke kōkua ʻana i ka hoʻoholo ʻana i ka nui o ka impedance o kāu ʻōnaehana, e nānā i ka papa ma lalo.
  
  ʻAha Kuhina Helu of Aha Kuhina Huina Ka hoʻopalekana
  
  2 Ω 1 2 Ω
  
  4 Ω 1 4 Ω
  
  4 Ω 2 2 Ω
  
  8 Ω 2 4 Ω
  
  8 Ω 4 2 Ω
HUNAHUNA HA'ōlelo: Hāʻawi kēia mono, 1/4″ TS Output jack i ka mana pae haʻiʻōlelo i ke keʻena leo.

ʻO 20 Watts RMS (PF-20T) a i ʻole 50 Watts RMS (PF-50T) i loko o 4 a i ʻole 8 Ω.
E hōʻoia i ka 4 Ω a i ʻole ka nui o ka hoʻouka impedance leo. No exampe, hiki iā ʻoe ke hoʻohui:
ʻElua mau mea ʻōlelo 16 Ω ma ke ʻano like = 8 Ω

ʻElua mau mea ʻōlelo 8 Ω ma ke ʻano like = 4 Ω
E hoʻohana i nā uwea leo ʻōlelo (pale ʻole) me 1/4″ TS hopena e hana i nā pilina. Mai hoʻohana i nā uwea mea kani (pale) no ka mea hiki ke wela.
MANAʻO: ʻAʻole like me nā poʻo paipu he nui, e koi ana i kahi haʻahaʻa (speaker) e hoʻopili ʻia no ka hana ʻana, hiki ke hoʻohana ʻia ka PF-50T / PF-20T me ka ʻole o kahi haʻahaʻa leo i hoʻopili ʻia.

He mea maikaʻi loa kēia no ka hoʻopaʻa hoʻopaʻa ʻana, a i ʻole no ke kāʻalo ʻana i kahi mea haʻiʻōlelo ma kahi kūlana ola. He mea maikaʻi nō hoʻi kēia inā e hemo ka mea haʻiʻōlelo i ka wā o ka hana, e like me ka ampʻaʻole e hōʻeha ʻia ka liifier.

Manaʻo ʻia

Nā koho koho punahele

Ke hoʻololi nei i nā paipu

Hoʻopili pololei ʻia ke ola paipu e ka pinepine a me ka paʻakikī āu e pāʻani ai ampliifier. Pono e nānā ʻia nā paipu mana ma ka liʻiliʻi hoʻokahi i ka makahiki—e ʻoi aku ka nui inā hoʻohana ʻoe i ka ampliifier kokoke i kēlā me kēia lā.
I ka pau ʻana o nā paipu mana, ka ampE hoʻomaka ana ka liifier e nawaliwali, nele i ke kuʻi, mae i luna a i lalo, a i ʻole e nalowale i nā kiʻekiʻe a me nā haʻahaʻa.
Hana pū nā paipu mana ma kahi hoʻonohonoho "push/pull" a pono e hoʻololi ʻia nā mea a pau i ka manawa like me kahi hoʻonohonoho paipu kūpono a kaulike paha.

Hiki i kāu mea kūʻai ke kuhikuhi i nā paipu pani maikaʻi loa no kāu ampmea mālama ola.
Preamp ʻAʻole hana paʻakikī nā paipu e like me nā paipu mana a ʻoi aku ka lōʻihi. I ka wā e hoʻomaka ai kahi preamp pau ka paipu, ka ampHiki ke uē, walaʻau, nalowale ka waiwai a me ka naʻau, a i ʻole e haʻalele i ka hana.
Hiki i ke kikowaena lawelawe ke ho'oholo i nā paipu e pono ke pani.

No ke komo ʻana i nā paipu i ka PF-20T / PF-50T, pono e wehe ʻia ka pale hope. Hiki i nā kānaka lawelawe kūpono ke hoʻohana i kēia mau ʻanuʻu e hoʻololi i nā paipu.

Hoʻololi i nā paipu mana

Huli i ka amp e wehe, e hoʻokuʻu iā ia a maʻalili no 5 mau minuke.

Wehe i nā wili e paʻa ana i ka pale metala huʻi ma ka hope o ke keʻena (Figure A).
E hoʻonoho i ka pale metala perforated ʻē aʻe.
Wehe i ka mea mālama o ka pahu ma ka hāpai ʻana iā lākou i ka pahu (s) a neʻe iā lākou i kekahi ʻaoʻao.

Ma ka hoʻohana ʻana i kahi lole palupalu, e hoʻopaʻa pono i ka paipu mana i ke kumu e like me ka hiki a e hoʻokahe mālie iā ia mai kona kumu ma ka hoʻoluliluli iki ʻana iā ia i hope a i waho i kou hāpai ʻana iā ia (Figure B).
MANAʻO: Hiki ke hohola ʻia nā mea paʻa ma ke kumu e kōkua i ka wehe ʻana i ka paipu.
MANAʻO: Loaʻa i ka PF-50T kahi paipu mana 12AU7, akā ua wehe ʻia a pili like me ka mua.amp paipu (e nānā i ka "Changing Preamp Paipu” ma.

Ke hoʻohana nei i kahi lole palupalu, e hoʻololi akahele i nā paipu mana ma ka lawelawe ʻana iā lākou e like me ka hiki ke hiki i ke kumu a kaomi paʻa i lalo i loko o nā kumu paipu.

Hoololi Preamp Paipu

Hopu i ka preamp paʻa paipu ma luna, kaomi i lalo, a wili i ka hema (ma ka ʻaoʻao ʻākau) a hiki i ka laina ʻana o nā ʻaoʻao me nā notches a hāpai i luna e wehe (Figure B).

E hoʻohana i kahi lole palupalu, e hopu i ka preamp ʻO ka paipu kokoke loa i ke kumu e like me ka hiki a e hana mālie i waho o kona kumu ma ka hoʻoluliluli iki ʻana iā ia i hope a i waho i kou hāpai ʻana.
E hoʻohana i kahi lole palupalu, e hoʻololi pono i ka preamp paipu ma ka lawelawe ʻana iā ia e pili kokoke ana i ke kumu. E laina akahele i na pine hookui me ke kumu, a laila e kaomi iho i lalo i ke kumu o ka paipu no ka laka i ka paipu.
E kuapo i ka pale metala perforated a me nā ʻūlili.

E hoʻoikaika i ka amplifier a waiho ia no 20 mau minuke. Kūlike ka amplifier e like me ka kuhikuhi ana ma ka pauku.

Hoʻonohonoho ʻia ʻo Tube Bias

E hoʻohuli i ka mana a ʻae i ka ʻāpana e noho i 'Standby' no 3-5 mau minuke (ma hope o ka hahai ʻana i nā koi hoʻonohonoho maʻamau). A laila, e lawe i ka ʻāpana mai 'Standby' a hana i ka nānā wikiwiki ʻana i nā LED Bias. Pono ke kukui ʻōmaʻomaʻo hoʻokahi a pio kekahi LED. Inā ʻaʻole, e hoʻohuli i ka mana Bias a hiki i ka ʻōmaʻomaʻo o ka LED. Inā he mea hiki ʻole kēia, e ʻoluʻolu e nānā i ka pakuhi ma ka hope o kēia ʻāpana no nā kūlana hewa. He manawa maikaʻi kēia e nānā i nā leo ʻokoʻa a me ka ʻālohilohi paha mai nā Power Tubes (e nānā i ka "Changing Power Tubes" ma.

I kēia manawa, e pāʻani i kāu bass no ka liʻiliʻi loa he 20 mau minuke e ʻae i ka hui e hoʻomaʻamaʻa i ka vol laina AC kūponotage. E ʻike paha ʻoe e hoʻomālamalama ʻia nā LED Bias ʻē aʻe i ka wā e pāʻani ana. He mea maʻamau kēia.
A laila, e hoʻohuli i nā mana āpau ma kāu bass a waiho ʻia, waiho i nā mea āpau amp nā mana hoʻokahi. Me ka loaʻa ʻole o ka hōʻailona hoʻokomo, hoʻoponopono i ka mana Bias i hoʻomālamalama ʻia ka LED ʻōmaʻomaʻo.
No laila ma hea kahi e hoʻonoho ai i ka Bias? Inā ʻaʻole hoʻomālamalama ʻia nā LED, ʻo ka amp he nui loa. ʻO ka hoʻohālikelike ʻana e hopena i kekahi distortion i ka mana amp a me ke kani lahilahi. Inā hoʻomālamalama ʻia nā LED ʻōmaʻomaʻo a ʻulaʻula, ʻo ka amp ʻaʻole i hoʻohālikelike ʻia, a ʻoi aku ka nui o ke au e kahe ana i nā paipu mana. ʻO ka under-biasing e hopena i kahi kani nui a piha, akā e hōʻemi pū i ke ola o nā paipu mana. No ka lōʻihi o ke ola paipu, akā ʻoi aku ka maikaʻi o ka leo, e hoʻonohonoho i ka Bias iā JUST AS e hoʻomālamalama ʻia ka LED ʻōmaʻomaʻo. No ka pōkole o ke ola paipu, akā ʻoi aku ka maikaʻi o ka leo, e hoʻonohonoho i ka Bias ma mua o ka hoʻomālamalama ʻana o ke kukui ʻulaʻula.

Ke hoʻonoho ʻia, ʻaʻole pono e hoʻololi ʻia nā mana koe wale nō ka mea e pono ai no ka hoʻololi ʻana i ka paipu, a i ʻole e uku no ka ʻelemakule o ka paipu. E hoʻomaopopo i ka laina AC voltage ʻokoʻa paha kēlā me kēia wahi a ʻokoʻa iki nā LED. He mea maʻamau kēia.
Ma ka nānā ʻana i nā LED i ka hoʻololi mālie ʻana o ka mana Bias i ka manawa ʻo ka uaki, hiki ke ʻike ʻia kekahi pilikia o ka paipu e ka mea hoʻohana, e like me ka ʻike ʻia ma ka papa ma lalo.
MANAʻO: Ma muli o ka hoʻonohonoho bias, e ʻā a ʻā paha ke kukui ʻulaʻula Bias LED ke kau ʻia ka hōʻailona i ka amp hoʻokomo; he kūlana maʻamau kēia.

	TUBE BIAS HOOLAHA
Kūlana	Pilikia	Hoʻoholo
Hele mai ka ʻōmaʻomaʻo, a laila ʻulaʻula	ʻaʻole pilikia	ʻOi aku ka lōʻihi o ke kukui ʻōmaʻomaʻo ma mua o ka hoʻomālamalama ʻana o ke kukui ʻulaʻula, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻonohonoho ʻana o nā paipu.
Hele mai ka ʻulaʻula, a laila ʻōmaʻomaʻo	ʻAʻole kūpono nā paipu	E hoʻonoho iki ma mua i ka wā e hoʻomālamalama ai ke kukui ʻōmaʻomaʻo. E kiʻi i kahi paipu kūpono inā hiki
Hiki mai ka ʻulaʻula, ʻaʻohe ʻōmaʻomaʻo	Hoʻokahi a ʻoi aku paha nā paipu i hana ʻole	E nānā pono i ka noho pono ʻana o nā paipu; inā pēlā, e ʻimi a hoʻololi i nā paipu maikaʻi ʻole.
ʻAʻohe ma	ʻAʻole paha vol kiʻekiʻetage, ka mana Bias maikaʻi ʻole, a i ʻole (nā) paipu maikaʻi ʻole	E nānā ʻia ka ʻāpana e kahi ʻenehana lawelawe
ʻelua i nā manawa a pau	Hiki ke hoʻomalu i ka Bias maikaʻi ʻole a i ʻole (na) paipu maikaʻi ʻole.	E nānā ʻia ka ʻāpana e kahi ʻenehana lawelawe

PF-20T Nā kikoʻī kikoʻī a me ke kiʻi poloka

PF-50T Nā kikoʻī kikoʻī a me ke kiʻi poloka

PF-20T & 50T amps ua uhi ʻia me ka metala, no laila e hoʻomaʻemaʻe me kahi lole maloʻo ʻole. Mai pīpī i nā mea hoʻomaʻemaʻe ma ka ampliifier. E pale i nā mea hoʻomaʻemaʻe abrasive e hōʻino i ka pau.

Ampe laʻa mau i nā huahana hou a hoʻomaikaʻi i nā mea e kū nei. No kēia kumu, hiki ke hoʻololi i nā kikoʻī a me ka ʻike i kēia manuale me ka ʻole o kahi leka.

Palapala Kauoha a me Kākoʻo

Kipa WWW.AMPEG.COM i…

E ʻike i ka uhi palapala hoʻokō i hāʻawi ʻia ma kāu mākeke kūloko. E ʻoluʻolu e mālama i kāu palapala kūʻai ma kahi palekana.

E KAKAU inoa i kāu huahana.
CONTACT Kākoʻo ʻenehana, a kelepona paha 818-575-3600.

www.ampeg.com

ʻO Yamaha Guitar Group Inc.
26580 Agoura Road, Calabasas, CA 91302-1921 USA Rev. A

Ampe laʻa, ka Ampe laʻa me ka logo, a me Portaflex nā hōʻailona a i ʻole nā hōʻailona inoa inoa o Yamaha Guitar Group, Inc. ma US a/a i ʻole nā ʻāina ʻē aʻe.

Palapala / Punawai

Amplaʻa PF-20T Bass Guitar Ampnā mea hoʻoholomua [pdf] Palapala a ka mea nona
PF-20T, PF-50T, PF-20T Bass Guitar Amplifiers, PF-20T, Bass Guitar Amplifiers, Guitar Ampnā mea ola, Ampnā mea hoʻoholomua

Amplaʻa PF-20T Bass Guitar AmpLifiers Owner's Manual

Amplaʻa PF-20T Bass Guitar Ampnā mea hoʻoholomua

ʻIke Huahana

Nā ʻōlelo hoʻohana huahana