TAURUS 2800 Artica Steam Iron
អតិថិជនជាទីគោរព!
អរគុណច្រើនសម្រាប់ការជ្រើសរើសទិញផលិតផលម៉ាក TAURUS។
សូមអរគុណចំពោះបច្ចេកវិជ្ជា ការរចនា និងប្រតិបត្តិការរបស់វា និងការពិតដែលថាវាលើសពីស្តង់ដារគុណភាពដ៏តឹងរឹងបំផុត ការប្រើប្រាស់ដែលពេញចិត្តពេញលេញ និងអាយុកាលផលិតផលយូរអង្វែងអាចធានាបាន។
ការពិពណ៌នា
ប៊ូតុងបាញ់
ប៊ូតុងបំផ្ទុះចំហាយ B
C ការគ្រប់គ្រងនិយតករចំហាយ
D ប៊ូតុងសម្អាតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ក្បាលបាញ់ E
F ការបើកការបំពេញ
G Soleplate
H និយតករសីតុណ្ហភាព
I Pilot Light
J សូចនាករបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ lamp *
(*) មានតែនៅក្នុងម៉ូដែល Artica 2800 Zaffiro ប៉ុណ្ណោះ។
- អានការណែនាំទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលបើកឧបករណ៍ និងរក្សាទុកវាសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាម និងអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។
ដំបូន្មានសុវត្ថិភាព និងការព្រមាន
- ឧបករណ៍គួរត្រូវបានប្រើប្រាស់ និងរក្សាទុកលើផ្ទៃរាបស្មើ និងមានស្ថេរភាព។
- នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានដាក់នៅលើការគាំទ្ររបស់វាត្រូវប្រាកដថាផ្ទៃដែលវាត្រូវបានដាក់មានស្ថេរភាព។
- កុំទុកឧបករណ៍ចោល ខណៈពេលកំពុងប្រើប្រាស់។
- ឧបករណ៍នេះអាចប្រើប្រាស់បានដោយអ្នកដែលមិនប្រើក្នុងការដោះស្រាយ ជនពិការ ឬកុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 8 ឆ្នាំឡើងទៅ ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានផ្តល់ការត្រួតពិនិត្យ ឬការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះដោយសុវត្ថិភាព និងយល់ពីគ្រោះថ្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធ។
- ការសម្អាត និងការថែទាំអ្នកប្រើប្រាស់មិនត្រូវធ្វើឡើងដោយកុមារទេ លុះត្រាតែពួកគេត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ
- ទុកឧបករណ៍ និងខ្សែរបស់វាឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារក្រោមអាយុប្រាំបីឆ្នាំ។
- ឧបករណ៍នេះមិនមែនជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទេ។ កុមារគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដើម្បីធានាថាពួកគេមិនលេងជាមួយឧបករណ៍។
- កុំប្រើឧបករណ៍ប្រសិនបើវាធ្លាក់លើឥដ្ឋ ប្រសិនបើមានសញ្ញានៃការខូចខាត ឬមានការលេចធ្លាយ។
- ដកឧបករណ៍ចេញពីមេ មុនពេលចាក់ធុងទឹកឡើងវិញ។
- សីតុណ្ហភាពនៃផ្ទៃដែលអាចចូលប្រើបានអាចខ្ពស់នៅពេលដែលឧបករណ៍កំពុងប្រើប្រាស់។
- ប្រសិនបើការតភ្ជាប់ទៅមេត្រូវបានខូច វាត្រូវតែជំនួស យកឧបករណ៍ទៅសេវាជំនួយបច្ចេកទេសដែលមានការអនុញ្ញាត។ កុំព្យាយាមរុះរើ ឬជួសជុលឧបករណ៍ដោយខ្លួនឯង ព្រោះវាអាចមានគ្រោះថ្នាក់។
- ធានាថាវ៉ុលtage ដែលបង្ហាញនៅលើផ្លាកលេខត្រូវនឹង mains voltage មុនពេលដោតឧបករណ៍។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងមូលដ្ឋានមួយដែលមានរន្ធផែនដីដែលមានយ៉ាងហោចណាស់ 16 ampអេរ៉េស។
- ដោតរបស់ឧបករណ៍ត្រូវតែបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធមេបានត្រឹមត្រូវ។ កុំប្ដូរដោត។ កុំប្រើអាដាប់ទ័រដោត។
- កុំប្រើ ឬទុកឧបករណ៍នៅខាងក្រៅ។
- កុំប្រើខ្សែអគ្គិសនីដើម្បីលើក លើក ឬដកឧបករណ៍ចេញ។
- កុំរុំខ្សែជុំវិញឧបករណ៍។
- ត្រូវប្រាកដថាខ្សែអគ្គិសនីមិនជាប់ ឬជាប់។
- កុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្សែតភ្ជាប់ព្យួរ ឬប៉ះនឹងផ្ទៃក្តៅរបស់ឧបករណ៍។
- ពិនិត្យស្ថានភាពនៃខ្សែតភ្ជាប់អគ្គិសនី។ ខ្សែដែលខូច ឬច្របូកច្របល់ បង្កើនហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
- ក្នុងនាមជាការការពារបន្ថែមចំពោះការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីសម្រាប់ឧបករណ៍ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យមានឧបករណ៍ចរន្តឌីផេរ៉ង់ស្យែលដែលមានភាពប្រែប្រួលអតិបរមា 30mA ។ សុំដំបូន្មានពីអ្នកដំឡើងដែលមានសមត្ថកិច្ច។
- កុំប៉ះដោតដោយដៃសើម។
- កុំប្រើឧបករណ៍ប្រសិនបើខ្សែឬដោតត្រូវបានខូច។
- ប្រសិនបើសំបកឧបករណ៍ណាមួយដាច់ សូមផ្តាច់ឧបករណ៍ចេញពីមេជាបន្ទាន់ ដើម្បីការពារលទ្ធភាពនៃការឆក់អគ្គិសនី។
កុំប៉ះផ្នែកដែក ឬរាងកាយនៅពេលវាដំណើរការ ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យរលាកធ្ងន់ធ្ងរ។
ប្រើនិងថែទាំ:
- ដោះខ្សែថាមពលរបស់ឧបករណ៍ឱ្យពេញលេញ មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ។
- កុំបើកឧបករណ៍នៅពេលកំពុងប្រើ ឬភ្ជាប់ទៅមេ។
- ដើម្បីរក្សាការព្យាបាលដោយមិនស្អិតក្នុងស្ថានភាពល្អ កុំប្រើដែក ឬឧបករណ៍ចង្អុលលើវា។
- គោរពសូចនាករកម្រិត MAX (រូបភាព 1)
- ផ្តាច់ឧបករណ៍ចេញពីមេ នៅពេលមិនប្រើ និងមុនពេលធ្វើការងារសម្អាតណាមួយ។
- ឧបករណ៍នេះគឺសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រួសារតែប៉ុណ្ណោះ មិនមែនប្រើប្រាស់ក្នុងលក្ខណៈវិជ្ជាជីវៈ ឬឧស្សាហកម្មនោះទេ។
- ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានរក្សាទុកឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ និង/ឬជនពិការ។
- កុំទុកឬដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍ប្រសិនបើវានៅតែក្តៅ។
- ដើម្បីធានាថាដែកដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ រក្សាមុខដែកឱ្យរលោង ហើយកុំប៉ះនឹងវត្ថុលោហធាតុ (សម្រាប់ឧampឡេ បន្ទះដែក ប៊ូតុង ខ្សែរ៉ូត...)
- ការប្រើប្រាស់ទឹកចម្រោះគឺត្រូវបានណែនាំ ជាពិសេសប្រសិនបើទឹកនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកមានប្រភេទម្សៅ ឬ “រឹង” (មានជាតិកាល់ស្យូម ឬម៉ាញ៉េស្យូម)។
- កុំទុកឧបករណ៍ឱ្យជាប់ ហើយមិនទុកចោល ប្រសិនបើមិនប្រើ។ នេះជួយសន្សំសំចៃថាមពល និងពន្យារអាយុជីវិតរបស់ឧបករណ៍។
- កុំទុកឧបករណ៍នៅលើផ្ទៃ ខណៈពេលកំពុងប្រើ។
- កុំប្រើឧបករណ៍នៅលើផ្នែកណាមួយនៃរាងកាយរបស់មនុស្សឬសត្វ។
- កុំប្រើឧបករណ៍ជាមួយសត្វចិញ្ចឹម ឬសត្វ។
- កុំប្រើឧបករណ៍សម្ងួតវាយនភ័ណ្ឌគ្រប់ប្រភេទ។
- បង្វែរការគ្រប់គ្រងទែរម៉ូស្តាតទៅការកំណត់អប្បបរមា (MIN)។ នេះមិនមានន័យថាដែកត្រូវបានបិទជាអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។
សេវាកម្ម:
- ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ត្រូវបានផ្តល់សេវាកម្មដោយបុគ្គលិកឯកទេសតែប៉ុណ្ណោះ ហើយមានតែគ្រឿងបន្លាស់ ឬគ្រឿងបន្លាស់ដើមប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវប្រើដើម្បីជំនួសគ្រឿងបន្លាស់/គ្រឿងបន្លាស់ដែលមានស្រាប់។
- ការប្រើប្រាស់ខុស ឬការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ធ្វើឱ្យការធានា និងការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកផលិតទុកជាមោឃៈ។
សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់
មុនពេលប្រើ៖
- ដោះខ្សែភាពយន្តការពាររបស់ឧបករណ៍។
- ផ្នែកខ្លះរបស់ឧបករណ៍ត្រូវបានលាបខ្លាញ់ស្រាល។ ហេតុដូច្នេះ ជាលើកដំបូងដែលឧបករណ៍ត្រូវបានប្រើប្រាស់ ផ្សែងស្រាលអាចត្រូវបានរកឃើញ។
- រៀបចំឧបករណ៍តាមមុខងារដែលអ្នកចង់ប្រើ។
ការបំពេញដោយទឹក:
- វាចាំបាច់ក្នុងការបំពេញប្រាក់បញ្ញើដោយទឹកដើម្បីអាចធ្វើការជាមួយចំហាយទឹក។
- បើកគម្របមាត់បំពេញ។
- បំពេញប្រាក់បញ្ញើដោយយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីសង្កេតមើលកម្រិត MAX (រូបភាពទី 1)
- បិទគម្របមាត់បំពេញ។
ប្រើ៖
- ដោះខ្សែទាំងស្រុងមុនពេលដោតវា។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងមេ។
- ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ដោយបើកនិយតករល្បឿន។
- ពន្លឺអ្នកបើកបរ (I) មក។
- បង្វែរការគ្រប់គ្រងកម្តៅទៅទីតាំងសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន។
- កុំប្រើសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ជាងអ្វីដែលបានបង្ហាញនៅលើសម្លៀកបំពាក់ដែលត្រូវព្យាបាល។
● សីតុណ្ហភាពសម្រាប់សរសៃសំយោគ (Polyester, Nylon…)។
●● សីតុណ្ហភាពសម្រាប់សូត្រ រោមចៀម។
●●● សីតុណ្ហភាពសម្រាប់កប្បាស។ (សីតុណ្ហភាពអប្បរមាសម្រាប់ការដែកចំហាយ)
សីតុណ្ហភាពអតិបរមាសម្រាប់ក្រណាត់ទេសឯក។
- ប្រសិនបើសម្លៀកបំពាក់មានសរសៃច្រើនប្រភេទ ជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាពសម្រាប់សរសៃដែលត្រូវការសីតុណ្ហភាពទាបបំផុត។ (សម្រាប់ឧampជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាពសម្រាប់ polyester សម្រាប់អត្ថបទដែលផលិតចេញពី 60% polyester និង 40% កប្បាស) ។
- រង់ចាំរហូតដល់ភ្លើងអ្នកបើកបរ (I) រលត់ ដែលនឹងបង្ហាញថាឧបករណ៍បានឈានដល់សីតុណ្ហភាពគ្រប់គ្រាន់។
- កំឡុងពេលប្រើប្រាស់ ភ្លើងអ្នកបើកបរ (I) នឹងបើក និងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដូច្នេះបង្ហាញថាធាតុកំដៅកំពុងដំណើរការ ដើម្បីរក្សាសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន។
សម្ងួតដែក៖
- ឧបករណ៍នេះមាននិយតករលំហូរចំហាយ (C) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យដែកស្ងួត (ដោយគ្មានចំហាយទឹក) នៅពេលដាក់ក្នុងទីតាំង 0 ។
ស្ទីមដែក៖
- វាអាចទៅរួចក្នុងការដែកជាមួយចំហាយនៅពេលណាដែលប្រាក់បញ្ញើត្រូវបានបំពេញដោយទឹកហើយសីតុណ្ហភាពគ្រប់គ្រាន់ត្រូវបានជ្រើសរើស។
ការគ្រប់គ្រងលំហូរចំហាយទឹក៖
- ឧបករណ៍នេះមានប៊ូតុងបញ្ជា (C) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យទទួលបានការគ្រប់គ្រងលំហូរចំហាយ។
បាញ់៖
- ថ្នាំបាញ់អាចប្រើទាំងចំហាយទឹក និងដែកស្ងួត។
- ចុចប៊ូតុងបាញ់ (A) ដើម្បីប្រើប្រតិបត្តិការនេះ។
- ប៊ូតុងបាញ់ត្រូវចុចម្តងហើយម្តងទៀត ដើម្បីបញ្ចេញថ្នាំបាញ់ដំបូង។
ការផ្ទុះចំហាយ៖
- មុខងារនេះសមាមាត្រចំហាយបន្ថែមសម្រាប់ការលុបបំបាត់ស្នាមជ្រួញ។
- ចុចប៊ូតុងបំផ្ទុះចំហាយ (B) ។ រង់ចាំពីរបីវិនាទីរហូតទាល់តែចំហាយទឹកជ្រាបចូលទៅក្នុងសរសៃនៃសម្លៀកបំពាក់ មុនពេលចុចប៊ូតុងម្តងទៀត។ សម្រាប់គុណភាពល្អបំផុតនៃចំហាយទឹក កុំប្រើការបំផ្ទុះលើសពីបីដង។
- ប៊ូតុងបាញ់ត្រូវចុចម្តងហើយម្តងទៀត ដើម្បីបញ្ចេញថ្នាំបាញ់ដំបូង។
ការចំហុយបញ្ឈរ
វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីដែកព្យួរវាំងនន, ធាតុនៃសម្លៀកបំពាក់នៅលើ hanger របស់គាត់, ល. ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ, អនុវត្តតាមការណែនាំ:
- ជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាពអតិបរិមានៃដែក ខណៈពេលដែលបង្វែរនិយតករសីតុណ្ហភាពរបស់ដែកក្នុងទិសទ្រនិចនាឡិកា (រូបភាពទី 2)។
- រំកិលដែកក្នុងទិសដៅពីកំពូលទៅបាត ខណៈពេលចុចឧបករណ៍បញ្ជាចំហាយ (B)។ សំខាន់៖ សម្រាប់កប្បាស និងក្រណាត់ទេសឯក វាត្រូវបានណែនាំឱ្យដាក់មូលដ្ឋានដែកជាប់នឹងសម្ភារៈ។ សម្រាប់សរសៃដែលឆ្ងាញ់ផ្សេងទៀត វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យរក្សាមូលដ្ឋានដែកនៅចម្ងាយប៉ុន្មានសង់ទីម៉ែត្រ។
មុខងារបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ *
- សម្រាប់គោលបំណងសន្សំសំចៃថាមពល ឧបករណ៍នឹងទៅកាន់ស្ថានភាពបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានគេផ្លាស់ទីក្នុងរយៈពេលដែលបានកំណត់ទុកជាមុន។ នៅពេលវាកើតឡើង ការព្រមានដែលអាចស្តាប់បានត្រូវបានឮ និងសូចនាករបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ lamp (G) ពន្លឺដែលបង្ហាញថាមុខងារសកម្ម។
- បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងទីតាំងផ្ដេក៖ បន្ទាប់ពីប្រហែល 30 វិនាទីដោយមិនផ្លាស់ទីឧបករណ៍។
- បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងទីតាំងបញ្ឈរ៖ បន្ទាប់ពីប្រហែល 8 នាទីដោយមិនផ្លាស់ទីឧបករណ៍។
- ដើម្បីត្រឡប់ទៅដំណើរការធម្មតាវិញ គ្រាន់តែផ្លាស់ទីឧបករណ៍ម្តងទៀត។
(*) អាចប្រើបានតែនៅក្នុងម៉ូដែល Artica 2800 Zaffiro នៅពេលដែលអ្នកបានបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍៖
- ជ្រើសរើសទីតាំងអប្បបរមា (MIN) ដោយប្រើការគ្រប់គ្រងកម្តៅ។
- ផ្តាច់ឧបករណ៍ទៅមេ។
- យកទឹកចេញពីធុងទឹក។
- សម្អាតឧបករណ៍
ការសម្អាត
- ផ្តាច់ឧបករណ៍ចេញពីមេ ហើយទុកវាឱ្យត្រជាក់ មុនពេលធ្វើការងារសម្អាតណាមួយ។
- សម្អាតឧបករណ៍ជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់ជាមួយដំណក់ទឹកពីរបីដំណក់ហើយបន្ទាប់មកស្ងួត។
- កុំប្រើសារធាតុរំលាយ ឬផលិតផលដែលមាន pH អាស៊ីត ឬមូលដ្ឋានដូចជា bleach ឬផលិតផលសំណឹក សម្រាប់ការលាងសម្អាតឧបករណ៍។
- កុំដាក់ឧបករណ៍ឱ្យលិចក្នុងទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀត ឬដាក់វាក្រោមម៉ាស៊ីនដែលកំពុងដំណើរការ។
មុខងារសម្អាតដោយខ្លួនឯង៖
- វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការសម្អាតឧបករណ៍ដោយខ្លួនឯងយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយខែ ដើម្បីដកជាតិកាល់ស្យូម និងសារធាតុរ៉ែផ្សេងៗដែលមាននៅក្នុងជាតិដែកចេញ។
- បំពេញកន្លែងដាក់ប្រាក់ដល់កម្រិតអតិបរមារបស់វា ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើផ្នែក "ការបំពេញទឹក" ។
- ដាក់ដែកក្នុងទីតាំងបញ្ឈរ ដោតភ្ជាប់ទៅមេ ហើយជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាពអតិបរមា។
- ទុកឧបករណ៍ឱ្យឡើងកម្ដៅរហូតដល់ភ្លើងបើកបង្ហាញថាវាបានឡើងដល់សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។
- ដកឧបករណ៍ចេញ ហើយដាក់ក្នុងអាង។
- ចុចប៊ូតុងសម្អាតដោយខ្លួនឯង ហើយសង្កត់វាចុះក្រោម។
- ទុកឱ្យទឹកហូរចេញតាមរន្ធចំហាយទឹកនៅក្នុងមូលដ្ឋាន ខណៈពេលដែលអង្រួនឧបករណ៍ឱ្យស្រាល។
- លែងប៊ូតុងបន្ទាប់ពីមួយនាទី ឬនៅពេលដែលធុងទទេ។
- ទុកដែកក្នុងទីតាំងបញ្ឈររហូតទាល់តែវាត្រជាក់។
ភាពមិនប្រក្រតី និងការជួសជុល
- យកឧបករណ៍ទៅសេវាជំនួយបច្ចេកទេសដែលមានការអនុញ្ញាត ប្រសិនបើមានបញ្ហាកើតឡើង។ កុំព្យាយាមរុះរើ ឬជួសជុលដោយគ្មានជំនួយ ព្រោះវាអាចមានគ្រោះថ្នាក់។
សម្រាប់កំណែផលិតផលរបស់សហភាពអឺរ៉ុប និង/ឬក្នុងករណីដែលវាត្រូវបានស្នើសុំនៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក៖
បរិស្ថានវិទ្យា និងការកែច្នៃឡើងវិញនៃផលិតផល
- សមា្ភារៈដែលការវេចខ្ចប់របស់ឧបករណ៍នេះមានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រមូល ចាត់ថ្នាក់ និងកែច្នៃឡើងវិញ។ ប្រសិនបើអ្នកមានបំណងចង់បោះចោលពួកវា សូមប្រើធុងសំរាមសាធារណៈដែលសមរម្យសម្រាប់ប្រភេទសម្ភារៈនីមួយៗ។
ផលិតផលមិនមានកំហាប់នៃសារធាតុដែលអាចចាត់ទុកថាមានគ្រោះថ្នាក់ដល់បរិស្ថាន។
និមិត្តសញ្ញានេះមានន័យថា ក្នុងករណីដែលអ្នកចង់បោះចោលផលិតផលនៅពេលដែលជីវិតការងាររបស់វាបានបញ្ចប់ សូមយកវាទៅភ្នាក់ងារកាកសំណល់ដែលមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការប្រមូលជ្រើសរើសសម្ភារអគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច (WEEE)
និមិត្តសញ្ញានេះមានន័យថាផ្ទៃអាចក្តៅកំឡុងពេលប្រើប្រាស់។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមសេចក្តីណែនាំ 2006/95/EC នៅលើវ៉ុលទាបtage, សេចក្តីបង្គាប់ 2004/108/EC ស្តីពីភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច និងសេចក្តីណែនាំ 2011/65/EC ស្តីពីការរឹតបន្តឹងការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច។
ឯកសារ/ធនធាន
| TAURUS 2800 Artica Steam Iron [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ 2800 Artica Steam Iron, 2800, Artica Steam Iron, Steam Iron, ជាតិដែក |