Tefal EY501D15 Ib qho yooj yim Fry thiab Grill Tus neeg siv phau ntawv

EASY FRY™ & GRILL

Online zaub mov txawvhttps://eqrco.de/a/H2lsi5

www.tefal.com ua
www.moulinex.com

Kev piav qhia

A. Tais
B. Tais tuav
C. Tshem tau tuag-cam khwb cia hlau daim phiaj
D. Kev tswj qhov kub thiab txias (80 - 200 ° C)
E. Fais fab rau / tawm thiab timer knob (0-60 min) nrog nws pib kaw
F. Fais fab taw qhia teeb
G. Cua sov lub teeb

Ua ntej siv

Nyeem cov lus qhia kev nyab xeeb thiab phau ntawv ua ntej thiab khaws cia rau hauv qhov chaw nyab xeeb.

1. Tshem tag nrho cov khoom ntim thiab cov ntawv nplaum los ntawm cov khoom siv.
2. Tsis txhob tshem cov silicon pads tawm ntawm daim phiaj.
3. Ua tib zoo ntxuav lub tais thiab tshem tawm cov kab hluav taws xob nrog dej kub, qee cov kua ntxhua khaub ncaws thiab ib daim txhuam cev tsis muaj abrasive.
   Nco tseg: lub tais thiab kab sib chaws yog lub tshuab ntxhua khaub ncaws zoo.
4. So sab hauv thiab sab nraud ntawm cov khoom siv nrog adamp daim ntaub. Cov cuab yeej ua haujlwm los ntawm kev tsim cov cua kub. Tsis txhob sau lub tais (A) nrog roj lossis kib roj.

Kev npaj siv

1. Muab cov cuab yeej tso rau ntawm qhov chaw tiaj tus, ruaj khov, ua haujlwm kub-resistant kom deb ntawm dej txaws.
2. Ntxig daim phiaj hauv qab ntawm lub tais, mus txog qhov nres.
3. Tsis txhob sau lub tais nrog roj lossis lwm yam kua.
   Tsis txhob muab dab tsi rau saum lub cuab yeej. Qhov no cuam tshuam cov airflow thiab cuam tshuam rau huab cua kub frying tshwm sim.

TSEEM CEEB: Txhawm rau tiv thaiv cov cuab yeej los ntawm overheating, tsis txhob muab tso rau hauv lub ces kaum lossis hauv qab ntawm phab ntsa. Qhov sib txawv tsawg kawg yog 15cm yuav tsum tau nyob ib ncig ntawm lub cuab yeej kom tso cua mus ncig.

SIV LUB APPLIANCE

Cov khoom siv tuaj yeem ua noj ntau yam zaub mov txawv. Lub sijhawm ua noj rau hom zaub mov tseem ceeb tau muab rau hauv ntu 'Ua Haujlwm Qhia'. Cov zaub mov txawv hauv online pab koj paub txog cov khoom siv.

1. Txuas lub hwj huam mov mus rau lub qhov hluav taws xob.
2. Muab cov zaub mov tso rau hauv lub tais.
   Nco tseg: Tsis txhob sau lub tais dhau qhov cim MAX lossis tshaj qhov nyiaj siab tshaj uas tau teev tseg hauv lub rooj (saib rau hauv nqe lus 'Ua Haujlwm Qhia'), vim qhov no tuaj yeem cuam tshuam qhov txiaj ntsig ntawm qhov kawg.
3. Xaub lub tais rov qab rau hauv lub cuab yeej.
4. Txav mus rau qhov ntsuas kub tswj qhov ntsuas kub mus rau qhov ntsuas kub xav tau. Saib tshooj 'Ua Haujlwm Qhia' kom xaiv qhov kub thiab txias. Qhov ntsuas kub kub txawv ntawm 80-200 ° C.
5. Txhawm rau hloov lub cuab yeej, tig lub khawm timer mus rau lub sijhawm ua noj uas yuav tsum tau ua (saib ntu 'Cooking Guide'). Lub timer tuaj yeem teem sijhawm li ntawm 0 txog 60 feeb.
   Ntxiv 3 feeb rau lub sijhawm ua noj ua haus tau teev tseg hauv cov rooj ua noj thaum siv cov khoom txias.
   Txhawm rau teem sijhawm luv luv, tig lub khawm timer mus txog 10 feeb thiab rov qab mus rau lub sijhawm xav tau.
   Nco tseg: Yog tias koj xav tau, koj tuaj yeem tso cov khoom siv preheat yam tsis muaj zaub mov sab hauv. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, tig lub timer pob qhov rooj mus rau ntau tshaj 3 feeb thiab tos kom txog thaum lub teeb cua sov tawm (tom qab kwv yees li 3 feeb). Tom qab ntawd sau lub tais thiab tig lub khawm timer mus rau lub sijhawm ua noj uas xav tau (saib Daim Ntawv Qhia Ua Noj rau lub sijhawm).
   • Lub timer pib suav lub sijhawm ua noj.
   • Lub teeb hluav taws xob kub kub mus rau.
   • Thaum lub sij hawm cua kub frying txheej txheem, cov cua kub-up teeb mus rau thiab tawm ib ntus. Qhov no qhia tau hais tias cov khoom cua sov yog hloov rau thiab tawm mus rau qhov ntsuas kub kom tswj tau qhov kub thiab txias.
6. Cov roj ntau dhau los ntawm cov khoom noj yog sau rau hauv qab ntawm lub tais.
7. Qee cov zaub mov yuav tsum tuav ib nrab ntawm lub sijhawm ua noj (saib ntu 'Ua Qhia Ua Noj'). Txhawm rau co cov zaub mov, rub lub tais tawm ntawm lub cuab yeej los ntawm tus kov thiab co nws. Tom qab ntawd xaub lub tais rov qab rau hauv lub cuab yeej, cov khoom siv rov pib dua.
8. Thaum koj hnov ​​lub suab timer, lub sijhawm ua noj ua haus tiav lawm. Tshem lub tais tawm ntawm cov khoom siv thiab muab tso rau ntawm qhov chaw kub-resistant.
9. Xyuas seb cov zaub mov puas npaj txhij.
   Yog tias cov zaub mov tseem tsis tau npaj txhij, tsuas yog xaub lub tais rov qab rau hauv lub cuab yeej thiab teeb lub sijhawm rau ob peb feeb ntxiv.
10. Thaum cov zaub mov siav, tshem tawm lub tais. Txhawm rau tshem tawm cov zaub mov, siv ob lub pas nrig nqa cov zaub mov tawm ntawm lub tais.
    Ceebtoom: Lub tais yuav tsum tsis txhob tig mus rau sab nrog daim phiaj.
    Ceeb toom: Tom qab cua kub frying, lub tais, daim phiaj thiab cov zaub mov kub heev. Tsis txhob kov lub tais thaum siv thiab rau qee lub sijhawm tom qab siv, vim nws kub heev. Tsuas tuav lub tais ntawm tus kov.
11. Thaum cov khoom noj npaj txhij, cov khoom siv tam sim ntawd npaj rau kev npaj lwm cov khoom noj.

SIV LUB GRILL phaj

1. Muab daim phiaj grill rau hauv lub tais ntawm cov khoom siv.
2. Txav mus rau qhov kub thiab txias ntawm qhov cub kom 200 ° C.
3. Tig lub timer pob qhov rooj rau 15 feeb. Qhov no yuav qhib lub preheating theem.
4. Thaum koj hnov ​​​​lub suab timer, theem preheating tiav lawm thiab qhov kub tau mus txog 200 ° C.
5. Tshem lub tais tawm ntawm cov khoom siv thiab muab tso rau ntawm qhov chaw kub-resistant.
   Ceev faj : lub tais thiab daim phiaj grill yog kub heev. Siv ob lub pas nrig los tso cov zaub mov rau ntawm lub phaj grill.
6. Muab cov zaub mov tso rau ntawm lub phaj grill thiab muab lub tais rov qab rau hauv cov khoom siv.
7. Tig lub khawm timer mus rau lub sijhawm ua noj uas yuav tsum tau ua (saib ntu 'Ua noj qhia'.) Ua noj pib.
   Nco tseg : cov nqaij yuav tsum tig lawv ntawm ib nrab ua noj.
   Cov roj ntau dhau los ntawm cov khoom noj yog sau rau hauv qab ntawm lub tais.
8. Thaum koj hnov ​​lub suab timer, kev ua noj ua haus tiav lawm. Tshem lub tais tawm ntawm cov khoom siv thiab muab tso rau ntawm qhov chaw kub-resistant.
9. Xyuas seb cov zaub mov puas npaj txhij. Yog tias cov zaub mov tseem tsis tau npaj txhij, muab nws rov qab rau ntawm lub cuab yeej thiab teem lub sijhawm rau ob peb feeb ntxiv ntawm 200 ° C.
10. Thaum cov zaub mov siav, tshem tawm lub tais. Txhawm rau tshem tawm cov zaub mov, siv ob lub pas nrig los nqa cov zaub mov tawm hauv lub tais.
    Ceev faj : lub tais yuav tsum tsis txhob tig mus rau sab nrog daim phiaj.
    Ceev faj: Tom qab kub frying, lub tais, daim phiaj thiab cov zaub mov kub heev. Tsis txhob kov lub tais thaum siv thiab rau qee lub sijhawm tom qab siv, vim nws kub heev. Tsuas tuav lub tais ntawm tus kov.

KEV PAB CUAM

Cov lus hauv qab no yuav pab koj xaiv cov chaw yooj yim rau cov zaub mov koj xav npaj.
Nco tseg: Lub sijhawm ua noj hauv qab no tsuas yog cov lus qhia thiab yuav txawv raws li ntau yam thiab cov qos yaj ywm siv. Rau lwm cov zaub mov qhov loj, cov duab thiab hom yuav cuam tshuam cov txiaj ntsig.
Yog li ntawd, tej zaum koj yuav tau kho lub sij hawm ua noj me ntsis.

POTAtOes Cot sim
Khov chips (10 hli x 10 mm standard thidcness)	300 -SOJ g	15 - 25 feeb	180 ° C
Hauv tsev Fries (8 x 8 mm)	300 – 800g	22-27 feeb	180 ° C		Ntxiv I tbsp of roj
Khov qos yaj ywm wedges	300 – 800g	22-27 feeb	180 ° C		Ntxiv I tbsp of roj
Nqaij & Nqaij qaib
Steak	100-500 g	6-10 feeb	180 ° C
Qaib mis fillets (tsis muaj pob txha)	100-500 g	12 – 19 min	180 ° C
Qaib (tag nrho)	1000 g	60 min	200 ° C
Ntses
Salmon fillet	350 g	15 - 17 Nws min	140 ° C
Nqaij qaib	12 qab	4 feeb	170 ° C
Khoom txom ncauj
Nqaij qaib khov nug	100 – 600 g ib	7-15 feeb	200 ° C
Nqaij qaib khov tis	300 g ib	16 —20 min	200 ° C
Khov cheese slit	125 (5 pieces)	7 - 9 feeb	180 ° C
Khov dos nplhaib	200 g ib (10 Nws V  )	8-10 feeb	200 ° C
Pizza	400 g	7 min	190 ° C
Zaub	300 – 700 g ib	16 – 20 min	200 ° C
Ci
Muffins	7 daim	15 -18 feeb	180 ° C		Siv a ci tin/qhov cub tais **
Coke	300 g ib	30 min	160 ° C

* Co ib nrab ntawm kev ua noj.
** Muab lub ncuav mog qab zib / qhov cub tais rau hauv lub tais.

Ci
		15 feeb
Nqaij	250 g ib	Preheating: 15 feeb Ua noj: 6-8 min	200 ° C			Koj tuaj yeem ntxiv roj, tshuaj tsw qab thiab ntsev kom saj zoo dua. Thaum nruab nrab ua noj, koj tuaj yeem rov qab cov zaub mov.
Cov hnyuv ntxwm	400 g ib	Preheating: 15 feeb Ua noj: 10-12 min	200 ° C			Koj tuaj yeem ntxiv roj, tshuaj tsw qab thiab ntsev kom saj zoo dua. Thaum nruab nrab ua noj, koj tuaj yeem rov qab cov zaub mov.
Zaub	300 g ib	Preheating: 15 feeb Ua noj: 10 min	200 ° C
Ntses fillet	200 g ib	Preheating: 15 feeb Ua noj: 3-5 min	170 ° C

TSEEM CEEB: Txhawm rau kom tsis txhob ua rau koj cov khoom puas tsuaj, tsis txhob tshaj qhov ntau tshaj ntawm cov khoom xyaw thiab cov kua dej qhia hauv phau ntawv qhia thiab hauv cov zaub mov txawv. Thaum koj siv cov khoom sib tov uas nce (xws li ncuav mog qab zib, quiche los yog muffins) lub qhov cub yuav tsum tsis txhob ntim ntau tshaj ib nrab.

TIPS

• Cov zaub mov me me feem ntau xav tau lub sijhawm ua noj luv me ntsis dua li cov khoom noj loj dua. Yog tias koj tsis paub meej, koj tuaj yeem qhib lub tais ntawm txhua qhov chaw ua noj kom kuaj xyuas kev ua tiav.
• Kev tuav cov zaub mov ib nrab ntawm lub sijhawm ua noj ua kom zoo dua qhov kawg thiab tuaj yeem pab tiv thaiv kev ua noj tsis sib xws.
• Ua kom koj cov qos yaj ywm tshiab ntxiv crispy, sim ntxiv cov roj me me ua ntej ua noj thiab co kom sib npaug. Peb pom zoo 14 ml ntawm cov roj. Tsis txhob ntxiv roj rau cov qos yaj ywm khov.
• Cov khoom noj txom ncauj uas tuaj yeem ua rau hauv qhov cub tuaj yeem ua rau hauv cov khoom siv.
• Qhov pom zoo kom muaj nuj nqis rau kev ua noj fries yog 700 grams.
• Siv cov khoom noj uas npaj txhij thiab cov ncuav qab zib luv luv kom ua cov khoom noj txom ncauj sai thiab yooj yim.
• Muab lub lauj kaub tais diav rau hauv lub tais yog tias koj xav ci ncuav mog qab zib lossis quiche lossis yog tias koj xav kib cov khoom xyaw uas muag los yog cov khoom xyaw. Koj tuaj yeem siv lub tais cub hauv silicon, stainless hlau, aluminium, terracotta.
• Koj tseem tuaj yeem siv cov khoom siv los ua kom sov cov zaub mov. Txhawm rau rov ua cov zaub mov, teeb qhov kub ntawm 160 ° C txog li 10 feeb. Lub sijhawm ua noj tuaj yeem hloov kho raws li cov khoom noj kom muaj nuj nqis thiaj li ua kom cov zaub mov rov ua kom tiav.

UA HAUJ LWM HAIV NEEG

Yog tias koj xav ua cov chips hauv tsev, ua raws cov kauj ruam hauv qab no.

1. Xaiv ntau yam qos yaj ywm pom zoo rau kev ua chips. Tev lub qos yaj ywm thiab txiav lawv mus rau hauv vaj huam sib luag thickness chips.
2.  Soak cov qos yaj ywm chips hauv dej txias rau yam tsawg 30 feeb, ntws lawv thiab qhuav lawv nrog ib tug huv, absorbent tshuaj yej phuam. Tom qab ntawd pat nrog daim ntawv chav ua noj phuam. Cov chips yuav tsum tau qhuav kom huv si ua ntej ua noj.
3. Ncuav 1 tablespoon roj ( zaub, sunflower los yog txiv ntseej) nyob rau hauv lub tais qhuav, muab cov chips rau saum thiab sib tov kom txog thaum lawv coated nrog roj.
4. Tshem cov chips los ntawm lub tais nrog koj tus ntiv tes lossis lub tais hauv chav ua noj kom cov roj ntau dhau nyob tom qab hauv lub tais. Muab cov chips tso rau hauv lub tais.
   Nco tseg: Tsis txhob ntxeev lub thawv ntawm cov roj coated chips ncaj qha rau hauv lub tais hauv ib qho mus, txwv tsis pub cov roj ntau dhau yuav xaus rau hauv qab ntawm lub tais.
5. Fry cov chips raws li cov lus qhia nyob rau hauv nqe lus qhia ua noj.

Kev huv huv

Ntxuav lub cuab yeej tom qab siv txhua zaus.
Lub tais thiab kab sib chaws muaj cov txheej tsis lo. Tsis txhob siv cov khoom siv hauv chav ua noj hlau lossis cov khoom siv tshuaj abrasive los ntxuav lawv, vim qhov no yuav ua rau cov txheej txheem tsis zoo.

1. Tshem lub mains plug los ntawm lub qhov (socket) phab ntsa thiab cia cov khoom txias cia.
   Nco tseg: Tshem lub tais kom lub tshuab cua txias sai dua.
2. So sab nraud ntawm cov khoom siv nrog adamp daim ntaub.
3. Ntxuav lub tais thiab daim phiaj nrog dej kub, qee cov kua ntxhua khaub ncaws thiab ib daim txhuam cev tsis muaj abrasive.
   Koj tuaj yeem siv cov kua degreasing kom tshem tawm cov av seem.
   Nco tseg: lub tais thiab kab sib chaws yog lub tshuab ntxhua khaub ncaws zoo.
   Tswv yim: Yog tias cov khoom khib nyiab / cov khoom seem nyob hauv qab ntawm lub tais thiab daim phiaj, sau cov dej kub thiab qee cov kua ntxhua khaub ncaws. Cia lub tais thiab daim phiaj soak rau kwv yees li 10 feeb. Tom qab ntawd yaug kom huv si thiab qhuav.
4. So hauv cov khoom siv nrog dej kub thiab adamp daim ntaub.
5. Ntxuav lub cua sov nrog ib tug qhuav, ntxuav txhuam kom tshem tawm tej zaub mov seem.
6. Tsis txhob muab cov khoom tso rau hauv dej lossis lwm yam kua.

KHOOM

1. Tshem cov khoom siv thiab cia nws txias.
2. Xyuas kom txhua qhov chaw huv si thiab qhuav.

GUARANTEE THIAB SERVICE
Yog tias koj xav tau kev pabcuam lossis cov ntaub ntawv lossis yog tias koj muaj teeb meem, thov mus saib lub npe webqhov chaw lossis hu rau lub Chaw Pabcuam Neeg Siv Khoom hauv koj lub tebchaws. Koj tuaj yeem nrhiav tus lej xov tooj hauv daim ntawv pov thawj thoob ntiaj teb. Yog tias tsis muaj Consumer Care Center hauv koj lub tebchaws, mus rau koj tus neeg muag khoom hauv zos.

KEV TIV THAIV

Yog tias koj ntsib teeb meem nrog cov khoom siv, mus saib lub hom website (saib nplooj ntawv npog ntawm daim ntawv no) rau cov npe ntawm cov lus nug uas nquag nug lossis hu rau Consumer Care Center hauv koj lub tebchaws.

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

Tefal EY501D15 Yooj yim Fry thiab Grill [pdf] Tus neeg siv phau ntawv EY501D15 Yooj yim Fry thiab Grill, EY501D15, Yooj Yim Fry thiab Grill, Fry thiab Grill, Grill

Cov ntaub ntawv

• moulinex.com
• Cov neeg siv phau ntawv