GYS FLIP Auto Darkening Welding Helmet
TÎRÎNÊN EWLEHIYÊ
- Ev manuala bikarhêner agahdariya li ser xebitandina amûran û tedbîrên ku ji bo ewlehiya bikarhêner têne şopandin vedihewîne. Ji kerema xwe berî karanîna yekem bi baldarî bixwînin û ji bo referansa pêşerojê li cîhek ewle bihêlin. Berî her operasyonê divê ev rêwerz bêne xwendin û fêm kirin. Guhertinek an sererastkirinek ku di manualê de nehatiye destnîşan kirin divê neyê kirin. Zirara ku digihîje kes an mal û milkê ku ji ber karanîna ne li gorî rêwerzên di vê manualê de çêdibe, nayê hilberandin. Di bûyera pirsgirêkek an nezelaliyê de, bi kesek pispor re şêwir bikin ku hilberê rast bi rêve bibe.
- Kaskera weldingê tenê ji bo parastina çav û rû li hember tîrêjên zerardar ên ultraviolet û infrared, çirûs û tîrêjên ji weldingê bikar bînin.
- Gava ku kevan dest pê dike, qet rasterast li kemerên welding bêyî parastina çavan nenêrin. Ger wiya neke dibe ku bibe sedema iltîhaba bi êş a kornea û zirarek potansiyel a neveger li lensê ku dibe sedema kataraktê.
- Derve binêre! Ger kesê ku maske û çîçek li xwe kiriye bi keriyên ku bi leza zêde têne avêtin, bikeve metirsiya birîndarbûnê.
- Maske û mertal parastina bêsînor li hember şok an bandorên mezin, mekanîzmayên teqemenî an şilavên gemar garantî nakin. Di van hawîrdorên giran de ji welding an jêkirinê dûr bixin.
- Bi vê maskê li ser serê wî neçilînin û nebirîn.
- Rûyê xwe ji cihê dûmanê dûr bixin. Ji bo rakirina dûmanê veguheztina bi zorê an exhaza herêmî bikar bînin.
- Bi vê maskê re welding û birîna oksîetîlen, lazer an gazê nayê destûr kirin.
Berî her karanîna:- Bi baldarî maskê kontrol bikin.
- Demildest parçeyên xitimî an zirardar biguhezînin.
- Ger mertalên rûyê şikestî an xişandin biguhezînin da ku pêşî li zirara çavên bikarhêner bigirin.
- Serkêş dikare di mirovên hestiyar de bibe sedema alerjiyê.
- Pêdivî ye ku maskeya welding bi baldarî were guheztin da ku zirarê nede parêzvanan û/an şaneya parastinê.
Lênerrînî
- Tiştên giran an amûran li ser an di nav rûkê de nehêlin da ku zirarê nedin mertalên rû.
- Germahiya hilanîna maskê ji -10 °C heta +60 °C ye.
- Bi rêkûpêk ekranên cerdevaniyê paqij bikin û biguherînin.
- Hundir û derveyî maskê bi deterjan-dezinfektantek bêalî paqij bikin. Solvekeran bikar neynin.
- Piştrast bikin ku sensor û hucre ji toz an çopê neyên asteng kirin.
- Em pêşniyar dikin ku mask û visoran ji bo 5 salan bikar bînin. Dirêjahiya karanînê bi faktorên cihêreng ên wekî celebê karanînê, paqijkirin, hilanîn û domandin ve girêdayî ye.
BER WELDING
- Kontrol bikin ka helmeta welding di rewşek baş de ye û serrastkirina bandê.
- Kontrol bikin ka lenseya qapaxa pêşîn û çarçoweya pêşiyê li cîhê xwe hatine danîn û sax kirin. Di rewşek anomalî de, ji kerema xwe veavakirina wê bidomînin.
- Piştrast bikin ku fîlimên parastinê yên li ser her du ekranan têne rakirin.
- Kontrol bikin ku asta parastinê bi pêvajoyên weya welding re li hev dike. Ji kerema xwe li nexşeya jêrîn binihêrin da ku ji hilbijartina we re bibe alîkar (binihêre panela pêvajoya welding)
EMELÎ
Helmeta FLIP-FLAP dikare di du pozîsyonan de were bikar anîn:
- Visor up; ji bo karên gelemperî, ango hûrkirin (ji bo weldingê ne guncaw).
- Visor down; ji bo karê welding - Shade 11 screen.
TEWDÎR
- Helmeta welding ji bo karanîna hema hema bi hemî pêvajoyên weldingê re ji bilî welding Oxy-Acetylene, welding lazer û welding gazê minasib e.
- Pêdivî ye ku ekranên parastinê yên standard hem li hundur û hem jî li ser rûberên modulê werin saz kirin. Nekaranîna perdeyên parastinê dibe ku bibe xeterek ewlehiyê an jî bibe sedema zirarek neçaksaz a modulê.
| Siya ekranê | 11 |
| Pîvanên Screen | 110x90x10 mm |
| Leza reaksiyonê | Destî |
| Navê min | netû |
| Pîvan | 425 gr |
| Qada dîtinê | 97x80mm |
| Applications | MMA 25>150 TIG 25>175 MIG-MAG 25>200 / grind |
| Libersekînîn | 2 sal |
| Germahiya xebitandinê | -5°C / +55°C |
| Germahiya hilanînê | -10°C / + 60°C |
SERÊBÛNÊ GIRTIN
FLIP FLAP bi bendek serî ve tê stend, ku dikare bi gelek awayan li gorî welder were sererast kirin: firehî, bilindahî (1), meyldariya dirêjî (3) û verastkirin (2).
LÊNERRÎNÎ
- Dîroka qedandinê: Ji bo vê hilberê tarîxek qedandinê tune, lê divê berî her karanîna rewşa helmeta welding FLIP FLAP were kontrol kirin.
- Divê helmeta welding nekeve xwarê.
- Ji bo rakirina pêkhateyên helmetê tu amûr an tiştên din ên tûj bikar neynin. Kirina vê yekê dibe ku zirarê bide helmetê ku pêşî li fonksiyona rast bigire, dibe ku bibe sedema zirarê an betalkirina garantiyê.
GUGGIRTINA EKRANÊ PARDEYA DERVE (040816)
- Parastîna derve (2) dikare ji hundurê vîzûrê were rakirin. Vîzerê rakin da ku bigihîjin û dîmenderê rakin.
- Dema ku ekranê diguhezînin, ji bîr mekin ku pêşî fîlima parastinê jê bikin.
- Dema ku mertalê rû jixwe di pozîsyona maskê de ye ev fîlim nayê rakirin.
GUGGIRTINA EKRANA PARDEYA HUNDIR (076815)
Ji bo guheztina mertalê rûyê hundur, mêzînê rakin. Ji hundurê rûkê zextê li mertalê bikin da ku wê ji hêlînên wê derxînin. Li şûna wê mertalê nû têxin hêlînên ji derveyî maskê. Dema ku veguherîn, ji bîr mekin ku pêşî fîlima parastinê jê bikin.
LABEL EWLEHIYÊ
Ev etîket di hundurê helmeta welding de tê xuyang kirin. Girîng e ku bikarhêner nîşana sembolên ewlehiyê fam bike. Hejmarên lîsteyê bi hejmarên wêneyan re li hev dikin.
Efsane:
Hişyarî ! Hişyar bin! Li gorî sembolên cûda xetereyên gengaz hene.
- Berî ku hilberê bikar bînin an berî welding, rêwerzan bi baldarî bixwînin.
- Etîketa hişyariyê jê nekin û li ser boyax nekin.
- Rêwerzên mîhengan û lênêrîna ekranên parastinê, bendika serî û kapê bişopînin.
- Helmetê bi baldarî kontrol bikin. Parçeyên xisar an xisardî tavilê biguherînin. Ekranên şikestî, xişandin, parastin parastinê kêm dikin. Tavilê wan biguhezînin da ku zirarê nebînin çavên we.
- Hişyarî, heke parzûna UV/IR di dema weldankirin an qutkirinê de reng nekeve, tavilê raweste û bi manuala bikarhêner re şêwir bike.
- Radyasyona arcê dibe sedema şewata çav û çerm.
- Kulîlkek welding bi parzûnek an nezelaliyek baş bikar bînin. Cilên parastinê yên tevahî li xwe bikin..
- Helmet û perdeya parastinê li hember, şok, bandor, teqîn an şilava korozyonê parastina bêsînor garantî nakin. Di hawîrdora dijwar de ji welding an birîna xwe dûr bixin.
- Bi vê helmetê li ser serê xwe neçilînin û nebirîn.
- Serê xwe ji qada tije dûman dûr bigirin. Ji bo rakirina dûmanê, hewayek bi zorê an pergalek aspirasyonê ya herêmî bikar bînin.
- Welding-birrîna oxyacetylen, lazer an gazê bi vê helmetê re destûr nayê dayîn.
NÎŞAN KIRINA FILTERA PASIVE
Nîşana guncan li ser parzûna pasîf e, li jêr nîşana nîşankirinê heye.
Nîşankirin
WELDING HELMET MARKING
Her helmet welding stampli gorî standarda EN 175 hatî nivîsandin / Jede Schweißmaske ist nach der Norm EN 175 gekennzeichnet
PÊVAJOYA WELDING
| Pêvajoya welding | Intensité du courant A | |||||||||||||||||||||||||
| 1,5 | 6 | 10 | 15 | 30 | 40 | 60 | 70 | 100 | 125 | 150 | 175 | 200 | 225 | 250 | 300 | 350 | 400 | 50 | 500 | 600 | ||||||
| MMA | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |||||||||||||||||||
| MAG / WAG / МАГ | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |||||||||||||||||||
| TIG / WIG / ТИГ | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||||||||||||||||||
|
MIG Metalên giran |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
||||||||||||||||||||
| WIG alloy ronahî |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|||||||||||||||||||||
| Arc hewa digere
|
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
||||||||||||||||||||
|
Birîna plazmayê |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|||||||||||||||||||||
| Plasma
welding |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|||||||||||||||||
| 1,5 | 6 | 10 | 15 | 30 | 40 | 60 | 70 | 100 | 125 | 150 | 175 | 200 | 225 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 | ||||||
| BİXWÎNE: Peyva "metalên giran" pola, polayên alloyed, sifir û aligirên wê hwd. | ||||||||||||||||||||||||||
LARTSTEYA PARTS
| Parastina derve
nîsk |
| Parastina hundir
nîsk |
| Parzûna pasîf |
| Headgear |
| Serê li dijî perspirant |
LIBERSEKÎNÎN
Garantî ji roja kirînê (parçe û kar) 2 salan karkirina xelet vedigire.
Garantî nagire:
- Zirara transit.
- Hebûna scrapers: kar bêyî cama parastinê (perdeya cerdevan)
- Ziyanên ji ber bikaranîna nebaş (avêtina amûran, jihevdexistin).
- camên şikestî
Di rewşek têkçûyî de, yekîneyê bi hev re vegerînin belavkarê xwe:
- Belgeya kirînê (wergirtin hwd…)
- Danasîna xeletiyê hate ragihandin
DAXUYANIYA PÊKANÎYÊ
Kampa welding FLIP FLAP bi (UE) 2016/425 re tevdigere. Ev tesdîq li gora rêzgirtinê hatiye avakirin
EN 175 : 1997, EN 166 : 2002, EN 169 :2002.
Modela cam : PWF11
Modela helmet : WF4
Mask / Perçeyên Parastinê & Parzûna Pasîf
- Amûr(ên) li gorî rêwerzên Ewropî ne. Sertîfîkaya lihevhatinê li ser me heye website.
- Ev hardware li gorî rêwerzên Ewropî 2002/96/UE mijara berhevkirina çopê ye. Neavêjin çopê malê!
- Divê ev hilber bi rêkûpêk were vezîvirandin
- Materyal bi daxwazên Brîtanî re tevdigere. Sertîfîkaya lihevhatinê li ser me heye website
GYS SAS 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex France
Belge / Çavkanî
| GYS FLIP Auto Darkening Welding Helmet [pdf] Manual Bikarhêner FLIP, FLAP, Helmeta Welding Tarîkirina Otomatîk, Helmeta Welding Tarî, Helmeta Welding, FLIP, Helmet |
