M251021CR 디스플레이 모듈
“`html
명세서:
- 전원 공급 : 110-240V
- 주소 범위: 1~9
제품 사용 지침:
설치:
설치는 전문 인력에 의해서만 수행되어야 합니다.
안전과 적절한 설정을 보장합니다.
전원 연결:
전원 공급이 110-240V 범위 내에 있는지 확인하십시오.
장치를 연결할 때 적절한 안전 조치를 따르십시오.
전원
주소 설정:
외부 스테이션의 경우:
- 선택기 스위치 1을 사용하여 외부 주소를 설정하십시오.
역(1~9)
내부 스테이션의 경우:
- 왼쪽 점퍼 2를 사용하여 기본 주소를 설정하십시오.
외부 스테이션(1~9). - 주소(백, 십, 일의 자리, 예: 001)를 설정합니다.
내부 스테이션.
자주 묻는 질문:
질문: 장치를 외부 전원에 연결할 수 있나요?
지정된 범위?
A: 아니요, 장치를 전원에만 연결하는 것이 좋습니다.
안전과 최적의 전원을 위해 110-240V 범위 내에서 공급합니다.
성능.
질문: 이 제품의 설치는 누가 수행해야 합니까?
A: 설치는 전문 인력에 의해서만 수행되어야 합니다.
적절한 설정과 안전 준수를 보장합니다.
“`
EN
경고
FR
경고
IT
아베르티멘토
FI
바로이투스
SE
바닝
PL
오스트르제니
살아있는 부품과 직접 또는 간접적으로 접촉하면 위험한 전류가 신체를 통해 흐릅니다. 이는 감전, 화상 또는 사망으로 이어질 수 있습니다. 설치 전에 주전원 공급 장치를 분리하십시오.
및/또는 분해! 110-240V 공급 시스템 작업을 허용합니다.
전문가에 의해서만 수행됩니다.
Un contact direct ou indirect avec des pièces soustension Il contatto diretto o indiretto con parti attraversate da corrente Suora tai epäsuora koskeminen jännitettä johtaviin osiin
Direkt eller indirect kontakt med spänningsförande delar
entraîne un pass de courant dangereux dans le corps. Elettrica provoca pericolosi flussi di corrente attraverso il
aiheuttaa jännitteen vaarallisen virtauksen kehon läpi.
Farlig genomströmning i kroppen까지의 리더입니다. Följden 칸 블리
Celui-ci risque d'entraîner un choc électrique, des brûlures corpo.
Seurauksena voi olla sähköshokki, palovammoja tai kuolema. Elchock, brännskador eller död.
오 라 모트.
Le conseguenze possono essere folgorazione, ustioni o morte. katkaistava ennen asennusta/purkamista의 Verkkojännite! Före montering och Demontering ska nätspänningen
Déconnectez latension secteur avant tout montage와
프리마 델 몬tag지오 오 델로 스몬tag지오 스콜레가레 라
110-240 voltin verkkoon kohdistuvia töitä saavat suorittaa
프리코플라스!
악마tag이 !
그물에 긴장을 주세요!
헛된 가치관 ammattihenkilöt.
Arbeten på 110-240 V-nätet får endast utföras av fackmän.
Faites réaliser toute 개입 sur l'alimentation électrique Affidare gli interventi sulla rete elettrica a 110-240 V
ko 110-240 V 독특함 par un personalisé !
개인적인 전문성을 배제합니다.
Bezporedni lub poredni kontakt z czciami pod napiciem prowadzi do niebezpiecznego przeplywu prdu elektrycznego przez Organizm. Moe to spowodowa poraenie prdem, poparzenia lub mier. Przed montaem과 Demontaem naley odlczy napicie
시시오웨! Prace przy sieci 110-240 V mog wykonywa wylcznie
특별해요!
ES
경고
PT
주의 사항
CZ
네베즈펙
SK
네베즈페센트보
RU
아니요
애드바셀
En caso de entrar en contacto, directa or indirectamente, con No caso de contacto direto ou indireto com peças condutoras Pi pímém nebo nepímém kontaktu s díly pod naptím
Pri priamom alebo nepriamom kontakte s 카사미 포드
직접적으로 직접 연락하여 의료비 지출을 확인하세요.
Componentes por los que circule una corriente eléctrica, se de tensão, há uma perigosa passm de corrente pelo corpo. dochází k nebezpecnému prchodu ownu tlem.
napätím dôjde k nebezpecnému prechodu prúdu telom.
더, 더 멀리, 더 멀리 스트롬 gjennom kroppen.
puede sufrir una descarga eléctrica peligrosa, cuyo resultado As consequências podem ser o choque elétrico, queimaduras Následkem mze být elektrický sok, popáleniny nebo smrt. Následkom môze 작성자: elektrický sok, popálenie alebo smr. .
Følgen kan være elektrisk støt, forbrenning eller dødsfall.
PL
puede ser choque eléctrico, quemaduras o, incluso, la muerte. 당신은 죽은 사람입니다.
Ped montází and Demontází odpojte síové naptí!
¡Desconecte la Tensión de red antes de proceder al montaje Antes da montag엠 에 다 데스몬tagem, desligar a tensão Práce na síti s naptím 110-240 V nechte provádt
Pred montázou a Demontázou odpojte sieové napätie! Práce na sieti s napätím 110-240 V nechajte vykonáva
, .
몬테링과 데모를 위한 Koble fra nettspenningen! Arbeid på 110-240 V-nettet må bare utføres av
오 데스몬타제!
다 레데!
개인적.
개인적.
페그퍼스널.
Encargue los trabajos en la red eléctrica de 110-240 V solo Somente o pessoal especializado deve executar os
!
개인적인 기술 능력이 뛰어납니다.
110-240V로 동작합니다.
110-240
!
PL
PL
주소록
Do stacji zewntrznej:
Przelcznik wybierakowy 1 sluy do ustawiania adresu
stacji zewntrznej (od 1 do 9). stacji wewntrznej를 수행하세요.
Lewa zwora 2 sluy do ustawiania adresu domylnej
stacji zewntrznej (od 1 do 9).
Nastpnie naley uy pozostalych trzech zwór 3, aby
ustawi 주소(cyfry setek, dziesitek 및 jednoci np. 001) stacji wewntrznej.
아니요
주소 지정
이전 게시물에서:
utendørsstasjonen med valgbryter 1에 대한 여전히 여관 주소
(1~9). 내부 정보:
Med venstre valgbryter 2 velges adressen til uteørsstasjonen
(1시부터 9시까지)
Benytt de tre velgerbrytere 3 for å angi adressen (hundrer-,
tier- og ener-plasser f.eks 001) for innendørs stasjonen.
12
3
4
5
6
문서 / 리소스
| ABB M251021CR 디스플레이 모듈 [pdf] 사용 설명서 M251021CR, M251022CR, M251021CR 디스플레이 모듈, M251021CR, 디스플레이 모듈, 모듈 |