DEFY MOH 9328 B მინი ღუმელის ინსტრუქციის სახელმძღვანელო

DEFY MOH 9328 B მინი ღუმელი

უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი ინსტრუქციები

ეს განყოფილება შეიცავს უსაფრთხოების ინსტრუქციებს, რომლებიც დაგეხმარებათ თავიდან აიცილოთ ტრავმისა და დაზიანების რისკი. ყველა გარანტია უქმდება, თუ არ მიჰყვებით ამ ინსტრუქციებს.

ზოგადი უსაფრთხოება

• ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი შემცირებული ფიზიკური, სენსორული ან გონებრივი შესაძლებლობების ან გამოცდილების და ცოდნის ნაკლებობის მქონე პირების (მათ შორის ბავშვების) გამოსაყენებლად, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მათ არ მიეცათ ზედამხედველობა ან ინსტრუქცია მოწყობილობის გამოყენების შესახებ მათ უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელი პირის მიერ.
• ბავშვები უნდა იყვნენ მეთვალყურეობის ქვეშ, რათა თავიდან აიცილონ ტampმოწყობილობასთან დაკავშირება.
• ინსტალაციისა და შეკეთების პროცედურები ყოველთვის უნდა შესრულდეს ავტორიზებული სერვისის აგენტების მიერ. მწარმოებელი არ იქნება პასუხისმგებელი არაავტორიზებული პირების მიერ განხორციელებული პროცედურების შედეგად წარმოშობილ ზიანს, რამაც შეიძლება ასევე გააუქმოს გარანტია. ინსტალაციამდე ყურადღებით წაიკითხეთ ინსტრუქციები.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა, თუ ის დეფექტურია ან რაიმე ხილული დაზიანება აქვს.
• დარწმუნდით, რომ მოწყობილობის ფუნქციის მართვის ღილაკები გამორთულია ყოველი გამოყენების შემდეგ.

ელექტრო უსაფრთხოება

• თუ მოწყობილობას აქვს გაუმართაობა, ის არ უნდა იმუშაოს, თუ არ შეკეთდება ავტორიზებული სერვისის აგენტის მიერ. არსებობს ელექტროშოკის რისკი!
• არასოდეს ჩამოიბანოთ მოწყობილობა წყლით! არსებობს ელექტროშოკის რისკი!
• ინსტალაციის, მოვლის, გაწმენდისა და შეკეთების პროცედურების დროს მოწყობილობა უნდა გათიშული იყოს ქსელიდან.
• თუ მიწოდების კაბელი დაზიანებულია, ის უნდა შეიცვალოს მწარმოებლის, მისი სერვისის აგენტის ან მსგავსი კვალიფიკაციის მქონე პირების მიერ, რათა თავიდან აიცილოთ საფრთხე.
• არ დააჭიროთ ქსელის კაბელს ღუმელის კარსა და ჩარჩოს შორის, არ გადახვიდეთ ცხელ ზედაპირებზე, რადგან კაბელის იზოლაცია შეიძლება დადნება და ხანძარი გამოიწვიოს მოკლე ჩართვის შედეგად.
• ელექტრო მოწყობილობებზე ნებისმიერი სამუშაო უნდა შესრულდეს მხოლოდ უფლებამოსილი და კვალიფიციური პირების მიერ.
• რაიმე დაზიანების შემთხვევაში გამორთეთ მოწყობილობა და გამორთეთ იგი ქსელიდან. ამისათვის ამოიღეთ შტეფსელი კედლის სოკეტიდან.
• ელექტროშოკის რისკისგან თავის დასაცავად, არ ჩაყაროთ კაბელი, შტეფსელი ან სამზარეულო მოწყობილობა წყალში ან სხვა სითხეში.
• გამოყენებისას ღუმელის უკანა ზედაპირი ცხელდება. დარწმუნდით, რომ ელექტრული კავშირი არ შედის კონტაქტში უკანა ზედაპირთან, რათა არ დაზიანდეს კავშირები.
• გამორთეთ განყოფილებიდან, როდესაც არ იყენებთ და გაწმენდის წინ. ნაწილების ჩადებამდე ან ამოღებამდე და მოწყობილობის გაწმენდამდე აცადეთ გაგრილებას.
• არ დაუშვათ სადენი მაგიდის ან დახლის კიდეზე ჩამოკიდებას ან ცხელ ზედაპირებს შეეხოს.
• გათიშვის მიზნით, ამოიღეთ შტეფსელი კედლის განყოფილებიდან.
• ელექტრომომარაგების მოკლე კაბელი მოწოდებულია იმისათვის, რომ შემცირდეს საფრთხეები, რომლებიც წარმოიქმნება გრძელ კაბელზე ჩახლართულობის ან გადახრის შედეგად. გაფართოების კაბელი შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიფრთხილით, თუმცა, მონიშნული ელექტრული მაჩვენებელი უნდა იყოს მინიმუმ ისეთივე დიდი, როგორც ამ მოწყობილობის ელექტრო ნიშანი. არ უნდა დაუშვას გაფართოების კაბელი დახლზე ან მაგიდზე, სადაც ბავშვების მოზიდვა ან გადახტომა შეუძლიათ.
• AC დენის მიღება უნდა მოხდეს სათანადო სადენიანი განყოფილებიდან. ჩადეთ შტეფსელი მთლიანად სოკეტში. თუ ეს ასე არ არის, ის შეიძლება გახდეს არანორმალურად ცხელი. არ გამოიყენოთ ელექტრო განათების გამოსასვლელი. არასოდეს დააკავშიროთ რამდენიმე შტეფსელი ერთსა და იმავე განყოფილებაში.

მოწყობილობის უსაფრთხოება

• მოწყობილობა და მისი ხელმისაწვდომ ნაწილებს გამოყენებისას ცხელდება. ფრთხილად უნდა იყოთ, რათა თავიდან აიცილოთ ღუმელის შიგნით გამათბობელ ელემენტებთან შეხება. ბავშვები მუდმივი მეთვალყურეობის გარეშე უნდა იყვნენ მოშორებით.
• ფრთხილად იყავით ალკოჰოლური სასმელების კერძებში გამოყენებისას. ალკოჰოლი აორთქლდება მაღალ ტემპერატურაზე და შესაძლოა აალდეს და გამოიწვიოს ცეცხლი ცხელ ზედაპირებთან შეხებისას.
• არასოდეს გამოიყენოთ მოწყობილობა, როდესაც თქვენი აზროვნება ან კოორდინაცია დარღვეულია ალკოჰოლის და/ან ნარკოტიკების მოხმარების გამო.
• დაიცავით ყველა სავენტილაციო ჭრილი დაბრკოლებისგან.
• არ მოათავსოთ აალებადი მასალები მოწყობილობასთან ახლოს, რადგან გამოყენებისას გვერდები შეიძლება გაცხელდეს.
• არ გააცხელოთ დახურული თუნუქები და მინის ქილები ღუმელში. თუნუქის/ქილაში დაგროვებულმა წნევამ შეიძლება გამოიწვიოს თუნუქის/ქილა აფეთქება.
• არ მოათავსოთ საცხობი უჯრები, ჭურჭელი ან ალუმინის ფოლგა პირდაპირ ღუმელის ძირზე. სითბოს დაგროვებამ შეიძლება დააზიანოს ღუმელის ქვედა ნაწილი.
• არ გამოიყენოთ უხეში აბრაზიული საწმენდები ან ლითონის ბასრი საფხეკები ღუმელის კარის მინის გასაწმენდად, რადგან მათ შეუძლიათ შუშის ზედაპირი დაკაწრონ.
• არ გამოიყენოთ ორთქლის საწმენდები მოწყობილობის გასაწმენდად, რადგან ამან შეიძლება გამოიწვიოს ელექტრო შოკი.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა, თუ წინა კარის მინა ამოღებულია ან დაბზარულია.
• ცხელ ღუმელში ჭურჭლის ჩადგმისას ან ამოღებისას ყოველთვის გამოიყენეთ თბოგამძლე ხელთათმანები.
• არ განახორციელოთ რაიმე შეკეთება ან მოდიფიკაცია მოწყობილობაზე.

ხანძრის საფრთხის თავიდან ასაცილებლად

• დარწმუნდით, რომ შტეფსელი კარგად არის ჩასმული ბუდეში ისე, რომ ნაპერწკალი არ გაუჩნდეს.
• არ გაშალოთ და არ გაჭრათ დენის კაბელი. გამოიყენეთ მხოლოდ ორიგინალური დენის კაბელი. არ გამოიყენოთ დაზიანებული დენის კაბელი.
• დარწმუნდით, რომ არ არის სითხე ან ტენიანობა იმ ბუდეზე, სადაც მოწყობილობა არის ჩართული.

უსაფრთხოება ელექტროენერგიასთან მუშაობისას

• დეფექტური ელექტრომოწყობილობა სახლის ხანძრის ერთ-ერთი მთავარი მიზეზია
• ნებისმიერი სამუშაო ელექტრო მოწყობილობებზე და სისტემებზე უნდა განხორციელდეს მხოლოდ უფლებამოსილი და კვალიფიციური პირების მიერ. თუ მოწყობილობა რაიმე ფორმით დაზიანებულია, არ გამოიყენოთ იგი.
  შეატყობინეთ ზიანი თქვენს დილერს, რომელიც მიიღებს აუცილებელ მაკორექტირებელ ზომებს.
• დარწმუნდით, რომ დაუკრავენ მოწყობილობას შეესაბამება.

გამიზნული გამოყენება

• მოწყობილობა უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ საშინაო მოხმარებისთვის და იმ მიზნებისთვის, რისთვისაც იგი შეიქმნა. კომერციული გამოყენება გააუქმებს გარანტიას. ეს მოწყობილობა განკუთვნილია მხოლოდ სამზარეულოს მიზნებისთვის.
  ის არ უნდა იქნას გამოყენებული სხვა მიზნებისთვის, მაგampოთახის გათბობა.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა თეფშების გასათბობად, პირსახოცების, ჭურჭლის ტილოების ან მსგავსი ტექსტილის ნაწარმის გასაშრობად ღუმელის კარის სახელურზე დაკიდებით.
• მწარმოებელი არ არის პასუხისმგებელი არასათანადო გამოყენების ან დამუშავების შეცდომით გამოწვეული ზიანისთვის.
• ღუმელი შეიძლება გამოყენებულ იქნას საკვების გალღობის, გამოცხობისა და შესაწვავად.
• არ გამოიყენოთ გარეთ.
• მოწყობილობების მწარმოებლის მიერ არ არის რეკომენდებული ან გაყიდული აქსესუარების გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს საფრთხეები.
• არ შეეხოთ ცხელ ზედაპირებს. გამოიყენეთ სახელურები ან სახელურები.
• არ დაუშვათ პროდუქტი გამოყენებისას ფარდებს, კედლის საფარებს, ტანსაცმელს, ჭურჭლის პირსახოცებს ან სხვა აალებადი მასალებს.
• არ გამოიყენოთ მოწყობილობა დაზიანებული კაბელით ან შტეფსელით, ან მოწყობილობის გაუმართაობის, ჩამოვარდნის ან რაიმე ფორმით დაზიანების შემდეგ. დააბრუნეთ მოწყობილობები უახლოეს უფლებამოსილ სერვის ობიექტში შემოწმებისთვის, შეკეთებისთვის,
  ელექტრო ან მექანიკური რეგულირება.
• არ მოათავსოთ ცხელ გაზზე ან ელექტრო სანთურზე ან გახურებულ ღუმელში ან ახლოს.
• განსაკუთრებული სიფრთხილე უნდა იქნას გამოყენებული ცხელი ზეთის ან სხვა ცხელი ნივთიერებების შემცველი მოწყობილობის გადაადგილებისას.
• თუ ამ მოწყობილობის გარე მოქნილი კაბელი ან კაბელი დაზიანებულია, ის უნდა შეიცვალოს ექსკლუზიურად მწარმოებლის ან მისი სერვისის აგენტის ან ანალოგიურად კვალიფიციური პირის მიერ, რათა თავიდან იქნას აცილებული საფრთხე.
• ეს მოწყობილობა არ არის განკუთვნილი გარე ტაიმერის ან ცალკეული დისტანციური მართვის სისტემის გამოყენებით.
• შიგნით არ არის მომხმარებლის მიერ სერვისული ნაწილები. მიმართეთ მომსახურება კვალიფიციურ მომსახურე პერსონალს.
• უსაფრთხოება ბავშვებისთვის
• ელექტრო ტექნიკა საშიშია ბავშვებისთვის. მოარიდეთ ბავშვები მოწყობილობას, როდესაც ის მუშაობს და არ მისცეთ საშუალება, ითამაშონ მოწყობილობასთან.
• მოწყობილობის გამოყენებისას ხელსაწყოს ხელმისაწვდომი ნაწილები გაცხელდება. მოარიდეთ ბავშვებს, სანამ მოწყობილობა არ გაცივდება.
• არ მოათავსოთ რაიმე ნივთი მოწყობილობის ზემოთ, რომლითაც ბავშვებმა შეიძლება ხელი მიუწვდონ.
• დარწმუნდით, რომ შესაფუთი მასალა განადგურდება პასუხისმგებლობით. პლასტიკური ჩანთები უნდა მოიჭრას, რათა ბავშვები არ ეთამაშონ მათ და შემთხვევით არ დაიხრჩონ.
• როდესაც ღუმელის კარი ღიაა, არ დატვირთოთ მასზე მძიმე საგნები და არ დაუშვათ ბავშვები მასზე დაჯდეს. მოწყობილობა შეიძლება გადატრიალდეს ან დაზიანდეს კარის საკინძები.

დასრულდაview

1. კარის სახელური
2. თაროს მხარდაჭერა
3.  კარის მინა
4. გათბობის ელემენტები
5. კარის ბადე
6. 6. ინდიკატორის ნათურა
7.  ტაიმერის ღილაკი
8. გადამრთველი სახელური
9.  ცხელი ფირფიტის სახელური
10. ცხელი ფირფიტის ინდიკატორის ნათურა
11. თერმოსტატის სახელური
12. მარცხენა ცხელი ფირფიტა
13. მარჯვენა ცხელი ფირფიტა
14. პანელი
15. მავთულის თარო
16. უჯრის სახელური
17. საცხობი უჯრა

ტექნიკური მახასიათებლები
ტtagე / სიხშირე	220-240V~ 50/60 ჰც
მაქსიმალური სიმძლავრე მოხმარება	3250 W

 

	გაფრთხილება ცხელმა ზედაპირებმა შეიძლება დამწვრობა გამოიწვიოს! არ შეეხოთ მოწყობილობის ცხელ ზედაპირებს. გამოიყენეთ ღუმელის ხელთათმანები. მოარიდეთ ბავშვები მოწყობილობას.
	საფრთხე ხანძრის საშიშროება გადახურებული ზეთით! ზეთის გაცხელებისას არ დატოვოთ იგი უყურადღებოდ. არასოდეს შეეცადოთ ცეცხლის ჩაქრობა წყლით! როცა ზეთი ცეცხლს მოეკიდება, ქვაბს ან ტაფას დაუყოვნებლივ დააფარეთ თავსახური. თუ ეს შესაძლებელია, გამორთეთ გაზქურა და დაურეკეთ სახანძრო სამსახურს.

	ამ სახელმძღვანელოს ფიგურები სქემატურია და შესაძლოა ზუსტად არ ემთხვეოდეს თქვენს მოწყობილობას.
	მოწყობილობის ეტიკეტზე ან მის თანმხლებ დოკუმენტაციაში მითითებული მნიშვნელობები მიიღება ლაბორატორიულ პირობებში შესაბამისი სტანდარტების შესაბამისად. მოწყობილობის მუშაობის და გარემოს პირობებიდან გამომდინარე, ეს მნიშვნელობები შეიძლება განსხვავდებოდეს.
	ზოგიერთ მოდელს აქვს დამცავი ფილმი უჟანგავი ფოლადის მორთვაზე. ეს ფილმი ფრთხილად უნდა მოიხსნას მოწყობილობის გამოყენებამდე.

ინსტალაცია

	მოწყობილობის ადგილმდებარეობისა და მონტაჟის მომზადება მომხმარებლის პასუხისმგებლობაა.
	საფრთხე: მოწყობილობა უნდა დამონტაჟდეს ყველა ადგილობრივი ელექტრო რეგლამენტის შესაბამისად.
	საფრთხე: ინსტალაციამდე, ვიზუალურად შეამოწმეთ, აქვს თუ არა მოწყობილობას რაიმე დეფექტი. თუ ასეა, არ დააინსტალიროთ. დაზიანებული მოწყობილობები უსაფრთხოების საშიშროებას წარმოადგენს.
	AC ელექტროენერგიის მიღება უნდა მოხდეს სათანადო სადენიანი განყოფილებიდან. ჩადეთ შტეფსელი მთლიანად სოკეტში. თუ ეს ასე არ არის, ის შეიძლება გახდეს არანორმალურად ცხელი. არ გამოიყენოთ ელექტრო განათების გამოსასვლელი. არასოდეს დააკავშიროთ რამდენიმე შტეფსელი ერთსა და იმავე განყოფილებაში.

ინსტალაციამდე

• სამზარეულოს მოწყობილობები წარმოქმნის მნიშვნელოვან სითბოს. უნდა დარჩეს უსაფრთხოების მანძილი მოწყობილობასა და სამზარეულოს კედლებსა და ავეჯს შორის.
• ზედაპირები, მიმდებარე კიდეები, სინთეზური ლამინატები და ადჰეზივები, რომლებიც უშუალოდ მოწყობილობასთან ახლოსაა, უნდა გაუძლოს 100°C-მდე ტემპერატურას დაშლის ან ფერის გაუფერულების გარეშე.

	არ მოათავსოთ მოწყობილობა მაცივრებთან ან საყინულეებთან. მოწყობილობის მიერ გამოსხივებული სითბო გამოიწვევს გაგრილების პროდუქტების ენერგიის მოხმარების გაზრდას.
	კარი და/ან სახელური არ უნდა იქნას გამოყენებული მოწყობილობის ასაწევად ან გადასატანად.
	არ მოათავსოთ რაიმე ნივთი მოწყობილობაზე და გადაიტანეთ იგი ვერტიკალურ მდგომარეობაში.
	შეამოწმეთ თქვენი მოწყობილობის ზოგადი გარეგნობა ნებისმიერი დაზიანებისთვის, რომელიც შეიძლება მოხდეს ტრანსპორტირების დროს.

შეინახეთ ეს ინსტრუქციები

საბოლოო შემოწმება

1. შეაერთეთ ღუმელი და ჩართეთ დენი.
2. შეამოწმეთ

გაფრთხილება:

არავითარ შემთხვევაში არ უნდა დაიფაროს საცხობი ელემენტი ალუმინის ფოლგით. არც ტაფა ან უჯრა უნდა იყოს განთავსებული პირდაპირ საცხობი ელემენტის ზემოთ.
ამით აისახება საცხობი ელემენტის სითბოს ქვემოთ. ღუმელის გათბობა შეიზღუდება და ელემენტის ქვემოთ არსებული სივრცის გადახურებამ შეიძლება გამოიწვიოს ღუმელის დაზიანება.

პაკეტის შინაარსი

მოწოდებული აქსესუარები შეიძლება განსხვავდებოდეს მოწყობილობის მოდელის მიხედვით. მომხმარებლის სახელმძღვანელოში ყველა აქსესუარი შეიძლება არ იყოს თქვენს მოწყობილობაში.

ელექტრო მონტაჟი

ეს მოწყობილობა უნდა იყოს დამიწებული და მწარმოებელი და გამყიდველი არ იღებენ პასუხისმგებლობას არასწორი ინსტალაციის ან ელექტრო კავშირის გამო რაიმე დაზიანებაზე.

საფრთხე: ელექტრო დარტყმის, მოკლე ჩართვის ან ხანძრის საშიშროება მაგისტრალის დაზიანებით! მაგისტრალი არ უნდა იყოს clampგახეხეთ, მოხრილი ან ხაფანგში ან შეხება ღუმელის ცხელ ნაწილებთან. თუ მაგისტრალი დაზიანებულია, ის უნდა შეიცვალოს კვალიფიციური ელექტრიკოსის მიერ.

საფრთხე: ელექტროენერგიის რისკი შოკი! ელექტრო ინსტალაციაზე რაიმე სამუშაოს დაწყებამდე გთხოვთ გამორთოთ მოწყობილობა ქსელიდან.

უჯრები არ არის სრულყოფილად კვადრატული.

• ყოველთვის გამოიყენეთ საკვების ჩანგალი უჯრის ჩასმის ან ამოღებისას. უჯრაზე შეხება გამოიწვევს სერიოზულ მდგომარეობას
• როცა ცხელა, არ დაასხათ წყალი შუშის ფანჯარაზე. ეს შეიძლება გამოიწვიოს მინის
• სადენის გამორთვისას ყოველთვის აიღეთ თავად შტეფსელი. არასოდეს დაჭიმოთ კაბელი. ამით შეიძლება დაზიანდეს და გატეხოს სადენები შიგნით
• არ მოათავსოთ მოწყობილობა გაზის სანთურთან ან მაღალი ტემპერატურის სხვა წყაროსთან ახლოს. არ მიმართოთ ელექტრო ვენტილატორი მოწყობილობას გამოყენების დროს. ამით შეიძლება თავიდან აიცილოთ სწორი ტემპერატურა
• არ დაასველოთ დენის კაბელი.
• არასოდეს ატაროთ მოწყობილობა სველი ხელებით. ყოველთვის გამორთეთ კაბელი გამოყენების შემდეგ, ან როცა მოწყობილობა უყურადღებოდ უნდა დარჩეს. სადენში ჩასმისას გაუმართაობამ შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი.
• კერძების მომზადებისას, რომლებიც ზეთს ასხამენ, მაგampშემწვარი ქათამი, რეკომენდებულია ლანგარზე 2 ფურცელი ალუმინის ფოლგა დადოთ, რათა მინიმუმამდე დაიყვანოთ ზეთი.

სიფრთხილე: ფრთხილად იყავით პუდინგის და სხვა ცხელი სითხეების ამოღებისას. ცხელი კერძები და სითხეები იწვევენ დამწვრობას, თუ ისინი თქვენს კანთან მოხვდებიან.

კონტროლი: დააყენეთ „ტემპერატურის კონტროლი“ საათის ისრის მიმართულებით შებრუნებით, რათა აირჩიოთ შესაფერისი ტემპერატურა კერძის მიხედვით, რომლის მომზადებასაც აპირებთ.

დააყენეთ „ტაიმერი“ რიცხვზე, რომელიც მიუთითებს მომზადების დროს (წუთები). ღუმელი ახლა იწყებს მუშაობას უფრთხილდით ცხელ ზედაპირებს და არ გააღოთ მინის კარი მომზადების დროს!

საწყისი გათბობა

გაფრთხილება.
ცხელი ზედაპირი იწვევს დამწვრობას! მოწყობილობა შეიძლება ცხელი იყოს, როდესაც ის გამოიყენება. არასოდეს შეეხოთ ღუმელის შიდა ნაწილებს, გამათბობლებს და ა.შ. მოარიდეთ ბავშვებს.
ყოველთვის გამოიყენეთ სითბოს მდგრადი ხელთათმანები ცხელ ღუმელში ჭურჭლის განთავსებისას ან ამოღებისას.

მოწყობილობის პირველად გამოყენებამდე გაათბეთ ცარიელი ღუმელი.

1. ჩადეთ უჯრა და მავთულის თარო.
2. დააყენეთ გამათბობელის მუშაობის გადამრთველი „UPPER & LOWER“-ზე, დააყენეთ ტემპერატურის კონტროლის ღილაკი „220°C“-ზე და გაახურეთ ცარიელი ღუმელი დაახლოებით 10 წუთის განმავლობაში და შემდეგ გამორთეთ.
   წარმოების ნებისმიერი ნარჩენი ან ფენა შემდეგ დაიწვება და მოიხსნება. თავიდან შეიძლება იყოს კვამლი და წვის სუნი, ეს არ არის გაუმართაობა.

ტემპერატურის კონტროლის აკრიფეთ:

დააყენეთ ტემპერატურის კონტროლის ღილაკი იმ კერძებისთვის, რომელთა მომზადებასაც აპირებთ.
გათბობის ოპერაციული ჩამრთველი

აქტიური წინა ინდიკატორის შუქი აჩვენებს, რომ ღუმელი ჩართულია და მუშაობს.

1. დააყენეთ ისარი ტაიმერის ღილაკზე მათზე. რიცხვი, რომელიც მიუთითებს მომზადების დროს (წუთები) მოსამზადებელი კერძის მიხედვით.
2. დააყენეთ ტაიმერი საათის ისრის მიმართულებით მობრუნებით. ღუმელი ავტომატურად გამოირთვება არჩეული დროის ბოლოს და დაირეკება ზარი. დაყენებისას
   ტაიმერი 5 წუთზე ნაკლებზე, ჩართეთ 6 წუთზე მეტზე. და შემდეგ დაუბრუნდით არჩეულ დროს.
3. ღუმელის გამორთვა შესაძლებელია ხელით მომზადების დროს, თუ ტაიმერი საათის ისრის საწინააღმდეგოდ გადააბრუნეთ „0FF“ პოზიციაზე. თუ ღუმელის შიდა ნაწილი ჭუჭყიანია, მომზადებას შეიძლება ჩვეულებრივზე ოდნავ მეტი დრო დასჭირდეს.

საფრთხე
ცხელი ორთქლით დამწვრობის რისკი! ფრთხილად იყავით ღუმელის კარის გაღებისას, რადგან შესაძლოა ორთქლი გამოვიდეს.

რჩევები ენერგიის დაზოგვისთვის
შემდეგი ინფორმაცია დაგეხმარებათ თქვენი მოწყობილობის ეკოლოგიურად გამოყენებაში და ენერგიის დაზოგვაში:

• გამოიყენეთ მუქი ფერის ან მინანქრით დაფარული ჭურჭელი ღუმელში, რადგან სითბოს გადაცემა უკეთესი იქნება.
• თქვენი კერძების მომზადებისას შეასრულეთ წინასწარ გახურების ოპერაცია, თუ ეს მითითებულია მომხმარებლის სახელმძღვანელოში ან სამზარეულოს ინსტრუქციებში.
• მომზადების დროს ხშირად არ გააღოთ ღუმელის კარი.
•  შეეცადეთ მოამზადოთ ერთზე მეტი კერძი ღუმელში ერთდროულად, შეძლებისდაგვარად. შეგიძლიათ მოხარშოთ მავთულის თაროზე ორი ჭურჭლის განთავსებით.
• მოამზადეთ ერთზე მეტი კერძი ერთმანეთის მიყოლებით. ღუმელი უკვე ცხელი იქნება.
• ენერგიის დაზოგვა შეგიძლიათ ღუმელის გამორთვით მომზადების დროის დასრულებამდე რამდენიმე წუთით ადრე. არ გააღოთ ღუმელის კარი.
• გაყინული კერძების მომზადებამდე გაყინეთ.

მომავალი ტრანსპორტი

• შეინახეთ ტექნიკის ორიგინალი მუყაო და გადაიტანეთ მოწყობილობა მასში. მიჰყევით მუყაოს ინსტრუქციას. თუ არ გაქვთ ორიგინალი მუყაო, ჩაალაგეთ მოწყობილობა ბუშტუკების შესახვევში ან სქელ მუყაოში და დამაგრეთ ლენტით.
• იმისათვის, რომ ღუმელის შიგნით მავთულხლართმა და უჯრამ არ დააზიანოს ღუმელის კარი, მოათავსეთ მუყაოს ზოლები ღუმელის კარის შიგნით, რომელიც შეესაბამება უჯრების პოზიციას. ღუმელის კარი გვერდით კედლებზე მიამაგრეთ.
• არ გამოიყენოთ კარი ან სახელური მოწყობილობის ასაწევად ან გადასატანად.

რჩევები გამოცხობის შესახებ
გამოიყენეთ არაწებოვანი დაფარული შესაბამისი ლითონის ფირფიტები ან ალუმინის ჭურჭელი ან სითბოს მდგრადი სილიკონის ფორმები. საუკეთესოდ გამოიყენეთ თაროს საყრდენები. საცხობი ფორმა მოათავსეთ თაროს შუაში.
ღუმელის ჩართვამდე აირჩიეთ თაროს სწორი პოზიცია. არ შეცვალოთ თაროს პოზიცია, როცა ღუმელი ცხელია. დახურეთ ღუმელის კარი.

რჩევები გამოწვისთვის
მოხარშვამდე მთლიანი ქათმის, ინდაურის და ხორცის დიდი ნაჭრების დამუშავება საფენებით, როგორიცაა ლიმონის წვენი და შავი პილპილი, გაზრდის მომზადების ეფექტურობას. ამას დაახლოებით 15-დან 30 წუთამდე მეტი დრო სჭირდება
შემწვარი ხორცი ძვლებით, როდესაც შევადარებთ იმავე ზომის ხორცის შეწვას ძვლების გარეშე. ხორცის სისქის თითოეული სანტიმეტრი მოითხოვს დაახლოებით 4-დან 5 წუთამდე მომზადების დროს.
ხორცი შედგით ღუმელში მომზადების დროის დასრულების შემდეგ დაახლოებით 10 წუთის განმავლობაში. წვენი უკეთესად ნაწილდება მთელ შემწვარზე და ხორცის დაჭრისას არ ამოიწურება.

საკვების ტიპი	რაოდენობა ან სისქე	ტემპი (C)	ტაიმერი» (მინ.)
სენდვიჩი	2-3 ც	200	2-3 წწ
სადღეგრძელო	2-4 ც	250	2-5 წწ
ჰამბურგერი	2-3 ც	200	3-5 წწ
თევზი	/	200	7-10 წწ
სოსისი	3-4 ც	200-250 წწ	8-10 წწ
ტორტი	/	150	20-30 წწ
სტეიკი	1-2 სმ	250	10-15 წწ
ქათამი	ნახევარი ქათამი	175-200 წწ	30-40 წწ

თუ ღუმელი კედელთან ძალიან ახლოს არის განთავსებული,  კედელი შეიძლება დამწვარი ან შეღებილი იყოს. შეინახეთ ღუმელი კედლიდან სწორ მანძილზე, რათა თავიდან აიცილოთ ხანძრის საშიშროება.

•  ხანძრის საფრთხის თავიდან ასაცილებლად. არასოდეს დაუშვათ პროდუქტი გამოყენებისას ფარდებს, კედლის საფარებს, ტანსაცმელს, ჭურჭლის პირსახოცებს ან სხვა აალებადი მასალებს შეეხოს.
• ხანძრის საშიშროების თავიდან ასაცილებლად, არასოდეს მოათავსოთ არაფერი ღუმელის კორპუსის ქვედა ნაწილსა და ზედაპირს შორის, რომელზეც ის არის დაყენებული.
• მისი გამოყენებისას ღუმელზე არაფერი დადოთ, სიცხემ შეიძლება გამოიწვიოს დეფორმაცია, ბზარი და ა.შ.
• არასოდეს გაათბოთ ჩამოსხმული ან დაკონსერვებული საკვები პირდაპირ, რადგან ბოთლი ან თუნუქის აფეთქება ან გატეხვა და დამწვრობა შეიძლება.
• ფრთხილად იყავით, რომ არ დაიზაროთ გამოყენების დროს ან გამოყენების შემდეგ დაუყოვნებლივ.
• ლითონის ნაწილები და კარის შუშის ფანჯარა ექსპლუატაციის დროს ძალიან ცხელდება.
• კარის გაღებისა და დახურვისას ფრთხილად იყავით, რომ არ შეეხოთ ლითონის ნაწილებს ან შუშის ფანჯარას.

საფრთხე:
ფრთხილად იყავით ღუმელის კარის გაღებისას, რადგან შესაძლოა ორთქლი გამოვიდეს. ორთქლის გამოსვლამ შეიძლება დაგწვათ ხელები, სახე და/ან თვალები

მოვლა და მოვლა

ზოგადი ინფორმაცია

• ყოველი გამოყენების შემდეგ კარგად გაასუფთავეთ მოწყობილობა, რაც გაამარტივებს მომზადების ნარჩენების მოცილებას და ხელს უშლის მათ დამწვრობას მოწყობილობის მომდევნო გამოყენებისას.
• ამოიღეთ შტეფსელი და გაასუფთავეთ გაზქურის გაციება.
• გაწმინდეთ კარადა, კარი, მართვის პანელი, მორთვები და სახელური დamp, ცხელი საპნის ქსოვილი.
• გამოიყენეთ მხოლოდ თხევადი საყოფაცხოვრებო საწმენდები და მოერიდეთ აბრაზიულ ფხვნილებს, გამწმენდ ბალიშებს და კაუსტიკური საწმენდებს.
• ჩამოიბანეთ და გაწურეთ სუფთა ქსოვილით. ღუმელის გაწმენდა
• გახსენით ღუმელის კარი და მიეცით ღუმელი გაგრილებას.
• გაასუფთავეთ ღუმელის შიდა და გარე ზედაპირი, უჯრა, ბადე დamp, ცხელი საპონი, ქსოვილი.
• შესაძლოა საჭირო გახდეს დამწვარი ნიადაგის გაჟღენთვა თხევადი გამწმენდით, რათა დარბილდეს ისინი ნეილონის ფუნჯით ან საწმენდი ღრუბლით გახეხვამდე.
• ღუმელის ფსკერზე მძიმე ნიადაგს შეიძლება დასჭირდეს მთელი ღამის განმავლობაში გაჟღენთვა საყოფაცხოვრებო ამიაკით სავსე ღრუბლის ქვეშ. შემდეგ დილით ნიადაგი ამოიღეთ ჩვეულებრივი გარეცხვით, შემდეგ ჩამოიბანეთ სუფთა წყლით.
• ყოველთვის დარწმუნდით, რომ ზედმეტი სითხე საფუძვლიანად მოიშორეთ გაწმენდის შემდეგ და ნებისმიერი დაღვრილი წყალი დაუყოვნებლივ გაიწმინდეთ მშრალი.
• არ გამოიყენოთ საწმენდი საშუალებები, რომლებიც შეიცავს მჟავას ან ქლორიდს უჟანგავი ან   უჟანგავი ზედაპირისა და სახელურის გასაწმენდად. გამოიყენეთ რბილი ქსოვილი თხევადი სარეცხი საშუალებებით (არა აბრაზიული) ამ ნაწილების გასაწმენდად, ყურადღება მიაქციეთ, რომ წაშალოთ ერთი მიმართულებით.

არ გამოიყენოთ ორთქლის საწმენდები დასუფთავებისთვის, არსებობს ელექტროშოკის რისკი.
საფრთხე: ელექტროშოკის საშიშროება! გამორთეთ ელექტროენერგია მოწყობილობის გაწმენდამდე, რათა თავიდან აიცილოთ ელექტროშოკი.

საფრთხე: ცხელმა ზედაპირებმა შეიძლება დამწვრობა გამოიწვიოს! ნება მიეცით მოწყობილობა გაცივდეს სანამ გაასუფთავებთ.
ზედაპირი შეიძლება დაზიანდეს სარეცხი საშუალებებით ან საწმენდი მასალებით. არ გამოიყენოთ აგრესიული სარეცხი საშუალებები, საწმენდი ფხვნილი/კრემები ან ბასრი საგნები. Კეთება
არ გამოიყენოთ უხეში აბრაზიული საწმენდები, მყარი ჯაგრისები ან მკვეთრი ლითონის საფხეკები ღუმელის კარებისა და მინის გასაწმენდად, რადგან მათ შეუძლიათ ზედაპირის დაკაწრება, შუშის განადგურება და შუშის დამსხვრევა.

მყარი ფირფიტების მოვლა

• ლაქების გაუფერულების და კოროზიის თავიდან ასაცილებლად, ტენიანობა დაღვრილებისა და დაღვრისგან დაუყოვნებლივ უნდა გაიწმინდოს.
• თეფშების გასაწმენდად გაწურეთ დamp ქსოვილი ან ნეილონის ბალიშები. შეიძლება გამოყენებულ იქნას ცოტა თხევადი სარეცხი საშუალება. არ გამოიყენოთ ლითონის საწმენდები ან ბასრი ლითონის საგნები.
• გაწმენდის შემდეგ გააშრეთ ფირფიტები მათი მცირე ხნით ჩართვით.
• ჟანგის თავიდან ასაცილებლად, პერიოდულად წაისვით სამკერვალო მანქანის ზეთი ან ელექტრო გამაცხელებელი ლაქი - ხელმისაწვდომია Defy spares-ში. განსაკუთრებული ყურადღებაა საჭირო მაღალი ტენიანობის ადგილებში ან ზღვასთან ახლოს.
• გამოიყენეთ მხოლოდ ქოთნები მყარი დონის ფუძით. არათანაბარ ბაზას შეუძლია გაახანგრძლივოს მომზადების დრო და დახარჯოს ენერგია.
• გამოიყენეთ ქოთნები, რომლის ბაზის დიამეტრი ოდნავ აღემატება ფირფიტას. ეს უზრუნველყოფს სითბოს თანაბარ განაწილებას და ხელს უშლის ცხელ ფირფიტაზე დაღვრას და შეღებვას.
• ქვაბს ყოველთვის დააფარეთ თავსახური. ეს დაზოგავს ენერგიას და შეამცირებს დაღვრას.
• თერმულმა დარტყმამ შეიძლება დააზიანოს ფირფიტები. არ დადოთ ცივი ქოთნები ძალიან ცხელ თეფშებზე.

გარანტია არ მოიცავს დაჟანგული ან კოროზირებული მყარი ფირფიტების შეცვლას ან შეკეთებას. მფლობელების პასუხისმგებლობაა მათზე ზრუნვა, როგორც ზემოთ აღწერილი.

პრობლემების მოგვარება

ღუმელი გამოყოფს ორთქლს მისი გამოყენებისას.
ნორმალურია, რომ ორთქლი გამოდის ოპერაციის დროს	>>> ეს არ არის ბრალი.
გათბობისა და გაგრილებისას მოწყობილობა გამოსცემს ლითონის ხმაურს.
როდესაც ლითონის ნაწილები თბება, ისინი შეიძლება გაფართოვდეს და გამოიწვიოს ხმაური.	>>> ეს არ არის ბრალი.
მოწყობილობა არ მუშაობს.
მოწყობილობა არ არის მიბმული კედელზე სოკეტი.	>>> შეამოწმეთ დანამატის კავშირი.
ღუმელის შუქი არ მუშაობს.
დენი გათიშულია.	>>> შეამოწმეთ არის თუ არა დენი. შეამოწმეთ დაუკრავენ ყუთში. საჭიროების შემთხვევაში, შეცვალეთ ან გადატვირთეთ საკრავები.
ღუმელი არ ცხელდება.
ფუნქცია და/ან ტემპერატურა არ არის დაყენებული.	>>> დააყენეთ ფუნქცია და ტემპერატურა ფუნქცია და/ან ტემპერატურა ღილაკი / გასაღები.

 

	თუ მიჰყევით ინსტრუქციას და კვლავ გაქვთ პრობლემა, დაუკავშირდით მომხმარებელთა მოვლის ხაზს. მათ საშუალება ექნებათ მოგცეთ რჩევა პროდუქტის ნებისმიერ ასპექტზე ან გამოგზავნონ კვალიფიციური ტექნიკოსი მის შესაკეთებლად. არასოდეს შეეცადოთ თავად შეაკეთოთ დეფექტური მოწყობილობა.
	გახსოვდეთ, რომ თქვენ შეიძლება ჩამოგეჭრათ საგარანტიო პერიოდის განმავლობაში სერვისის ზარისთვის, თუ შეცდომა გამოწვეულია ამ მომხმარებლის სახელმძღვანელოში მოცემული ინსტრუქციების შეუსრულებლობის გამო.

მფლობელის პასუხისმგებლობა

ვინაიდან ქვემოთ ჩამოთვლილი არ არის ქარხნის ხარვეზები, ისინი პასუხისმგებელია მფლობელის მიერ.

• ექსტერიერის დაზიანება
• შუშის მსხვრევა და სხვა
• განათების გამოცვლა
• დაზიანება არასწორი გამოყენების ან ინსტალაციის შედეგად
• გადაადგილებით გამოწვეული ზიანი

ფილიალები

თუ მიჰყევით ინსტრუქციას და კვლავ გაქვთ პრობლემა, დაუკავშირდით მომხმარებელთა მოვლის ხაზს ნომერზე 086 100 3339. ისინი შეძლებენ გაგიწიოთ რჩევა მოწყობილობის ნებისმიერ საკითხთან დაკავშირებით.

სამხრეთ აფრიკის ფილიალები:

ბლუმფონტეინი
ერთეული ნომერი 5
მონუმენტი ბიზნეს პარკი
50 ძეგლის გზა
ორანჯესგი, ბლუმფონტეინი
Bloemfontein.Service@defy.co.za

კეიპტაუნი
5A Marconi Rd. ორშაბათიtague Gardens, 7441
CapeTown.Service@defy.co.za

დურბანი
135 Teakwood Road, Jacobs,
დურბანი, 4052
Durban.Service@defy.co.za

აღმოსავლეთ ლონდონი
რობი დე ლანგის გზა, ვილსონია,
აღმოსავლეთ ლონდონი, 5201
EastLondon.Service@defy.co.za

GAUTENG, MIDRAND
127 15th Road, Cnr Pharmaceutical &15th Rd,
მირანდი, გაუტენგი
Gauteng.Service@defy.co.za

პოლოკუანი
87 ნელსონ მანდელა დრაივი, სუპერბია 0699
Polokwane.Service@defy.co.za

პორტი ელიზაბეთი
112 Patterson Road, North End, Port Elizabeth
6001
PortElizabeth.Service@defy.co.za

სუბ-საჰარის აფრიკის ფილიალები:

ზამბია: SOUTHGATE INVESTMENTS LTD
ნაკვეთი 1606, შექი შეკის გზა
საფოსტო ყუთი 33681
ლუსაკა, 10101, ზამბია
ტელ: +260 0211 242332/3
ფაქსი: +260 0211 242933 წ
sgiservicecentre@microlink.zm

ნამიბია: ATLANTIC DISTRIBUTORS (PTY)
შპს
10 Tienie Louw Street, ჩრდილოეთ ინდუსტრიული ზონა
PO Box 21158, ვინდჰუკი, ნამიბია
ტელ: (061) 216162
ფაქსი: (061) 216134
atlantic@mweb.com.na

ზიმბაბვე: TRADECOMAFRICA
Trade Com Africa, 183 Loreley Crescent
მსასა, ჰარარე, ზიმბაბვე
ტელ: +263 4 486165/6
მობილური: +263 772 469010
მობილური: +263 772 469011
ბოტსვანა: RAY MORGAN AGENCIES
RMA სერვის ცენტრი, ნაკვეთი 48, აღმოსავლეთ კარიბჭე
გაბორონის საერთაშორისო სავაჭრო პარკი
კიგალე View, გაბორონე
ბოტსვანა
ტელ: +267 390 3996 / 390 3912
ფაქსი: +267 318 7376 წ
მობილური: +267 7134 6539
service@rma.co.bw;  raja@rma.co.bw

სვაზილანდი: LYNDS დისტრიბუტორები
PO Box 716, Mbabane, Swaziland, H100
ტელ: (00268) 2515 4310/8
ფაქსი: (00268) 2518 4318

მოზამბიკი: მაგარი სამყარო. LDA
Rua da Resistencia No97B R/C
მობილური: +258 84 44 61 234
coolworldlda@hotmail.com
Nosso Show Room
Av: da Industrias, Parcela No.735 * 735A
მაჩავა, მაპუტო

გარანტია

ეს სერტიფიკატი გაცემულია DEFY APPLIANCES (PTY) LTD Defy-ისა და Ocean-ის პროდუქტების მწარმოებლების მიერ, შემდგომში კომპანია, მხოლოდ ორიგინალ მყიდველზე, სერტიფიკატზე აღწერილი მოწყობილობისთვის და წარმოადგენს ერთადერთ გარანტიას ამ მოწყობილობასთან დაკავშირებით. კომპანია გარანტიას აძლევს თავდაპირველ მყიდველს, რომ შეძენის დღიდან ერთი წლის განმავლობაში მოწყობილობა არ არის დეფექტების გარეშე ჩვეულებრივი საყოფაცხოვრებო მოხმარების პირობებში, როგორც სამუშაო, ისე მასალაში, შემდეგი პირობების გათვალისწინებით.

1. ამ მოწყობილობის ნებისმიერი ნაწილის შეკეთება ან შეცვლა, რომელიც კომპანიის მიერ აღმოჩენილია დეფექტურად, უნდა მოხდეს კომპანიის არჩევისას. კომპანია იტოვებს უფლებას განახორციელოს ასეთი მომსახურება მისი ნებისმიერი სერვისის განყოფილების ან ავტორიზებული სერვის დილერის მეშვეობით. ასეთი სერვისის ღირებულება სრულად ეკისრება კომპანიას, იმ პირობით, რომ მოწყობილობა მდებარეობს კომპანიის სერვის ცენტრიდან ან ავტორიზებული სერვის დილერიდან არაუმეტეს 50 კმ-ის დაშორებით. თუ მოწყობილობა მდებარეობს 50 კმ რადიუსს მიღმა, მყიდველი პასუხისმგებელია კომპანიის მიერ განსაზღვრული სტანდარტული მგზავრობის საფასურზე.
   CARRY IN SERVICE მიკროტალღური ღუმელები, კომპაქტური გაზქურები და მცირე ტექნიკა გარემონტებულია ჩვენს სერვის ცენტრებში და არ გროვდება მომხმარებლის სახლიდან.
   გაუმართავი ერთეულები უნდა მიეწოდოს შემსყიდველ დილერს ან კომპანიის უახლოეს სერვის ცენტრში საგარანტიო შეკეთებისთვის.
2. დაჟანგული ან კოროზირებული ფირფიტები, მინისებური მინანქრის ჭურჭელი, საკრავები და ლamps კონკრეტულად გამორიცხულია ამ გარანტიებიდან. ამ გარანტიების მკაფიო პირობაა, რომ მყიდველმა სათანადო სიფრთხილე და ყურადღება გამოიჩინოს მოწყობილობის გამოყენებასა და მოვლაზე. ბოროტად გამოყენება, ბოროტად გამოყენება საოპერაციო ინსტრუქციებთან კონფლიქტში, კავშირი არასწორ ტომთანtagეს და კომერციული გამოყენება ათავისუფლებს კომპანიას ვალდებულებებისგან.
3. ეს გარანტია ძალადაკარგულია და შეწყვეტს ფუნქციონირებას, თუ მოწყობილობა დემონტაჟდება, ან მოწყობილობის შეკეთება განხორციელდება ნებისმიერი პირის მიერ, რომელიც არ არის სათანადოდ უფლებამოსილი კომპანიის მიერ, ან თუ მოწყობილობაში გამოყენებულია კომპანიის მიერ დაუმტკიცებელი შემცვლელი ნაწილები, ან თუ მოწყობილობის სერიული ნომერი ამოღებულია.
4. კომპანია არ არის პასუხისმგებელი ხანძრის, წყალდიდობის, სამოქალაქო არეულობის ან ღმერთის ნებისმიერი აქტის შედეგად მიყენებულ ზარალზე. კომპანია არ არის პასუხისმგებელი ამ გარანტიების თვალსაზრისით და არც პასუხისმგებელია რაიმე სახის რაიმე სახის დანაკარგზე ან დაზიანებაზე, რომელიც გამოწვეულია მოწყობილობის გაუმართაობის ან გაუმართაობის გამო. კომპანია არ არის პასუხისმგებელი მწერების და/ან ცხოველების დაზიანებით მიყენებულ ზიანს.
5. კომპანია არ არის პასუხისმგებელი ტრანსპორტირების ან სხვა ხარჯებისთვის, გარდა ამ სერტიფიკატის 1-ლი პუნქტის დებულებებში გაწეული ხარჯებისა.
6. სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკასა და სუბ-საჰარის აფრიკაში გარანტიებისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მომხმარებელთა მოვლის ხაზს. გთხოვთ, ეწვიოთ წინა გვერდს სამხრეთ აფრიკის შესაბამისი ფილიალებისა და სუბ-საჰარის აფრიკის ფილიალების შესახებ.
7. თუ მომსახურებას ითხოვენ გარანტიით და ვერანაირი ხარვეზი ან ხარვეზი ვერ აღმოაჩენს კომპანიას, ყველა გაწეული ხარჯი იქნება მყიდველის ანგარიშზე.
8. ეს სერთიფიკატი, ისევე როგორც თქვენი ინვოისი იქნება შეძენის დამადასტურებელი საბუთი. გარანტიის მიზნით, არსებითი იქნება ამ სერტიფიკატისა და ინვოისის წარმოება. ამის შეუსრულებლობის შემთხვევაში, მყიდველი პასუხისმგებელია მომსახურების ხარჯებზე.

შეინახეთ ეს სერტიფიკატი და გაყიდვების ინვოისი, როგორც შესყიდვის დამადასტურებელი საგარანტიო მიზნებისათვის.

დოკუმენტები / რესურსები

DEFY MOH 9328 B მინი ღუმელი [pdf] ინსტრუქციის სახელმძღვანელო MOH 9328 B, მინი ღუმელი

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო