ინსტრუქციის სახელმძღვანელო
Century T7036, T7042 Long Term Care Bed
ოპერაციული სახელმძღვანელო
ყურადღება
ამ სამედიცინო მოწყობილობის გამოყენებამდე წაიკითხეთ ეს სახელმძღვანელო. თუ ვერ გაიგებთ, დაუკავშირდით თქვენი აღჭურვილობის პროვაიდერს ტექნიკური მხარდაჭერისთვის, სანამ ცდილობთ ამ პროდუქტის გამოყენებას.
წინ
გილოცავთ TUFFCARE Century™ საწოლის შეძენას.
ჩვენი გრძელვადიანი მოვლის საწოლი სპეციალურად შექმნილია და შექმნილია ალცჰეიმერის მაცხოვრებლებისთვის ან ქრონიკული დარღვევების მქონე ადამიანებისთვის, რაც შეამცირებს მათ დამოუკიდებლობის ხარისხს ყოველდღიურ საქმიანობაში. T7000 არის სრულად ელექტრო რეგულირებადი საწოლი. საწოლის სიმაღლის, თავისა და ფეხის კუთხის ფუნქციები სტანდარტულია, ტრენდლენბურგის და საპირისპირო ტრენდლენბურგის ფუნქციებთან ერთად, რომლებიც ყველა ძრავით კონტროლდება ელეგანტური კონტროლით. მოსასვენებელი სკამის განლაგება შეიძლება ადვილად მიღწეული იყოს კითხვისა და ჭამის დროს. სტანდარტული ბატარეის სარეზერვო სისტემა შეიძლება გაგრძელდეს სამ საათამდე ელექტროენერგიის გამორთვის დროს. ყველა შესანიშნავი თვისება ამ საწოლებს აქცევს საუკეთესო არჩევანს გრძელვადიანი მოვლისთვის.
უსაფრთხოების ზომები
არ განახორციელოთ თქვენი ინსტიტუციური საწოლი მანამ, სანამ არ წაიკითხავთ და სრულად არ გაიგებთ ამ სახელმძღვანელოს. თუ ვერ გაიგებთ, დაუკავშირდით თქვენი აღჭურვილობის პროვაიდერს ტექნიკური მხარდაჭერისთვის ამ საწოლის გამოყენებამდე.
არ გამოიყენოთ თქვენი ინსტიტუციური საწოლი, სანამ ის სრულად არ არის აწყობილი და შემოწმებული.
არ მოათავსოთ ხელი ან თავი ჩარჩოში მუშაობისას. მუშაობის დაწყებამდე მოშორდით მოწყობილობის ჩარჩოს. ამ მოწყობილობის მუშაობა სხეულის ნებისმიერი ნაწილით ჩარჩოში შეიძლება გამოიწვიოს დაზიანება.
არ დატოვოთ თავისუფალი ტანსაცმელი ან საკუთარი თავი მოძრავ ნაწილებს შორის. მოარიდეთ თითები და ხელები, როცა საწოლი მოძრაობს. მჭიდის წერტილები არსებობს საწოლის ძირში. გამოიყენეთ სიფრთხილე, წინააღმდეგ შემთხვევაში შეიძლება მოხდეს დაზიანება.
არ გამოიყენოთ, თუ დენის კაბელი გაჭრილია, გაფუჭებულია ან თავისუფლად არის დაკავშირებული მოწყობილობასთან.
არ დაამშვენოთ ელექტრო კომპონენტები ძლიერად აალებადი ნივთების წინაშე. დენის კაბელი შეიძლება დაზიანდეს არასათანადო მოპყრობის, დახრილობის, ცურვის ან სხვა მექანიკური დაზიანების გამო.
არ განათავსოთ საწოლი ისე, რომ გაძნელდეს მიწოდების ქსელიდან გათიშვა.
არ შეაერთოთ არაადეკვატური ელექტრო განყოფილებაში. ელექტრული დარტყმის რისკის თავიდან ასაცილებლად, ეს მოწყობილობა უნდა იყოს დაკავშირებული მხოლოდ მიწოდების ქსელთან დამცავი დამიწებით. კვების კაბელის შეცვლა შესაძლებელია მხოლოდ მომსახურე პერსონალის მიერ.
არ დაამშვენოთ თქვენი ინსტიტუციური საწოლი ამინდის ან ტენიანობის ქვეშ.
არ გადააჭარბოთ საწოლის მაქსიმალურ წონას. საწოლის წონის ლიმიტი არის 600 ფუნტი T7036-ისთვის და 600 ფუნტი T7042-ისთვის.
არ შეცვალოთ ეს მოწყობილობა მწარმოებლის ნებართვის გარეშე. ინსტრუქციის წაკითხვის შემდეგ ის უნდა დადოთ ისეთ ადგილას, სადაც ნებისმიერ მომენტში ჩანს.
აწყობის სიფრთხილის ზომები
წინასწარ აწყობილი ერთი ცალი ბადის დიზაინის ჩარჩო სრულად დატვირთული ელექტრონიკის სისტემით მოითხოვს მინიმალურ დაყენებას.
ზედმეტად ნუ დაამაგრებთ სამონტაჟო მოწყობილობას, ეს გამოიწვევს სამონტაჟო ფრჩხილების დაზიანებას.
დარწმუნდით, რომ საწოლის გვერდითი მოაჯირები სწორად არის დამაგრებული მთავარ ჩარჩოზე, სანამ პაციენტი საწოლში გადაიყვანება.
დაამაგრეთ საკეტები ადგილზე, რათა თავიდან აიცილოთ საწოლის მოძრაობა.
სამედიცინო საწოლი უნდა დარჩეს ყველაზე დაბალ მდგომარეობაში, როდესაც პაციენტი უპატრონოა, რათა შემცირდეს დაცემის შედეგად დაზიანების რისკი.
პროდუქტის დიაგრამა
A. თავსაბურავი C. ქაფი ლეიბები E. ხელის გულსაკიდი G.Hi-Low Motor I. ჩამოსასხმელი საკეტის გარეშე K. ფეხის განყოფილების ძრავა შეერთების ყუთით M. სათავე განყოფილების ჩარჩო |
B. ნახევარი გვერდითი რელსები D. ლეიბების გაჩერება F. ფეხის დაფა H. ჩამოსასხმელი საკეტით J. ფეხის განყოფილების ჩარჩო L. სათავე განყოფილების ძრავა N. Hi-Low Motor |
გაფრთხილება უსაფრთხოების გაფრთხილების ეტიკეტი
გაფრთხილება უსაფრთხოების გაფრთხილება სიფრთხილით მოვეკიდოთ გვერდითა სარკინიგზო ჩაკეტვას
პაციენტის ჩაკეტვამ საწოლის გვერდითი რელსებით შეიძლება გამოიწვიოს სერიოზული დაზიანება ან სიკვდილი.
ყოველთვის შეაფასეთ პაციენტი და დაიცავით საწოლის რელსების ჩაკეტვა სამედიცინო პროტოკოლების შესაბამისად. პაციენტის ხშირი მონიტორინგი. ლეიბი მჭიდროდ უნდა მოერგოს საწოლის ჩარჩოს და გვერდითი მოაჯირებს ჩაკეტვის თავიდან ასაცილებლად. შეიძლება გაზრდილი იყოს ჩაკეტვის რისკი, როდესაც საწოლის რელსები გამოიყენება ჰაერის დაბალი დანაკარგების პროდუქტებთან ერთად.
დაიცავით უსაფრთხოების გაფრთხილებები და ოპერაციული ინსტრუქციები სერვისში/მომხმარებლის სახელმძღვანელოში.
დაუკავშირდით თქვენს დილერს ან ეწვიეთ WWW.TUFFCARE.COM.
- სიფრთხილით მოვეკიდოთ გვერდითა სარკინიგზო ჩაკეტვას
- ჩახშობის საშიშროება საწოლის დაბალი სისუფთავის გამო
გაფრთხილება ჩახშობის საშიშროება საწოლის დაბალი სისუფთავის გამო
მოერიდეთ ჩარჩოს და დარწმუნდით, რომ ბავშვები და შინაური ცხოველები არ არიან ჩარჩოს ქვეშ ან მის მახლობლად საწოლის დაწევამდე. უფრთხილდით PINCH POINTS-ს გემბანის პანელების ქვემოთ, ფიქსირებული დანართების გვერდით და მოძრავ ნაწილებს შორის.
პროდუქტის სპეციფიკაციები
კონტროლის ოპერაცია: DC Motors სისტემა 5 ფუნქციის გულსაკიდი
საწოლის ქსოვილის სიმაღლე: 9.75 – 29.5 ინჩი
საძილე ზედაპირი: T7036 – 36 x 80 ინჩი, T7042 – 42 x 80 ინჩი
Overall Length: 88 inches
საერთო სიგანე: T7036 – 42 ინჩი, T7042 – 48 ინჩი
საერთო სიმაღლე (გვერდითი რელსით ზემოთ): 46 ინჩი
მაქსიმალური უკანა კუთხე ჰორიზონტალურად: 65 გრადუსი
მუხლის მაქსიმალური კუთხე ჰორიზონტალურამდე: 43 გრადუსი
მაქსიმალური კუთხე მუხლზე ფეხის მიმართ: 120 გრადუსი
ჩამოსასხმელები: 4x 4” მბრუნავი ჩამოსასხმელი ცენტრალური სამუხრუჭე სისტემით
სარკინიგზო სიმაღლე (ქსოვილისგან): 16 ინჩი
დაფის სიმაღლე (ქსოვილიდან): 15 ინჩი
წონა ტევადობა: T7036 – 600lbs, T7042 – 600lbs
წონა: T7036 – 232 lbs, T7046 – 255lbs
გადაუდებელი სარეზერვო ბატარეა: დიახ
საწოლი/ელექტრონიკა შეზღუდული გარანტიით: 3 წელი/1 წელი
ასამბლეა
გაფრთხილება
გამოიყენეთ მხოლოდ Tuffcare ნაწილები ამ საწოლის აწყობის დასასრულებლად.
მთავარი ჩარჩოს აწყობა
- მოათავსეთ ორივე ჩარჩო იატაკზე.
- მოათავსეთ ჩარჩოების ორივე ბოლო ისე, რომ თავის განყოფილების ჩანართები გაფორმდეს ფეხის მონაკვეთის დამჭერთან.
- ორივე ჩანართისა და დამჭერის აწევით, შეაერთეთ ისინი და ნელა ჩამოწიეთ ორი განყოფილება ისე, რომ ჩაკეტოთ ჩანართები და დამჭერი.
- დააინსტალირეთ ჭანჭიკი და გამკაცრეთ ხვრელებს, რომლებიც მდებარეობს ფეხის ჩარჩოს სამონტაჟო სამაგრზე. დაამაგრეთ ჩარჩოს ორი ბოლო დასამაგრებლად.
გაფრთხილება
ზედმეტად ნუ გამკაცრებთ სამონტაჟო მოწყობილობას. ეს გამოიწვევს სამონტაჟო ფრჩხილების დაზიანებას.
შენიშვნა: საწოლის გადაადგილებამდე გაათავისუფლეთ კაბელი. გამოყენებამდე შეამოწმეთ და გამკაცრეთ ყველა მოწყობილობა.
თავის განყოფილების ძრავის აწყობა
შენიშვნა: HI-Low Motors, Foot Section Motor და Junction Box წინასწარ აწყობილია მთავარ ჩარჩოებზე მარტივი ინსტალაციისთვის.
- დააინსტალირეთ თავის განყოფილების ძრავა. აწიეთ საწოლის ჩარჩოს ერთი მხარე ზემოთ, შემდეგ გაასრიალეთ თავის განყოფილების ძრავა პოზიციაზე.
- გამოიყენეთ ჩამკეტი ქინძისთავით, რათა დააკავშიროთ სათავე ძრავა საყრდენ სამაგრზე; ერთი პინი ძრავის ბოლოზე და ერთი ძრავის ლილვის თავზე.
- ამოიღეთ შტეფსელი ძრავის დანამატის დაყენებამდე. შეაერთეთ სათავე ძრავის შტეფსელი Junction Box #5 მიმღებში, შემდეგ დაამაგრეთ საკეტი ძრავის დანამატის თავზე.
- დამაგრეთ შტეფსელი და დარწმუნდით, რომ ყველა შტეფსელი კარგად არის დაკავშირებული.
თავის/ფეხის დაფის აწყობა მთავარ ჩარჩოზე
შენიშვნა: შეამოწმეთ სათავე დაფა (ზომა: 36" ან 42"x15"), ფეხის დაფა (ზომა: 36" ან 42" x15") და აპარატურა ინსტალაციამდე.
აპარატურის პაკეტი
A. 2 კომპლექტი საყრდენი ზოლები
B. 8 კომპლექტი Phillips Pan Head Screws საყელურებით
C. 4 ცალი Pin Locks
D. 4 ცალი Pin Lock Retaining Band
- დააინსტალირეთ თავსაბურავი და დაფა, გამოიყენეთ 2 ცალი ფილიპსის ტაფის თავსახურიანი ხრახნები, რათა დაამაგროთ თავსაბურავი ან ფეხის დაფა საყრდენ ზოლებზე და გამოიყენეთ ხვრელის დანამატი ხრახნის დასაფარად.
გაიმეორეთ პროცესი მეორე მხარისთვის. - გამოიყენეთ ორივე ხელი თავსაფრის ან ფეხის დაფის დასაყენებლად. გაასწორეთ საყრდენი ზოლის ხრახნი სამაგრის ხვრელებში, შემდეგ გაასრიალეთ თავსაფარი ან ძირი.
- მიამაგრეთ ქინძისთავის საკეტი საყრდენი ზოლის ქვედა ხვრელში, შემდეგ გაიმეორეთ მეორე მხარე.
- მიამაგრეთ ქინძისთავის საკეტი საწოლის ჩარჩოზე უსაფრთხოების ქინძისთავის საკეტის კვანძში შეკვრით
ოპერაცია
საწოლის მომზადება გამოსაყენებლად
- დარწმუნდით, რომ ყველა ელექტრონული კომპონენტი კარგად არის დაკავშირებული და ყველა მავთული არ არის მოძრავი ნაწილებისგან.
- შეამოწმეთ და გამკაცრეთ ყველა მოწყობილობა გამოყენებამდე.
გაფრთხილება
მომხმარებელი უნდა შეფასდეს კვალიფიციური სპეციალისტის მიერ. კარგად წაიკითხეთ და სრულად გაიგეთ ინსტრუქციები ამ მფლობელის სახელმძღვანელოში. თუ ვერ გაიგებთ, დაუკავშირდით თქვენი აღჭურვილობის პროვაიდერს ტექნიკური მხარდაჭერისთვის ამ საწოლის გამოყენებამდე.
კასტერ მუხრუჭების ჩაკეტვა/განბლოკვა
საწოლის აწევა/ჩაწევა
გაფრთხილება არ გადააჭარბოთ საწოლების მაქსიმალურ წონას: T7036 – 600 lbs, T7042 – 600 lbs.
გაფრთხილება ამ მოწყობილობის მუშაობა სხეულის ნებისმიერი ნაწილით ჩარჩოში შეიძლება გამოიწვიოს დაზიანება. არ მოათავსოთ ხელი ან თავი ჩარჩოში მუშაობისას.
გაფრთხილება მუშაობის დაწყებამდე მოშორდით მოწყობილობის ჩარჩოს.
გაფრთხილება მბრუნავი ნაწილები. მექანიზმის მოძრაობისას მოარიდეთ თითები და ხელები.
გაფრთხილება დაიჭირეთ თითები და ხელები მოშორებით, როდესაც საწოლი მოძრაობს, რათა თავიდან აიცილოთ ჩხვლეტა.
გაფრთხილება ელექტრული საშიშროება შეიძლება მოხდეს, თუ მოწყობილობა ჩართულია არაადეკვატურ ელექტრო განყოფილებაში. ელექტროშოკის საფრთხის თავიდან ასაცილებლად, დარწმუნდით, რომ საწოლი ჩართულია დამიწებულ 110 ვოლტ დენში. ექსპლუატაციის დაწყებამდე, დარწმუნდით, რომ ჩამოსასხმელები თავიანთ სწორ სამუშაო მდგომარეობაში არიან. ხელის კონტროლერი ფუნქციონირებს, დააჭირეთ ღილაკს მითითებული საწოლის გადასაადგილებლად.
გულსაკიდი ფუნქციები
დააჭირეთ მითითებულ ღილაკებს საწოლის მაღლა გადასაწევად და (ან) ქვემოთ.A. უფროსი განყოფილება
B. ფეხის განყოფილება
C. თავის და ფეხის განყოფილება
D. Hi-Low
E. Hi-Low Trendelenburg
JUNCTION BOX ფუნქციები
- სარეზერვო ბატარეა
- Hi-Lo ძრავა (დაინსტალირებული თავის მთავარ ჩარჩოზე)
- Hi-Lo ძრავა (დაინსტალირებული ფეხის მთავარ ჩარჩოზე)
- ფეხის ძრავა
- ხელმძღვანელი ძრავა
- ხელის გულსაკიდი
- დენის კაბელი
სარეზერვო ბატარეის გამოყენებაიყენებს დასატენ 12 ვ სარეზერვო ბატარეას, რომელიც ჩაშენებულია გადაუდებელი დაწევისთვის.
ტექნიკური მომსახურება
საწოლის გაწმენდა
- საწოლის გაწმენდა შესაძლებელია არააბრაზიული საწმენდებით.
დარწმუნდით, რომ ბორბლები არ არის თმებისგან, ღეროებისგან და სხვა ნარჩენებისგან.
ცვეთა და დაზიანების გამოვლენა
- ყოველთვიურად შეამოწმეთ, რომ ყველა ხრახნი არის მჭიდროდ და არ მოხსნილი.
- ყოველთვიურად შეამოწმეთ დაზიანებული ან დაუცველი მავთულები ელექტრო კომპონენტებზე.
- ყოველთვიურად შეამოწმეთ ბზარის, გაფუჭების ან რაიმე გაუარესების ნიშნები.
- დაუყონებლივ დაუკავშირდით თქვენს აღჭურვილობის პროვაიდერს დეფექტური ნაწილების შესაცვლელად და დარწმუნდით, რომ საწოლი არ გამოიყენებთ სარემონტო სამუშაოების დასრულებამდე.
საწოლის შეზეთვა
- მსუბუქი ცხიმიანი ლუბრიკანტი შეიძლება წაისვათ ბურთულ საკისრზე და ჩამოსასხმელზე ყოველ სამ თვეში ერთხელ.
რეგულარული მოვლა-პატრონობის შესრულება
- სათანადო მუშაობის უზრუნველსაყოფად საჭიროა საწოლისა და აქსესუარების რეგულარული მოვლა. ჩამოსასხმელი და ღერძის ჭანჭიკები ასევე უნდა შემოწმდეს სათანადო მჭიდროდ.
შეზღუდული გარანტია
ქვემოთ მოცემული გარანტია შემუშავებულია ფედერალური კანონის შესასრულებლად, რომელიც გამოიყენება პროდუქტებზე, რომლებიც წარმოებულია 4 წლის 1975 ივლისის შემდეგ. ეს გარანტია ვრცელდება მხოლოდ თავდაპირველ მყიდველზე/მომხმარებელზე (ან დილერ არამომხმარებელზე, რომელიც არ ყიდულობს ხელახლა გასაყიდად).
Tuffcare® იძლევა გარანტიას, რომ მისი საკუთრების ინსტიტუციური საწოლები იქნება თავისუფალი დეფექტური მუშაობისა და მასალებისგან სამი (3) წლის განმავლობაში თავდაპირველი შეძენის თარიღიდან შემდეგი გამონაკლისებით:
ყველა შედუღება გარანტირებულია საწოლის სიცოცხლისთვის. საწოლებზე ელექტრონიკა გარანტირებულია ერთი (1) წლის განმავლობაში. საგარანტიო პერიოდი იწყება შეძენის თავდაპირველი თარიღიდან. თუ ასეთი საგარანტიო პერიოდის განმავლობაში დადასტურდება, რომ რომელიმე ასეთი პროდუქტი კმაყოფილია Tuffcare®-ის დეფექტით, ასეთი პროდუქტი შეკეთდება ან შეიცვლება Tuffcare®-ის ვარიანტში.
Tuffcare®-ის ერთადერთი ვალდებულება და თქვენი ექსკლუზიური საშუალება ამ გარანტიით შემოიფარგლება ასეთი შეკეთებით და/ან ჩანაცვლებით. ეს გარანტია არ მოიცავს შრომის ხარჯებს, რომლებიც წარმოიქმნება შემცვლელი ნაწილების დამონტაჟებისას. ტვირთის გადასახადი ქარხანაში ხდება მომხმარებლის ან გამყიდველის ხარჯზე. დაბრუნების ტვირთის გადასახადი წინასწარ გადაიხდის Tuffcare®-ს. საგარანტიო მომსახურებისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ავტორიზებულ დილერს, ვისგანაც შეიძინეთ თქვენი Tuffcare® პროდუქტები. იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ არ მიიღებთ დამაკმაყოფილებელ საგარანტიო მომსახურებას, გთხოვთ, მოგვწეროთ პირდაპირ: Tuffcare®: 4977 La Palma Ave, Anaheim, California, 92807.
არ დააბრუნოთ პროდუქტები წინასწარი ავტორიზაციის გარეშე.
შეზღუდვები და გამონაკლისები: ზემოაღნიშნული გარანტია არ ვრცელდება იმ პროდუქტებზე, რომლებიც ექვემდებარება დაუდევრობას, ბოროტად გამოყენებას, ბოროტად გამოყენებას, არასათანადო ექსპლუატაციას, არასათანადო მოვლას, არასათანადო შენახვას ან Tuffcare®-ს კონტროლს მიღმა დაზიანებულ ზიანს. შეფასება განისაზღვრება მხოლოდ Tuffcare®-ის მიერ. გარანტია არ ვრცელდება იმ პრობლემებზე, რომლებიც წარმოიქმნება ნორმალური აცვიათ, ან ინსტრუქციების შეუსრულებლობის გამო, ან თუ ნაწილები არ არის წარმოებული Tuffcare®-ის მიერ, ან არ შეესაბამება ორიგინალური აღჭურვილობის სპეციფიკაციებს, რომლებიც დამატებულია Tuffcare® პროდუქტზე.
ზემოაღნიშნული გარანტია არის ექსკლუზიური და ყველა სხვა გარანტიის ნაცვლად, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება ნაგულისხმევი გარანტიებით ვაჭრობისა და ვარგისიანობის შესახებ კონკრეტული მიზნისთვის და გარკვეული მიზნით. აქ. TUFFCARE® არ იქნება პასუხისმგებელი რაიმე თანმდევი ან შემთხვევითი ზიანისათვის.
ეს გარანტია გაძლევთ კონკრეტულ უფლებებს და ასევე შეიძლება გქონდეთ სხვა კანონიერი უფლებები, რომლებიც განსხვავდება შტატში. ზოგიერთი სახელმწიფო არ უშვებს შემთხვევითი ან თანმიმდევრული ზიანის გამორიცხვას ან შეზღუდვას, ან ნაგულისხმევი გარანტიის ხანგრძლივობის შეზღუდვას
დოკუმენტები / რესურსები
Tuffcare T7036 გრძელვადიანი მოვლის საწოლი [pdf] ინსტრუქციის სახელმძღვანელო T7036 გრძელვადიანი მოვლის საწოლი, T7036, გრძელვადიანი მოვლის საწოლი, გრძელვადიანი მოვლის საწოლი, მოვლის საწოლი, საწოლი |